events _ congress A Pisa un congresso per Igienisti che piace anche agli Odontoiatri _Il Dental Hygiene Research Meeting, l’appuntamento organizzato a Pisa dall’Istituto Stomatologico Toscano per il 14 e 15 dicembre si appresta ad aprire i battenti all’Hotel Abitalia di Pisa su una ricca serie di interventi e relazioni, basata sul tema ispiratore, ossia “Il trattamento non chirugico parodontale e i modi per conciliare l’evidenza scientifica con la pratica clinica”. Anche l’apertura del Congresso avviene a un livello adeguato all’internazionalità e al prestigio dei relatori. Dopo il saluto di Ugo Covani, Presidente del Congresso, segue infatti l’indirizzo di benvenuto di Maria Perno Goldie, la Presidente della Federazione Internazionale degli Igienisti (FDH). Articolati tra venerdì e sabato su quattro sessioni, i lavori proseguono con interventi dove lo spiccato carattere dell’internazionalità si coniuga con quello della notorietà dei referenti. Il Meeting, come spiega lo stesso titolo, è di particolare interesse per gli Igienisti dentali, ma essendo il focus incentrato sulla malattia parodontale, l’argomento è di tale richiamo ed attualità, da interessare specificatamente anche gli Odontoiatri “soprattutto visto che tra diagnosi e terapia – osserva Anna Maria Genovesi, Presidente della sessione di apertura – i medici sono sempre tenuti ad aggiornarsi su un tema così basilare”. Oltre all’Igienista, destinatario principale dell’evento è il medico che è pur sempre colui che indirizza la terapia e dà le deleghe. “Ci aspettiamo quindi un buon numero di professionisti – dice Covani – desiderosi di affrontare una terapia parodontale evoluta e d’eccellenza”. La conclusione del Convegno, prevista per mezzogiorno di sabato, si chiuderà con la relazione dello spagnolo Mariano Sanz. Per i partecipanti, dato il valore e la durata dell’evento, è previsto ovviamente il riconoscimento dei crediti Ecm. Pisa, città della torre pendente, antica repubblica marinara La città di Pisa, nel centro nord della Toscana, era un tempo una delle più grandi città italiane, rivale di Venezia, Genova e Amalfi come potenza marinara. Oggi non è più sul mare, ma si trova a pochi chilometri dal Mar Tirreno, conosciuta in tutto il mondo per la sua famosa torre, inclinata rispetto al suo asse verticale. Ma la torre non è altro che una delle tante attrazioni di questa città di origine greca, un tempo base navale dell’antica Roma. Se è vero che vive all’ombra di Firenze, da cui è distante una settantina di chilometri, è anche vero che questa città non ha nulla da invidiare al capoluogo della Regione Toscana. Chiese, torri, palazzi, edifici storici sono disseminati in un ampio raggio e un tour a piedi per le vie di Pisa lascia senza fiato. Pisa, un centro storico indimenticabile, un “cuore” dentro le mura della città, tra fascino, storia e cultura Il centro storico di Pisa è una meta irrinunciabile per chi visita la città. In un’area, se vogliamo alquanto ristretta, c’è un’altissima concentrazione di siti davvero meritevoli per storia e cultura, raggiungibili con mezzi differenti a seconda di come uno preferisca spostarsi. Possiamo dividere idealmente il centro storico di Pisa in quattro quarti di una torta, tagliata da nord a sud dalla via principale dello shopping, Borgo e Corso Italia, dove ancora oggi si possono trovare botteghe antiche alternate a quelle più moderne. E da est ad ovest dal fiume Arno. 40 cosmetic dentistry 3_2012 Lucca, fiore all’occhiello della Toscana Come vivere intensamente il suo centro storico La città di Lucca costituisce uno dei fiori all’occhiello della Toscana, un punto di arrivo o di passaggio che non può essere tralasciato per la sua bellezza artistica e la sua atmosfera suggestiva. Visitare Lucca e immergersi tra le strette strade di uno degli antichi centri storici meglio conservati, passeggiare tra le rinomate mura, gustare i piatti tipici locali nelle tante osterie e prendere parte alle tante iniziative artistico-culturali organizzate. Chiunque visiti la città di Lucca rimane positivamente sorpreso dalla possibilità di vivere in tranquillità i