Trasparenza e Dialogo prima di tutto. Foglio informativo per i Cittadini di Brugine e Campagnola
Il lavoro come unica filosofia
Cari Cittadini, Dopo quasi tre anni di amministrazione, non possiamo non rimarcare quella che è e
sarà fino alla fine la nostra unica filosofia, cioè il lavoro.
Non vogliamo addentrarci in polemiche sterili, in certi discorsi o azioni portati avanti al solo scopo di insinuare dubbi e paure
inesistenti, perché pensiamo che sia solo tempo perso: a noi interessa di più lavorare per Brugine, per raggiungere obiettivi concreti
per la nostra comunità e per i nostri cittadini, come abbiamo fatto finora. Lavoro, lavoro e lavoro, in questo vogliamo distinguerci da
chi produce solo chiacchiere. Per non perdere altro tempo, illustriamo i risultati effettivi ottenuti in questi ultimi mesi.
Circonvallazione del Cristo
A marzo, sono iniziati i lavori sulla Strada Provinciale n.4 in località Cristo di Arzerello. L’opera ricade
in parte anche nel territorio di Brugine e prevede la realizzazione di una bretella che consentirà di
escludere la frazione di Cristo di Arzerello dal passaggio
del traffico. Nella frazione di Campagnola, l’intervento
previsto parte da Via Taliercio e consentirà l’ultimazione dei lavori della pista ciclopedonale che attraversa il
centro, collegandola con il territorio di Piove di Sacco
e il resto della Saccisica. L’intervento da 2,5 milioni di
euro (di cui 1,4 milioni sono le somme appaltate) è interamente finanziato dalla Provincia con i contributi per
l’acquisizione delle aree da parte del Comune di Piove di
Sacco (480 mila euro) e del Comune di Brugine (38 mila Circonvallazione del Cristo di Arzerello
euro). Si ringraziano tutti coloro che hanno collaborato
alla realizzazione di quest’opera, la cui progettazione è iniziata già nel 1997.
Ponte in Via Arzerini
Il 6 marzo si è dato avvio ai lavori di ricostruzione del ponte sullo scolo consorziale
“Diramazione Altipiano”, ubicato in Via Arzerini al confine fra i comuni di Brugine e
Polverara. La struttura del ponte, vista la vetustà, si trova in pessime condizioni di
conservazione e rappresenta una strozzatura sia per la viabilità che per il corretto
deflusso delle acque, a causa della ristretta sezione idraulica. Il tempo stimato per i
lavori è di circa due mesi. Il Consorzio di Bonifica Bacchiglione seguirà la progettazione, l’appalto, la direzione dei lavori e il collaudo delle opere, che avranno un costo
totale di 36 mila euro. La spesa sarà divisa in maniera equa tra il Comune di Brugine,
il Comune di Polverara e il Consorzio stesso. L’intervento è frutto di un accordo stabilito con un protocollo d’intesa fra i soggetti coinvolti, e ringraziamo fin da subito il Ponte in Via Arzerini
Presidente del Consorzio Bacchiglione, tutto il Consiglio di amministrazione, i tecnici,
e anche l’Amministrazione del comune di Polverara che ha sempre collaborato in maniera costruttiva. Il progetto rientra nel programma della nostra Amministrazione, che intende continuare ad investire risorse nel territorio per la realizzazione di infrastrutture
legate alla sicurezza stradale e idraulica. Ci scusiamo per il disagio, perché nel periodo dei lavori la viabilità della zona comporterà
inevitabilmente qualche modifica alle abitudini di molti cittadini.
N. 12 - Aprile-Maggio 2017
Comuni.Care
In Particolare...
