A V A N T - P R O G R A M M E
12 - 30 OTTOBRE | SALA FASSBINDER
8 - 20 NOVEMBRE | SALA BAUSCH
ORPHANS
DOVE SEI, O MUSA
Monica Nappo, Lino Musella e Paolo
Mazzarelli ci portano al centro di un sereno
quadretto famigliare per un’esplorazione
della violenza che ha il sapore di un noir.
Un viaggio nei Sonetti di Shakespeare
e nelle musiche di John Dowland,
che prendono vita attraverso la voce
di Elena Russo Arman e la chitarra
di Alessandra Novaga.
di Dennis Kelly
regia Tommaso Pitta
di William Shakespeare
regia Elena Russo Arman
18 - 23 OTTOBRE | SALA BAUSCH
I CONIGLI NON
HANNO LE ALI
scritto e diretto
da Paolo Civati
Un processo senza giudizio a due comuni,
normalissimi mostri. Due genitori come
tanti interpretati dai bravissimi Francesca
Ciocchetti e Cristian Giammarini.
20 OTTOBRE - 13 NOVEMBRE | SALA SHAKESPEARE
Elio De Capitani
Federico Vanni
Cristina Crippa
Camilla Semino Favro
OTELLO
di William Shakespeare
regia Elio De Capitani
e Lisa Ferlazzo Natoli
Amore, desiderio, invida. Odio, razzismo,
misoginia. Il veleno sociale porta un uomo
a negare se stesso e la sua gelosia
si fa tragedia sul corpo di Desdemona.
Un cast formidabile, al centro Elio De
Capitani per una regia a quattro mani.
2 - 4 NOVEMBRE | SALA FASSBINDER
Collettivo cinetico
DIECI MINI BALLETTI
Un’antologia di danze in bilico: correnti
e bufere, ventilatori e droni, uccelli e grand
jeté. Uno scambio respiratorio tra scena
e pubblico in una geografia fluttuante.
15 NOVEMBRE - 4 DICEMBRE | SALA FASSBINDER
Ida Marinelli
Elena Ghiaurov
Cinzia Spanò
L’ECLISSE
di Joyce Carol Oates
regia Francesco Frongia
Commovente, caustico e divertente.
Il rapporto tra una madre e una figlia spiato
dal buco della serratura. Sogni, paure
e ambizioni che ribaltano luoghi comuni
e indagano le pieghe della nostra società.
22 NOVEMBRE - 4 DICEMBRE | SALA SHAKESPEARE
SOGNO DI UNA NOTTE
DI MEZZA ESTATE
di William Shakespeare
regia Elio De Capitani
Lo spettacolo cult del Teatro dell’Elfo, dove
sperimentare, divertire e divertirsi, mettere
alla prova giovani talenti e nuovi ensemble.
22 - 27 NOVEMBRE | SALA BAUSCH
SHAKESPEARE
A MERENDA
di e con Elena Russo Arman
Il teatro elisabettiano visto dall’interno:
la sarta del Globe Theatre guarda, spia,
racconta e poi sogna di essere attrice. Uno
spettacolo per bambini ma non da bambini.
29 NOVEMBRE – 11 DICEMBRE | SALA BAUSCH
13 - 22 GENNAIO | SALA SHAKESPEARE
Ferdinando Bruni
Umberto Orsini
di Charles Dickens
di Luigi Pirandello
regia Roberto Valerio
IL RACCONTO
DI NATALE
Un piccolo racconto di spiriti che cerca
di evocare lo spirito di un’idea. Un one man
show, tra sogni, allucinazioni e le proiezioni
di una lanterna magica.
IL GIUOCO
DELLE PARTI
Il più classico degli intrecci - il marito, la
moglie, l’amante – nella lettura di un regista
dal linguaggio contemporaneo e di un
grande interprete del teatro di ogni tempo.
6 - 11 DICEMBRE | SALA FASSBINDER
Generazione disagio
17 GENNAIO – 5 FEBBRAIO | SALA FASSBINDER
Sulle ali del successo di Stasera mi butto,
approdano sul palcoscenico tre angeli
aggressivi, deliranti e caustici. Angeli 3.0
incarnazione della spiritualità moderna.
