ore - Via del Castello GLI22.00 SPETTACOLI DI SABATO 27 GIUGNO Palco basso. La musica nel fosso Anno II THEore SAME SHOES 20,45OLD - Piazza Fratti Country Blues Folk Root: dai blues classici di Chicago e gli Spi“RÈUNION” Rubino - Flavio Boltro rituals dei neriDino agli inni country dei bianchi per sfociare in un Dino Rubino: piano, Flavio Boltro: tromba. A cura dell’Asritrovato rock’n’roll puro e in un genuino rockabilly. Dario Magnani sociazione Dai(voce-chitarra de Jazz acustica), Davide Biserna (voce - chitarra elettrica), Fabrizio Piani (basso), Mattia Flamigni (batteria). ore 23.00 21.00- Arena (Corte della Rocca) ore Concerti in Itineranti rocca Spettacoli All’interno della rassegna “tribute Festival”, spettacolo musi“CLOWN CUOCO” Marc Fonts cale di “TEQUILA SUNRISE”, band(Barcellona) tributo agli Eagles. Un clown cuoco, pasticcione e caotico, direttamente da Barcellona per intrattenere e divertire tutti quelli che lo Gli spettacoli saBato 28 GiuGno incrociano per strada. ore 20.30 - Strade e vicoli della Festa Laboratorio ore 21.00 Artusiano TUTTI IN PIAZZA Spettacoli Itineranti Canti e balli popolari eseguiti da tutti gli artisti della serata con lo scopo principale di presentare al pubblico gli eventi che “DAL VANGELO SECONDO...” seguiranno annunciandone postazioniBand e orari. L’orchestrina in versione Marching Un ore ritorno radici riscoprendo le tradizioni musicali 21.00alle - Piazza Pompilio VALIGE IN STRADA con i suoni originali (Andrea dei primiPucci). decenni del secolo scorso. “IL CAPPELLAIO MATTO” spettacolo giocoleria e clownerie. Questa è l’orchestrina di una volta,diche dove suona si fa baracca. ore 21.00 - Via Vittorio Veneto “CUBAN BLUES Fisarmonica, SHOW” (Sol Ruiz). Vanni Crociani: Daniele Greggi: clarinetto, Giacomo Toschi: sax alto, Alessandro Padovani: contrabore 21.00 - Via Saffi ONE MAN BAND (Paolo chitarra, Sgallini). Daniele Tizzano: batteria. basso, Michele Bargagli: ore 21.00 - Via Costa oreBIG 21.00 - Piazza Pompilio “THE PLAY BACk” (Giuliano Osella, Daniel Corbelli, Rodolfo Valdifiori, Gianni Perinelli) Funk. “EFFETTO CAFFEINA” Circo- Puntino (Parma) Tazzine volanti e scope ore 21.00 - San Rufillodanzanti, salti e acrobazie, roulotte Scuola di teatrovita Atelier DI UNA NOTTE tutto DI MEZZA che prendono e un“SOGNO grande cubo dondolante, camESTATE” Enrico Rossi, Patrizia bia e nulla(Davide è comeD’altri, te lo Filippo aspetti.Fabbri, Uno spettacolo comico e D’Aprile, Marika Marangon, Cinzia Rebula, Federico Spagnolo). poetico in cui ogni oggetto viene presentato sotto un’altra Spettacoli itineranti luce, come l’acqua che, messa in una moka, diventa come -per RICETTE INCOMPRESE (gli Incauti) magia un caffè. - CANTI E BALLI POPOLARI (Liceo V. Carducci) ore 20.15 -- Via Monastero ore 21.00 Veneto San Giovanni Battista Monache Agostiniane, (Via Saffi, 68) Concorso Artisti di Allegri Birichini Strada II edizione “CLIP O CLAP” Raoulcurata Gomiero (Torino)Birichini” di Forlì. Animazione per bambini da “Allegri Giocoleria, Circo, Musica e Poesia. 