68 FESTIVAL NAZIONALE d’ARTE DRAMMATICA PESARO 20.9 > 1.11 2015 TEATRO ROSSINI TEATRO SPERIMENTALE INDICE 2 3 4 8 9 12 13 Associazione Amici della Prosa e il Festival Saluto del Presidente della Regione Marche Soci PATROCINATORI Consiglio direttivo Gruppi di lavoro - Commissioni - Giurie Come diventare Soci CALENDARIO SPETTTACOLI 16 IL GIARDINO DEI CILIEGI 18 LA SIGNORINA PAPILLON 20 IL CAPPELLO DI CARTA 22 IL FEUDATARIO 24 L’UOMO, LA BESTIA E LA VIRTÙ 26 IL BARBIERE DI SIVIGLIA 28 L’ARTE DELLA COMMEDIA 30COPENHAGEN 32 NIENTE DA DICHIARARE? 34 ANIMALI DELLA FATTORIA 36 ABBONAMENTI E BIGLIETTI 39 CALENDARIO EVENTI 43 Mostra Fotografica 45 Presentazione del 68° Festival 46 Autori in anteprima 47 Circolo di lettura 49 “Eleonora duse: la grande lei” di Ivana Baldassarri 51 Seminario “Regia Comica” con David Anzalone (Zanza) 53 Passeggiata nel Teatro Segreto 55 Omaggio a Pier Paolo Pasolini di Cristian Della Chiara e Lucia Ferrati 57 Tavola rotonda sulla Drammaturgia italiana contemporanea 59 Premi assegnati nel 2014 60 Premi da assegnare nel 2015 61 Manifestazione Conclusiva 63 Teatro di Marca 64 Albo d’Oro 67 INIZIATIVE PER LA SCUOLA 68 GadFestival Scuole 2015 70 Adotta il GadFestival 2015-2016 71Teatrascuola 72Ringraziamenti 1 GAD 2015 Associazione AMICI della PROSA Il 23 aprile 2005 è stata costituita, per atto pubblico, l’Associazione “Amici della Prosa”. L’atto costitutivo è stato sottoscritto, in qualità di Soci Patrocinatori, dai massimi esponenti del Comune di Pesaro, della Provincia di Pesaro e Urbino, della Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro e della Camera di Commercio di Pesaro e Urbino che designano il Presidente dell’Associazione ed un Consigliere ciascuno. Con lettera del 2/2/2015 a seguito della delibera n. 4/G.C. del 19/1/2015, la Camera di Commercio di Pesaro e Urbino ha comunicato il formale recesso dall’Associazione con le conseguenti dimissioni del proprio rappresentante dal Consiglio Direttivo. Lo Statuto prevede, oltre ai Soci Patrocinatori, Soci Sostenitori, Soci Ordinari, Soci Giovani e Soci Amatoriali, che eleggono a loro volta 4 Consiglieri. Intento dell’Associazione non è solo quello di dare continuità al tradizionale Festival Nazionale d’Arte Drammatica, ma anche quello di promuovere una serie di incontri, tavole rotonde, conferenze, dibattiti e varie iniziative teatrali che coinvolgano giovani, studenti e amanti del teatro. IL FESTIVAL II Festival dei Gruppi d’Arte Drammatica è la manifestazione che ha segnato la rinascita culturale della città di Pesaro dopo la tragedia della Seconda Guerra Mondiale. Dopo 67 edizioni, il nostro Festival costituisce tuttora una delle manifestazioni più seguite dalle Compagnie di Prosa italiane e l’ammissione alla fase finale è sempre motivo di orgoglio per tantissimi gruppi. In questi ultimi anni, sono in contatto con l’Associazione più di 2000 compagnie e un centinaio di esse ci inviano annualmente il materiale audio-visivo dello spettacolo che intendono presentare al Festival. Anche quest’anno, in occasione della 68ª edizione, Pesaro ospiterà otto compagnie in concorso al teatro “G. Rossini” e due “fuori concorso”: una al Teatro Rossini ed una al Teatro Sperimentale, grazie al tradizionale contributo dei Soci Patrocinatori, degli Sponsor e di tutti gli iscritti all’Associazione. 2 Punto di riferimento per le migliaia di compagnie amatoriali che costituiscono il tessuto culturale di base della nazione, il “Festival nazionale d’Arte Drammatica” di Pesaro racconta la storia gloriosa di una passione autentica per il teatro, attraverso un’organizzazione sempre impeccabile dal 1948 ad oggi. La manifestazione arricchisce quel prezioso patrimonio della Regione Marche che continua a caratterizzarsi per la qualità e la quantità di iniziative in campo culturale, anche grazie all’impegno di associazioni che, come gli “Amici della Prosa” invitano a coltivare e vivere il bello. Nella certezza che anche alla 68° edizione arriderà il consueto successo di pubblico a teatro e l’ampio riconoscimento per le numerose iniziative collaterali, formulo, da parte della Regione, un vivo ringraziamento agli organizzatori e un caloroso benvenuto nelle Marche ai partecipanti e agli ospiti. Luca Ceriscioli Presidente Regione Marche 3 Sulla soglia dei settant’anni, forte di una tradizione ormai consolidata e di una serie di successi che sembrano alimentarsi l’un l’altro, si rinnova nella sua 68esima edizione il Festival nazionale dei Gad (Gruppi d’Arte Drammatica), la più antica manifestazione italiana che si occupi di teatro amatoriale. Pensata nel lontano dopoguerra con l’obiettivo di ridare vivacità culturale alla città di Pesaro, l’iniziativa ha poi accolto nel corso della sua storia il consenso di pubblico e istituzioni, fino alla costituzione, nel 2005, dell’Associazione “Amici della prosa”, volta a garantire continuità e solidità al Festival, la quale, insieme ai suoi soci patrocinatori Comune di Pesaro, Provincia di Pesaro e Urbino e Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro, permette ogni anno di ospitare numerosissimi registi e attori fra i più noti del panorama non professionistico. L’autunno a Pesaro arriverà dunque insieme a “Il giardino dei ciliegi”, che il 20 settembre aprirà il Festival, e proseguirà sulle parole di grandi maestri come Goldoni, Pirandello e De Filippo, fino ad arrivare a “Niente da dichiarare?”, con la quale il 20 ottobre si concluderà la serie di opere proposte a concorso. Due le messe in scena fuori concorso: “Animali della fattoria”, musical di chiara ispirazione orwelliana che affronta il concetto di rivoluzione e di potere insieme a quelli di democrazia e sovranità popolare; e “Copenhagen” di Michael Frayn, che racconta il rapporto tra il fisico teorico danese (per metà ebreo) Niels Bohr e il più brillante tra i suoi allievi, Werner Heisenberg, nella Danimarca del 1941, e che vuole, oggi, ricordare i 70 anni trascorsi dallo scoppio della prima bomba atomica su Hiroshima. Il Festival Nazionale di Arte Drammatica rappresenta l’appuntamento culturale più longevo della città di Pesaro e certamente tra quelli più amati, al quale i cittadini sono più affezionati, come dimostrato dalla costante partecipazione del pubblico agli spettacoli. Questa 68^ edizione si presenta nel solco della tradizione proponendo un ricco calendario di spettacoli di ottima qualità, scelti mediante un lavoro rigoroso e metodico. La varietà degli appuntamenti saprà così soddisfare i gusti più diversi del pubblico ed introdurlo alla magia del palcoscenico con storie emozionanti e divertenti fornendo allo stesso tempo spunti di riflessione. Il forte coinvolgimento di scuole e studenti cui sono offerti incontri e laboratori, permetterà inoltre di far crescere interesse per l’arte drammatica nel pubblico più giovane. Ancora una volta l’Amministrazione Provinciale vuole testimoniare il proprio riconoscimento all’Associazione Amici della Prosa per la competenza, l’entusiasmo e la professionalità che da sempre dimostra nel tenere vivo l’interesse culturale e lo spirito critico della nostra comunità provinciale. Un caloroso benvenuto e un augurio per un proficuo lavoro alle Compagnie e agli attori partecipanti. Amministrazione Provinciale di Pesaro e Urbino Con l’entusiasmo di una tradizione artistica che è stata capace di adattarsi a più di mezzo secolo di storia e cambiamenti socioculturali e con la passione che da sempre caratterizza questa rassegna, si conferma anche quest’anno questa bella iniziativa, e con lei l’appoggio dell’Amministrazione Comunale, che vuole dunque augurare un buon lavoro a tutte le compagnie e un rinnovato successo per la 68esima edizione. Matteo Ricci Sindaco di Pesaro Daniele Vimini Assessore alla Bellezza 4 5 Anche quest’anno il Festival Nazionale d’Arte Drammatica si propone di promuovere e diffondere, specialmente tra i giovani, la passione e l’interesse per la prosa e la produzione teatrale. La prestigiosa rassegna vede coinvolte, da sessantotto anni, compagnie filodrammatiche amatoriali di tutta Italia che, durante il periodo autunnale, danno vita a rappresentazioni teatrali che costituiscono un importante appuntamento culturale ed artistico per la nostra città e catalizzano attenzione anche a livello nazionale. Con il contributo speciale di: Per dare prosecuzione a tale attività, la Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro, in coerenza con le sue finalità, continua a sostenere l’Associazione Amici della Prosa ed il suo Festival. Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro 6 7 GAD 2015 CONSIGLIO DIRETTIVO GIOVANNI PACCAPELO Presidente ORTENSIO RIVELLI Vice Presidente Rappresentante Soci Ordinari e Sostenitori GRUPPI DI LAVORO COMPAGNIE Corrado Capparelli Giovanna Donatini Bianca Lucchetti Ortensio Rivelli Claudio Sora DANIELE VIMINI Rappresentante Comune di Pesaro SILVIA MELINI Rappresentante Amministrazione Provinciale Pesaro Urbino MARCO CANGIOTTI Rappresentante Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro CORRADO CAPPARELLI Rappresentante Soci Amatoriali LUCIA FERRATI Rappresentante Soci Ordinari e Sostenitori MICHELE MATTEUCCI Rappresentante Soci Giovani Segretario_Tesoriere GABRIELE CAMBRINI SCUOLA Giada Arcangeli Marco Corsucci Maurizio Della Michelina Giuseppe Esposto Lucia Leonardi Michele Matteucci Paola Paccapelo Claudia Rondolini Allison Santini COMUNICAZIONE Giuliano Albini Ricciòli Federica Bastianoni Vittorio Cassiani Annarita Ioni Mauro Fecarotta Laura Testasecca COMMISSIONI in seno all’associazione COMMISSIONE SELEZIONATRICE GIURIA UFFICIALE GIURIA STUDENTI GIURIA DEI SOCI GIURIA CONCORSO_GADFESTIVAL SCUOLE CIRCOLO DI LETTURA sulla drammaturgia italianacontemporanea Antonella Amirante Corrado Capparelli Sara Cappellini Francesco Corlianò Giovanna Donatini Giuseppe Esposto Lucia Ferrati Gigliola Gori Bianca Lucchetti Paola Paccapelo Ortensio Rivelli Claudia Rondolini Allison Santini Ida Soldani Rosa Startari PRESIDENTI DELLA GIURIA UFFICIALE Collabora STEFANO MAGI Direttore Artistico CRISTIAN DELLA CHIARA 2002_55ª 2003_56ª 2004_57ª 2005_58ª 2006_59ª 2007_60ª 2008_61ª 2009_62ª 2010_63ª 2011_64ª 2012_65ª 2013_66ª 2014_67ª ediz. ediz. ediz. ediz. ediz. ediz. ediz. ediz. ediz. ediz. ediz. ediz. ediz. GIOVANNI PACCAPELO JADER BAIOCCHI CARLO PAGNINI LUIGI LILLIU GILBERTO CALCAGNINI IVANA BALDASSARRI RENZO SAVELLI GIORGIO RICCI PAOLO DE BIAGI PIETRO MURETTO ROBERTO MAGINI CLAUDIO SORA GIGLIOLA GORI 2015_68ª ediz. LEONARDO GIORGI 8 9 AMICI DELLA PROSA 2015 Soci PATROCINATORI (promotori del Festival) Comune di Pesaro Provincia di Pesaro e Urbino Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro SOCI Abbagnara Maria Assunta Accademia Internazionale di Canto (Pesaro) Albini Ricciòli Giuliano Alessi Marilena Aloisio Anna Rosa Andreani Giorgio Arcangeli Giada Baldassarri Ivana Baldelli Luciano (Parigi) Ballarini Laura Basili Roberto Bastianelli Maria Rosa Bastianoni Federica Battaglini Leonia Benini Rita Bertozzini Ada Bonazzoli Bianca Bonora Paolo Bontempi Giuliana Bronzato Alberto (Verona) Buscarini Gianfranco Calcagnini Gilberto Cambrini Davide Cambrini Gabriele Cambrini Luca Campanari Carlo Cangiotti Anna Rita Cantoni Iris Capparelli Corrado Cappellini Sara Capriotti Piergiuseppe Carloni Esposito Renza Cassiani Vittorio Castellani Lina Ceccagnoli Orazio Cesarini Silvia Ciabotti Gilberta Cimini Claudia Cipollini Mario Cocon Tommaso Coli Paolo Corlianò Francesco Corsucci Marco De Vincenzi Antonio Del Ciello Doriana Della Chiara Cristian Della Michelina Maurizio Di Domenico Gabriella Donatini Giovanna Druda Maria Esposto Giuseppe Fastigi Gabriella Fecarotta Mauro Ferrante Francesca Ferrati Lucia Ferrini Lara Fonzi Luciano Franca Fabrizio Garattoni Maurizio Gasparini Lucia Genga Bisser Gennari Antonella Gianello Gianfranco (Roma) Giorgi Leonardo Girelli Giorgio Gori Gigliola Ilari Paola Ingenito Beatrice (Roma) Ingenito Camilla (Roma) Ioni Anna Rita Ioni Pamela Landini Sara Lani Giancarlo Leonardi Lucia Lilliu Luigi Lucchetti Bianca Maccagli Clelia Maestrini Dorina Maggio Anna Maria (Mantova) Magi Stefano Magini Roberto Mandanici Franca Massa Marinetta Matteucci Michele Morganti Laura Mori Bruno Nardi Luciana Paccapelo Alberto Paccapelo Giovanni Paccapelo Leone Paccapelo Pietro Paccapelo Vincenzo Pagnini Carlo Pagnini Luciano Paoloni Antonella Paoloni Patrizia Piferi Marco Pontiggia Leda Quieti Brunella Raffaelli Ines Riccardi Sergio Ricci Giorgio Rivelli Ortensio Rondolini Claudia Russo Alba Santini Allison Sbrocca Stella Sellitto Anna Rosa Sora Claudio Sormani Farina Elena Startari Rosa Sturani Graziella Tenella Sillani Francesco Testa Paccapelo Paola Testasecca Laura Van Den Bogaert Gerard (Belgio) Venerucci Giulia Verdesca Perla 10 SCUOLE IPSIA “G. Benelli” - Pesaro Istituto Alberghiero “S. Marta” - Pesaro Istituto d’Arte “F. Mengaroni” - Pesaro Istituto Tecnico Agrario “A. Cecchi” – Pesaro Istituto Tecnico Commerciale “Bramante” - Pesaro Istituto Tecnico per Geometri “G.Genga”- Pesaro Liceo Classico “T. Mamiani” - Pesaro Liceo Scientifico “G. Marconi” - Pesaro Liceo Scientifico “Torelli” - Fano Polo Scolastico n. 3 - Fano Polo Scolastico “L. Donati” - Fossombrone SOCI AMATORIALI ASS. COLL. TERZO TEATRO GORIZIA ASS. CULT. IL SATIRO TEATRO PADERNELLO DI PAESE (TV) ASS. CULT. LE COLONNE SEZZE (LT) ASS. CULT. ORION THEATRE TERNI ASS. TEATR. IL TEATRO DELL’INUTILE FIRENZE ASS. IL TRIANGOLO MODENA C.T.R.COMPAGNIE TEATRALI RIUNITE MACERATA COMP. ASINTEATRO AVERSA (CE) COMP. TEATR. AL CASTELLO FOLIGNO (PG) COMP. TEATR. ASTICHELLO MONTICELLO (VI) COMP. TEATR. BABILONIA PESARO COMP. TEATR. EL TANBARELO BELLOMBRA (RO) COMP. TEATR. G.TOTOLA VERONA COMP. TEATR. IL PALCHETTONE URBANIA (PU) COMP. TEATR. LA BARCACCIA VERONA COMP. TEATR. LA BAUTTA SAONER VENEZIA COMP. TEATR. LUCI DELLA RIBALTA BOLZANO COMP. TEATR. MASANIELLO TORINO COMP. TEATR. MICROMEGA VERONA COMP. TEATR. WHITE LIGHT ROMA ESTRAVAGARIO TEATRO VERONA FILODRAMMATICA DI LAIVES LAIVES (BZ) FILODRAMMATICA EL GROTEL CONDINO (TN) G.A.D. CITTÀ DI TRENTO TRENTO GRUPPO TEATRALE LA BETULLA NAVE (BS) IL TRE A TRINO CECCHINA DI ALBANO (RM) PICCOLO TEATRO CITTÀ DI LIVORNO LIVORNO TEATRO ACCADEMIA PESARO TEATRO DEI DIOSCURI CAMPAGNA (SA) TEATRO DI PESARO LA PICCOLA RIBALTA PESARO TEATROIMMAGINESALZANO (VE) TEATROVILLAGGIO INDIPENDENTE SETTIMO TORINESE (TO 11 GAD 2015 COME DIVENTARE SOCI Ordinario Quota di Euro 35,00 Sostenitore Quota non inferiore ad Euro 100,00 Le società possono iscriversi unicamente alla categoria “Soci Sostenitori” Giovane (nati nel 1985 e anni successivi) Quota di Euro 20,00 Amatoriale Le compagnie che abbiano svolto negli anni 2014/2015 attività teatrale con effettiva rappresentazione di spettacoli al pubblico. Quota di Euro 10,00 “Amici della Prosa” Via Zanucchi, 13 - 61121 Pesaro Tel./fax 0721 64311 [email protected] www.festivalGADpesaro.it facebook: Amici della Prosa - GAD Pesaro IBAN: IT95Y0605513310000000002396 CALENDARIO SPETTACOLI 68 FESTIVAL NAZIONALE d’ARTE DRAMMATICA PESARO 20.9 > 1.11 2015 TEATRO ROSSINI TEATRO SPERIMENTALE Segreteria: Lunedi, Mercoledi e Venerdi dalle 18 alle 20 12 13 TEATRO G.ROSSINI DOMENICA 20 SETTEMBRE 2015 ore 21 MARTEDI 13 OTTOBRE 2015 ore 21 di ANTON CECHOV IL BARBIERE DI SIVIGLIA di BENOIT ROLAND e ROBERTO ZAMENGO VENERDI 25 SETTEMBRE 2015 ore 21 VENERDI 16 OTTOBRE 2015 ore 21 IL GIARDINO DEI CILIEGI TEATROIMMAGINE - SALZANO (VENEZIA) TEATRO DI PESARO LA PICCOLA RIBALTA - PESARO di STEFANO BENNI L’ARTE DELLA COMMEDIA di EDUARDO DE FILIPPO MARTEDI 29 SETTEMBRE 2015 ore 21 MARTEDI 20 OTTOBRE 2015 ore 21 di GIANNI CLEMENTI di CHARLES MAURICE HANNEQUIN e PIERRE VEBER LA SIGNORINA PAPILLON COMPAGNIA STABILE DEL LEONARDO - CARBONERA (TREVISO) IL CAPPELLO DI CARTA COMPAGNIA DELL’ECLISSI - SALERNO NIENTE DA DICHIARARE? COMPAGNIA AD HOC - ROMA COMPAGNIA “AL CASTELLO” - FOLIGNO (PERUGIA) FUORI CONCORSO VENERDI 2 OTTOBRE 2015 ore 21 MARTEDI 27 OTTOBRE 2015 ore 21 di CARLO GOLDONI ANIMALI DELLA FATTORIA IL FEUDATARIO MERCOLEDI 28 OTTOBRE ore 9,30 replica riservata agli studenti IL MUSICAL COMPAGNIA “LA BARCACCIA” - VERONA di ALBERTO MANINI e STEFANO CALABRESE COMPAGNIA STEP - ANCONA LUNEDI 5 OTTOBRE 2015 ore 21 L’UOMO, LA BESTIA E LA VIRTù di LUIGI PIRANDELLO TEATRO ARMATHAN - VERONA TEATRO SPERIMENTALE _ FUORI CONCORSO SPETTACOLO EVENTO NELLA RICORRENZA DEI 70 ANNI DALLA BOMBA DI HIROSHIMA FUORI CONCORSO DOMENICA 18 OTTOBRE 2015 ore 18 LUNEDI 19 OTTOBRE ore 9,30 replica riservata agli studenti COPENHAGEN di MICHAEL FRAYN GRUPPO TEATRALE LA BETULLA - NAVE (BRESCIA) 14 15 TEATRO G.ROSSINI GAD 2015 DOMENICA 20 SETTEMBRE 2015 ore 21 IL GIARDINO DEI CILIEGI di ANTON CECHOV Regia di Mario Cipollini e Antonella Gennari Traduzione di Gerardo Guerrieri TEATRO DI PESARO LA PICCOLA RIBALTA - PESARO Il Giardino dei Ciliegi è l’ultima e probabilmente la più lirica delle opere teatrali di Cechov. La vicenda di Ljubov’ Andreevna Ranevskaja e della sua famiglia rispecchia la crisi di una società, la decadenza di una classe e l’affermazione di un’altra, il delinearsi di un nuovo sistema di valori. Ripropone i temi, cari al drammaturgo russo, dell’idealismo, della frustrazione, del sacrificio in funzione di un avvenire migliore e, ancora, “la sofferenza del mutamento”, qualcosa che fatalmente accomuna tutti, giacché al fondo di ogni trasformazione si affaccia per ognuno di noi, inevitabile, l’interrogativo sul senso ultimo delle cose. Liuba, dopo una lunga assenza, dopo essere fuggita via lontano da ricordi dolorosi, torna a casa perché la proprietà deve essere venduta a causa dei debiti contratti a seguito di una vita dissoluta e spensierata. Al ritorno ritrova i suoi affetti, quel che resta della sua famiglia, ma anche i suoi ricordi. Le persone, la casa, gli oggetti, i sapori; in un attimo riaffiora la memoria del tempo dell’infanzia, l’unico tempo forse felice della sua esistenza. Ma qualcosa sta inesorabilmente cambiando... 