Approfondimenti su tematiche di interesse e attualità per i C
www.comune.brugine.pd.it - [email protected] - Tel. 049.580
Viabilità e Lavori Pubblici
NUOVO ACQUEDOTTO IN VIA FIUMICELLO ARGINE DESTRO
Sono iniziati i lavori che prevedono la sostituzione di un tratto di condotta idrica ammalorata lungo Via Fiumicello Argine Destro nel comune di Brugine a partire dall’incrocio con Via Marconi e in continuazione lungo Via Caldevezzo
nel comune di Piove di Sacco sino all’incrocio con Via S. Domenico Savio. L’intervento prevede la posa di una nuova condotta idrica in ghisa sferoidale DN 100 mm per un’estesa complessiva pari a circa 1.300 m (di cui circa 1.000
m nel territorio di Brugine) e il rifacimento dei relativi allacciamenti. L’investimento da parte del gestore del servizio
idrico integrato ha un importo complessivo di € 98.000. Sono state condotte numerose valutazioni anche riguardo
alla sponda dello scolo Fiumicello, la quale sarà oggetto da parte del Consorzio di interventi di consolidamento ove L’imbocco di Via Fiumicello Argine Destro
mancanti, visto che la condotta nuova è posizionata su ciglio campagna e non più sul lato scolo, completamente
su suolo pubblico e non andando ad interessare alcuna area privata. Questi risultati sono frutto di un lodevole lavoro da parte di tutti i dipendenti degli
uffici comunali e di un grande coordinamento amministrativo; ringraziamo in particolare l’ATO Consiglio di Bacino dell’Ambito Bacchiglione, il gestore del
servizio idrico integrato AcegasApsAmga e il Consorzio di Bonifica Bacchiglione. Per il territorio è fondamentale che tutti i vari soggetti lavorino in sinergia,
come in questo caso: unire le forze permette una maggiore efficacia e tempestività dell’intervento, un notevole risparmio in termini economici e minori
disagi ai cittadini.
BRUGINE DICE SÌ AL PAES
Il Consiglio Comunale ha approvato all’unanimità il PAES, Piano d’Azione per l’Energia Sostenibile: l’Amministrazione
ha voluto intraprendere questo progetto per migliorare la qualità e la sostenibilità ambientale del nostro territorio. Il
Comune di Brugine ha infatti aderito in maniera unanime e volontaria al Patto dei Sindaci, impegnandosi a redigere un
PAES con l’obiettivo di ridurre del 20% entro il 2020 le emissioni di anidride carbonica prodotte sul territorio. Il PAES è il
primo strumento di pianificazione energetica che, oltre a prendere in considerazione il patrimonio e le pratiche dell’Amministrazione Comunale, intende agire anche sul settore privato. È stato elaborato l’inventario delle emissioni cittadine
e sono state descritte le azioni che il Comune deve intraprendere per aumentare l’efficienza energetica e diminuire la
diffusione della CO2. Sommando i consumi di gas, energia elettrica e benzina dei vari settori (Residenziale, Commerciale, Industriale, Trasporti, Rifiuti,
Agricoltura) entro i confini comunali, è emerso che nel territorio ogni anno viene consumata energia per 144.121 MWh, per un totale di 57.221 tonnellate
di anidride carbonica. Il peso della Pubblica Amministrazione (municipio, scuole, mezzi comunali, illuminazione) rappresenta solo l’1,8%: per raggiungere
l’obiettivo prefissato, non basta quindi l’impegno dell’ente pubblico, ma è necessario quello di tutti i cittadini. Lavorare per la riduzione degli inquinanti
nell’aria è fondamentale, anche perché la Regione Veneto ha assicurato di garantire la priorità dei propri finanziamenti a chi si è preso impegni di sostenibilità ambientale e dimostra di volerli portare a termine
Pubblica Istruzione, Sport e Tempo Libero
PROGETTO SCOLASTICO “GIORNATE DELLO SPORT”
Il 3 e 4 marzo, gli oltre 500 bambini e ragazzi della Scuola Media e delle due Scuole Elementari del nostro Comune
hanno accolto con interesse ed entusiasmo il progetto scolastico “Giornate dello Sport”, nato dall’iniziativa regionale di
indire in tutto il Veneto una “Settimana dello Sport” nei giorni immediatamente successivi alle vacanze di Carnevale e
costruito nel nostro Comune attraverso una collaborazione tra insegnanti, Amministrazione e le associazioni sportive
operanti nel territorio comunale che hanno aderito (AMARE LA DANZA, ARMA MENTIS, ATLETICA POLYTEC BRUGINE, BOCCIOFILA, JIYU KARATE DO, POLISPORTIVA DUE STELLE, PROCERITASPORT). Ospiti d’eccezione, oltre
a medici e biologi nutrizionisti che hanno offerto ai ragazzi un’educazione alimentare di qualità, le due campionesse
sportive Marcella Filippi e Greta Cavestro e l’atleta Doriano Bedon; presente anche l’ADMO, con una lezione di sensibilizzazione, perché con un corpo
sano si può anche fare del bene a chi non è altrettanto fortunato. Ogni alunno ha potuto così comprendere che lo sport è un naturale completamento
dell’attività formativa svolta nelle scuole, che è un’avventura in cui non si è mai soli e si può sempre progredire sul modello dei campioni, che c’è la
possibilità di continuare a praticare nel proprio paese le attività conosciute in quest’occasione. Un sentito grazie a tutti coloro che hanno collaborato per
la buona riuscita dell’iniziativa.
