11
11/2
1SDC003003D0905 | ABB
Modulo di limitazione della corrente con riarmo automatico
S800-SCL-SR
Informazioni di dettaglio per l'ordinazione
11/2
Dati tecnici
11/3
11
ABB | 1SDC003003D0905
11/1
S800-SCL-SR
Modulo di limitazione della corrente con riarmo automatico
2CCC413380F0001
Descrizione
S800S-SCL-SR
L'innovativo modulo S800-SCL-SR di ABB, un limitatore di corrente con riarmo automatico, incrementa in modo
considerevole la capacità di interruzione in cortocircuito degli interruttori di protezione motori e degli MCB ad alte
prestazioni ubicati a valle. La tecnologia del modulo è la S800.
Il modulo limita la corrente di cortocircuito fino all'intervento dei dispositivi di protezione a valle. La continuità
della corrente offerta da questo modulo, lo posiziona come soluzione ideale per la protezione di un gruppo: tutti
i rami paralleli rimangono infatti operativi. Ciò consente di espandere la gamma di applicazione dei dispositivi
di commutazione a bassa tensione, le cui funzionalità di cortocircuito sono di norma limitate. È possibile
combinare il modulo S800-SCL-SR con MCB ad alte prestazioni S800S o con interruttori per protezione
motori. Il modulo S800-SCL-SR può inoltre fungere da back up per un singolo interruttore automatico o per un
gruppo di interruttori automatici o di avviatori (protezione di gruppo). Morsetti e dimensioni esterne sono identici
a quelli della gamma S800.
2CCC413381F0001
Informazioni di dettaglio per l'ordinazione
Limitatore di corto circuito a riarmo
automatico versione IEC
[A]
Tipo
Codice ABB
Codice d'ordine
(1)
Peso
[kg]
Unità
conf.
1-poli
32
S801S-SCL32-SR
2CCS801901R0539
-
0,25
1
63
S801S-SCL63-SR
2CCS801901R0599
-
0,25
1
100
S801S-SCL100-SR
2CCS801901R0639
-
0,25
1
32
S802S-SCL32-SR
2CCS802901R0539
-
0,5
1
63
S802S-SCL63-SR
2CCS802901R0599
-
0,5
1
100
S802S-SCL100-SR
2CCS802901R0639
-
0,5
1
32
S803S-SCL32-SR
2CCS803901R0539
-
0,75
1
63
S803S-SCL63-SR
2CCS803901R0599
-
0,75
1
100
S803S-SCL100-SR
2CCS803901R0639
-
0,75
1
Limitatore di corto circuito a riarmo
automatico versione IEC
[A]
Tipo
Codice ABB
Codice d'ordine
Peso
[kg]
Unità
conf.
32
S803W-SCL32-SR
2CCS803917R0539
-
0,75
1
63
S803W-SCL63-SR
2CCS803917R0599
-
0,75
1
100
S803W-SCL100-SR
2CCS803917R0639
-
0,75
1
2 poli
S803W-SCL-SR
3 poli
11
3 poli
(1) Per informazioni sull'ordinazione contattare l'unità di vendita ABB locale.