16 PERSONAGGI E INTERPRETI LIUBA ANIA VARIA GAIEV LOPACHIN TROFIMOV PIS’CIK CHARLOTTA IEPICHÒDOV DUNIASCIA FIRS IASCIA REGIA Direttrice di scena Assistenti di scena Luci Fonica Costumi Scenografia da un’idea di Realizzazione scenografia Arredi di scena Decoro Musiche originalI Trucco CINZIA BATTISTELLI CHIARA CLINI SARA TOMASUCCI CORRADO CAPPARELLI FRANCESCO CORLIANÒ MICHELE SPEZI FRANCO CESARONI PATRIZIA PAOLONI MAURIZIO GARATTONI PAMELA IONI ROMANO PUCCI CLAUDIO ROSSINI MARIO CIPOLLINI E ANTONELLA GENNARI ELISABETTA GHISELLI LAURA ANGELINI AGNESE CIPOLLINI ANTONELLA GENNARI BISSER GENGA ALESSANDRA BERTOCCHI ANTONELLA GENNARI MARIO CIPOLLINI LUCA SERAFINI RUBEN TOMASUCCI ALESSANDRA BERTOCCHI FRANCESCO CORLIANÒ M° ENZO VEDDOVI AGNESE CIPOLLINI 17 TEATRO G.ROSSINI GAD 2015 VENERDI 25 SETTEMBRE 2015 ore 21 LA SIGNORINA PAPILLON di STEFANO BENNI Regia di Giovanni Handjaras PERSONAGGI E INTERPRETI COMPAGNIA STABILE DEL LEONARDO - CARBONERA (TREVISO) La signorina Rose Papillon è una fanciulla dolce, apparentemente indifesa, sognatrice. Si è costruita un suo mondo: un giardino abitato da rose, insetti e farfalle che ella colleziona. In questo mondo incantato, in questo bozzolo protetto, Rose vive, in compagnia di un pappagallo impagliato, lontano dai pericoli del mondo; fino al giorno in cui irrompono tra le magnolie, i bombi e le farfalle alcuni inquietanti personaggi a portare scompiglio e trascinarla via da lì: Armand, sergente di una loggia massonica, il poeta Millet, travestito da giardiniere, e l’ambigua e spregiudicata Marie Luise. Dicono di volerla portare nella vita della meravigliosa Parigi, perché Parigi non è un languido, insignificante giardino dove niente accade, ma una città viva e pulsante dove si vive tutto, compreso l’inganno e il delitto. Ma la Parigi surreale di Benni è una sorta di non-luogo, un posto dell’anima. Alla fine, come ognuno di noi, Rose dovrà uscire dal suo giardino e sarà costretta a valutare diversamente la sua vita... 18 ROSE MILLET MARIE LOUISE ARMAND MARTINA SORACE MASSIMO PIETROPOLI LUCIA CROTTI ALESSANDRO PIETROPOLI REGIA Scene GIOVANNI HANDJARAS Fonica e luci LUCA FAVARO ALESSANDRO PIETROPOLI 19 TEATRO G.ROSSINI GAD 2015 MARTEDI 29 SETTEMBRE 2015 ore 21 IL CAPPELLO DI CARTA di GIANNI CLEMENTI Regia di Roberto Bendia PERSONAGGI E INTERPRETI COMPAGNIA AD HOC - ROMA ROMA 1943 - Una famiglia romana del popolo affronta gli sconvolgimenti che hanno caratterizzato quel periodo lontano da noi, ma presente nei ricordi dei nostri genitori e nonni nei loro racconti. Ma i romani, si sa, riescono ad ironizzare su tutto, hanno le spalle larghe ed un profondo senso della famiglia consente loro di affrontare e superare qualsiasi cosa. Anche una tragedia immane come una guerra mondiale. Anche violenze ed ingiustizie. Così è per Carlo, il nonno, nello stesso tempo patriarca ed irresponsabile rissaiolo; per Leone, capofamiglia orgoglioso, anche troppo, del suo lavoro di “prima cucchiara” da manovale; per Camilla ed Anna, in apparente contrapposizione, ma solide, affidabili, unite. E poi Candido, Bianca e Remo teneri e coinvolgenti con le loro ingenuità. Battute esilaranti, di estrema semplicità e tanto realismo nella prima parte dello spettacolo, che presenta il nucleo familiare che convive nel modesto interno, quasi rurale, della Roma degli anni Quaranta. Ma la realtà esterna incombe ed allora cambia il ritmo sino ad un finale inaspettato... 20 NONNO CARLO LEONE CANDIDO BIANCA ANNA CAMILLA REMO GIANNI UDA NAZZARENO NERI PIERO PAPALE LAURA DE FRANCO LUIGINA BASCHETTI FIAMMETTA FIAMMERI ANDREA PAPALE REGIA ROBERTO BENDIA Direttore di Scena Collaboratore Scenografie Luci Costumi Foto di Scena 21 PAOLA PASTA LORENZO PAPALE PIERO PAPALE ROBERTO BENDIA SARTORIA AD HOC ARIANNA MASSIMI TEATRO G.ROSSINI GAD 2015 VENERDI 2 OTTOBRE 2015 ore 21 IL FEUDATARIO di CARLO GOLDONI Regia di Roberto Puliero PERSONAGGI E INTERPRETI COMPAGNIA “LA BARCACCIA” - VERONA Lo spettacolo è il frutto della preziosa riscoperta di un testo goldoniano insieme misconosciuto e sorprendente, nato proprio in territorio veronese durante un breve soggiorno dell’Autore nel feudo di Sanguinetto, dov’egli era stato chiamato in qualità di Cancelliere “per redigere un processo verbale”: è qui che Goldoni, affascinato e incuriosito, incontra la pittoresca umanità dei contadini del luogo, e, insieme, l’appassionante vicenda che farà da filo conduttore della commedia. L’eccezionalità del testo (datato 1752) è data dal fatto che, per la prima e unica volta all’interno del suo sconfinato repertorio, Goldoni rende protagonista d’una sua opera la categoria dei “villani”, sorridendo benevolmente della loro ingenua rozzezza, subito utilizzata a fini spettacolari, ma nel contempo sottolineando con ammirazione la loro capacità di riunirsi, di fare comunità, di difendere i propri diritti sino alla rivolta pur di liberarsi di antichi soprusi. Il marchesino Florindo e sua madre, la nobile marchesa Beatrice, si contrappongono alla giovane Rosaura in una complessa lite sull’eredità del feudo... 22 NARDOROBERTO PULIERO ROSAURAGIULIA VESPERTINI PANTALONEFRANCO CAPPA BEATRICEKETY MAZZI FLORINDOMARCO CONSOLATI CECCOFRANCESCO PULIERO MENGONEGIUSEPPE VIT ARLECCHINODAVIDE VALIERI PASQUALOTTOBRUNO CONSOLATI MARCONEGIORGIO ROSA PANDOLFOGIOVANNI DOMASCHIO GHITTADELIA LORENZI GIANNINASARA TURATA OLIVETTASERENA VINCO IL CANCELLIEREMARCO BAGNARA REGIA ROBERTO PULIERO Scene Costumi Musica originale Sarta Tecnici Luci e Audio GINO COPELLI KETY MAZZI GIULIANO CRIVELLENTE LILIANA GOROIAN SIMONE ROSSETTO FRANCO SOLLAZZO CLAUDIA STEFANI Fotografie FOTOEXPRESS 23 TEATRO G.ROSSINI GAD 2015 LUNEDI 5 OTTOBRE 2015 ore 21 L’UOMO, LA BESTIA E LA VIRTù di LUIGI PIRANDELLO Regia di Marco Cantieri PERSONAGGI E INTERPRETI TEATRO ARMATHAN - VERONA IL PROFESSOR PAOLINO LA SIGNORA PERELLA IL CAPITANO PERELLA IL DOTTOR PULEJO ROSARIA, LA GOVERNANTE IL SIGNOR TOTO’ GIGLIO E BELLI, SCOLARI NONO’, FIGLIO DEI PERELLA GRAZIA, LA DOMESTICA MARCO CANTIERI ELENA FASANARI ARNALDO PERNIGO MASSIMO RECCHIA ANNAMARIA ZACCARIA MASSIMO RECCHIA IGOR CANTIERI, MATTIA MURA FRANCESCO MAZZI ANNAMARIA ZACCARIA REGIA MARCO CANTIERI Il Professor Paolino, insegnante di latino, dà lezioni a Nonò, figlio undicenne del Capitano Perella. Tra la madre del bambino ed il professore nasce una relazione amorosa che ha, come conseguenza, l’arrivo di un figlio. Impauriti dalla figura del Capitano, descritto come una bestia, che sta per tornare con la sua nave dopo sei mesi di assenza, i due sventurati pensano che l’unica maniera per giustificare l’avvenuto concepimento, sia quella di costringerlo ad avere un rapporto d’amore con la moglie nell’unica notte che lui trascorrerà a casa. Peccato però che il Capitano da anni esprima la sua foga amorosa in altri porti ed eviti accuratamente di toccare la consorte. Un dolce al cioccolato, preparato con un potente afrodisiaco e somministrato al Capitano durante la cena, dovrebbe spianare la strada al complotto ordito da Paolino e dalla virtuosa signora Perella. L’attesa fremente è per il giorno successivo, quando un fiore posto sul balcone di casa Perella dovrebbe indicare l’esito positivo e la fine di un incubo. Ma quando tutto sembra terminare in tragedia per l’umano professor Paolino, ecco che... 24 Progetto e Realizzazione Scenografia DEBORA POZZA Tecnico Audio e Luci FEDERICO CAPUTO 25 TEATRO G.ROSSINI GAD 2015 MARTEDI 13 OTTOBRE 2015 ore 21 IL BARBIERE DI SIVIGLIA (in guisa dei Commedianti dell’Arte) di BENOIT ROLAND e ROBERTO ZAMENGO Regia di Benoit Roland TEATROIMMAGINE - SALZANO (VENEZIA) Dice il Regista: “Come può una compagnia di Commedia dell’arte avere l’insolenza di mettere in scena un’opera classica come “Il Barbiere di Siviglia”? Si, quest’opera fa parte, inesorabilmente, della nostra cultura storica e sociale. Le arie più celebri sono state usate in tutti i frangenti: cinema, musica, televisione.... e tocca a noi, oggi, con la nostra esperienza ormai ventennale, di “profanare” un monumento del repertorio operistico italiano. “Il Barbiere di Siviglia” è un’opera leggera e buffa. Già nella scrittura del libretto (datato 1816 e inizialmente intitolato “Almaviva, o sia l’inutile precauzione”), riconosciamo subito sotto le vesti di Bartolo il nostro Pantalone de’ Bisognosi: avaro, sospettoso, eternamente innamorato d’una fanciulla tanto più giovane. E Figaro non somiglia al nostro simpatico Arlecchino, sempre pronto a seminare intrighi attorno a lui? Il Conte d’Almaviva ci ricorda tanto Florindo, l’innamorato dell’ “Arlecchino servitore di due padroni” e Rosina è la classica giovane innamorata. Don Basilio, maestro di musica, sapientone e corruttibile, somiglia stranamente al nostro panciuto Dottor Balanzone...” 26 PERSONAGGI E INTERPRETI FIGARO, barbiere BARTOLO mercante, tutore di Rosina ROSINA ricca pupilla in casa di Bartolo IL CONTE D’ALMAVIVA BASILIO, dottore MUSICA DAL VIVO RUGGERO FIORESE ROBERTO ZAMENGO MARTINA BOLDARIN DANIELE BARON TOALDO LUCA GATTO ALEX MODOLO REGIA BENOIT ROLAND Musiche PAOLO COIN SLADIANA BOZIC Pantomime e Direzione d’attore MATTEO DESTRO Luci MICHELE MESCALCHIN LORENZO RIELLO Ideazione e Realizzazione Costumi ANTONIA MUNARETTI Maschere STEFANO PEROCCO Ideazioni Scenografiche JLENIA PELLIZZARO Realizzazione Scenografie PALCOBASE 27 TEATRO G.ROSSINI GAD 2015 VENERDI 16 OTTOBRE 2015 ore 21 L’ ARTE DELLA COMMEDIA di EDUARDO DE FILIPPO Riduzione ed adattamento di Felice Avella - Regia di Marcello Andria COMPAGNIA DELL’ECLISSI - SALERNO Oreste Campese, un capocomico di vecchia scuola che porta nelle piazze di provincia la tradizione secolare del teatro girovago, a seguito dell’incendio del suo capannone si rivolge al Prefetto De Caro per chiedere aiuto. Ne nasce un dialogo dai tratti ironici, ma dal fondo accorato e moralmente rigoroso, sul significato e sulla funzione sociale del teatro e dell’attore, che appare oggi di indubbia attualità. Attorno ai due antagonisti ruotano dei personaggi dalla forte caratterizzazione emblematica - un medico, un prete, una maestra, un farmacista - ciascuno dei quali porta in scena con passione la logica profonda della propria identità, insinuando il dubbio che il confine fra verità e finzione sia così labile da non consentire di distinguere l’una dall’altra. Il susseguirsi delle continue ambiguità si risolverà in un finale sospeso, che lascia la porta aperta a tutte le possibili varianti del gioco teatrale. L’arte della commedia, la più pirandelliana fra le opere di Eduardo (anche se ascedenze pirandelliane sono sempre state negate dall’Autore), è un vero e proprio “manifesto” politico della poetica teatrale del drammaturgo partenopeo. 