diversi aspetti del centro storico e dei suoi dintorni. La visita può iniziare con un passeggiata sulle Mura. Edificate nel periodo cinquecentesco e adibite a parco urbano nell’Ottocento, racchiudono il centro storico e costituiscono il vero e proprio simbolo della città, riconosciuto a livello mondiale per la sua particolarità. Conservate integre fino a oggi, le Mura di Lucca sono considerate una risorsa attiva per i cittadini che lungo i 4 km vivono il proprio tempo libero all’ombra degli alberi secolari. GOLD Sponsor Sponsor SILVER Sponsor Health Care DENTAL HYGIENE RESEARCH MEETING Non Surgical Periodontal Treatment: How to Conciliate Scientific Evidences and Clinical Practice Pisa, December 14th -15th 2012 Istituto Stomatologico Toscano Via Aurelia, 335 - 55043 Lido di Camaiore - Tel. 0584 6059888/9 Fax 0584 6058716 - [email protected] Sede del Meeting Hotel Abitalia Tower Plaza - Via Caduti del lavoro, 46 - 56122 Pisa Tel. 050 7846444 - Fax 050 7846445 Segreteria Organizzativa Tueor srl - Corso Sebastopoli, 225 - 10137 Torino Tel. 011 0463350 - [email protected] - www.tueor.it Istituto Stomatologico Toscano events _ congress Il Convegno invernale della Società Italiana di Odontoiatria Conservatrice Presso il Catania Sheraton Hotel, il 15 dicembre 2012 si svolgerà il Convegno invernale della Società Italiana di Odontoiatria Conservatrice (Sidoc), organizzato dal past President professor Ernesto Rapisarda. A distanza di cinque anni dal precedente evento, si è voluto riproporre il medesimo tema conduttore: “L’Odontoiatria Conservatrice tra presente e futuro”. Sei sono gli argomenti che arricchiranno il programma scientifico di sabato 15 dicembre. L’intera mattinata sarà dedicata all’affascinante tema dell’adesione coronale e radicolare, intendendo fornire ai colleghi un quadro il più possibile aggiornato delle nuove tendenze che caratterizzeranno la professione nei prossimi anni. Si parlerà di restauri diretti in composito, di restauri indiretti, di metodiche innovative semplificate. Assai attesa la relazione del dott. Gianfranco Vignoletti, che tratterà dei rappor- Ernesto Rapisarda 42 cosmetic dentistry 3_2012 ti, talora conflittuali, tra l’Endodonzia, la Parodontologia e l’Implantologia. Nel pomeriggio, due relazioni faranno luce su argomenti di grande attualità endodontica: la preparazione canalare con nuovi strumenti NiTi e il sigillo continuo apico-coronale, realizzato con nuove procedure cliniche. I professori Vincenzo Campanella, dell’Università di Roma Tor Vergata, Livio Gallottini, della “Sapienza” di Roma, Vinio Malagnino, dell’Università di Chieti e i dottori Enzo Lamorgese, Marco Nicastro e Gianfranco Vignoletti saranno i prestigiosi relatori, rappresentando eccellenze nel settore dell’Odontoiatria Conservatrice. L’iscrizione al Convegno dà diritto alla partecipazione gratuita al prossimo Congresso nazionale, che si terrà a Roma nel febbraio 2013. _Ernesto Rapisarda events _ congress Missione: passione, etica e professionalità Lettera da parte di Luca Dalloca, nuovo Presidente di European Society of Cosmetic Dentistry – ESCD _Cari Soci ESCD, cari amici, Sono onorato e fiero di essere stato eletto presidente della ESCD (Società Europea di Odontoiatria Cosmetica). Assumendo questo ruolo, ho riguardato gli ottimi risultati ottenuti dal mio predecessore, dott. Wolfgang Richter, dal quale ho imparato veramente tanto. Farò del mio meglio per raggiungere, almeno, lo stesso livello di competenza. Ho anche rivisitato gli obiettivi iniziali e la visione maturata fin dalla fondazione della Società. Ho così trovato nuove fonti di ispirazione per far crescere la Società dal punto di vista didattico, mantenendo l’amichevole atmosfera per cui la ESCD è così ben conosciuta. La più grande sfida per me, come presidente, sarà il Meeting annuale del 2013 che si terrà a Torino e che sarà anche il nostro 10° anniversario. Abbiamo già iniziato a lavorare sul programma e posso promettere che ci sarà la partecipazione di relatori di altissimo livello. Il meeting di quest’anno si è tenuto a Bucarest insieme al 9° congresso Internazionale di Estetica Dentale, organizzato dalla Società di Estetica Dentale Rumena. È stato un Congresso straordinario con una partecipazione di oltre 1200 partecipanti e trentadue relatori provenienti da tutto il mondo, con tre giorni di lezioni serrate e scambi di esperienze. La rassegna di questo straordinario evento sarà pubblicata sul prossimo numero di Cosmetic Dentistry International. 