a cura di: ALBERTO CASPANI SPECIALE 1-3 dicembre 2010 Sono in aumento anche i viaggi diretti verso mete impegnative Gruppo Alpitour L’intramontabile desiderio di “esotico” La chimera della vacanza al caldo continua a essere un elemento trainante nell’offerta invernale. A PAGINA 20 Un mondo di idee alternative Dal Circolo Polare Artico al deserto della Libia in campo tendato, libero sfogo alla fantasia dei t.o. DA PAG. 21 A PAG. 23 Capodanno Una festa scaccia preoccupazioni. Nonostante le ristrettezze imposte da una crisi che si ostina ad attanagliare l’Europa, il Capodanno non perde il suo valore beneaugurante: concedersi il massimo nella speranza di avere poi tutto. Breve, medio o lungo raggio, i pacchetti venduti sembrano garantire infatti la copertura di ciascuna fascia di mercato ed estendersi a ogni parte del globo: un caso emblematico di questo 2010 è il successo di Aruba nei Caraibi, senza dubbio fra le isole meno popolari del bacino, eppure trascinata dai nuovi voli Blu Panorama e dalla presenza dell’Eden Gold International Club Holiday di Eden Club. «L’aspetto più sorprendente - confermano Pier Ezhaya e Sergio Testi (nella foto), rispettivamente responsabili divisione Premium ed Easy del gruppo Alpitour - è che risultano in aumento persino i viaggi itineranti su destinazioni impegnative quali India o Brasile, benché per tradizione si sia sempre preferita una vacanza stanziale e balneare: non a caso continuano ad andare forte le isole “calde”, su tutte Mauritius, Maldive e in generale i Caraibi, mentre fra le città dei festeggiamenti è Miami a competere apertamente con New York, soprattutto per quanto riguarda la clientela d’alto profilo. In sostanza quel che si risparmia sul Natale, viene poi dirottato sul Capodanno o addirittura sull’Epifania, intesi come momenti di festa più significativi e agevoli rispetto al calendario vacanziero: gli stessi soggiorni “bianchi”, che parevano in difficoltà in dicembre, hanno ritrovato slancio proprio nel periodo di fine anno, grazie alla comoda formula dei “Webox” (cofanetti regalo per fine settimana attivi)». «L’oceano Indiano resta indubbiamente un must del Capodanno - fanno eco Barbara Paganoni e Fabio Introna, mid haul e long haul manager Hotelplan Italia - essendo trainato da mete intramontabili come Mauritius e Maldive, dove vantiamo gli esclusivi TClub Vakarufalhi e Diamonds Athuruga Island resort. I dati più confortanti riguardano però la ripresa dei tour, in particolare in Messico e in Argentina sul fronte americano (senza dimenticare il successo di San Francisco, spinta dalla nostra iniziativa “Vediamoci a”), oltre che in India e Indonesia su quello asiatico. Si tratta per lo più di un segmento up market, come provano pure la scelta di voli in business o di strutture d’alta qualità, ma grazie a offerte che partono da 180 euro per notte siamo riusciti ad avvicinare anche fasce di diverso impatto economico, facendo leva sulla varietà dell’offerta Secrets Line». CONTINUA A PAGINA 20 19 Quotidiano 1-3 dicembre 2010 www.travelquotidiano.com Speciale Capodanno LA VACANZA INVERNALE, PIÙ CHE QUELLA ESTIVA, È SINONIMO DI APPROCCIO A TRADIZIONI DIVERSE La cultura al primo posto Le crociere fluviali e marittime sono un segmento in crescita costante Chiariva Alcune mete di nicchia a medio raggio stanno prendendo sempre più piede 4Winds Stoccolma 20 SEGUE DA PAGINA 19 «Il mercato del Capodanno si muove in modo complesso - evidenzia Lorenza Oselin, direttore commerciale per Chiariva by Vivamondo - perché chi ha disponibilità cerca di accaparrarsi il meglio dell’offerta già da settembre/ottobre, creando così un periodo intermedio di stasi in novembre, prima che gli indecisi tornino alla