First Line Biology® tests per i Laboratori bioNexia Noro/Rota-Adeno ® Il test rapido per la ricerca simultanea degli antigeni di Norovirus, Rotavirus e Adenovirus nelle feci che nasce dall’esperienza di bioMérieux in microbiologia Perché eseguire un test rapido su feci per la ricerca degli antigeni di Noro, Rota e Adenovirus? Lo sapevi che? Norovirus GI/GII, Rotavirus A e Adenovirus 40/41 sono patogeni che causano frequentemente diarrea e vomito in bambini e adulti. Rotavirus A è la prima causa di diarrea nei bambini con meno di 2 anni(1) Le gastroenteriti acute (AGE) sono estremamente comuni, in particolare nei primi 3 anni di vita e, a livello mondiale, rappresentano la seconda causa di morbilità e mortalità(2,3,4) bioNexia Noro/Rota-Adeno l Le gastroenteriti acute rappresentano un problema sanitario grave sia a livello comunitario, sia a livello ospedaliero. Gli sforzi devono concentrarsi soprattutto sui virus enterici poiché essi sono estremamente comuni e contagiosi.(10) ® Rilevazione simultanea di Noro/Rota-Adenovirus per una diagnosi rapida delle gastroenteriti virali l I dati epidemiologici disponibili evidenziano una sottostima nella diagnosi dei virus enterici in tutte le fasce di età(11) l L’identificazione rapida delle gastroenteriti virali è Gastroenteriti nei bambini (5,6,7,8) 4-49% di AGE sono causate da Rotavirus 2-21% da Adenovirus 6-20% da Norovirus Gastroenteriti negli anziani: (9) 73% sono causate da Norovirus 19% da Rotavirus 4% da entrambi i virus fondamentale per evitare la somministrazione impropria di antibiotici. E’, inoltre, appropriato porre in atto misure per il controllo delle infezioni al fine di evitare gli outbreaks. l I test rapidi su feci sono semplici da usare e adatti ad Procedura rapida e sicura ✔ inserire il campione di feci in un’apposita provetta per l’estrazione degli antigeni, inclusa nel kit, pensata per garantire un contatto estremamente ridotto con il campione ✔ dispensare 2 gocce in ciascuno dei 2 pozzetti campione presenti sulla card. una diagnosi d’urgenza. ✔ Risultati in solo 10 minuti (stabili per ulteriori 5 minuti) ✔ Compatibile con i contenitori standard utilizzati per il trasporto delle feci Come diagnosticare una gastroenterite? DIARREA ACUTA ACQUISITA IN OSPEDALE O IN COMUNITÀ Validato per essere eseguito “vicino al letto del paziente” ✔ Il test può essere eseguito da personale sanitario, operante nel laboratorio di analisi e/o vicino al letto del paziente, nell’ambito di un consulto medico l Bambino l Diarrea > 3 giorni l Sospetto l Diarrea dopo un viaggio di outbreak virale l Trattamento antibiotico recente l Paziente immunocompromesso Ricercare Norovirus, Rotavirus, Adenovirus *STEC (Shiga Toxin Escherichia coli) Adattato da UK Standards for Microbiology Investigations, Syndromic S7. 2013 Ricercare Norovirus, Rotavirus, Adenovirus (e altri virus pericolosi per i pazienti immunocompromessi) Parassiti, Salmonella, Shigella, Campylobacter, STEC*,Yersinia Ricercare C. difficile BIBLIOGR AFIA 1. UK Standards for Microbiology Investigations, Bacteriology B30, 2014 2. Guarino et al. J Pediatr Gastroenterol Nutr, Vol. 46, No. 5, 2008 3. Kotloff et al. Lancet. 