PRIMA PARTE
regia Elio De Capitani
e Ferdinando Bruni
KARMAFULMINIEN.
FIGLI DI PUTTINI
AFGHANISTAN:
IL GRANDE GIOCO
13 - 18 DICEMBRE | SALA FASSBINDER
Cinque autori e cinque storie per
raccontare la grande Storia. Arriva sulle
scene italiane l’epopea che ha sorpreso
ed emozionato il pubblico londinese.
WEEK END
di Annibale Ruggello
regia Luca De Bei
Un affascinante miscuglio di quotidianità,
di rimembranze e di pulsioni inconsce.
La storia di una solitudine estrema
affidata a un’eccellente interprete,
Margherita di Rauso.
13 DICEMBRE - 8 GENNAIO | SALA SHAKESPEARE
Elena Russo Arman
ALICE UNDERGROUND
da Lewis Carroll
uno spettacolo
di Bruni/Frongia
Il cartoon teatrale dell’Elfo dove gli
interpreti si moltiplicano per dar vita a un
viaggio di puro piacere visivo, sorpresa
continua, suspence reiterata con un pizzico
di rock e psichedelia.
10 - 29 GENNAIO | SALA BAUSCH
Corinna Agustoni
STANZE DI SÉ
regia e coreografia
Elisabetta Faleni
L’intimo viaggio di una donna alla ricerca
della propria vocazione, tra parola e gesto,
tra azioni, immagini e musica.
26 GENNAIO – 5 FEBBRAIO | SALA SHAKESPEARE
Natalino Balasso
Fausto Russo Alesi
SMITH & WESSON
di Alessandro Baricco
regia Gabriele Vacis
Uno spettacolo divertente sul senso
della vita. “Una folle impresa”: discendere
le cascate del Niagara in una botte con
l’aiuto di un sedicente meteorologo e un
pescatore di cadaveri.
7 - 19 FEBBRAIO | SALA SHAKESPEARE
Stefania Rocca
Franco Castellano
SCANDALO
di Arthur Schnitzler
regia Franco Però
Un amore giovane e profondo, che travolge
gli schemi della società borghese nella
Vienna di fine Ottocento.
7 - 12 FEBBRAIO | SALA BAUSCH
21 - 26 FEBBRAIO | SALA BAUSCH
Marcido Marcidorjs
e Famosa Mimosa
Sara Borsarelli
BERSAGLIO
SU MOLLY BLOOM
da James Joyce
Quando l’avanguardia diventa classica:
uno strepitoso concerto teatrale a otto voci
dall’ultimo capitolo dell’Ulisse.
8 - 12 FEBBRAIO | SALA FASSBINDER
Ermanna Montanari
MARYAM
di Luca Doninelli
regia Marco Martinelli
Ermanna Montanari dà voce a tre
donne palestinesi e a Maria di Nazareth,
accompagnata da un raffinato intarsio
elettroacustico.
14 - 19 FEBBRAIO | SALA FASSBINDER
Compagnia Berardi Casolari
LA PRIMA,
LA MIGLIORE
NINA
testo e regia Nicola Russo
Il concerto di Nina Simone a Montreaux
nel 1976: uno spettacolo che ne ripercorre
le parole e le canzoni, per immaginare
le sue emozioni e i suoi pensieri.
28 FEBBRAIO - 8 MARZO | SALA FASSBINDER
Roberto Latini
I GIGANTI DELLA
MONTAGNA
di Luigi Pirandello
Una grande performance solitaria: Latini
(Premio Ubu e Premio della critica) si
sdoppia, si moltiplica, rimanendo a corpo
nudo, giocando con la voce per scavare
nell’infinito “arsenale” di Pirandello.
7 - 12 MARZO | SALA BAUSCH
Cinzia Spanò
LA MOGLIE
regia Rosario Tedesco
L’insensatezza della guerra, la condizione
di una generazione perduta di giovanissimi,
ispirandosi al romanzo Niente di nuovo
sul fronte occidentale di E.M. Remarque.
Ispirato alla vita di Laura Fermi, moglie
del famoso fisico che nel 1942 partecipò
al misterioso Progetto Manhattan.
Anche lei, come la mitologica Psiche,
sceglie di disobbedire e di conoscere.