28 PERSONAGGI E INTERPRETI ORESTE CAMPESE FELICE AVELLA GIACOMO FRANCI Segretario di Prefettura LEANDRO CIOFFI LUDOVICO DE CARO, Prefetto LUCIA PETRELLA, Maestra PADRE SALVATI ARMANDO BARBATO, Piantone GIROLAMO PICA, Farmacista QUINTO BASSETTI, Medico ERNESTO FAVA ANNA MARIA FUSCO GIRARD GEPPINO GENTILE ANDREA IANNONE ANDREA IANNONE ENZO TOTA REGIA MARCELLO ANDRIA Scene Costumi Musiche di Scena LUCA CAPOGROSSO ANGELA GUERRA RUGGIERO MASCELLINO YANN PIERRE TIERSEN 29 TEATRO SPERIMENTALE FUORI CONCORSO GAD 2015 Nella ricorrenza dei 70 anni dalla bomba di Hiroshima DOMENICA 18 OTTOBRE 2015 ore 18 LUNEDI 19 OTTOBRE ore 9,30 replica riservata agli studenti COPENHAGEN di MICHAEL FRAYN Regia di Bruno Frusca Traduzione: Ottone - Petruzzi GRUPPO TEATRALE LA BETULLA - NAVE (BRESCIA) Niels Bohr, famoso fisico teorico danese, per metà ebreo, vive a Copenaghen con la fedele e sollecita moglie Margrethe. È il 1941, l’occupazione nazista della Danimarca è in pieno corso e i Bohr ricevono l’inattesa visita dell’allievo più brillante e amato dell’uomo, Werner Heisenberg. Questi ha accettato di collaborare con il regime nazista, che gli consente fra l’altro di proseguire le proprie ricerche, sicuro che esse potranno essere d’aiuto nel determinare l’esito della guerra in atto. Heisenberg, e lo stesso Bohr, infatti, si occupano di fisica nucleare. L’efficacia drammaturgica del testo è frutto della sua costruzione (l’incontro fra il maestro e l’ex-allievo è rievocato molti anni più tardi, quando i suoi protagonisti sono forse ormai morti) e delle tematiche affrontate. Su una spoglia scena assistiamo alla rievocazione di quel fatidico giorno del 1941, interpolato da altri ricordi, che impercettibilmente si inseriscono fra le maglie larghe della memoria. L’incontro, realmente accaduto, è la classica goccia che fa traboccare un vaso colmo di rivendicazioni e rancori, affetti traditi e personali frustrazioni. Il rapporto che lega Bohr e Heisenberg, assimilabile a quello fra padre e figlio, è stato incrinato dalle diverse scelte di vita... 30 PERSONAGGI E INTERPRETI NIELS BOHR MARGRETHE WERNER HEISEMBERG LUCA BASSI ANDREASI ESTER LIBERINI ANDREA ALBERTINI ADATTAMENTO E REGIA BRUNO FRUSCA Assistente Regia Tecnico Luci Tecnico Audio Macchinista Registrazioni Audio CATERINA ZANELLI GIANNI SENESTRARI PIETRO PICCINOTTI GIULIANO BRESCIANI STUDIO GASPARETTO 31 TEATRO G.ROSSINI GAD 2015 MARTEDI 20 OTTOBRE 2015 ore 21 NIENTE DA DICHIARARE di CHARLES MAURICE HANNEQUIN e PIERRE VEBER Traduzione e Regia di Claudio Pesaresi COMPAGNIA “AL CASTELLO” - FOLIGNO (PERUGIA) Il lavoro mette in scena una società frivola ed esteriore popolata di individui vuoti che si affannano ad assecondare il gioco intricatissimo dei propri desideri. Una visione libertina della realtà dove l’amore si trasforma in intrigo amoroso, il corteggiamento in contrattazione, il sentimento in passione. Una girandola di avvenimenti con ritmi rapidi e incalzanti, un’imbrogliare per poi sciogliere i fili d’una matassa dove l’inverosimile è reso vero e l’assurdo sensato. Si tratta di un testo godibile e divertente per tutta la famiglia, dal momento che anche il tema “piccante” viene affrontato con il linguaggio e il buon gusto di inizio Novecento e, i pur evidenti doppi sensi non possono che far sorridere... La Compagnia , dopo il successo de “La pulce nell’orecchio” nel 2011, ritorna al “vaudeville”, un genere, nato nel XII secolo, fatto di composizioni poetiche a contenuto satirico... 32 PERSONAGGI E INTERPRETI LISA GONTRANO ERNESTINA LA BAULE SIGNORA DUPONT DUPONT COUZAN FRONTIGNAC PAULETTE DE TRIVELIN ZEZÈ MARIETTA PREMIO ROMA COMMISSARIO ILARIA FIAONI FABRIZIO NUARA BIANCA BALDUCCI ANDREA PARIS ALESSANDRA MARINI MAURO FORMICA LUCIANO FORMICA MASSIMO PERGOLESI LAURA CALDARA MAURIZIO TORTI LUANA BROZZETTI FEDERICA FERIOLI GIUSEPPE RAFONI CLAUDIO PESARESI REGIA CLAUDIO PESARESI Scenografia ideazione progettazione e realizzazione GOFFREDO STRAPPINI MASSIMO RINDI Costumi ideazione realizzazione ROSSANA FRANCESCHINI STEFANIA MENGHINI Trucco Audio Luci Foto di scena LUCIA CINGOLANI COSTANTINO MUZZI STEFANO BATTISTELLA PIERDOMENICO PROIETTI Collaborazione tecnico-artistica ANNARITA BIANCHI LIDIA ORTOLANI LORETTA OTTAVIANI GIUSEPPE RAFONI PIETRO ROSSI GIULIO STRAPPINI Ripresa video Collaborazione grafica Addetto stampa MARCO GAUDENZI KREO DI GIACOMO BARILI LOGOS COMUNICATION 33 TEATRO G.ROSSINI FUORI CONCORSO GAD 2015 MARTEDI 27 OTTOBRE 2015 ore 21 MERCOLEDI 28 OTTOBRE ore 9,30 replica riservata agli studenti ANIMALI DELLA FATTORIA IL MUSICAL di ALBERTO MANINI e STEFANO CALABRESE (DA GEORGE ORWELL) Regia di Alberto Manini COMPAGNIA STEP - ANCONA Siamo in una fattoria dove gli animali stanchi dello sfruttamento dell’uomo, si ribellano e cacciano il loro padrone. Decidono di gestire la fattoria autonomamente dandosi delle regole, seguendo i sani principi dell’uguaglianza e della libertà. Il loro sogno verrà poi gettato al vento quando i maiali prenderanno il sopravvento. Questi, che erano stati gli ideatori della rivoluzione, forti del potere acquisito, diventeranno sempre più simili al loro nemico: l’uomo. Un testo brillante, ma al tempo stesso molto introspettivo con riferimento alla metafora orwelliana ancora oggi così beffarda ed attuale: chi detiene il potere, pur partendo da buoni propositi, si dimentica presto di metterlo al servizio del popolo e ne abusa per ottenere vantaggi personali. Canzoni originali con sonorità folk. Splendidi i costumi appositamente creati. Realistiche le scene. 34 PERSONAGGI E INTERPRETI VECCHIO MAGGIORE, il maiale WHIMPER, l’avvocato NAPOLEON, il maiale GONDRANO, il cavallo BERTA, la cavalla CLARINETTO, la scrofa PALLADINEVE, il maiale BOB, il macellaio LALLO, il gallo LINA, la gallina VITTORIO, la capra MOLLY, la puledra JONES, il fattore BENJAMIN, l’asino GIANNA, la mucca GIULIANO, il papero FILIPPO GISMONDI MARCO COCCHI FILIPPO GISMONDI ANTONIO ITALIA ENRICO GIACCO MARCO COCCHI MARTINA SULPIZI NUNZIA SENIGAGLIESI LUCA FIORANI LUCA FIORANI LORENZO DE CHELLIS ANGELA AVALTRONI MAURIZIO SIMONETTI ILARIA GIORGINI TOMMASO ALESSANDRONI GIANLUCA CARLINI SONIA RANIERI BORRIELLO MATTEO MICERA MUSICISTI: VINCENZO PERTOSA - chitarra acustica, elettrica, slide e cavaquinho ROBERTO GAZZANI - basso elettrico ANDREA MORANDI - batteria CRISTIANO GIUSEPPETTI - violino MARCO POSTACCHINI - flauto traverso PAOLO PRINCIPI - pianoforte e hammond SCENEGGIATURA E REGIA ALBERTO MANINI MUSICHE, LIRICHE DIREZIONE MUSICALE STEFANO CALABRESE Arrangiamenti Musicali ROBERTO GAZZANI MARCO POSTACCHINI Costumi LUCIA CICCONOFRI DAVIDE GIOVAGNETTI Coreografie Trucco CHIARA BIANCHINI LUCIA CICCONOFRI COSTANZA PASTORE Scenografie MASSIMO BARBINI MASSIMO FRANZONI Assistente di Palco Registrazione e Post Produzione Realizzazione Video FABIO LEONE PAOLO PRINCIPI FABIO MANINI Realizzazioni Grafiche LORENZO DE CHELLIS ALBERTO MANINI 35 PRENOTAZIONE ABBONAMENTI VENDITA BIGLIETTI Gli abbonati alla precedente edizione hanno diritto di prelazione rinnovando l’abbonamento presso il Botteghino del Teatro Rossini Piazza Lazzarini Pesaro (Tel. 0721-387621) il 16 settembre 2015, ore 10/13 e 17/19.30. I nuovi abbonamenti potranno essere acquistati il 17,18 e 19 settembre, ore 10/13 e 17/19.30. Comprendono tutti i nove spettacoli serali presso il Teatro Rossini e lo spettacolo fuori concorso del 18/10 ore 18 presso il Teatro Sperimentale I biglietti sono in vendita per tutti gli spettacoli, presso il Botteghino del teatro Rossini nei giorni di ogni spettacolo (ORARIO CONTINUATO: 10/13 - 17/21 - tel.0721 - 387621) e presso il Botteghino del Teatro Sperimentale nel giorno ddello spettacolo fuori concorso del 18/10 con apertura del botteghino un’ora prima dell’inizio della recita (Tel. 0721 387548) . ABBONAMENTI SPECIALI per GRUPPI A partire dallo spettacolo del 25 settembre, sarà anche possibile acquistare i biglietti per gli spettacoli successivi eventualmente prescelti. Gli studenti possono presentarsi al Botteghino senza premunirsi, come in passato, del tagliando di riduzione. Presso la Segreteria dell’Associazione “AMICI DELLA PROSA”, Via Zanucchi 13 - Pesaro (tel. 0721 - 64311) il 18 settembre dalle ore 17 alle ore 19.30. Ogni 7 abbonamenti sottoscritti ne verrà consegnato uno in omaggio della stessa categoria. Gli studenti degli Istituti Superiori che sottoscriveranno un abbonamento avranno diritto inoltre a far parte della Giuria Studenti che assegnerà il premio “DON GAUDIANO” segnalando la loro disponibilità alla Segreteria dell’Associazione per telefono o posta elettronica. ABBONAMNETI e BIGLIETTI COSTO ABBONAMENTI VALIDI PER LE 9 RECITE AL TEATRO G. ROSSINI 20 SETT./27 OTTOBRE 2015 E PER LO SPETTACOLO DEL 18/10 AL TEATRO SPERIMENTALE ORD. SOCI e GIOVANI * (da 19 a 29 anni) Posto platea/palco I e II ordine centrale 110 75 55 Posto palco I – II ordine lat./posto palco III ordine centr. 100 70 50 Posto palco III ordine lat./posto palco IV ordine centrale 80 65 45 Posto palco IV ordine settore laterale 70 60 40 GIOVANI FINO A 19 ANNI ** INTERO COMITIVE e GIOVANI* Posto platea/palco I e II ordine centrale 15 12 8 Posto palco I – II ordine lat./posto palco III ordine centr. 