40 minuti di alto conteore 20.30 - Ristorante A ca’ de prit nuto e dal coinvolgimento assicurato. Uno spettaAreatecnico san rufillo “ASSOCIAZIONE JESUS’l’occhio STARLIGHTS” colo brillante che strizza alla tradizione circense e “Compagnia teatrale Notte Stellata”. Laboratorio teatrale al teatro di strada. ore 21,00 - Via Oberdan Bambini di ieri - Bambini di oggi ore 21.00 - Palco dei Ragazzi GIOCATTOLI PASSATO “LA SPADA DEL DI SIGURD, UCCISORE DI DRAGHI” Roberto Fabbri Il fabbro Regin, un nano fratello del drago Fafnir, forgiò una Mercato ore 22.00Contadino - Via Saffidella città di Traun e Pays Beaujolais -“LA Piazza Garibaldi tarantelle e canti di lotta e di lavoro LEGGERA” SUONI DALL’EUROPA Andrea e chitarra classica, Sara Gli amici Fantini: francesi evoce austriaci allieteranno la cena con Berardi: musiche voce, ballo, castagnette, pentolino e sorrisoni, Lidia Martin Pitartipiche. Performance live del musicista e compositore Wittibschlager del sindaco di Oingt,“JOLE” AntoineCampajoDepurray. resi: ottavino e(traun) flautoetraverso, Valentina la: ore violino, flauto dolce e voce, Enrico “EMER21.30organetto, - Rocca, Sala Mostre LE FRATTAGLIE SON” Pantieri: voce, ballo, kazoo e glossario forbito, Eleonora Baiardi La (pittura in estemporanea) Paolo “PABLO” Torraca: mandolino, bouzouki e chitarra Giorgia Monti (testo originale e voce) acustica, Gabrieleluogo “GUIDO” Guidi: tamburi dal a cornice, darLe artiste daranno ad una performance vivo in cui la bouka comparirà e cajon. Adal cura dell’Associazione Scuola di Musica pittura nulla su una tela di grandi dimensioni, in una miscela di gustose parole e colore, il tutto accompagnato Popolare di Forlimpopoli da una tavolata di frattaglie. A cura di Me.Cu.Ma. ore del Basso Castello ore22.00 22.00- -Via Palco Palco basso. La musica nel fosso Anno II “THE STRIKEBALLS” in concerto MARCABRU Gli Strikeballs sono un gruppo brani:tale is man - Il Racconto fa l’Uomorock’n’roll - 10 Poeti nei ⋅ 10 loro talismani swing, rockabilly, country, e hawaiian roll si mescolano le voci rimangono: “Al Vousisurf al Resta”. Performance di: Fabio Briganti – Italia (bell lapsteeldiguitar, armonica, in un concentrato dalcittern, saporeviolino, californiano fine anni ‘50. voce), Fiorini (didjeridoo, dan moi, nefir, contrabkalimba), SorenFiorino Ghirardi: voce- Italia e chitarra, Pier Paolo Pacioni: Fiorenzo Mengozzi - Italia (batteria, darbuka, bodhràn, rumori), basso,Rascoussier Francesco Buda: batteria, Solferino: violino. Marie - Francia (bassoLucia elettrico, mountain dulciA cura dell’Associazione mer, cigarbox guitar, voce). Bevitori Longevi ore 23.00 - Arena (Corte della Rocca) ore 22,15 ARTUSIjazz Arena, Via A. Costa Laguna Blu-Arena Spettacolo musicaleWIND” con SkAT CAT, band 5tet che propone “THE SUMMER Nick TheSwing Nightfly pezzi ‘40 e ‘50. Nick anni The ‘30, Nightfly: voce, Claudio Colasazza: piano, Jerry Popolo: sax, Francesco Puglisi: contrabbasso, Amedeo Gli spettacoli DoMenica 29 Ariano: batteria. A cura dell’Associazione Dai GiuGno de Jazz. ore 20.30 - Strade e vicoli della Festa Laboratorio ore 23.45 -Artusiano Piazza Fratti TUTTI IN PIAZZA Dino Rubino “INDIOBRUNO” Canti e balli popolari eseguiti da tutti gli artisti della serata presentazione del nuovo CD con lo scopo principale di presentare al pubblico gli eventi che Dino Rubino: piano. A curapostazioni dell’Associazione seguiranno annunciandone e orari. Dai de Jazz ore 21.00 - Piazza Pompilio GLI SPETTACOLI DOMENICA GIUGNO RULAS QUETZAL danza DI di fuoco, acrobazia 28 