44 cosmetic dentistry 3_2012 Ho il piacere di annunciare che dall’inizio di giugno di quest’anno Cosmetic Dentistry Internazional è diventato a tutti gli effetti la rivista ufficiale dell’ESCD. Inoltre, un’altra novità: i membri ESCD riceveranno direttamente a casa la rivista. Vorrei incoraggiare tutti i membri a condividere le loro esperienze e a sottoporci articoli adatti per questa pubblicazione. Il secondo progetto che abbiamo appena realizzato è il nuovo sito internet www.escdonline. eu. Il nuovo sito, sarà di grande utilità sia per i membri sia per il pubblico. Siamo a conoscenza della barriera linguistica di molti dei nostri soci ed è per questo che ogni country chairman sta lavorando per tradurre il sito e le news letter nella loro lingua madre. Per questa stessa ragione metteremo a disposizione, durante i convegni internazionali, interpreti simultanei. Inoltre, stiamo considerando di tenere almeno un meeting regionale (study club) ogni anno in tutte le nazioni dove è presente l’ESCD. Nel caso in cui voi siate un membro ESCD e vorreste partecipare, potrete contattare il rappresentante del vostro paese. In caso nel vostro Stato non fosse già presente un nostro rappresentante e desiderate comunque essere coinvolti, non esitate a chiamarci. Facciamo tutti crescere l’ESCD in maniera tale che diventi la Società di Estetica Dentale più importante in Europa con lo scopo di servire al meglio la nostra professione. _Luca Dalloca C.D.T., D.M.D., F.I.A.D.F.E., F.E.S.C.D. PROVARE PER CREDERE ! INNOVAZIONE SOLUZIONI SEMPLICITA’ HIGH TECH QUALITA’ STABILITA’ VISION ORIGINALITA’ Il primo impianto è GRATIS!* L’Eccellenza che si vede Da oltre 20 anni, Alpha-Bio Tec sviluppa e produce soluzioni implantologiche avanzate e di alta qualità, mantenendo allo stesso tempo il concetto di semplicità che da sempre la contraddistingue. SPI DFI ATID ARRP ARRC * Promozione soggetta a limitazione numerica previa approvazione della casa events _ congress Simposio di conservativa: Il trattamento dei denti anteriori traumatizzati Dalla ricostruzione conservativa a quella protesica In seguito al sisma che ha colpito l’Emilia la scorsa primavera, il Dr. Lorenzo Vanini si è reso disponibile a tenere un corso a Bologna sabato 1° dicembre 2012 presso il Royal Hotel Carlton, il cui ricavato sarà interamente devoluto per la ricostruzione delle zone colpite dal sisma. Sede del corso: Royal Hotel Carlton Via Montebello 8 - 40121 Bologna Segreteria organizzativa: e20 srl Via A. Cecchi, 4/7 scala B 16129 Genova Tel.: +39 010 5960362 Fax: +39 010 5370882 [email protected] e20 srl è Provider Nazionale N° 410 46 cosmetic dentistry 3_2012 Nella stessa giornata, al termine dei lavori, sarà consegnato un assegno al Presidente dell’Azione Cattolica diocesana di Bologna (Annalisa Zandonella) che dovrà dare rendiconto dei lavori realmente effettuati sui quali tutti i partecipanti saranno aggiornati via e-mail. L’anamnesi di un dente anteriore gravemente compromesso in un adulto spesso parla di un piccolo trauma in età scolare trattato in modo inadeguato. Fratture di classe IV trattabili oggi in modo ultraconservativo con le moderni tecniche adesive consentono nella maggior parte dei casi il mantenimento della vitalità pulpare e un eccellente risultato estetico. La qualità e la competenza del primo intervento sono fondamentali per scongiurare danni estetici futuri causati da devitalizzazioni affrettate e imprudenti. Nel tempo infatti il restauro dei denti trattati endodonticamente pone numerosi problemi sia dal punto di vista biomeccanico che estetico. Nei denti anteriori devitali si presenta nel tempo la decolorazione che, partendo dalla regione cervicale, piano piano coinvolge tutta la corona creando un danno estetico grave. Da