382(9888):209-22,2013 4. Li et al. Clin Microbial Infect. Vol 22, Issue 4, April 2016 5. Mladenova et al. Journal of Medical Microbiology 64, 272–282, 2015 6. Enweronu-Laryea et al. BMC Infectious Diseases, 14:431, 2014 7. Fletcher et al. journal of public health research Vol 2, No 1, 2013 8. K.W. Soli et al. / International Journal of Infectious Diseases 27 54 –.58, 2014 9. Barret et al. Euro Surveill.;19(29), 2014 10. Tam et al. Gut. 61(1): 69–77, 2012 11. UK Standards for Microbiology Investigations, Syndromic S7. 2013 10-16 / 9312880/008/IT/A - Questo documento e/o immagini non sono legalmente vincolanti. bioMérieux si riserva il diritto di modificarne le specifiche senza preavviso / BIOMÉRIEUX, il logo blu, Advanced Expert System, API, BIONEXIA, CASA, CHROMID, ETEST, FILMARRAY, First Line Biology, VIDAS VITEK sono marchi utilizzati, depositati e/o registrati proprietà di bioMérieux S.A. o di una delle sue filiali o delle sue aziende. Qualsiasi altro nome o marchio appartiene ai rispettivi proprietari / bioMérieux SA RCS Lyon 673 602 399 / Photos : GraphicObsession, bioMérieux, C. Ganet / Printed in France / thera RCS Lyon B 398 160 242 La soluzione bioMérieux per la diagnosi delle gastroenteriti DIARREA ACUTA ACQUISITA IN OSPEDALE O IN COMUNITÀ bioNexia® Noro/Rota-Adeno lB ambino lD iarrea > 3 giorni lS ospetto lD iarrea dopo un viaggio di outbreak virale lT rattamento antibiotico recente lP aziente Ricercare Norovirus, Rotavirus, Adenovirus bioNexia® Rota-Adeno Rilevazione in 10 min di Rotavirus e Adenovirus in campioni di feci. immunocompromesso Ricercare Norovirus, Rotavirus, Adenovirus Rilevazione in 10 min di Norovirus, Rotavirus e Adenovirus in campioni di feci. Ricercare C. difficile (e altri virus pericolosi per i pazienti immunocompromessi) Parassiti, Salmonella, Shigella, Campylobacter, STEC*,Yersinia Un’offerta completa con un ID/AST* flessibile Quando un risultato rapido è importante per la cura del paziente Rilevazione degli antigeni fecali Risultati in 10 minuti bioNexia® Noro/Rota-Adeno cod. 415089 20 card + 20 provette per la raccolta delle feci cod. 418227 bioNexia® Rota-Adeno 20 card + 20 provette per la raccolta delle feci Rilevazione automatizzata di C. difficile GDH (risultati in 50 minuti) e Toxin A&B (risultati in 75 minuti) VIDAS® C. difficile GDH VIDAS® C. difficile Toxin A & B Multiplex PCR automatizzata per sindromi gastrointestinali Risultati in 65 minuti FilmArray® Gastrointestinal (GI) panel Rilevazione simultanea di 22 patogeni (13 batteri, 5 virus, 4 parassiti) Piastre cromogene chromID® Salmonella / Hektoen chromID® Salmonella Elite chromID® C. difficile CASA® (Campylobacter) chromID® Vibrio cod.43465 cod. 412108 cod. 43871 cod. AEB520270 cod. 43762 Terreni di coltura convenzionali e selettivi Mac Conkey agar (Enterobacteriaceae) Hektoen agar Yersinia CIN agar Campylosel agar SS agar (Salmonella Shigella) SMAC CT agar cod. 43141 e 43149 cod. 43111 cod. 43421 cod. 43361 cod. 43091 e 43099 cod. 43391 ID/AST automatizzata e sistema esperto avanzato VITEK® MS VITEK® 2 ID/AST manuale API® ID 32 ETEST® ATBTM cod. 30125 cod. 30118 cod. RFIT-ASY-0116 / RFIT-ASY-0104 * ID/AST = Identificazione e antibiogramma bioMérieux Italia S.p.A Via Di Campigliano, 58 50012 – Bagno a Ripoli (FI) Tel.: +39 05564497 Fax: +39 055643025 [email protected] www.biomerieux.it www.firstlinebiology.com prodotti marcati