carica tutti insieme in dicembre. Il problema è che ognuno desidera un viaggio “alternativo”, ma l’offerta risulta talvolta limitata proprio per l’incostanza del mercato, ragion per cui esistono ancora forti margini di miglioramento sulla programmazione di questo periodo: i week end al Nord, come quelli a Stoccolma e Copenhagen ad esempio, potrebbero generare flussi molto forti se garantissero maggior disponibilità anche oltre S. Lucia e i mercatini; d’altra parte le crociere, perfette per esplorare senza eccessiva fatica, appaiono un segmento in costante crescita, sia a livello fluviale con le tratte sul Reno (dove abbiamo previsto la gratuità per gli agenti di viaggio capaci di coinvolgere almeno tre amici), sia marittimo con Ncl». A differenza di alcuni anni fa, quando la vacanza natalizia incarnava uno status symbol più che una reale esigenza di viaggio-scoperta, oggi è proprio questo secondo aspetto a pesare sulla bilancia, complice il fatto che la crisi ha effettivamente ridimensionato le partenze per le fasce a mediobasso budget. Lo si intuisce analizzando i flussi in Europa, dove funzionano ancora bene le grandi capitali, a patto però di integrare l’offerta con proposte inusuali come fare sport sui Monti dei Giganti, Jeseniky o nella Selva Boema (oggi considerate integrazioni qualificanti a un must come Praga, stando ai dati dell’ente nazionale del turismo ceco, grazie soprattutto alle comode offerte dei voli di linea Csa, a partire da 99 euro andata/ritorno). «La passione per le mete calde non si declina solo sul lungo raggio - aggiunge Carlotta Lucà, responsabile marketing per I Viaggi di Atlantide- ma sta modificando i gusti anche all’interno del mercato europeo, dove alle classiche capitali nordiche (raggiungibili facilmente con la formula Capodanno Night Express) si affiancano sempre più volentieri soggiorni a Porto Santo o Madeira, proprio alla ricerca di un “esotico casalingo”. Grazie al suo potente immaginario, Capodanno risulta un periodo addirittura più vantaggioso dello stesso Ferragosto, riuscendo a mobilitare una clientela non eccessivamente legata alla “vocazione” della vacanza (neve e mare si scambiano di ruolo senza conflittualità, purché sappiano offrire qualcosa di molto originale, a differenza dell’investimento estivo, tanto più garantista quanto più ingente)». «Analogamente nel medio raggio alcune mete di nicchia stanno prendendo piede grazie alla spinta di must del periodo - osserva Eleonora Polizzi, responsabile booking Medioriente per 4Winds - come nel caso dell’abbinata Israele più Siria, oppure grazie al successo dei bazar di Istanbul, Aleppo o Amman, in quanto “alternativa” ai mercatini di Natale europei». «Tutta l’offerta culturale di Paesi come la Turchia, il Marocco, ma anche il Portogallo - incalza Giancarlo Brunamonti, direttore outgoing per King Holidays - sta dando ottimi risultati, segno che la programmazione di questo periodo non può più essere contenuta nei parametri “stretti” e “prevedibili” di alcuni anni fa». «Al di là della cultura - rimarca Ramon Parisi, direttore commerciale di InViaggi - ad essere messo in discussione è soprattutto il concetto di mera vacanza-passatempo: non a caso stiamo ottenendo ampi consensi per tutte le offerte calibrate sul benessere, tant’è che fra quelle più popolari spiccano proprio i soggiorni curativi ad Hammamet e Djerba in Tunisia». «L’andamento lento delle prenotazioni - conclude Graziano Binaghi, direttore operativo di Turbanitalia - al pari del successo dei week end a Istanbul, non deve far perdere di vista l’interessante richiesta di tour in Turchia anche in questo periodo dell’anno. Non si tratta di itinerari rivoluzionari, quanto piuttosto di