Antonio Rezza
Flavia Mastrella
9 - 19 MARZO | SALA FASSBINDER
20 - 26 FEBBRAIO | SALA SHAKESPEARE
FRATTO X
28 FEBBRAIO - 6 MARZO | SALA SHAKESPEARE
ANELANTE
Enzo Vetrano
Stefano Randisi
ASSASSINA
di Franco Scaldati
Rezza e Mastrella diventano un “classico”
all’Elfo Puccini. Ribaltano le convenzioni
sociali, rovistano negli incubi individuali
per regalarci il divertimento più feroce.
Un omino e una vecchina vivono nella
stessa casa ma non si conoscono...
Un giallo sotterraneo della coscienza,
dove i morti e vivi convivono, nello stile di
un grande autore che non va dimenticato.
21 - 26 FEBBRAIO | SALA FASSBINDER
10 - 12 MARZO | SALA SHAKESPEARE
Le belle bandiere
DEMONI
COSPIRATORI
OVVERO PRIMA DELLA PENSIONE
di Thomas Bernhard
Una cena d’anniversario nel giorno del
compleanno del criminale nazista Himmler.
Un autore che sa “farci innamorare
dell’umano rivelandone l’orrore”.
di Lars Norén
regia Marcial Di Fonzo Bo
Della serie “ti amo ma non ti sopporto”.
Uno spettacolo che con linguaggio crudo e
ironia riflette sui legami più intimi e segreti
della coppia.
14 - 19 MARZO | SALA SHAKESPEARE
28 MARZO - 9 APRILE | SALA BAUSCH
I MALAVOGLIA
Angelo Di Genio
Una riscrittura teatrale del classico
verghiano in una messa in scena che ha
come protagonista la Natura, le tempeste
e le morti in mare.
Angelo Di Genio, Premio Melato 2016,
in questo piccolo gioiello conferma,
stagione dopo stagione, il suo talento
restituendoci la variegata gamma dei colori
dell’animo umano.
regia Guglielmo Ferro
ROAD MOVIE
20 - 26 MARZO | SALA FASSBINDER
Angelo Di Genio
Tindaro Granata
4 - 9 APRILE | SALA FASSBINDER
di Tindaro Granata
Una commedia molto agro e poco dolce
sullo stato della “famiglia”. Quattro fratelli
e la festa per le nozze d’oro dei genitori.
Sesso, bugie e videotape in teatro.
GEPPETTO E GEPPETTO
La storia di un papà che vuole fare il papà
e di un figlio che vuole fare il figlio: tra i due,
all’apparenza, manca solo una mamma.
21 - 26 MARZO | SALA SHAKESPEARE
NERDS
testo e regia Bruno Fornasari
6 - 9 APRILE | SALA SHAKESPEARE
FAUST
Banda Osiris
dal Faust di Goethe
regia Anna Paschke
Antiche certezze si vanno sgretolando.
Serve una terapia d’urto, un gruppo di autoaiuto per attraversare i gironi infernali della
mascolinità e scoprire che, tutto sommato,
essere imperfetti non è così male.
UNA RICERCA SUL LINGUAGGIO
DELL’OPERA DI PECHINO
Una regista tedesca, musicisti italiani
e cinesi, attori cinesi, per creare un nuovo
linguaggio tra Oriente e Occidente.
IL MASCHIO INUTILE
18 APRILE - 7 MAGGIO | SALA SHAKESPEARE
27 MARZO - 2 APRILE | SALA FASSBINDER
Carrozzeria Orfeo
ANIMALI DA BAR
A grande richiesta torna la compagnia
più irriverente e visionaria delle nostre
stagioni con il suo bar frequentato da
strani personaggi, animali notturni,
illusi e perdenti alla deriva.
28 MARZO - 2 APRILE | SALA SHAKESPEARE
Sabina Guzzanti
COME NE VENIMMO
FUORI
regia Giorgio Gallione
Un’esilarante conferenza spettacolo che
riesce a farci ridere parlando di economia
post-capitalista e neoliberista... Tutto è
possibile con Sabina Guzzanti.
