Quotidiano LA STAMPA Il 01 —1 2—2008 Data 12 112 Pagina Foglio Testamento biologico Ecco il s’ì della Chiesa La soluzione: né eutanasia né accanimento terapeutico Retroscena GIACOMO GALEAZZI ROMA I disegno di legge porta la fi rrna di B uttiglione l testamentobiologico come P~ to di equilibrio tra il principio costituzionale dell’autodeterminazione equello della difesa della vitu. Il disegno di legge concepito per uscire dall’impasse del «caso Eluana» è composto da 25 articoli e verrà presentatoa Montecitorio nei prossimi giorni. Si propone di compattare i cattoiici di maggioranza e d’opposizione e di convincere della propria ragionevolezza le componenti laiche dei due schieramenti. Il primo firmatario è Rocco Buttiglione, vicepresidente Udc della Camera e membro della Pontificia Accademia delle Scienze Sociali, che in questo modo prosegue anche sul terreno dei temi eticamente sensibili l’offensiva lanciata a Loretodal suo partito. 11 testo, redatto in collaborazione con teologi e bioeticisti, è stato visionato nei Sacri Palazzi e valutato «non in contrasto» con il Magistero. Inparticolare, appare in grado di superare la fi- I florairrisolta spaccatura tra laici e cre- tutto alla Congregazione per la Dottrii denti sulla questioneparenterali. dell’alimentazione e dell’idratazione Se la propostaverrà approvata inParlamento, in Italia si potrà rifiutareper iscritto l’interventochirurgico con cui viene in- della Fede e alla Cei) il disegno di leg~ stabilisceche se nell’attuare iltrattame to contro il dolore e nell’accompagna al «finevita» il paziente,il medico prov ca o accelera il decesso non commet sentala cannula che fornisce cibo e acqua. Unavolta impiantatanon potrà essere più interrotto il sostegno vitale ad eccezione di infezioniincorso. il primoarticolo del ddl «tutelalavita umana fino alla morte naturale», riconosce «la salute come fondamentale diritto dell’individuo e interesse della società», ma garantisce anche «la partecipazione del paziente aidentificarele cure mediche per sé più appropriate» epromuove «la diffusione delle cure palliative garantendonel’accesso». In pratica, ogni cittadino sarà autorizzato a scrivere un documento con le indicazioni anticipate di trattamento. Quando, poi, verrà ricoverato,queste dichiarazioni dovranno essere registrate dal medico al quale spetta il compito di certificare che tali indicazioni preventive non contrastano con la leggee con la sua etica professionale. Il testamento biologico non può provedere la richiesta di eutanasia («anche attraverso condotte omissive») ed è vietata «ogni forma di assistenza o di ali al suicidio». 11 documento, però, può cc tenere il rifiuto di cure sproporziona~ troppo invasive rispetto alle prospettF di recupero e di successo della terapi Inoltre (e questa era una delle parti ~ «sotto osservazione» inVaticano, sopr~ omicidio maha fatto il suo dovere.l’insei Si potrà rifiutare, appunto, mento con atto chirurgico della per essere idratati e alimentati, ma uì volta messa non potrà essere tolta sali infezioni. Quindi, Piergiorgio Well avrebbe potuto rifiutare i macchina che io tenevanoinvita. flpaziente, nell’i dicare le cure, potrà indicare un fiduci rio edargli leistruzioni incaso non pot€ se più decidere in proprio.Però, il rifiu di una terapia salvavita è un «atto pers nalissimo che non può innessun caso e sere delegato». ii passaggio che ha richiesto maggi re cautela è quello ispirato dal caso Elu na. «Sono trattamenti terapeutici gli ai chirurgici diretti a rendere possibi l’uso di ausili tecnici per svolgere le fui zioni tipiche dellavita recita l’articolo Non costituisce terapia ma assisten~ e cura della personal’uso ditali ausili e i particolare di quelli che consentono l’a mentazione e l’idratazione». Stop all’a canimento terapeutico: «Il medico dei astenersi da terapie non proporzionate non efficaci rispetto alle condizioni clii che del paziente e agli obiettivi di cura No a «una sopravvivenza più gravosa condizioni di morte prevista come imn’ nente, anche se cos’i si accelera il deces~ del paziente». - -. _______ ~)NA~ f~LTI~ (;WAR Ogni persona preciserà j~ ~L~CASOEUJANA» Si potrà dire no all’inserimento anticipo i limiti delle terapi della cannula di alimentazione a cui vuole essere sottopost mapoi non potrà essere tolta Q~MNDOCl 51 PO~RA~MMi~ No a «una sopravvivenza pii gravosa in condizioni di mori prevista come imminente ~, .~ p N o Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile. Quotidiano Data LA STAMPA Pagina Foglio 01 -1 2-2008 12 212 E o in Eropa — E’ riconosciuto da sette Paesi : In Europa il testamento biologico è riconosciuto in Danimarca, Germania, Olanda, Francia, Spagna, Belgio. In Gran Bretagna esiste una consolidata giurisprudenza. Danimarca ~ Si può chiedere di non essere tenuti invita artificialmente. Germania Con il Patientenverfugung si esprime la propria volontà. ~. Francia Viene garantito il rifiuto aIl’accanimento terapeutico, espresso anticipatamente. Olanda ~ Le dichiarazioni di volontà possono essere scritte a partire dai 16 anni. Tra i 12 e 116 si ammette la richiesta a condizione che i genitori siano daccordo. Spagna ~ Si può designare un rappresentante che deciderà con i medici. Belgio ~ E’ consentito indicare quali cure si vogliono accettare o meno. y Eluana Engiaro con la mamma: la ragazza e in corna irreversibileda quasil7anni LO LO 01 N o Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.