CORSO DI ITALIANO IN COLLABORAZIONE CON COOPERATIVA
SOLITARIETA’ (Pontelongo, PD)
Corso rivolto a dieci ragazzi di origine
bengalese (di età compresa tra i 18e i 35 anni)
rifugiati, accolti presso le strutture
della Cooperativa sociale Solidarietà
Il Corso, tenuto da due volontari di Amici dei Popoli
in Servizio Civile, si è svolto dal 9 Febbraio 2016
al 25 Aprile 2016 per un totale di 7 lezioni,
all’ausilio di alcune linee di supporto di materiale
didattico per l’apprendimento della lingua italiana
come L2 (livello base).
Il corso si è strutturato con la seguente
modalità: 14 incontri con lezioni frontali volte
all’apprendimento della lingua italiana di base,
all’insegnamento dei termini di uso quotidiano e ad
una semplice introduzione alla grammatica.
Le prime lezioni sono state caratterizzate dall’apprendimento dell’alfabeto italiano, (distinzione tra
vocali e consonanti, suono delle lettere), dall’insegnamento del verbo essere e avere al
tempo presente, e in un secondo momento con verbi alla prima, seconda e terza
coniugazione.
Si è passati poi ai concetti di giorno,
mese, anno, le stagioni, i giorni
della settimana, le ore e i numeri,
spiegati attraverso disegni alla lavagna,
esempi, facili interrogazioni ai ragazzi
per capirne lo stato di comprensione.
A partire dall’ottava lezione sono stati
approfonditi i nomi degli
oggetti nelle stanze
dell’appartamento: La cucina, il salotto, il bagno etc, con l’ausilio dei disegni, sviluppato i concetti di
sopra/sotto, avanti/indietro, dentro/fuori, vicino/lontano, destra/sinistra (con indicazioni stradali), mi
piace/non mi piace, la differenza tra frutta e verdura e i nomi dei lavori.
Al termine di ogni lezione sono stati lasciati dei brevi e semplici esercizi (compiti per casa), con lo
scopo principale di riprendere la lezione successiva dalla correzione degli stessi, e testarne
l’apprendimento da parte dei ragazzi.