Elio De Capitani
LEAR
DI EDWARD BOND
regia Lisa Ferlazzo Natoli
Una riflessione sull’indissolubile rapporto
tra uomo e potere: violenza, orrore, guerre
disseminate nel mondo che la regia traduce
in scena come una grande favola nera.
18 APRILE - 7 MAGGIO |
TEATRO DELLA CONTRADDIZIONE
CAFÉ BERLIN
di Marco Maria Linzi
La Berlino degli anni Venti, raccontata
da Kurt Tucholski, “uno che ha fallito,
ma con gusto”. Tra balli, canti, reggicalze
e vestitini succinti.
2 - 21 MAGGIO | SALA FASSBINDER
5 - 16 GIUGNO | SALA FASSBINDER
Ferdinando Bruni
Cristina Crippa
Gabriele Calindri
FINCHÉ ESISTA
IL SOLE DELLA
MIA RAGIONE
uno spettacolo
di Bruni/Frongia
da Edgar Allan Poe
Un viaggio nel lato oscuro della mente
umana e nella grande letteratura seguendo
le tracce delle poesie, dei racconti e delle
lettere di Poe.
3 - 21 MAGGIO | SALA BAUSCH
Elena Russo Arman
Lorenzo Fontana
THE JUNIPER TREE
dai fratelli Grimm
Una fiaba popolare dai toni crudi e violenti
che narra di una matrigna crudele e del
figliastro. Uno spettacolo di attori, pupazzi
e oggetti animati.
Giulia Lazzarini
8 - 10 MAGGIO | SALA SHAKESPEARE
MURI
PRIMA E DOPO BASAGLIA
11 - 14 MAGGIO | SALA SHAKESPEARE
GORLA
FERMATA GORLA
testi e regie Renato Sarti
“Giulia o della semplicità. Giulia o della
misura, della grazia... Giulia o di un modo
vero di recitare la dialettica della vita”.
Queste le parole di Strehler per la Signora
Lazzarini.
16 - 21 MAGGIO | SALA SHAKESPEARE
Musella Mazzarelli
LE STRATEGIE FATALI
Terrore, porno, fantasie e illusioni sulla
sottile linea di confine tra tragico e comico,
secondo lo stile di questa compagnia
che si è aggiudicata il Premio Hystrio 2016
per la drammaturgia.
FUGA IN CITTÀ
SOTTO LA LUNA
da Tommaso Landolfi
e Boris Vian
Due racconti che hanno per protagonisti
una vecchia cagna moribonda e un lupo
che la luna piena trasforma in umano.
Per chi vuole provare a guardare il mondo
sottosopra.
19 - 23 GIUGNO | SALA FASSBINDER
Motus
MDLSX
Un inno lisergico e solitario alla libertà
di divenire, all’essere altro dai confini
del corpo, dal colore della pelle, dalla
nazionalità imposta, dalla territorialità
forzata.
19 - 23 GIUGNO | SALA BAUSCH
VEDI ALLA VOCE
ALMA
di e con Lorenzo Piccolo
Un monologo/melologo per drag queen
solista: una donna che donna non è,
divisa tra l’amore e il disamore, tra la
tragedia e la farsa, tra le grandi muse
e le piccole massaie.
* PRODUZIONE TEATRO DELL’ELFO
S T A G I O N E
alessandro baricco
arthur schnitzler
banda osiris
carrozzeria orfeo
charles dickens
collettivo cinetico
cristina crippa
dennis kelly
edgar allan poe
edward bond
elena russo arman
elio de capitani
fausto russo alesi
ferdinando bruni
francesco frongia
fratelli grimm
giulia lazzarini
ida marinelli
le belle bandiere
lewis carroll
lisa ferlazzo natoli
2 0 1 6 / 2 0 1 7
luigi pirandello
motus
musella mazzarelli
natalino balasso
opera di pechino
renato sarti
rezza mastrella
sabina guzzanti
stefania rocca
teatro delle albe
tindaro granata
umberto orsini
william shakespeare
DISEGNO DI MIMMO PALADINO
PER TEATRO DELL’ELFO
TEATRO ELFO PUCCINI
CORSO BUENOS AIRES 33
MM1 LIMA
TEL.02.00660606
[email protected]
WWW.ELFO.ORG