percorsi classici adatti a chi deve ancora scoprire la meta, ma piano piano prende piede l’esigenza di conoscere meglio il Paese. Di fare della vacanza, anche se breve, un’occasione di conoscenza del territorio, oltre che di puro divertimento. Ecco perché abbiamo iniziato a programmare Giordania e Siria, mentre in estate proporremo Israele e Libano». Le richieste per il periodo di Capodanno sono più diversificate rispetto al passato King Holidays Stiamo ottenendo ampi consensi per tutte le offerte calibrate sul benessere in Tunisia InViaggi Quotidiano www.travelquotidiano.com 1-3 dicembre 2010 Speciale Capodanno GLI ITINERARI CULTURALI SI AFFIANCANO ALLE CLASSICHE PROPOSTE DI MARE E MONTAGNA Dalle nevi ai deserti ITALIA FINLANDIA Marevero Seiviaggi Coccole di fine d’anno al Blu Suite hotel di Igea Marina, dove viene garantito libero accesso alla zona fitness e spa, con trattamenti di risveglio muscolare mattutino, massaggi avvolgenti all’ambra e curiose cure a base di castagne. Partenze in programma da 29 al 30 dicembre, per un soggiorno di 4 notti e quote base da 715 euro. Voli speciali da Milano Malpensa sono a disposizione per tutti coloro che intendono trascorrere il periodo dal 29 dicembre al 2 gennaio nelle nevi della Lapponia, a Rovaniemi. Per un brindisi in compagnia di Babbo Natale e fuochi in cielo con le renne volanti. Prezzo su richiesta. Futura Vacanze Anno nuovo, vita nuova. Con le sue acque purissime, Pejo è la scelta ideale per rigenerarsi, concedendosi qualche specialità della cucina trentina, trattamenti benessere e un po’ di passeggiate nella bella valle ove la cittadina sorge. Sette notti a 609 euro dal 26 dicembre al 2 gennaio. PORTOGALLO GRECIA I Viaggi di Atlantide Non troppo lontana ed esotica al tempo stesso, l’isola di Porto Santo conserva ancora il fascino delle imprese coloniali d’oltremare. Si parte il 30 dicembre da Milano Malpensa, per un soggiorno di sette notti in pensione completa a partire da mille 80 euro. Valtur Inizio d’anno là dove tutto cominciò. Almeno per l’Occidente. Cinque giorni nella suggestiva capitale greca, Atene, con pernottamento nel 4 stelle hotel The Athenian Callirhoe, visita guidata della città e cenone incluso. Quote a partire da 290 euro, partenza il 30 dicembre. CANARIE SPAGNA NORVEGIA Il Girasole Se il sogno è visitare le Canarie ma il dilemma è quale isola, la soluzione è presto trovata. L’operatore offre diverse combinazioni a prezzi speciali per il periodo a cavallo fra Natale e Capodanno, con l’abbinata Fuereventura/Lanzarote a partire da mille 190 euro a persona dal 30 dicembre al 6 gennaio in hotel 4 stelle. Cenone di fine anno incluso. Nuna Travel Sul set cinematografico scelto dal regista Joe Wright per le riprese del film Hanna, in un vero motosafari attraverso le foreste di Ruka sino al Circolo Polare Artico. Brindisi di fine anno sotto l’aurora boreale, in uno splendido cottage per solo 20 privilegiati. Prezzi su richiesta. Travelplan Canarie a tutto campo nell’offerta di Travelplan, che per la settimana di Capodanno, dal 30 dicembre al 7 gennaio, propone il soggiorno al 4 stelle Hesperia Playa Dorada di Lanzarote a 797 euro in prenotazione anticipata e 885 a quota intera. La tariffa prevede 5 notti di soggiorno e volo da Linate. Se si opta per sette notti, le quote diventano rispettivamente di 911 e di mille 12 euro. RUSSIA Columbia Turismo Chi non ha ancora sciolto il dilemma se sia Mosca o San Pietroburgo a doversi fregiare della corona zarista, potrà finalmente dire la sua dopo le partenze del 29 o del 30 dicembre. Una settimana a cavallo fre le due grandi icone della terra di Pietro I e Stalin, a partire da mille 120 euro con volo da Milano Malpensa. SVEZIA