12 10 8 Posto palco III ordine lat./posto palco IV ordine centrale 10 8 6 Posto palco IV ordine settore laterale 8 6 6 Loggione 6 5 5 COSTO SINGOLO BIGLIETTO TEATRO ROSSINI COSTO SINGOLO BIGLIETTO TEATRO SPERIMENTALE INTERO SPETTACOLO EVENTO FUORI CONCORSO DEL 18/10 e 19/10 COSTO SINGOLO BIGLIETTO TEATRO G. ROSSINI DEL 28/10 SPETTACOLO GAD FESTIVAL RAGAZZI 2015 ORE 9,30 10 FINO A 19 ANNI ** (da 19 a 29 anni) RIDOTTO (giovani fino a 29 anni) e SOCI 5 POSTO UNICO 6 * Anno di nascita dal 1985. ** I giovani sottoscrittori dell’abbonamento avranno diritto a far parte della “Giuria studenti” segnalando la propria disponibilità alla segreteria dell’Associazione Amici della Prosa (per telefono o e-mail) 36 37 GAD 2015 CALENDARIO EVENTI 68 Con il contributo speciale di: FESTIVAL NAZIONALE d’ARTE DRAMMATICA PESARO 2015 38 39 DAL 24 al 30 AGOSTO VENERDI 23 OTTOBRE ore 18 Saletta esposizioni Banca Marche Via Rossini, 13 - Pesaro Mostra fotografica a cura del Fotoclub di Pesaro sugli spettacoli dell’edizione 2014 del Festival dei G.A.D. Sala della Repubblica - Teatro G. Rossini di Pesaro A TITOLO PERSONALE PAROLE E PENSIERI DI PIER PAOLO PASOLINI con Cristian Della Chiara e Lucia Ferrati Orario 10,30-12,30/17,30-20 VENERDI 11 SETTEMBRE ore 18 Sala della Repubblica - Teatro G.Rossini di Pesaro Presentazione del 68° Festival Nazionale d’Arte Drammatica e proiezione del trailer curato da Ortensio Rivelli. Seguirà l’illustrazione del nuovo sito internet dell’Associazione realizzato dal Direttore Artistico Cristian Della Chiara ed una conversazione sulla Commedia dell’arte a cura di Giorgio Castellani. “...la mia indipendenza, che è la mia forza, implica la solitudine, che è la mia debolezza...” P.P. Pasolini, in “Il Caos” n. 2, 11 gennaio 1969 SABATO 31 OTTOBRE ore 18 Sala della Repubblica - Teatro G. Rossini di Pesaro TAVOLA ROTONDA sulla Drammaturgia Italiana contemporanea con la partecipazione di Autori, Registi, Attori, Critici. MERCOLEDI 23 SETTEMBRE ore 18 DOMENICA 1 NOVEMBRE 2015 ore 10,30 Sala della Repubblica - Teatro G.Rossini di Pesaro “Eleonora Duse: la grande lei”. Conversazione di Ivana Baldassarri. Sala della Repubblica - Teatro G.Rossini di Pesaro Cerimonia di chiusura e premiazioni del 68° Festival con la partecipazione delle Compagnie, delle Autorità, degli Ospiti. DA VEN.9 A DOM.11 OTTOBRE Hotel Des Bains - Viale Trieste, 221 Pesaro Laboratorio di Regia Comica condotto da David Anzalone (Zanza) in collaborazione con U.I.L.T. (Unione Italiana LiberoTeatro) Marche. DOMENICA 11 OTTOBRE alle ore 11,30 Passeggiata nel Teatro segreto e successivo brunch in Teatro Visita del Teatro Rossini di Pesaro a cura del Direttore Artistico Cristian Della Chiara e di Mariarosa Bastianelli e della Cooperativa Teatro Skenè. (info: [email protected] 3396565106) 40 41 GAD 2015 MOSTRA FOTOGRAFICA sugli spettacoli del Festival 2014 Inaugurazione lunedì 24 agosto 2015, presso la saletta Banca Marche (Via Rossini, 13), dell’interessante mostra di costumi, fotografie e materiale vario dedicati al Festival Nazionale d’Arte Drammatica (il nostro Festival dei GAD). Una bella iniziativa del FOTOCLUB di Pesaro, che si rinnova ormai da qualche anno per presentare alla città una selezione dei migliori “scatti” realizzati da Riccardo Cecchini, Umberto Dolcini, Roberto Duchi, Franco Galluzzi, Giancarlo Gentiletti, Riccardo Mengucci, Giancarlo Ortolani, Giorgio Pieroni e Massimo Romoli in occasione del Festival dello scorso anno. Con il contributo speciale di: Per i visitatori è anche l’occasione ideale per conoscere i programmi dell’autunno 2015 che comprendono - oltre alla tradizionale rappresentazione dei migliori spettacoli realizzati in Italia dalle compagnie amatoriali - anche conversazioni sul teatro, laboratori di regia teatrale, conferenze spettacolo, approfondimenti, visite guidate al Teatro Rossini segreto, ecc. Al termine della Mostra fotografica, 30 agosto 2015, gli eleganti allestimenti predisposti nell’occasione, continueranno a fare da cornice ai numerosissimi eventi collaterali in cartellone che si svolgeranno presso la Sala della Repubblica del Teatro G. Rossini di Pesaro fino al 1 novembre 2015. ORARIO: 10,30/12,30 - 17,30/20 Ingresso libero 42 43 GAD 2015 PRESENTAZIONE DEL 68^ FESTIVAL Venerdì 11 settembre alle ore 18, presso la SALA DELLA REPUBBLICA DEL TEATRO G. ROSSINI avrà luogo la tradizionale presentazione del Festival accompagnata, quest’anno, dall’illustrazione del nuovo sito dell’Associazione Con il contributo speciale di: Presentazione di una breve selezione filmata degli spettacoli a cura del Vice Presidente dell’Associazione, l’attore e regista Ortensio Rivelli. Sarà un assaggio del “cartellone” della 68° edizione del Festival in grado di incuriosire e sollecitare la partecipazione di studenti e di tutta la cittadinanza. Copia del filmato viene inviata alle Scuole Superiori della provincia, alle principali Associazioni e Centri di Aggregazione e a chiunque ne faccia richiesta alla nostra Segreteria. Sito internet Il Festival Gad e la sua storia sono un patrimonio della cultura e del teatro in Italia. Ci è sembrato giusto e bello mettere a disposizione di tutti questo patrimonio realizzando un sito che, oltre ad assolvere il compito di informare gli utenti sulle attività organizzate nel corso dell’anno dall’Associazione Amici della Prosa e soprattutto sul Festival, raccolga anche la storia della manifestazione. Con un imponente lavoro di raccolta dati in via di completamento viene messo a disposizione il racconto dei quasi 70 anni di Festival. Prezioso sarà il contributo di tutti coloro che, nascosti in un cassetto e nell’album dei ricordi, vorranno farci avere foto, articoli o altro che raccontino la loro privata storia del Festival. Progetto di Cristian Della Chiara, sviluppo di Mauro Fecarotta, grafica di Laura Testasecca. a seguire CONVERSAZIONE DI GIORGIO CASTELLANI DAL TITOLO A PARIGI! A PARIGI! Artisti italiani alla corte di Francia fra ‘500 e ‘600 Ingresso libero 44 45 GAD 2015 GAD 2015 AUTORI IN ANTEPRIMA CIRCOLO DI LETTURA Visto l’apprezzamento e l’interesse dello scorso anno per le conversazioni in preparazione di spettacoli classici, l’Associazione ha ampliato l’orizzonte delle tematiche affrontate da un qualificato gruppo di Docenti delle scuole superiori della città. Gli incontri sotto descritti si terranno presso la SALA DELLA REPUBBLICA del Teatro G. Rossini alle ore 18 in preparazione allo specifico spettacolo che si terrà il giorno successivo: SABATO 19 SETTEMBRE 2015 Prof.ssa MANUELA MARINI su Anton Cechov e “IL GIARDINO DEI CILIEGI”; lo spettacolo sarà messo in scena dal TEATRO DI PESARO LA PICCOLA RIBALTA di PESARO al Teatro G. Rossini il 20.9.2015 LUNEDI 12 OTTOBRE 2015 Prof.sse CHIARA AGOSTINELLI e CLAUDIA RONDOLINI su Il barbiere di Siviglia tra melodramma e commedia dell’Arte; lo spettacolo “IL BARBIERE DI SIVIGLIA”di B. Roland e R. Zamengo sarà messo in scena dal TEATROIMMAGINE di SALZANO (VE) al Teatro G. Rossini il 13.10.2015. GIOVEDI 15 OTTOBRE 2015 Prof.ssa IDA SOLDANI su Eduardo De Filippo e “L’ARTE DELLA COMMEDIA”; lo spettacolo sarà messo in scena dalla COMPAGNIA DELL’ECLISSI di SALERNO al Teatro G. Rossini il 16.10.2015. SABATO 17 OTTOBRE 2015 nella ricorrenza dei 70 anni dalla bomba di Hiroshima Prof. MARCO PIFERI su Michael Frayn e “COPENHAGEN”; lo spettacolo evento FUORI CONCORSO sarà messo in scena dal GRUPPO TEATRALE LA BETULLA di NAVE (BS) al Teatro Sperimentale il 18.10.2015 alle ore 18. Interverrà il dott. LUCA MONTINI, Filosofo della Scienza. LUNEDI 26 OTTOBRE 2015 Prof.ssa LARA FERRINI su George Orwell e “ANIMALI DELLA FATTORIA”; il MUSICAL FUORI CONCORSO di Alberto Manini e Stefano Calabrese, tratto da “La fattoria degli animali” di G. Orwell, verrà messo in scena dalla COMPAGNIA STEP di ANCONA al Teatro G. Rossini il 27.10.2015. Ingresso libero 46 SULLA DRAMMATURGIA ITALIANA CONTEMPORANEA Il Circolo di lettura, costituito sul finire del 2014 dietro suggerimento della SIAD, Società Italiana Autori Drammatici, è il terzo filone d’attività dell’Associazione; viene ad aggiungersi all’organizzazione del Festival nazionale d’Arte Drammatica (dal 1948 !) riservato alle compagnie amatoriali ed agli spettacoli di teatro dal vivo in classe, realizzati nelle scuole medie superiori (Progetto “Teatrascuola” dal 2000). Si tratta di tre settori totalmente autonomi e indipendenti tra loro. Il Circolo si dedica alla lettura ed all’approfondimento di un settore teatrale piuttosto trascurato, sia dalle compagnie professionistiche che dai gruppi amatoriali - quello, cioè, della drammaturgia italiana contemporanea - e cerca di individuare testi di qualità, analizzandone le possibilità di un’agevole e soddisfacente rappresentazione teatrale. I “lettori” del Circolo - docenti di lettere, registi e attori, appassionati di teatro, comunque Soci dell’Associazione - stilano in assoluta autonomia una loro scheda sui testi esaminati tra quelli censiti dall’Associazione e procedono poi ad un periodico confronto collettivo sulla validità dei vari testi e sulla loro ipotizzata resa teatrale. I risultati di tale confronto - quando l’esito appaia al Circolo comunque soddisfacente - vengono resi pubblici sul sito dell’Associazione: www.festivalgadpesaro.it Sono attivi nel Circolo i Signori: • Antonella Amirante • Corrado Capparelli • Sara Cappellini • Francesco Corlianò • Giovanna Donatini • Giuseppe Esposto • Lucia Ferrati • Gigliola Gori • Bianca Lucchetti • Paola Paccapelo • Ortensio Rivelli • Claudia Rondolini • Allison Santini • Ida Soldani • Rosa Startari 47 GAD 2015 Eleonora Duse: la grande lei Conversazione di Ivana Baldassarri MERCOLEDI 23 SETTEMBRE ore 18 Sala della Repubblica - Teatro G.Rossini di Pesaro Con il contributo speciale di: La nota scrittrice e giornalista IVANA BALDASSARRI intratterrà gli intervenuti con una delle sue interessanti conversazioni su personaggi famosi dello spettacolo affascinandoci con il suo inconfondibile stile. Icona teatrale assunta a mito, amante sfortunata, viaggiatrice instancabile, anima irrequieta e mai paga, Eleonora Duse trasmette ancora, e solo con le sue splendide immagini, le febbrili immaginazioni sceniche, con le quali conquistò uomini e donne, artisti e Re, assieme a quel “che” di squisito, di sfuggente e di struggente con cui si esprime il fascino dei malinconici. Ingresso libero 48 49 GAD 