La Giunta
Comunale
CORSA CAMPESTRE
Il 17 dicembre 2016, le tre classi della Scuola Media hanno partecipato ad una corsa campestre allestita nel parco di Villa Roberti. L’evento, frutto di una
felice collaborazione tra insegnanti, Amministrazione Comunale, associazione ViviLa Villa e associazione Atletica Polytec Brugine, ha permesso ai ragazzi
di trascorrere insieme una mattinata dedicata alla sana competizione, oltretutto in un ambiente di pregevole valore culturale e ambientale. I vincitori saranno premiati prossimamente in Consiglio Comunale, con un attestato che vuole esprimere la partecipazione del nostro Comune alla gioia per la vittoria,
ma anche l’incoraggiamento ad un impegno costante in ogni sfida futura.
Michele Giraldo - Sindaco
Bilancio, C.E.D. (Servizi Informatici),
Edilizia Privata, Personale, Urbanistica
Riceve: Martedì-Giovedì h 9.00 - 12.00 - h 15.00 - 18.00 Sabato h 9.00-12.30 (consigliato appuntamento
Uff. Segret. Tel. 049.5806002 int. 3)
[email protected]
Jhonny Caron - Vicesindaco
Attività produttive, Protezione Civile,
Sicurezza, Associazionismo
Riceve: Martedì-Giovedì h. 15.00 - 18.00 - Sabato h. 10.00 -12.00
(su appuntamento Uff. Segret. Tel. 049.5806002 int. 3)
Cell. +39 3487299242 - E-Mail: [email protected]
Sofia Pinato
Politiche Soci
Cultura, Politi
Riceve: Martedì-Giovedì h. 15.00
(su appuntamento Uff. Segret. T
Cell: +39 3421526583 - E-Mail:
Cittadini di Brugine e Campagnola
06002 - Fax 049.5806287 www.facebook.com/ComuneDiBrugine
28° “MARCIA DEE MASTEE”
La 28° “Marcia dee Mastee” del 19 febbraio, organizzata come ogni anno dall’Atletica Polytec Brugine, ha riportato
un successo strepitoso. L’evento ha visto la partecipazione di: scuole, famiglie, comitive di giovani e di meno giovani,
gruppi accorsi persino da fuori paese… per un totale di oltre 3000 partecipanti. Al di là dei grandi numeri, la soddisfazione di un sano e allegro stare insieme tra compaesani (e non) è il più bel risultato raggiunto; questo succede quando
si collabora e si partecipa alle iniziative con l’entusiasmo di chi si sente sul serio parte integrante di una comunità…
una comunità vivace e che continua a crescere. In questa occasione è stata anche ufficializzata la consegna di un
gazebo da parte della Pro Loco di Campagnola e Brugine al gruppo comunale di Protezione Civile.
DUE TALENTI INTERNAZIONALI
Nel corso del Consiglio Comunale del 13 marzo, è stato consegnato un attestato di merito ai due giovanissimi fratelli
Edoardo e Ludovico Degli Innocenti, che a 26 e 21 anni si sono segnalati già più volte a livello europeo e internazionale per i notevoli meriti nel settore ingegneristico (ramo ICT) e musicale (flauto traverso). Intelligenza e talento,
impegno e coraggio, espressi con naturale gentilezza: è quando può contare sull’esempio di giovani concittadini così
volenterosi che un paese davvero cresce. Facciamo loro i nostri migliori auguri per i futuri brillanti traguardi, assicurando che il loro paese li porterà sempre ufficialmente nel cuore.
Prossimamente...
Nelle foto sopra: la partenza della MARCIA DEE MASTEE e la consegna degli attestati a EDOARDO E LUDOVICO DEGLI INNOCENTI
Cultura, Politiche Giovanili e Sociali
FESTA DELLA DONNA CON IL CIRCOLO DELLA LIRICA
Mercoledì 8 marzo, in collaborazione con il Circolo della Lirica di Padova, è andato in scena “Canta Diva”, uno spettacolo lirico-teatrale dedicato alla celebrazione della femminilità in tutte le sue forme e sfumature.
RASSEGNA TEATRALE 2017
La rassegna teatrale di quest’anno, organizzata in collaborazione con
il Teatro Fuori Rotta, ha visto la messa in scena di 10 opere, da domenica 15 gennaio a domenica 26 marzo. La rassegna si è conclusa con
“Le due cameriere di campagna”, interpretato dai nostri Commedianti.
