Attuatore AG02 Bus di campo Bus di campo 1 Descrizione ■ ■ ■ ■ ■ Montaggio facile Albero cavo passante con ø fino a max. 14 mm Trasduttore di posizione magnetico assoluto integrato su albero in uscita Azionamento e posizionatore integrato Interfaccia bus di campo integrata (opzionale) A ammortizzatore di coppia modello "b" consigliato: bussola di serraggio in elastomero, foro montaggio da cliente 54 ca. 19 4 trasmissione quota "A" quota "B" quota "C" (3x 6.3) 16.7 interfaccia/ finecorsa rete 12 106.7 led di stato 55.3 126 45 47 62.2 136 54 56 135.8 136 54 56 26.6 Bus IN esecuzione albero N/10 126 Bus OUT vite filettata senza testa M4 ° JS9 90 10 25 prof. H7 * 3 17 H7 14 28 52 5.4 rotazione verso destra = i rotazione verso sinistra = e esecuzione albero KR/.. 11 C B 10.8 lung. accoppiamento *max. ø10 con scanalatura per chiavetta in base a din 6885/1 Dati meccanici Caratteristica Albero Corpo Coppia nominale/N. di giri nominale Modo operativo Peso 276/08 Dati tecnici acciaio brunito alluminio 5 Nm con 80 rpm 6 Nm con 70 rpm 9 Nm con 35 rpm funzionamento intermittente S3: rapp. d'inserz. 25 %, 10 min. ~1.2 kg Ulteriori informazioni i = 55.3 (70 W-M Motor) i = 62.2 (70 W-M Motor) i = 135.8 (70 W-M Motor) EN 60034-1 (bus di campo) 29.07.2008 Ar tikel-Nr . 203357b 4 Indice prodotti | 4.1 Attuatori www.siko-global.com Attuatore AG02 Bus di campo Bus di campo 2 Dati elettrici ■ Motore Caratteristica Tensione di esercizio Potenza assorbita Corrente nominale Tipo di connessione Dati tecnici 24 V DC ±10 % 70 W 2.9 A ±4 % (motore da 70 W-M) 2.1 A ±4 % (motore da 70 W-M) 2 connettori M16 2 connettori M12 (con codifica A) 2 connettori M12 (con codifica B) Ulteriori informazioni con protezione da inversione di polarità, bus di campo Dati tecnici 1600 incrementi/giro ±6250 giro/i (Multiturn) Ulteriori informazioni trasduttore di posizione ABM trasduttore di posizione ABM Dati tecnici 0 … 50 °C -20 … 60 °C Ulteriori informazioni max. corrente di carico i = 55.3 / i = 62.2 max. corrente di carico i = 135.8 a 3 poli, 1 connettore maschio; a 12 poli, 1 connettore maschio a 5 poli, 1 connettore maschio; a 5 poli, 1 connettore femm. (CAN) a 5 poli, 1 connettore maschio; a 5 poli, 1 connettore femm. (PB) Dati di sistema Caratteristica Risoluzione Campo di traslazione Condizioni ambientali Caratteristica Temperatura ambiente Temperatura di stoccaggio Umidità relativa dell'aria CEM EN 61800-3, secondo ambiente EN 61800-3, C3 IP63 (opzionale IP65) 500 m/s2, 11 ms 100 m/s2, 5 … 150 Hz Grado di protezione Resistenza allo shock Resistenza alle vibrazioni formazione di brina non ammessa immunità / immissione Emissione elettromagnetica / Emissione EN 60529, con controconnettori montati EN 60068-2-27 EN 60068-2-6 Piedinatura ■ Alimentazione di tensione Segnale +Ub N.C. -Ub ■ ■ PIN 1 2 3 Bus di campo Profibus DP +5 V DC BUS A GND BUS B N.C. CANopen N.C. N.C. CAN_GND CAN_H CAN_L 4 Indice prodotti | 4.1 Attuatori PIN 1 2 3 4 5 Interfaccia/Finecorsa Segnale ES1 ES2 Abilitazione (24 V DC) nc +24 V DC nc RXD/DÜA TXD/DÜB GND/interfaccia seriale GND (ES1, ES2, Arresto d'Emergenza, CAL) CAL GND PIN A B C D E F G H J K L M www.siko-global.com Attuatore AG02 Bus di campo Bus di campo 3 Curva di rendimento * Controllato da bus 150 100 Velocità [min-1] AG02, 70 W, i55.3* AG02, 70 W, i62.2* 50 AG02, 70 W, i135.8* 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Coppia [Nm] Ordine ■ ■ Tabella ordini Caratteristica Trasmissione Dati ordine 55.3 62.2 135.8 A Specifica i = 55.3 i = 62.2 i = 135.8 Ulteriori informazioni Esecuzione albero KR/14 N/10 B albero cavo, ø14 mm scanalatura chiavetta, ø10 mm Perno anti-rotazione B OD C linguetta senza Interfaccia S1/00 S3/00 D RS232, standard, elettronica di regolazione RS485, standard, elettronica di regolazione Bus di campo OFB PB CAN E senza bus di campo Profibus DP CANopen con i=55.3, altre trasmissioni su richiesta incl. boccola in elastomero Codice di ordinazione AG02 Bus di campo - - 70W-M A 4 Indice prodotti | 4.1 Attuatori - - B D - - C LA - ABM - OMS - - D - SW E www.siko-global.com Attuatore AG02 Bus di campo Bus di campo 4 Volume di fornitura: AG02 Bus di campo, Istruzioni per il montaggio, Documentazione su CD 4 Indice prodotti | 4.1 Attuatori www.siko-global.com www.siko-global.com www.siko-global.com www.siko-global.com www.siko-global.com www.siko-global.com www.siko-global.com www.siko-global.com Codice di ordinazione 82182 Codice di ordinazione 81363 Codice di ordinazione 76572 Codice di ordinazione 79666 Codice di ordinazione 83991 Codice di ordinazione 82804 Codice di ordinazione 83992 Codice di ordinazione 82805 Codice di ordinazione 84109 Codice di ordinazione 83006 Codice di ordinazione 84732 Codice di ordinazione 83007 Codice di ordinazione 82816 Codice di ordinazione 82815 Con riserva di modifiche tecniche ● 2016/06/07 ● 14:48 Per gli accessori si rimanda a: Prolunga cavo KV02S0 Prolunga cavo KV12S0 Tool di programmazione PT232 Adattatore cavo KA232 Tool di programmazione PT485 Adattatore cavo KA485 Software di programmazione ProTool DL Panoramica Controconnettore Controconnettore, Motore/Alimentaz. tensione, a 3 poli, connettore femmina Controconnettore, Motore/Alimentaz. tensione, a 3 poli, conn. femm. ang. Controconnettore, Trasduttore, a 12 poli, connettore femmina Controconnettore, Trasduttore, a 12 poli, conn. femm. ang. Controconnettore, Profibus IN, a 5 poli, conn. femm. Controconnettore, Profibus IN, a 5 poli, conn. femm. ang. Controconnettore, Profibus OUT, 5 poli, connettore maschio Controconnettore, Profibus OUT, a 5 poli, conn. maschio ang. Controconnettore, CANopen IN, a 5 poli, connettore femmina Controconnettore, CANopen IN, a 5 poli, conn. femm. angolo Controconnettore, CANopen OUT, 5 poli, connettore maschio Controconnettore, CANopen OUT, a 5 poli, conn. maschio ang. Connettore terminale per bus, Profibus, a 5 poli, connettore maschio Connettore terminale per bus, CANopen, a 5 poli, connettore maschio www.siko-global.com