2015 Laboratorio di Regia Comica diretto da David Anzalone (Zanza) 9/10/11 OTTOBRE 2015 Hotel Des Bains - Viale Trieste, 221, 61121 PESARO In collaborazione con: UNIONE ITALIANA LIBERO TEATRO- REGIONE MARCHE Il Laboratorio intensivo residenziale toccherà le seguenti tematiche: Con il contributo speciale di: 1) Il “segreto della Commedia dell’Arte”. Accenni a: Capocomico o Regista? Analisi storica fra ‘500 e ‘900; 3) Metodo di composizione nella Commedia dell’Arte: elementi Classici e innovazioni Moderne; 4) Canovaccio e Improvvisazione; 5) Esame della regia comica nei registri: Brillante, Comica, Farsa; 6) Tempi comici; 7) Esercizi di approfondimento. Note: Il laboratorio prevede 15 ore di lavoro ed un numero chiuso di paretecipanti. Dice di sè il Docente: “Sono nato a Senigallia (An) il 25/05/1976 e faccio l’attore-autore di teatro. Non ho alle spalle né Accademie, né “famiglie d’arte”. “Autodidatta”, sembra che si dica... Però, di Maestri ne ho avuti tanti, nel teatro e nella vita, frequentati personalmente o solo respirati tramite le loro “eredità”. Non posso fare a meno di nominare, fra gli altri, Carlo Boso e Naira Gonzalez. Ma, se la vita è fatta di incontri fortunati, uno di questi è stato sicuramente con Alessandro Castriota, mio regista e co-autore. Con lui, ho dato vita a due progetti importanti: -”Targato H”, cioè uno spettacolo teatrale comico sul tema dell’handicap. -”Handicappato e Carogna”, cioè il libro pubblicato nel 2008 dalla Mondadori....” info: [email protected] [email protected] Regione Marche 50 51 GAD 2015 PASSEGGIATA NEL TEATRO SEGRETO e SUCCESSIVO BRUNCH al TEATRO G. ROSSINI di PESARO Con il contributo speciale di: DOMENICA 11 OTTOBRE ALLE ORE 11,30 Nell’ambito delle programmazioni del 68° Festival dei G.A.D., il Teatro Rossini si apre alla città con una passeggiata alla scoperta dei suoi luoghi più insoliti e nascosti, con ricordi ed aneddoti legati alla nostra manifestazione che da sempre vi trova ospitalità. Il percorso in teatro sarà illustrato da Mariarosa Bastianelli e da Cristian Della Chiara, Direttore Artistico del Festival; dopo la passeggiata seguirà un brunch sulla terrazza del Teatro Rossini a cura della Paninoteca Harnold’s. L’iniziativa è offerta dall’Associazione “Amici della Prosa” in collaborazione con la cooperativa Teatro Skenè, ad un prezzo, omnicomprensivo, di € 15. L’idea che guida questa originale proposta è quella di immaginare il Rossini non più solo come sede di spettacoli, ma anche come suggestivo contenitore di iniziative aperte a tutti, anche a chi di solito non frequenta il teatro e non ne conosce il fascino. Per prenotare la partecipazione alla passeggiata (comprensiva del servizio di ristoro) occorre contattare, fino al giorno antecedente: Cooperativa Teatro Skenè [email protected] cell. 3396565106 52 53 GAD 2015 A TITOLO PERSONALE PAROLE E PENSIERI DI PIER PAOLO PASOLINI con Cristian Della Chiara e Lucia Ferrati Con il contributo speciale di: VENERDI 23 OTTOBRE ORE 18 Sala della Repubblica - Teatro G.Rossini di Pesaro “...la mia indipendenza, che è la mia forza, implica la solitudine, che è la mia debolezza...” P.P. Pasolini, in “Il Caos” n. 2, 11 gennaio 1969 A 40 anni dalla scomparsa di Pier Paolo Pasolini (1922-1975), un omaggio all’intellettuale, all’artista, al poeta, ma soprattutto all’uomo, attraverso la lettura di un “vocabolario pasoliniano”: dalla A di AMORE alla Z di ZUCCHETTO, parole e pensieri di una delle più importanti e lucide coscienze del mondo contemporaneo. I brani interpretati da Cristian Della Chiara e Lucia Ferrati sono tratti dalle opere in prosa e in poesia di Pier Paolo Pasolini e da interviste che risalgono al periodo 1949-1975. Ingresso libero 54 55 GAD 2015 TAVOLA ROTONDA SULLA DRAMMATURGIA ITALIANA CONTEMPORANEA Con il contributo speciale di: SALA DELLA REPUBBLICA 31 OTTOBRE 2015 ore 18 Dall’anno 2000, con il passare delle stagioni e dei Festival, e poi dal 2005 con la formale costituzione dell’Associazione è venuto pian piano a costituirsi uno zoccolo di appassionati che esaminano e valutano le centinaia di opere pervenute, che assistono a decine e decine di spettacoli... Da quel gruppo, e dal convinto sostegno della SIAD, è partita l’idea di approfondire il perché di una insufficiente rappresentazione di opere teatrali di autori italiani contemporanei, quasi mai presenti non solo tra le poche opere ammesse alla fase finale (e tra le centinaia di opere proposte ogni anno al Festival in DVD), ma neppure nel repertorio teatrale italiano professionistico. La naturale conseguenza del dibattito in corso non poteva che essere una discussione di più ampio respiro, un confronto fuori dal nostro Gruppo, l’idea cioè di una TAVOLA ROTONDA con esperti della materia. Hanno assicurato la loro partecipazione: Anna Teresa Ossani Professore ordinario di letteratura italiana all’Università di Urbino. E di: Massimo Roberto Beato, attore, regista e autore teatrale. Maricla Boggio, autore teatrale e regista, Segretario Generale della SIAD, Società Italiana Autori Drammatici, Roma. Gianni Clementi, Autore del testo “Il cappello di carta”, in programma al Teatro Rossini il 29.9.2015 Luigi Lunari, drammaturgo e romanziere, storico e saggista italiano. Ingresso libero 56 57 PREMI ASSEGNATI 2014 MIGLIOR SPETTACOLO. Premio: l’Arlecchino: 1° classificato: TEATROVILLAGGIO INDIPENDENTE-CLOWN DADO & FAMILY di SETTIMO TORINESE (TO) per “LA LUCIDITA’ DELLA BILANCIA OVVERO L’INCONTRO” di Massimiliano Giacometti 2° classificato: COMPAGNIA TEATRALE “LA BARCACCIA” di VERONA per “IL VENTAGLIO” di Carlo Goldoni 3° classificato: GRUPPO TEATRALE “LA BETULLA” di NAVE (Brescia) per “ALCESTI O LA RECITA DELL’ESILIO” di Giovanni Raboni MIGLIOR REGIA. Premio “ANTONIO CONTI” a MASSIMILIANO GIACOMETTI del -TEATROVILLAGGIO INDIPENDENTE-CLOWN DADO & FAMILY di SETTIMO TORINESE per “LA LUCIDITA’ DELLA BILANCIA OVVERO L’INCONTRO” di Massimiliano Giacometti MIGLIOR ATTRICE. Riconoscimento “EVA FRANCHI” a LUISA DI VALVASONE de “IL TEATRO DELL’INUTILE - COMP. GIARDINI DELL’ARTE” di GREVE IN CHIANTI (FI) per lo spettacolo “UN GIARDINO DI ARANCI FATTO IN CASA” di Neil Simon MIGLIOR ATTORE. Riconoscimento “IVO SCHERPIANI” a ROBERTO PULIERO della COMPAGNIA TEATRALE “LA BARCACCIA” di VERONA per lo spettacolo “IL VENTAGLIO” di Carlo Goldoni MIGLIORE ATTORE/ATTRICE GIOVANE. Premio “V. BARTOLONI MELI” del Lions Club Pesaro Host a GIULIA VESPERTINI della COMPAGNIA TEATRALE “LA BARCACCIA” di VERONA per lo spettacolo “IL VENTAGLIO” di Carlo Goldoni MIGLIOR ATTORE/ATTRICE CARATTERISTA. Premio “ELSA GORI” a GIULIANA GERMANI del G.A.D. CITTA’ DI TRENTO (TRENTO) per lo spettacolo “L’ANATRA ALL’ARANCIA” di W.D. Homes e M.A. Sauvajon MIGLIOR SCENOGRAFIA. Riconoscimento “ALCIBIADE DELLA CHIARA” a GOFFREDO STRAPPINI, COSTANTINO MUZZI e IL LABORATORIO DELLA COMPAGNIA “AL CASTELLO” DI FOLIGNO (Perugia) per lo spettacolo “IL CROGIUOLO” di Arthur Miller MIGLIOR COMMENTO MUSICALE. Riconoscimento “RENATO POMPEI” a SIMONE ALICATA dell’Associazione Culturale “ORION THEATRE” di TERNI per lo spettacolo “NON SI SA COME” di Luigi Pirandello MIGLIOR SPETTACOLO PER LA GIURIA STUDENTI. Premio “DON GAUDIANO” a “ALCESTI O LA RECITA DELL’ESILIO” di Giovanni Raboni rappresentato dal GRUPPO TEATRALE “LA BETULLA” di NAVE (Brescia) GRADIMENTO DEL PUBBLICO. Premio “ARNALDO NINCHI” DEI SOCI ED ABBONATI a “Il VENTAGLIO” di Carlo Goldoni rappresentato della COMPAGNIA TEATRALE “LA BARCACCIA” di VERONA PREMIO ALL’AUTORE VIVENTE DI UN’OPERA CONTEMPORANEA Riconoscimento di € 500 e targa offerta dalla S.I.A.D. Società Italiana Autori Drammatici a GIAN DOMENICO MAZZOCATO per lo spettacolo “MATO DE GUERA” rappresentato dall’Associazione Culturale “IL SATIRO TEATRO” di PADERNELLO DI PAESE (Treviso) 58 59 GAD 2015 PREMI DA ASSEGNARE 2015 MIGLIOR SPETTACOLO. Premio l’Arlecchino 1° classificato 2° classificato 3° classificato MIGLIOR REGIA. Premio “ANTONIO CONTI” MIGLIOR ATTRICE. Riconoscimento “EVA FRANCHI” MIGLIOR ATTORE. Riconoscimento “IVO SCHERPIANI” MIGLIORE ATTORE/ATTRICE GIOVANE. Premio “V. BARTOLONI MELI” del Lions Club Pesaro Host MIGLIOR ATTORE/ATTRICE CARATTERISTA. Premio “ELSA GORI” MIGLIOR SCENOGRAFIA. Riconoscimento “ALCIBIADE DELLA CHIARA” MANIFESTAZIONE CONCLUSIVA E PREMIAZIONI DEL 68° FESTIVAL Domenica 1° novembre 2015 alle ore 10.30, presso la Sala della Repubblica del Teatro Rossini, la tradizionale manifestazione conclusiva con l’assegnazione dei premi e dei riconoscimenti concluderà non solo il 68° Festival nazionale d’Arte Drammatica, ma anche il “mese del teatro” che l’Associazione dedica ogni anno alla città ed al teatro amatoriale della nazione. Quest’anno la coincidenza della TAVOLA ROTONDA sulla drammaturgia italiana contemporanea, in programma il giorno antecedente 31 ottobre, consentirà di arricchire il momento delle premiazioni con la partecipazione di scrittori, registi, attori, uomini di teatro, docenti...... MIGLIORI COSTUMI. Riconoscimento “LEONARDO LUCHETTI” Ancora una volta l’allegria e la gioia di chi avrà visto premiato il proprio lavoro si intreccerà con qualche riflessione sullo stato del teatro e della cultura in questo fine d’anno 2015. MIGLIOR COMMENTO MUSICALE. Riconoscimento “RENATO POMPEI” E ci daremo appuntamento all’autunno 2016. MIGLIOR SPETTACOLO DELLA GIURIA STUDENTI. Premio “DON GAUDIANO” GRADIMENTO DEL PUBBLICO. Premio “ARNALDO NINCHI” Con la partecipazione delle Autorità Ingresso libero PREMIO ALL’AUTORE VIVENTE DI UN’OPERA CONTEMPORANEA. Riconoscimento di € 500 e targa offerta dalla S.I.A.D. Società Italiana Autori Drammatici 60 61 GAD 2015 TEATROdiMARCA Figure marchigiane del teatro di