Questo spettacolo ha raggiunto il tutto esaurito: un orgoglio per tutti noi
Bruginesi! Nelle foto sopra: FESTA DELLA DONNA
CON IL CIRCOLO DELLA LIRICA e la
RASSEGNA TEATRALE 2017
LABORATORI PER BAMBINI
A grande richiesta, la nostra Biblioteca comunale ha organizzato un ciclo
di laboratori gratuiti dedicati alla creatività. Infatti, in collaborazione con
la Polisportiva Due Stelle, ogni martedì del mese di marzo si è svolto
un laboratorio di disegno dal titolo “Impariamo a Disegnare i Manga”,
dedicato all’arte del fumetto giapponese; ogni terzo mercoledì del mese,
invece, abbiamo “Un mondo di mais” nel quale i bambini costruiscono
fantasiose creazioni con la pasta di mais. Matrimoni civili
in Villa Roberti:
ADESSO SI PUÒ!
Grazie ad un accordo tra l’Amministrazione Comunale e la proprietà di Villa Roberti, è ora possibile sposarsi anche negli spazi messi a disposizione all’interno dell’area della villa. Si è voluto
così andare incontro alle richieste dei futuri sposi
e valorizzare un bene locale mai come ora aperto
al pubblico nella sua intera bellezza.
Alla proprietaria Alessandra Vedovato va il nostro ringraziamento, per la disponibilità a condividere con tutti lo splendore di questa vera perla
del nostro territorio.
CORSO DIFESA FEMMINILE
Per il terzo anno consecutivo, l’Amministrazione Comunale, in collaborazione con l’associazione Jiyu Karate Do, ha organizzato un corso di difesa personale femminile, che si è svolto in dieci lezioni a partire da lunedì 9 gennaio. Il gran numero di donne e ragazze che vi hanno partecipato ci spinge a
riproporlo anche per il prossimo autunno, così da poter offrire un concreto aiuto a tutte le nostre concittadine.
SEGRETARIATO SOCIALE
Dal 2017 è attivo lo Sportello di Segretariato Sociale, un servizio gratuito che cura l’espletamento di tutte le pratiche riguardanti le pensioni, nonché
pratiche fiscali e/o burocratiche inerenti a benefici economici a favore di persone in situazione di svantaggio fisico ed economico. Il servizio è dedicato
ai cittadini di Brugine che si trovano in difficoltà nel gestire pratiche fiscali o nel richiedere prestazioni agevolate. Lo sportello è aperto ogni primo e terzo
mercoledì del mese, dalle 9.00 alle 13.00, presso gli Uffici Servizi alla Persona.
o - Assessore
iali - Tutela Minori, Pari opportunità,
iche Giovanili, Identità e Cultura Veneta
0 - 18.00 - Sabato h. 10.00 -12.00
Tel. 049.5806002 int. 3)
: [email protected]
Fabio Magagnato - Assessore
Ambiente, Lavori Pubblici e Viabilità
Riceve: Martedì-Giovedì 15.00-18.00 (su appuntamento
Uff. Segret. Tel. 049.5806002 int. 3)
Ricevimento libero: Sabato h. 10.00 - 12.00
Cell: +39 346.8032413 E-Mail: [email protected]
Cristina Sofia Milanetto - Assessore
Pubblica Istruzione, Rapporti con le Parrocchie,
Comunicazione, Sport e tempo libero
Riceve: Martedì h. 15.00 - 18.00 - Sabato h. 10.00 -12.00
(su appuntamento Uff. Segret. Tel. 049.5806002 int. 3)
E-Mail: [email protected]
Sicurezza del Territorio
AGGIORNAMENTO REGOLAMENTO POLIZIA RURALE
Con l’approvazione del Piano delle Acque, il Comune si è dotato di uno strumento indispensabile per la programmazione degli interventi sulle fossature, al fine di avere una rete idraulica il più efficiente possibile. Nell’ultimo Consiglio Comunale sono state apportate modifiche al Regolamento di Polizia Urbana, che danno all’Amministrazione
maggiori poteri per il ripristino della sicurezza idraulica ed estendono a tutte le fossature quei gradi di protezione
che prima erano esclusivamente dei capifosso.
ART. 8 – Il libero deflusso delle acque
Su tutto il territorio comunale sono vietati gli interventi di chiusura di fossi esistenti, tranne per gli interventi per cui sia assicurata almeno l’invarianza
idraulica.
Per fossi e canali si intendono le opere idrauliche ed i corsi d’acqua, sia pubblici che privati, necessari alla regolamentazione del deflusso delle acque. Le
scoline, intese come opere idrauliche minori poste all’interno del medesimo fondo, funzionali esclusivamente alla coltura in atto, non sono soggette alla
regolamentazione di cui sopra.
