GENOVA IMPRESA Bimestrale Confindustria Genova N. 6/2012 Editore AUSIND Via San Vincenzo 2 16121 Genova Genova Impresa sommario Direzione e Redazione Via San Vincenzo 2 16121 Genova tel. 010 - 8338426 [email protected] www.confindustria.ge.it 4 editoriale BILANCIO POSITIVO 56 di Giovanni Calvini 6 8 Registrazione presso il Tribunale di Genova N. 1-89 del 10-1-1989 Direttore Responsabile Piera Ponta new entry 12 Confindustria UN PORTO PER LE IMPRESE l’intervista GENOVA CHE CAMBIA di Piera Ponta 16 Marco Doria BOOT CAMP #1 EUROPE UNDER PRESSURE di Christian Ostet e Elena Risso 60 Natale 2012 PAN DOLCE PAN DÖÇE DE NATALE di Sergio Rossi PMI DAY A GENOVA Giovanni Calvini giovani di Ilaria Abignente di Frassello e Mattia Marconi HIGH-TECH TRASVERSALE Comitato di Redazione Francesco Berti Riboli Alessandro Brenna Guido Conforti Leopoldo Da Passano Raoul de Forcade Roberta Recchi Massimo Sola Umberto Suriani Hanno collaborato Ilaria Abignente di Frassello Gianfranco Antonioli Silvia Bruzzi Enrico Cancila Luciano Caprile Paolo Carbone Gabriele Cazzulini Ferdinando Fasce Luigi Giraldi Ferruccio Giromini Mattia Marconi Massimo Morasso Christian Ostet Elena Risso Paolo Lorenzo Salvi Stefano Termanini Normanna Tresoldi 6 2012 SALMONE PER TUTTI I GUSTI 64 la città FONDAZIONE ANSALDO: LA CINETECA di Luigi Giraldi dossier REAZIONI POSITIVE INNOVAZIONE E PARTNERSHIP di Silvia Bruzzi CREATORE DI IDEE di Massimo Morasso RACEBO di Piera Ponta MANAGER DI RETE di Gianfranco Antonioli BOLLETTE CON OFFERTA SPECIALE “ECO”, LA MARCIA IN PIÙ di Enrico Cancila 70 cultura & società STEVE MCCURRY di Ferruccio Giromini LE CITTÀ INVISIBILI DI ITALO CALVINO di Luciano Caprile SOCIAL NETWORK E SPIRITO ASSOCIATIVO di Paolo Lorenzo Salvi WEB MARKETING di Gabriele Cazzulini PAGARE SENZA SOLDI di Normanna Tresoldi 32 Progetto grafico e impaginazione competizione & sviluppo YES, WE CAN. di Ferdinando Fasce Via Dante 2-87 - 16121 Genova Tel. 010.54.29.98 [email protected] RELOCATION PER VINCERE LA CRISI BRASILE GRANDI IDEE E OPPORTUNITÀ di Paolo Carbone Stampa B.N. Marconi s.r.l. Passo Ruscarolo, 71 16153 Genova Tel. e fax 010 6515914 r.a. www.bnmarconi.it LA NUOVA LIGURCAPITAL di Giuseppe Caruso CARTA STAMPATA DALLA TEORIA ALLA PRATICA SANITÀ ASSICURATA Concessionaria Pubblicità N. Giemme s.r.l. Via dei Franzone 6/1 - Genova Tel. 010.310.65.20 Fax 010.310.65.72 [email protected] di Francesco Berti Riboli COSTRUIRE NEL TEMPO FUTURO 200 KM CON 1 EURO ROBOTICA A GENOVA di Stefano Termanini Genova Impresa ospita articoli e opinioni che possono anche non coincidere con le posizioni ufficiali di Confindustria Genova. L’editore è disponibile a riconoscere eventuali diritti a chi ne rivendichi la proprietà. CRESCITA SOSTENIBILE 54 Genova Impresa 2 Novembre/Dicembre 2012 porto & logistica MECCANICA NAVALE Genova Impresa 3 Novembre/Dicembre 2012