prosa del ‘900 Da un’idea della Prof.ssa Anna Teresa Ossani, professore ordinario di Letteratura Italiana al Dipartimento di Studi Internazionali, Storia, Lingue,Culture dell’Università degli Studi di Urbino “Carlo Bo” prendono il via, nel 2008, le pubblicazioni della collana “TEATRO DI MARCA”che si prefiggono di analizzare e approfondire il teatro marchigiano del Novecento in pubblicazioni uniche e dettagliate. Fin dall’inizio il progetto e la collana hanno avuto la piena condivisione ed il sostegno dell’ Associazione “Amici della Prosa” - Festival Nazionale d’Arte Drammatica di Pesaro. Sono già stati pubblicati: • Anna T. Ossani “Un’attrice di stile. Valeria Moriconi” (“Sezione Attori”) • Anna T. Ossani “Il rigore e la passione. Il teatro di Antonio Conti” (“Sezione Autori”) • Matteo Martelli “Attraversamenti. Giuseppe Bartolucci nello spazio del Teatro” (“Sezione Critici”) • Giulia Seraghiti “Annibale Ninchi. Tradizione e libertà di una famiglia di attori” (“Sezione Attori”) • Francesca Romana Fortuni “Glauco Mauri. Il Teatro è un gioco serissimo” (“Sezione Attori”) • Luca Celidoni “Un nomadismo senza eccezione. Sonia Antinori” (“Sezione Autori”) • Lucia Ferrati “Il poeta del teatro e della vita: Ercole Luigi Morselli” (“Sezione Autori”) • Anna T. Ossani “L’avventura del desiderio. Il teatro di Anna Bonacci” (“Sezione Autori”) • Francesca Romana Fortuni e Giulia Seraghiti “Ruggero Ruggeri. Una voce poco fa” (“Sezione Attori”) • Gualtiero De Santi “Franco Graziosi. L’arte della parola” (“Sezione Attori”) • Marcello Verdenelli “La sofferenza della parola. Il teatro di Ugo Betti” (“Sezione Autori”) • Luca Celidoni e Pierfrancesco Giannangeli “Renato Borsoni. Un pubblicitario dietro le quinte” (“Sezione Critici”) • Andreina Bruno “La scenografia di Francesco Calcagnini. Viaggio nella mente del regista” (“Sezione Scenografi”) • Eleonora Fiorani “Il mestiere teatrale dell’arrischiante. Storia di Anita Bartolucci.” (Sezione Attori) I volumetti sono disponibili presso la sede dell’Associazione, Via Zanucchi 13, 61121 Pesaro tel./fax 0721.64311 _ [email protected] contro versamento di soli € 5,00 a titolo di rimborso spese. 62 63 ALBO D’ORO 1948_1ˆ edizione “Amici dell’arte”_GE LE SUPPLICI_Eschilo Regia_Sandro Bobbio 1961_14ˆ edizione “Piccola Ribalta”_TO LE VERGINI_M. Praga Regia_Armando Rossi 1949_2ˆ edizione “G.A.D.”di Piacenza LE PICCOLE VOLPI_L. Hellman Regia_Pina Duelli Calzolai 1962_15ˆ edizione GAD “Campogalliani”_MN MORTE DI UN COMMESSO VIAGGIATORE_ A. Miller Regia_Aldo Signoretti 1950_3ˆ edizione Gruppo “S.A.D.A.”_GE GLI INNAMORATI_C. Goldoni Regia_ Sandro Bobbio 1951_4ˆ edizione Gruppo “Pegaso”_GE IL FALCO D’ARGENTO_S. Landi Regia_Silvio Vincenzo Romano 1952_5ˆ edizione Gruppo “S.A.D.A.”_GE IL DILUVIO_Ugo Betti Regia_Sandro Bobbio 1953_6ˆ edizione GadEnal “Campogalliani”_MN PICK UP GIRL_Elsa Shelley Regia_Aldo Signoretti 1954_7ˆ edizione “Piccolo Teatro_Città di Udine” LO ZIO VANIA_A. Cechov Regia_Enzo Pucci 1955_8ˆ edizione “Città di Milano”_MI LA ZITELLA_C. Bertolazzi Regia_Checco Rissone 1956_9ˆ edizione “Il Dramma”_AN COSI’ E’ (SE VI PARE)_L. Pirandello Regia_Aldo Benetti 1957_10ˆ edizione “Campogalliani”_MN ALBERGO SUL PORTO_U. Betti Regia_Aldo Signoretti 1958_11ˆ edizione Gruppo “S.A.D.A.”_GE L’AIUOLA BRUCIATA_U. Betti Regia_Sandro Bobbio 1963_16ˆ edizione “Artisti Associati”_MI L’UNA PER L’ALTRA_A. Birabeau Regia_Athos Brinkmann 1964_17ˆ edizione “Piccolo Teatro”_UD LA LOCANDIERA_C. Goldoni Regia_Rodolfo Castiglione 1965_18ˆ edizione “Piccolo Teatro”_AR IL DILUVIO_U. Betti Regia_Antonio Vivani 1966_19ˆ edizione “Piccolo Teatro”_UD LULU’_C. Bertolazzi Regia_Rodolfo Castiglione 1967_20ˆ edizione “Città di Milano”_MI PENSACI GIACOMINO! L. Pirandello Regia_Sergio Ferraro 1968_21ˆ edizione GAD “Teatroklan”_GE LAZZARO_L. Pirandello Regia_Sandro Bobbio 1969_22ˆ edizione “Piccolo Teatro Città di Arezzo” AUGUSTO, AUGUSTO, AUGUSTO P. Kohout Regia_Antonio Vivani 1970_23ˆ edizione “La Barcaccia”_VR IL MONDO D’ACQUA_A. Nicolaj Regia_Giorgio Totola 1971_24ˆ edizione GAD “Voci Nuove”_MI FLAVIA E LE SUE BAMBOLE_S. Cappelli Regia_Gabriele Corti 1959_12ˆ edizione GAD “Brigate d’Arte”_Lecco DON DESIDERIO DISPERATO PER ECCESSO DI BUON CUORE_G. Giraud 1972_25ˆ edizione Regia_Stefano Dosio “Amici del Teatro”_VI LA DODICESIMA NOTTE 1960_13ˆ edizione W. Shakespeare “Piccolo Teatro”_Thiene (VI) Regia_Renato Svanisci RANCORE_D. Fabbri Regia_Otello Nespolo 1973_26ˆ edizione “Voci Nuove”_MI DUECENTOMILA E UNO_S. Cappelli Regia_Gabriele Corti 64 1974_27ˆ edizione GAD “Minerva”_BZ RIVOLUZIONE ALLA SUDAMERICANA_A. Boal Regia_Giorgio Dal Piai 1975_28ˆ edizione 1° premio ex aequo: “Piccolo Teatro Veneto”_PD LA POLIZIA_S. Mrozeck Regia_Giampiero Boso “La Barcaccia”_VR NOTTE ALL’ITALIANA_O. Von Orvath Regia_Giorgio Totola 1976_29ˆ edizione 1° premio ex aequo: “La Barcaccia”_VR CON UN BEL FUCIL CONTRO IL NEMICO VIL_D. Coltro Regia_Giorgio Totola “Piccolo Teatro Città di Chioggia” BARUFFE CHIOZZOTTE_C. Goldoni Regia_Brunello Rossi 1977_30ˆ edizione “Oreste Calabresi”_MC I CONFESSORI_V. Di Mattia Regia _U. Giannangeli 1978_31ˆ edizione “Gruppo Teatro Sala”_PD LE MORBINOSE_C. Goldoni Regia_Carlo Garbin 1979_32ˆ edizione “La Barcaccia”_VR GRAN CAN CAN_F. Parenti/ E. Capriolo Regia_Giorgio Totola 1980_33ˆ edizione “Teatro Stabile delle Erbe”_MI IL TEATRO COMICO_C. Goldoni Regia_Franco Barelli 1981_34ˆ edizione “La Nuova Compagnia”_Velletri IL RE NUDO_E. Schwarz Regia_Mauro Galantucci 1982_35ˆ edizione Gruppo “Teatro perchè”_VR I TRE GRASSONI_T. Conte Regia_Giorgio Totola 1983_36ˆ edizione “Oreste Calabresi”_MC I GIGANTI DELLA MONTAGNA L. Pirandello Regia_Ugo Giannangeli 1984_37ˆ edizione Gruppo “Teatro perchè”_VR CATERINA DELLE MISERICORDIE F. Cuomo Regia_Giorgio Totola 1985_38ˆ edizione Acc. Teatr. “F. Campogalliani”_MN L’ARATRO E LE STELLE_S. O’ Casey Regia_Aldo Signoretti 1986_39ˆ edizione Gruppo “La Barraca”_VI LE MOSCHE_J. P. Sartre Regia_Renato Svanisci 1987_40ˆ edizione L’edizione del Quarantennale non è stata competitiva 1988_41ˆ edizione “Compagnia del Giullare”_SA COCOMERI IN SALITA_R. Galli Regia_Andrea Carraro 1989_42ˆ edizione GAD “Città di Pistoia”_PT QUESTO STRANO ANIMALE_G. Arout Regia_Franco Checchi 1990_43ˆ edizione Gruppo “Giocoteatro”_ROMA IL PICCOLO PRINCIPE_A. De Saint Exupèry Regia_Claudio Boccaccini 1991_44ˆ edizione Acc. Teatr. “F. Campogalliani”_MN LA VIA DEL TABACCO Caldwell/Kirkland Regia_Aldo Signoretti 1992_45ˆ edizione GAD Sperimentale “Città di Trento”_TN PICCOLA CITTA’_T. Wilder Regia_Alberto Uez 1993_46ˆ edizione Gruppo Teatr. “La Formica”_VR ASPETTANDO GODOT_S. Beckett Regia_Gherardo Coltri 1994_47ˆ edizione Compagnia “Teatrospazio”_PD SIOR TODERO BRONTOLON C. Goldoni Regia_Giorgio Giacomin 1995_48ˆ edizione Gruppo “Giocoteatro”_ROMA FAVOLESCION_P. Quattrocchi e M. Cattivelli Regia_Claudio Boccaccini 1996_49ˆ edizione Compagnie “Calabresi” e “Tema”_MC WOYZECK_G. Buchner Regia_Diego Dezi 1997_50ˆ edizione L’edizione del Cinquantenario non è stata competitiva 65 GAD 2015 ALBO D’ORO INIZIATIVE PER LA SCUOLA 1998_51ˆ edizione Compagnia “Teatrospazio”_PD VOLPONE_B. Jonson Regia_Giorgio Giacomin 2008_61ˆ edizione - Sezione “Classici”: Comp. “Il Teatro dei Picari”_MC IL DIAVOLO CON LE ZINNE_Dario Fo Regia_Francesco Facciolli - Sez. “Moderni/Contemporanei” Acc. Teatr. “F. Campogalliani”_MN NEL NOME DEL PADRE_Luigi Lunari Regia_Aldo Signoretti 1999_52ˆ edizione “Compagnia del Giullare”_SA PENSACI GIACOMINO! L. Pirandello Regia_Andrea Carraro 2009_62ˆ edizione Comp. “Estravagario Teatro”_VR L’INCREDIBILE STORIA DEL MEDICO DEI PAZZI_E. Scarpetta Regia_Alberto Bronzato 2000_53ˆ edizione Compagnia “La Trappola”_VI ANTIGONE_J. Anouilh Regia_Mario Mattia Giorgetti 2001_54ˆ edizione Compagnia “La Trappola”_VI IL LUTTO SI ADDICE AD ELETTRA_E. O’Neill Regia_Piergiorgio Piccoli 2010_63ˆ edizione “Compagnia del Giullare”_SA AMADEUS_Peter Shaffer Regia_Andrea Carraro 2002_55ˆ edizione Compagnia “Estravagario Teatro”_VR UNO SGUARDO DAL PONTE_A. Miller Regia_Alberto Bronzato 2003_56ˆ edizione Comp. “Accademia Teatrale di Sicilia”_Raffadali (AG) IL BERRETTO A SONAGLI L. Pirandello Regia_Enzo Alessi 2011_64ˆ edizione Compagnia “I Cattivi di Cuore”_IM FROM MEDEA_Grazia Verasani Regia_Gino Brusco 2012_65ˆ edizione Associazione Teatrale “Il Dialogo” Cimitile _NA FILUMENA MARTURANO_Eduardo De Filippo Regia_Ciro Ruoppo 68 FESTIVAL NAZIONALE d’ARTE DRAMMATICA PESARO 2015 2013_66ˆ edizione Compagnia Teatrale “Al Castello” Foligno _PG MANDRAGOLA_Niccolò Machiavelli Regia_Claudio Pesaresi 2004_57ˆ edizione Comp. “Il Teatro dei Picari”_MC MENECMI, UNA STRANA COMMEDIA DEGLI EQUIVOCI da Plauto e Shakespeare Regia_Francesco Facciolli 2014_67ˆ edizione Teatrovillaggio Indipendente Settimo Torinese _TO LA LUCIDITA’ DELLA BILANCIA OVVERO L’INCONTRO_Massimiliano Giacometti Regia_Massimiliano Giacometti 2005_58ˆ edizione “Compagnia di Lizzana” Rovereto (TN) E PER QUESTO RESISTO P. Manfrini Regia_Paolo Manfrini 2006_59ˆ edizione Compagnia “Estravagario Teatro”_VR ROMEO E GIULIETTA W. Shakespeare Regia_Alberto Bronzato 2007_60ˆ edizione - Sezione “Classici”: “Teatronovo”_Chioggia (VE) LA LOCANDIERA_C. Goldoni Regia_F. Penzo/G. Soncin - Sez. “Moderni/Contemporanei”: Ass. Art. Cult. “I Vetri Blu” _Favara (AG) LA GOVERNANTE_V. Brancati Regia_Ilenia Costanza 66 67 GAD 2015 Concorso “GADFESTIVALSCUOLE” 2015 • L’ASSOCIAZIONE “AMICI DELLA PROSA”, organizzatrice del 68° Festival Nazionale d’Arte Drammatica, indice un concorso connesso agli spettacoli rappresentati al Festival. • La partecipazione al concorso è GRATUITA ed è riservata a tutti coloro che nell’anno scolastico 