L’Amministrazione Comunale può imporre il ripristino dei fossi non più esistenti, qualora ne sia accertata la presenza da cartografie storiche o da altre
documentazioni, e se il ripristino sia funzionale alla soddisfazione di un pubblico interesse o alla tutela della sicurezza o sanità pubblica.
PARCHEGGI 60 MINUTI A BRUGINE E CAMPAGNOLA
Ormai da qualche anno, in alcuni dei parcheggi lungo la provinciale SP4 all’interno dei centri urbani di Brugine e di Campagnola, sono state istituite zone
di sosta a tempo; questo per garantire una giusta alternanza di clienti ed avventori ai negozi del centro nei giorni feriali. Purtroppo, la consuetudine di
parcheggiarvi la propria vettura per diverse ore o addirittura per giornate intere sembra diventata un’abitudine diffusa. Questo, oltre a creare un danno ai
commercianti del nostro paese, risulta a volte inspiegabile in quanto, soprattutto a Brugine, le aree di sosta a tempo si trovano a qualche decina di metri
da piazze o parcheggi senza limitazioni. Ci sembra doveroso evidenziare questa problematica per suscitare nei nostri cittadini il senso civico in merito a
questo argomento.
Prossimamente...
Venerdì 21 Aprile
- “Come usare la mente e il corpo per stare meglio”. Ore 20.30 Sala Borsellino
26-27-29 Aprile
- “Giornate dell’Ambiente” organizzate in collaborazione con Villa Roberti ed
Istituto Comprensivo
Mercoledì 26 Aprile
- “Caffè Alzheimer”. Ore 15.00 Biblioteca Comunale
I Gruppi Consiliari
Lista Civica “Insieme Si Può”
Francesco Masut
Capogruppo - Lista Civica “Insieme Si Può”
Lista Civica “Amiamo Brugine e Campagnola”
Sono passati oltre due anni da quando il Sindaco annunciava
la costruzione degli spogliatoi del campo da calcio, un’opera che dagli
iniziali 150.000 è lievitata a 300.000 euro.
Ora, giunti quasi alla fine dei lavori, pare che un Ufficio Tecnico con 1
ingegnere, 2 architetti e 2 geometri (senza contare l’architetto in staff
al Sindaco, oltre agli stessi Sindaco e Assessore) non avrebbero le
competenze necessarie per finire uno spogliatoio al grezzo avanzato,
Marco Miazzi - Cristina Carraro
Lista Civica “Amiamo Brugine e Campagnola”
Lista Civica “Progetto Comune 2.0”
A giugno 2016, erano 7 giorni, a Ottobre 2016, 6
giorni, a Novembre 2016, 5 giorni e a Marzo 2017, 3 giorni. Questi
sono i tempi sempre più ridotti che l’amministrazione Giraldo concede
alle minoranze per predisporre un articolo da pubblicare su questo
periodico. Lo spazio che ci è concesso non richiede molto tempo per
scrivere 650 battute compresi gli spazi (questo testo è di 711) ma presuppone un confronto tra la lista che rappresentiamo per scegliere
l’argomento. Come al solito ci sarà di sicuro una scusa: Dobbiamo
uscire con il periodico per Pasqua; ci siamo presi in ritardo; Siamo tanto impegnati ecc. ecc.. Una cosa è evidente, l’amministrazione Giraldo
non da voce al 64% dei cittadini bruginesi.
I migliori auguri di una buona Pasqua a tutti i cittadini di Brugine, nessuno escluso.
Oddone Zecchin e Giuliano Chinello
Lista Civica Progetto Comune 2.0
Volantino stampato in proprio per uso interno
Carissimi concittadini e concittadine, in una semplice
parola che molte volte è difficile da pronunciare, voglio trasmettervi il sentimento di tutta l’Amministrazione: GRAZIE. Un grazie sincero a tutti voi,
che ogni giorno ci aiutate a portare avanti al meglio il nostro mandato e
gli impegni presi, con consigli concreti e osservazioni sul nostro operato.
Un grazie a tutti voi, che ci fate capire dove sbagliamo e come possiamo
migliorarci per raggiungere obiettivi concreti. Per noi è fondamentale questo confronto quotidiano, per cercare di essere l’Amministrazione di tutti
(come siamo fermamente convinti che debba essere) e non solo del 36%
della popolazione (come, sbagliando, alcuni continuano a sostenere).
Buona Pasqua a tutti!
tanto che la direzione lavori e i collaudi degli impianti sono stati affidati
a professionisti esterni per un totale di ben *12.712,88 euro!*
Sarà forse per questo che la Giunta ha deciso di assumere un altro
tecnico comunale?