tempo i dentisti pensano di risolvere il problema prima sbiancando e quindi protesizzando i denti con corone totali in metallo ceramica o ceramica integrale; a breve e medio termine (1-2 anni) la decolorazione si ripresenta a livello cervicale creando un problema estetico tanto più grave quanto più la gengiva aderente è sottile. Il problema si aggrava poi nel tempo con la recessione, inevitabile, della gengiva marginale e lo scoprimento del margine protesico. La letteratura internazionale insegna che è difficile mantenere una stabilità gengivale, a medio e lungo termine, in presenza di margini protesici sottogengivali e anche in presenza di una eccellente integrazione protesica il risultato a distanza non è mai predicibile. Il restauro adesivo conservativo elimina il fattore “margine protesico” e consente di risparmiare tutto Il tessuto dentale residuo, elemento fondamentale per la resistenza del dente; inoltre, disponendo dello smalto cervicale possiamo attuare un programma di mantenimento domiciliare di sbiancamento esterno, con mascherina e gel a basso contenuto di perossido, privo di complicanze ma efficace. Nella fase ricostruttiva è importante la valutazione circa l’utilizzo o meno di perni endocanalari e, nel caso si debba utilizzare un perno, adottare un corretto protocollo di cementazione. Ricerca in vitro e ricerca clinica dimostrano sempre di più che la moderna odontoiatria è basata sulla adesione, unica strada per ottenere il sigillo coronale sinonimo di integrazione del restauro e di biocompatibilità. Si presenteranno protocolli clinici per il trattamento combinato ricostruttivo-parodontale del dente traumatizzato e di quello devitale decolorato. Lo scopo del corso è di mostrare un protocollo clinico moderno per la ricostruzione conservativa dei denti anteriori, secondo parametri precisi estrapolati dalla moderna letteratura internazionale. events _ congress International College of Dentists a Novi Ligure _Lo scorso 22 settembre si è svolto nella bellissima Villa pomela di Novi Ligure il tradizionale incontro annuale dell’International College of Dentists, sezione italiano. Gli ospiti sono stati accolti dal Regent Italiano Prof. Corrado Paganelli e dal Vice Regent Prof. Mauro Labanca. Anche quest’anno come nella scorsa edizione 2011, è stato presente come ospite d’onore Sydney Div Sheldon, il Regent Israeliano attualmente Editor in chief di ICD Globe, la rivista internazionale. I lavori per questa comunità ristretta sono stati aperti dal past President Prof. Giorgio Blasi, a cui sono seguiti un report ai soci presenti del Collegio, una cinquantina in Italia, del congresso europeo e degli sviluppi futuri. La parte culturale ha visto susseguirsi le interessanti e meritevoli relazioni di Ernesto D’Alia, Giuseppe Cozzani, Paolo Brunamonti Binello, Luigi Checchi, Dario Castellani. Essendo la comunità di partecipanti di elevato livello clinico, le presentazioni sono state tutt’altro che scontate, presentando in modo esaustivo argomenti complessi o inediti con chiare note critiche che vengono sottoposte al dibattito dei colleghi presenti. Si ricorda che per diventare Membri del Collegio è necessario essere presentati da un Socio effettivo, con tanto di curriculum, ricerche, meriti conseguiti nel corso dei propri studi e della propria carriera, ma at last but not least dedicarsi per indole normalmente ad attività benefica. “Outstanding professional achievement, meritorious service and dedication to the continued progress of dentistry for the benefit of humankind”. Il Board del paese di appartenenza presenta poi il nulla osta al Board Europeo, che ufficialmente deve accettare il nuovo Membro. Durante l’evento, accompagnato dalla deliziosa cucina del Villa Pomelai e dei vini di Gavi, sono stati presentati i nuovi membri ed insignito il Prof. Mauro La Banca di un nuovo incarico europeo. Novità per il prossimo anno, di cui parleremo prossimamente, sarà l’evento italiano a settembre 2013 a Milano che aprirà le porte a un pubblico più allargato, condividendo cultura, obiettivi e progetti umanitari. _Patrizia Gatto cosmetic dentistry 3_2012 47