Come utilizzare le icone (simboli) L'intestazione è stata evidenziata da un simbolo per una più veloce individuazione. Simbolo Significato Esempio di indicazione Simbolo Significato Esempio di indicazione Connessione elettrica G: Grommet L: Connettore LO: Connettore M: Connettore MO: Connettore (Vcc) ad innesto L ad innesto L ad innesto M ad innesto M con cavi senza cavo con cavo senza cavo Con ind. Con ind. ottico Con ind. ottico Con ind. ottico ottico e e soppressore e soppressore e soppressore soppressore di picchi di picchi di picchi di picchi Ordeer Mad Nota 1) La guida DIN è disponibile per VQZ2000, 3000. Nota 2) Lunghezza standard cavo: 300mm Tensione bobina 1∗ 2∗ 3∗ 4∗ 5 6 9∗ 100V ca (50/60Hz) 200V ca (50/60Hz) 110V ca (50/60Hz) 220V ca (50/60Hz) 24V cc 12V cc Altri Risparmio di potenza Introduzione alle "Esecuzioni speciali" Il consumo di corrente diminuisce di 1/3 riducendo il wattaggio richiesto per mantenere la valvola energizzata. Principi di funzionamento Caratteristiche 3000 Spunto 0.55 Il circuito che si mostra qui sotto riduce il consumo di corrente di mantenimento con conseguente risparmio generale di potenza. Vedere qui di seguito lo schema delle onde di potenza. Regime 0.22 Circuito elettrico (Per risparmio energetico) Serie SYJ 5000 T Tensione nominale bobina (V) 12, 24DC Consumo di potenza (W) 7000 Altre caratteristiche non indicate corrispondono a quelle dei modelli standard. Codici di ordinazione 3 SYJ 5 7 T Z LED Rosso (+) Diodo Con ind. ottico Con soppressore e soppressore di picchi di picchi Order Made Esecuzioni su richiesta Circuito timer Leggere attentamente prima dell'uso. SYJ3000/5000/7000 Serie Y: Connettore YO: Terminale YZ: Connettore YOS: Terminale DIN DIN senza DIN (1) DIN senza (1) connettore connettore Bobina 1 1:Corrente d'avvio 2 Nero (–) 2:Corrente di mantenimento ∗ Se si richiedono ca o tensioni speciali, consultare SMC . Inserimento: Premere il connettore sui terminali del solenoide, assicurandosi che il labbro provvisto sulla linguetta sia saldamente posizionato nella scanalatura provvista sul coperchio. Connettore ad innesto M Coperchio Perno Rimozione: Premere la linguetta contro il connettore e tirare lo stesso fino ad estrarlo. Scanalatura Connettore AXT661-12 Connettore ad innesto L Coperchio Pagine di riferimento Cavo 0.2 to 0.33mm2 (Max.O.D. ø1.7mm) Perno Leva Scanalatura Sporgenza Faston DXT170-71-1 Codice dell'assieme connettore ad innesto a pag. 1.12-59. Connessione e circuito elettrico La serie VQZ presenta solenoidi apolari. Nero(Vcc) Blu Rosso Red (DC) 100V ca 110V ca 200V ca 220V ca Blu Rosso 100V ca 110V ca 200V ca 220V ca Indicatore ottico Sistemi di unità di misura internazionali (Unità SI) Le unità di misura appartengono al sistema SI. Vedere le caratteristiche e i calcoli nelle tabelle sottostanti. Unità SI N. 1 2 3 4 5 6 Descrizione Pressione Forza/Carico Momento di forza Simbolo Unità convenzionale→Unità SI Unità SI→Unità convenzionale MPa 1kgf/cm2 ≅ 0.098MPa 1MPa ≅ 10.2kgf/cm2 N 1kgf ≅ 9.8N 1N ≅ 0.102kgf Nm 1kgfm ≅ 9.8Nm 1Nm ≅ 0.102kgfm Pressione di vuoto –kPa –1mmHg ≅ –0.133kPa –1kPa ≅ –7.5mmHg Momento d'inerzia kgm2 1kgfcmS2 ≅ 0.098kgm2 1kgm2 ≅ 10.2kgfcmS2 J 1kgfcm ≅ 0.098J 1J ≅ 10.2kgfcm Energia cinetica qPressione MPa→kgf/cm2 (1MPa ≅ 10.2kg/cm2) MPa 0.001 0.002 0.003 0.004 0.005 0.006 0.007 0.008 0.009 0.01 0.011 0.012 0.013 0.014 0.015 0.016 0.017 0.018 0.019 kgf/cm2 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.1 0.11 0.12 0.13 0.14 0.15 0.16 0.17 0.18 0.19 MPa 0.02 kgf/cm2 0.2 0.03 0.31 0.04 0.41 0.05 0.51 0.06 0.61 0.07 0.71 0.08 0.82 0.09 0.92 0.1 1.0 0.11 1.1 0.12 1.2 0.13 1.3 0.14 1.4 0.15 1.5 0.16 1.6 0.17 1.7 0.18 1.8 0.19 1.9 0.2 2.0 MPa kgf/cm2 0.3 3.1 0.4 4.1 0.5 5.1 0.6 6.1 0.7 7.1 0.8 8.2 0.9 9.2 1.0 10.2 1.1 11.2 1.2 12.2 1.3 13.3 1.4 14.3 1.5 15.3 1.6 16.3 1.7 17.3 1.8 18.4 1.9 19.4 2.0 20.4 2.5 25.5 MPa 3.0 kgf/cm2 30.6 3.5 35.7 4.0 40.8 4.5 45.9 5.0 51.0 5.5 56.1 6.0 61.2 6.5 66.3 7.0 71.4 7.5 76.5 8.0 81.6 8.5 86.7 9.0 9.9 91.8 101.0 10 102 20 204 30 306 40 408 50 510 wForza/Carico N→kgf (1N ≅ 0.102kgf) N kgf 0.1 0.01 0.2 0.02 0.3 0.03 0.4 0.04 0.5 0.05 0.6 0.06 0.7 0.07 0.8 0.08 0.9 0.09 1.0 0.1 1.1 0.11 1.2 0.12 1.3 0.13 1.4 0.14 1.5 0.15 1.6 0.16 1.7 0.17 1.8 0.18 1.9 0.19 N kgf 2 0.2 3 0.3 4 0.4 5 0.5 6 0.6 7 0.7 8 0.8 9 0.9 10 1.0 11 1.1 12 1.2 13 1.3 14 1.4 15 1.5 16 1.6 17 1.7 18 1.8 19 1.9 20 2.0 N kgf 30 3 40 4 50 5 60 6 70 7 80 8 90 9 100 10 110 11 120 12 130 13 140 14 150 15 160 16 170 17 180 18 190 19 200 20 250 25 N kgf 300 30 350 35 400 40 450 45 500 50 550 55 600 60 650 65 700 70 750 75 800 80 850 85 900 90 950 95 1000 2000 3000 4000 5000 100 200 300 400 500 0-41