2015/16 risultino iscritti ad una Scuola Media Superiore della Provincia di Pesaro e Urbino. • In occasione delle serate del Festival saranno messe a disposizione degli studenti apposite schede, sulle quali sarà possibile esprimere un commento sullo spettacolo cui si è assistito. Il tema è assolutamente libero: potrà riguardare ad esempio l’autore del testo, la regia, il complesso degli attori, un singolo attore o attrice, le luci, il commento musicale, ecc. • Anche la forma è totalmente libera; potrà trattarsi di un’analisi critica, della descrizione, di un’impressione, di una sensazione, di un’immagine, di un gesto, di una qualsiasi considerazione sullo spettacolo cui si è assistito. • Le schede debitamente riempite potranno essere consegnate al botteghino del Teatro “G. Rossini” in occasione della serata successiva della rassegna in programma dal 20 settembre al 20 ottobre, che vede in gara 8 Compagnie. Le schede relative all’ultimo spettacolo in concorso (20 ottobre) potranno essere recapitate, entro il 27 ottobre 2015, in occasione del musical Fuori Concorso, o presso la sede dell’Associazione “Amici della Prosa” (Via Zanucchi, 13_Pesaro, telefax (0721.64311) o posta elettronica ([email protected]) • Ogni partecipante potrà consegnare una sola scheda per ogni spettacolo; il testo non potrà in nessun caso superare - pena l’esclusione dal concorso - le due cartelle dattiloscritte (30 righe di 60 battute ciascuna) o, comunque, le due facciate di un foglio formato A4. 68 • I partecipanti verranno suddivisi in duecategorie in relazione all’anno di corso nell’ a.s. 2015/16: A) iscritti alle prime due classi dell’istituto B) iscritti alle ultime tre classi dell’istituto • Le schede verranno esaminate da un’ apposita giuria, nominata dall’Associazione “Amici della Prosa”, che provvederà a selezionare per ogni categoria le tre schede ritenute meritevoli di segnalazione. Ai sei vincitori saranno assegnati ABBONAMENTI GRATUITI ALLA STAGIONE DI PROSA PROFESSIONISTICA DEL TEATRO ROSSINI DI PESARO. • Il giudizio della giuria è inappellabile. • Agli insegnanti indicati sulle schede degli studenti risultati vincitori saranno assegnati buoni per l’acquisto di testi teatrali, fruibili presso una libreria convenzionata della città, per un importo pari a € 100 ciascuno oppure l’equivalente in buoni acquisto biglietti per il 69° Festival dei G.A.D. da destinare agli studenti della scuola di appartenenza. I premi sono cumulabili. • I vincitori verranno premiati in occasione della cerimonia di Premiazione delle Compagnie e degli artisti del 68° Festival, che si terrà alle ore 10.30 di domenica 1 novembre 2015 presso la Sala della Repubblica del Teatro “G. Rossini” di Pesaro. • I vincitori verranno preventivamente avvisati a cura dell’Associazione. I premi verranno consegnati soltanto ai vincitori presenti alla cerimonia. INFO CONCORSO sito: www.festivalgadpesaro.it email: [email protected] facebook: Amici della Prosa-Gad Pesaro tel/fax 0721 64311 69 GAD 2015 GAD 2015 Concorso TEATRASCUOLA “ADOTTA IL GADFESTIVAL” 2015/2016 • L’associazione “AMICI DELLA PROSA”, organizzatrice del 68° Festival Nazionale d’Arte Drammatica, indice un concorso tra gli Istituti di Istruzione Superiore della Provincia di Pesaro e Urbino. La manifestazione prevede una pubblica rappresentazione degli spettacoli realizzati dalle scuole ed avrà luogo al termine dell’anno scolastico 2015/2016. • Gli insegnanti degli Istituti di Istruzione Superiore della Provincia di Pesaro e Urbino che svolgeranno attività teatrale nell’ambito della regolare programmazione, sono invitati a trasmettere un’adesione di massima (scheda all. 1), entro il mese di dicembre 2015, alla Segreteria dell’Associazione “Amici della Prosa” qualora desiderino inserire nella loro attività di laboratorio uno spettacolo con il quale intendano partecipare al suddetto concorso ed inviare, entro il mese di febbraio 2016, una conferma definitiva di partecipazione (scheda all. 2). Entrambe le schede sono reperibili, insieme al presente regolamento, sul sito www. festivalgadpesaro.it e Facebook “Amici della Prosa - GAD Pesaro. • L’Associazione “Amici della Prosa”, in collaborazione con il Comune di Pesaro, fornirà gratuitamente, a massimo 6 progetti - opere prime mai rappresentate - ritenuti meritevoli a suo insindacabile giudizio, lo spazio per la rappresentazione pubblica dello spettacolo, individuato nel Teatro Sperimentale di Pesaro. • L’Associazione comunicherà alle scuole, entro il mese di marzo 2016, i 6 spettacoli ammessi che andranno rappresentati fra fine maggio ed inizio giugno 2016 secondo un calendario stabilito dall’Associazione in base alla disponibilità del Teatro Sperimentale. • L’Associazione “Amici della Prosa” si occuperà anche della gestione dei diritti SIAE sui testi utilizzati dai Docenti per la realizzazione degli spettacoli, prevedendo un biglietto a prezzo ridotto per accedere allo spettacolo anche a compensazione delle spese di affitto del Teatro Sperimentale. • Qualora lo desiderino, i Docenti che intendano partecipare al Concorso “Adotta il GadFestival” potranno rivolgersi all’Associazione “Amici della Prosa”, oltre che per richiedere registrazioni di spettacoli e copioni, per individuare la figura di un regista al quale affidarsi per realizzare il laboratorio. • Fra gli spettacoli rappresentati dagli Istituti nell’ambito del Concorso “Adotta il GadFestival” verrà individuato il vincitore ad insindacabile giudizio di una specifica giuria nominata dalla nostra Associazione. • La premiazione della scuola vincitrice del Concorso “Adotta il GadFestival” con una specifica targa, avrà luogo nel corso di una pubblica manifestazione, presumibilmente in occasione dell’annuncio delle Compagnie finaliste del 69° Festival d’Arte Drammatica in concomitanza con la fine dell’anno scolastico 2015/2016. INFO Associazione Amici della Prosa - Via Zanucchi, 13 61121 PESARO tel/fax 0721 64311 mail:[email protected] - FB: Amici della Prosa - GAD Pesaro 70 L’Associazione AMICI DELLA PROSA - organizzatrice del Festival Nazionale d’Arte Drammatica di Pesaro (il Festival dei G.A.D., per i pesaresi, sin dal 1948) vanta una storica esperienza nell’organizzazione di eventi e spettacoli di prosa con la collaborazione di Compagnie amatoriali di tutta Italia e singole individualità artistiche e culturali. Grazie alla competenza e disponibilità di alcuni soci, sono da molti anni organizzati interventi a favore del settore scolastico orientati e tarati a seconda della necessità dei destinatari, racchiusi nel progetto denominato TEATRASCUOLA; progetto che nell’anno scolastico 2014-2015 è stato proposto con successo agli studenti delle scuole superiori come segue;: - per le classi del biennio Laboratorio di avvicinamento al teatro (“Incontri ravvicinati con il teatro”) della durata di circa un’ora tenuto in classe dalla giovane attrice, nostra Socia, Giada Arcangeli per “giocare” a fare teatro; - per le classi terze e quarte Nell’anno scolastico 2014/2015 è stata proposta una lezione spettacolo sulla “Commedia dell’Arte”, ideata dal Direttore Artistico del festival, Cristian Della Chiara, curata dalla Prof.ssa Claudia Rondolini con la partecipazione di due giovani attori - Lucia Leonardi e Marco Corsucci - che hanno proposto brillanti intermezzi con lazzi e piroette tipici di alcune maschere e personaggi. - per le quinte classi Rappresentazioni dal vivo tratte da brani di Luigi Pirandello, tradizionalmente materia d’esame per i maturandi. In scena bue bravi e giovani attori: Giuseppe Esposto e Maury Incen (al secolo Maurizio Della Michelina). Inoltre, due appuntamenti teatrali di assoluto rilievo. Per gli alunni delle scuole superiori, in occasione della ricorrenza del Centenario della Grande Guerra, è stato proposto, al teatro Sperimentale di Pesaro, il coinvolgente spettacolo Mato de Guera. Per gli alunni delle scuole medie inferiori, è stata organizzata una specifica finestra all’interno del Festival (GAD FESTIVAL Ragazzi, terza edizione) con la programmazione di uno spettacolo (proposto al mattino ed al pomeriggio): sempre al Teatro Sperimentale di Pesaro, il Teatro Accademia di Pesaro ha proposto L’ombra del pirata. Queste attività hanno da sempre avuto lo scopo di avvicinare i giovani alla teoria e pratica teatrale nella speranza, ripagata anno dopo anno in maniera crescente, di ritrovare gli studenti al tradizionale appuntamento autunnale con il FESTIVAL NAZIONALE D’ARTE DRAMMATICA che, ininterrottamente dal 1948 si svolge ogni hanno al teatro Rossini di Pesaro con prezzi agevolati, contributi e concorsi per gli studenti. Già alla fine del 68° Festival vengono discussi i nuovi programmi per l’anno scolastico 2015 - 2016 con l’auspicata partecipazione dei Referenti scolastici per le Attività teatrali ed il sicuro impegno degli Insegnanti e degli attori incaricati dalla nostra Associazione. A tutti un sincero augurio per un sereno nuovo anno scolastico all’insegna della cultura e della pratica teatrale. 71 Con il contributo speciale di: Associazione AMICI della PROSA Via Zanucchi, 13 - 61121 Pesaro Tel. / Fax 0721.64311 [email protected] www.festivalgadpesaro.it Amici della Prosa - GAD Pesaro Associazione iscritta in data 31.01.06 con il n°256 nel registro delle persone giuridiche presso la Regione Marche Pubblicazione a cura di: Federica Bastianoni Gabriele Cambrini Cristian Della Chiara Giovanni Paccapelo Si ringraziano: LIBRERIA “IL CATALOGO” LITOCOLOR MANCINI Abbigliamento Uomo RISTORANTE “DA SANTE” 72 AMICI DELLA PROSA [email protected] www.festivalgadpesaro.it facebook: Amici della Prosa - GAD Pesaro