Chiariva Un viaggio fantastico nel magico Nord, al confine tra Lapponia svedese e finlandese, dove il fuso orario è di un’ora di differenza e consente dunque di festeggiare due volte il Capodanno! Vodka con Santa Claus a Rovaniemi, aurore boreali, dog sledding, sauna e in più l’esperienza unica della navigazione sulla rompighiaccio Sampo. Si parte il 29 dicembre ad un costo di 2 mila 60 euro per otto giorni. SIRIA - GIORDANIA TURCHIA Aviomar Come l’anno nuovo guarda in faccia l’anno vecchio, così Instanbul si specchia dalle sue opposte rive e attraverso le sue due anime: quella più occidentale e quella asiatica. Tre notti dal 30 dicembre al 2 gennaio, per una spesa di 430 euro in hotel 4 stelle. Partenze da Bologna e Venezia. 4Winds Damasco e la sua grande moschea Omayyade; i siti archeologici di Palmyra e Apamea; quindi i castelli medioevali e i monasteri edificati dai crociati, risalendo sino ad Aleppo, con festa di Capodanno nella mitica Palmira. Si parte il 28 dicembre per un tour di otto giorni, a partire da mille 200 euro. Turbanitalia Due proposte per scoprire storia e cultura di due destinazioni dal fascino intramontabile. Giordania Classica e Mar Morto, partenza con Alitalia il 26 dicembre per un tour di 9 giorni con quote a partire da mille 460 euro. Siria Classica, partenza con Alitalia il 26 dicembre per un itinerario di 9 giorni e quote base da mille 450. 21 Quotidiano 1-3 dicembre 2010 www.travelquotidiano.com Speciale Capodanno TRA NORD AFRICA E MEDIO ORIENTE, LE SCELTE SPAZIANO DAI SOGGIORNI BALNEARI AI SAFARI TUNISIA EGITTO Settemari Veratour Soggiorno faraonico all’hotel Maritim Jolie Ville, per quanti trascorreranno il periodo dal 25 al 31 dicembre sotto il sole di Sharm El Sheikh. Giusto per tenersi in forma, prima del grande cenone. A partire da mille 150 euro, più 150 per il simposio finale. LIBIA Il Tucano La “Poesia del Sahara” consente di scoprire, dal 28 dicembre al 4 gennaio, il meglio del deserto libico. La quota base, con assistenza di accompagnatore dall’Italia, è di mille 995 euro per un gruppo di 10-14 partecipanti. Nella quota sono compresi i voli, la sistemazione in hotel 5 stelle a Tripoli e nei migliori disponibili in corso di viaggio, il pernottamento nei campi tendati allestiti nel deserto, pasti ed escursioni come indicato nel programma. EMIRATI ARABI UNITI Idee per Viaggiare Il superlativo assoluto. Così viene definito il Capodanno di Dubai, la città-sogno dove dal 30 dicembre al 4 gennaio è possibile trascorrere una vacanza senza paragoni. Prezzi a partire da mille 260 euro presso l’Ibis Al Barasha, fra le tentazioni dell’Emirates Mall. Partenze con Emirates e viceversa shopping card al seguito, sia da Milano che Verona. 22 Talassoterapia e golf. E’ l’abbinata vincente dell’hotel Mediterraneè di Hammameth, gioiellino italian-oriented, ma con tanto folklore tunisino per festeggiare il Capodanno con un tocco esotico. Soggiorno dal 31 dicembre al 6 gennaio con quota promozionale di 525 euro in formula all-inclusive. InViaggi La scelta è solo fra il Paradis Palace di Hammameth o l’Holiday Beach di Djerba, ma entrambe le destinazioni si prestano per vivere un Capodanno all’insegna del benessere e in versione all inclusive, con partenze da Milano Malpensa, Roma Fiumicino e Venezia. Si parte per Hammamet il 30 dicembre, per trattenersi poi tre notti ad una quota base di 539 euro, mentre per Djerba è in programma un volo il 28 dicembre, con soggiorno di 7 notti ad un prezzo di 649 euro. KENYA African Safari Club Non una semplice uscita, ma una vacanza per staccar la spina e recuperare energie in vista dell’anno nuovo. Il programma di 14 notti presso il resort Angels Bay prevede un trattamento all