Dimensioni mm, pollici
6
76,50
26,50
53
79,50
6
35
46
S800S-SCL-SR/S803S-SCL
S803W-SCL-SR
11/2
1SDC003003D0905 | ABB
46
76,50
45
95
142
79,50
45
95
53
35
26,50
S800S-SCL-SR/S803W-SCL-SR
Dati tecnici
S800S-SCL-SR
S803W-SCL-SR
[A] 32, 63, 100
Corrente nominale d'impiego I e
Poli
32, 63, 100
1, 2, 3
3
Tensione nominale di impiego U e
(c.a.) secondo IEC 60947-2
50/60 Hz
[V] 400/690
690
(c.a.) secondo UL 508
50/60 Hz
[V]
600
[V] 690
690
Tensione nominale di isolamento U i
[kV] 8
Tensione nominale di tenuta a impulso U imp
8
Potere nominale limite di interruzione in cortocircuito
I cu = I cs secondo IEC 60947-2 *
(c.a.) 50/60 Hz 240/415 V
[kA] 100
100
(c.a.) 50/60 Hz 254/440 V
[kA] 100
100
(c.a.) 50/60 Hz 277/480 V
[kA] 65
65
(c.a.) 50/60 Hz 289/500 V
[kA] 65
65
(c.a.) 50/60 Hz 346/600 V
[kA] 65
65
(c.a.) 50/60 Hz 400/690 V
[kA] 50
50
Valore di cortocircuito secondo UL 508, CSA 22.2 *
(c.a.) 50/60 Hz 480 V
[kA] 65
65
(c.a.) 50/60 Hz 600 V
[kA] 65
65
[Hz] 50/60
50/60
*) Valido solo per combinazioni approvate
Frequenza nominale
Posizione di montaggio
libera
Connessioni C u
libera
[mm 2 ] 1 … 50 rigido (rigido/a treccia)
1 … 50 rigido (rigido/a treccia)
[mm 2 ] 1 … 70 flessibile
1 … 70 flessibile
14-1 AWG
Coppia di serraggio
[Nm] min. 3 / max. 4
min. 3 / max. 4
[in. lbs.]
min. 26,5 / max. 25
Alimentazione
opzionale
opzionale
Montaggio su profilato a cappello DIN
EN 60715
EN 60715
Temperatura ambiente dell'aria
[°C] -40 … +70
-40 … +70
Temperatura di stoccaggio
[°C] -40 … +85
-40 … +85
Grado di protezione
IP20
Classificazione secondo NF F 16-101, NF F 16-102
I3, F2
IP20
I3, F2
Umidità/calore
IEC 60068-2-30, 55 °C / 95 % r.h.
IEC 60068-2-30, 55 °C / 95 % r.h.
Resistenza alle vibrazioni
IEC 60068-2-6, 5–10 Hz /
3 mm e 10–500 Hz /
2 g a 0,5 x I e
IEC 60068-2-6, 5–10 Hz /
3 mm e 10–500 Hz /
2 g a 0,5 x I e
Vibrazione casuale
IEC 60068-2-64, 5–500 Hz / 2 g a 0,5 x I e
IEC 60068-2-64, 5–500 Hz / 2 g a 0,5 x I e
Resistenza alle variazioni climatiche
IEC 60068-2-1 /-2-2 /-2-30
IEC 60068-2-1 /-2-2 /-2-30
Standard
IEC 60947-2
IEC 60947-4-1
IEC 60947-2
IEC 60947-4-1
UL 508, CSA 22.2 No. 14
11
Resistenza interna con temperatura ambiente a 25 °C e perdite di potenza nominale
Corrente nominale In
[A]
Resistenza interna Ri
[mΩ/polo]
Perdite di potenza P vn
[W/polo]
32
2,8
3,6
63
1,3
5,7
100
0,7
7,8
Influenza della temperatura ambiente – dispositivi a montaggio singolo
Corrente nominale In [A]
10°C
15°C
20°C
25°C
30°C
35°C
40°C
45°C
50°C
55°C
60°C
65°C
70°C
32
 38,2
 37,2
 35,8
 35,2
 34,2
 33,3
 32
30,7
29,8
28,8
27,8
26,5
25,1
63
 75,3
 73,2
 70,6
 69,3
 67,4
 65,5
 63
60,5
58,6
56,7
54,8
52,3
49,8
100
119,5
116,2
112
110
107
104
100
96
93
90
87
84
80
ABB | 1SDC003003D0905
11/3
S800-SCL-SR
Dati tecnici
Potere di interruzione in corto circuito
S800S-SCL-SR
S803W-SCL-SR
Potere nominale limite di interruzione in cortocircuito
I cu = I cs secondo IEC 60947-2
(c.a.) 50/60 Hz 240/415 V
[kA]
100
100
(c.a.) 50/60 Hz 254/440 V
[kA]
100
100
(c.a.) 50/60 Hz 277/480 V
[kA]
 65
 65
(c.a.) 50/60 Hz 289/500 V
[kA]
 65
 65
(c.a.) 50/60 Hz 346/600 V
[kA]
 65
 65
(c.a.) 50/60 Hz 400/690 V
[kA]
 50
 50
Valore di cortocircuito secondo UL 508, CSA 22.2
(c.a.) 50/60 Hz 480 V
[kA]
 
 65
(c.a.) 50/60 Hz 600 V
[kA]
 