inclusive soft, per tutto il periodo compreso fra il 22 dicembre ed il 6 gennaio. Quote da 2 mila 475 euro. SUDAFRICA Hotelplan Alla fine del mondo per la fine dell’anno. Viaggio nel Paese di Mandela con partenza il 27 dicembre, per nove giorni di tour fra Johannesburg, Mpumalanga e il Blyde river canyon, quindi fotosafari nella Sabi Sand Game reserve e gran finale a Cape Town, in compagnia di pinguini e degustazione di vini. Quote a partire da 2 mila 514 euro. Quotidiano www.travelquotidiano.com 1-3 dicembre 2010 Speciale Capodanno AL SOLE DEL CARIBE O ALLA SCOPERTA DEL CELESTE IMPERO ARUBA ARGENTINA King Holidays Novità del catalogo invernale, il viaggio Terra Australis guida per 13 giorni alla scoperta della Patagonia, con partenza da Buenos Aires e tappe a Ushaia, nel parco nazionale della Terra del Fuoco, per raggiungere infine Capo Horn sino a Torres del Paine. Le partenze dal 28 dicembre al 5 gennaio prevedono un supplemento di 143 euro sul prezzo base di 3 mila 111 euro. EdenViaggi L’Eden Gold International Club Holiday Inn Aruba si trova sulla costa nordoccidentale dell’isola, a soli 6 chilometri dalla capitale Oranjestad e a breve distanza da mete interessanti quali la “Butterlfy Farm” e il monte Jamanota. Divertimento e paradisi naturali per un Capodanno tipicamente caraibico. Una settimana a 2 mila 985 euro in trattamento all inclusive, con partenza il 25 dicembre. BRASILE MESSICO Jangada Travel Una festa non può dirsi davvero tale senza un tocco verdeoro. Allora tutti a Salvador de Bahia, per la settimana a cavallo fra il 28 dicembre e il 5 gennaio, con soggiorno nell’elegante hotel Vila Galè Salvador in camere vista mare. Prezzi a partire da mille 190 euro, volo da Milano Malpensa. CINA Chinasia Rapido tuffo nel Celeste Impero, per capire come sarà il domani. Dalla Città Proibita di Pechino all’esercito di terracotta di Xi’an, sino a Shanghai: si parte a Natale per un tour di 9 giorni al prezzo base di mille 490 euro. Alpitour MAURITIUS Best Tours Inverno all’insegna del comfort e del mare di Mauritius al Merville Beach. Si parte il 25 dicembre per un soggiorno di 10 giorni-8 notti con trattamento di mezza pensione. Quota da 2 mila 670 euro compreso il volo di linea da Milano Malpensa con Air Mauritius. Anno nuovo, resort nuovo. Il villaggio Bravo Ocean Coral si trova a Punta Coral, appena 32 chilometri da Cancun, ed è una delle strutture più recenti costruite sulla costa messicana. Ideale per le famiglie, offre bianche spiagge, animazione ogni sera, centri benessere e ristoranti d’ogni sorta. Otto notti a partire da 2 mila 30 euro in formula all inclusive. Welltour Sole, mare, relax. In una parola, l’Akumal Beach resort della rinomata Riviera maya. Si parte il 29 dicembre per un soggiorno di 7 notti e quota base di 2 mila 199 euro. Per chi prenota prima, sconto di 200 euro a coppia. ANTILLE Club Med Un’isola per ogni rintocco. A bordo del lussuoso veliero a 5 Tridenti ClubMed2, recentemente ristrutturato dalla decoratrice Jacqmin e dotato di 186 cabine, si toccano La Dominica, Virgin Gorda, San Juan, ma anche Jost Van Dyke, Saint-Barthélemy, Antigua, sino a Pointe-a-Pitre. Nella quota forfait di 3 mila 270 euro, per il periodo compreso fra il 26 dicembre e il 3 gennaio, sono incluse alcune preziose facility fra cui wi fi, tavola gourmand, servizio in camera per la prima colazione e champagne dalle 18. HONDURAS Swan Tour A volte i fuochi d’artificio cadono molto lontano. Persino sull’isola di Roatan, dov’è possibile soggiornare presso l’Henry Morgan Swan Club a mille 890 euro. Con un’aggiunta di altri 90, ci si aggiudica pure un cenone a base di prelibatezze honduregne. Tariffa valida per le partenze del 28 dicembre. 23