 65
Coordinamento
Tipo
11
230 V c.a.
Limitatore di
corrente
S803x-SCL-SR
Ics
kA
kA
Ics
Icu
gG, aM
kA
kA
kA
MS132-0.16
MS132-0.25
MS132-0.4
MS132-0.63
MS132-1.0
MS132-1.6
MS132-2.5
MS132-4.0
MS132-6.3
MS132-10
MS132-12
MS132-16
MS132-20
MS132-25
MS132-32
50
25
Tipo
500 V c.a.
MS132-0.16
MS132-0.25
MS132-0.4
MS132-0.63
MS132-1.0
MS132-1.6
MS132-2.5
MS132-4.0
MS132-6.3
MS132-10
MS132-12
MS132-16
MS132-20
MS132-25
MS132-32
400 V c.a.
Fusibile
A
Back up non richiesto
50
50
100
100
125
125
100
100
63.100
63.100
Limitatore di
corrente
S803x-SCL-SR
Ics
Icu
gG, aM
kA
kA
kA
A
kA
A
Back up non richiesto
20
20
20
20
20
20
20
10
10
20
20
20
20
20
20
20
10
10
Limitatore
di corrente
Icu
gG, aM
S803x-SCL-SR
Ics
kA
kA
kA
kA
A
A
100
100
100
100
100
100
100
100
100
1SDC003003D0905 | ABB
65*
65*
65*
65*
65*
65*
65*
65*
65*
32, 63.100
32, 63.100
32, 63.100
32, 63.100
32, 63.100
32, 63.100
32, 63.100
63.100
63.100
Limitatore
di corrente
Icu
gG, aM
S803x-SCL-SR
kA
kA
Back up non richiesto
50
25
20
20
20
20
20
20
20
20
20
50
50
100
100
125
125
100
100
63.100
63.100
kA
Fusibile
Limitatore
di corrente
S803x-SCL-SR
Ics
Icu
gG, aM
kA
A
kA
A
35
63
100
100
125
125
125
125
125
50**
50**
50**
50**
50**
50**
50**
50**
50**
Back up non richiesto
35
63
100
100
125
125
125
125
125
Fusibile
Back up non richiesto
690 V c.a.
Fusibile
* 100 kA a richiesta
** 80 kA a richiesta
11/4
A
440 V c.a.
Fusibile
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
80
80
80
80
80
80
80
80
80
32, 63.100
32, 63.100
32, 63.100
32, 63.100
32, 63.100
32, 63.100
32, 63.100
63.100
63.100
20
20
20
20
20
20
20
20
20
100
100
100
100
100
100
100
100
100
A
kA
A
35
63
100
100
125
125
125
125
125
100
100
100
100
100
100
100
100
100
32.63.100
32.63.100
32.63.100
32.63.100
32.63.100
32.63.100
32.63.100
63.100
63.100
S800-SCL-SR e S803S-SCL
Dati tecnici
Requisiti di installazione
La somma totale delle correnti nominali di tutti gli interruttori per protezione motori o interruttori automatici a valle non deve superare la corrente nominale del modulo S800-SCL-SR. Inoltre, la somma totale di tutte le correnti di carico, incluse le correnti di picco,
non devono superare il carico massimo ammissibile del modulo S800-SCL-SR.
Carico massimo
10 000
1000
Tempo in s time [s]
100
10
1
11
0.1
0.01
1
10
n x Ie
100
Multiplo della corrente nominale di impiego Ie
ABB | 1SDC003003D0905
11/5