e percussioni. ore ore21.00 21.00- Via Vittorio Veneto STIVALACCIO TEATRO (Marco Zoppello e Michele Mori) Spettacoli Itineranti “FAMIGLIA TROMBETTA-UNA STORIA IN 5 MINUTI” “CLOWN CUOCO” Fonts (Barcellona) spettacolo di clownerieMarc e sputafuoco. ore 21.00 21.00 -- Piazza Via Costa ore Pompilio “ART-USI”CAFFEINA” (Liceo V. Carducci) “EFFETTO Circoeducazione Puntino alimentare-giochi. Tazzine volantiitineranti e scope danzanti, salti e acrobazie, roulotte Spettacoli - ARTUSI SUIvita TRAMPOLI (Denis Campitelli). che prendono e un grande cubo dondolante, tutto cambia CLICkè cuoco (Luca Della e- nulla come clown te lo aspetti. UnoPasqua). spettacolo comico e poetico 20.15 - Monastero San Giovanni Battista Monache Agoin cuioreogni oggetto viene presentato sotto un’altra luce, come stiniane, (Via Saffi, 68) moka, diventa come per magia un l’acqua che, messa in una Allegri Birichini caffè. Animazione per bambini curata da “Allegri Birichini” di Forlì. ore 21.00 20.30 -- Via Ristorante ore VenetoA ca’ de prit Area san rufillo Concorso Artisti di Strada II edizione “LA PINA E GULLIVER” “AGNI ATTAM” Valentini Estrazione lotteria Tommaso e …. Zucchero filato per(Pisa) tutti!!! Agniore Attam parola che deriva dal sanscrito e significa 21,00è-una Via Oberdan proprio “la di danza fuoco”, una performance che alla spetBambini ieridel - Bambini di oggi Laboratoridell’elemento di pasta di maisfuoco e sale, realizzazione mosaici lettura tacolarità unisce l’eleganza e la emarziadi fiabe e favole. lità di movimenti. 22.00 - Piazza Fratti ore 21.00 Palco dei Ragazzi L’ORCHESTRONA SCUOLA DI MUSICA POPOLARE “STORIE COTTE ADELLA PUNTINO” Compagnia All’InCirco Omaggio al maestro Secondo Casadei, in occasione del 60^ di Sfide a colpi di mestolo in una gara culinaria decisamente Romagna Mia. Saluto della figlia Riccarda Casadei. particolare: buffi pagliacci robotOltre con 30 unaelementi, caffettiera Una straordinaria macchina didalegno, ballo folk. orbombarde, ghironde, alganetti, posto fisarmoniche, della testa, violini, fantasmi canterini,cornamuse, sensuali ballerine, chitarre, percussioni… insieme per minuscoli artisti di legnotutti prendono vita.appassionatamente Speriamo che nessuoffrire ai ballerini un ampio repertorio di danze popolari italiane no faccia indigestione di storie. francesi ed europee. Per far muovere i piedi ed il cuore! ore PiazzaPompilio Fratti ore 22.00 22.30 -- Piazza “PUNTO E VIRGOLA” PREMIAZIONE ARTISTI DI STRADA A conclusione dellama prima selezione di artisti di strada sul tema Canzoni poco note degne di nota. “FORLIMPOPOLI, dintorni del paeseMaltoni: di Cuccagna” promosso Gabriele Graziani:neivoce, Alessandro chitarra acustidall’Amministrazione Comunale, in collaborazione con il Direttoca e voce. A cura dell’Associazione Scuola di Musica Popore Artistico dell’animazione da strada , Simone toni e l’Associalare Forlimpopoli zionedi“Gli Incauti”, vengono assegnati i Premi previsti nel bando. I Premi di 500 € ciascuno sono attribuiti in maniera insindacabile oreGiuria 22.00presieduta - Palco Basso dalla dal Direttore Simone toni: * al migliorFARNEDI artista E BAND” in concerto “EBRICO * alla proposta piùcantante, originale arrangiatore e autore di canzoni, Polistrumentista, * alla proposta più attinente al tema del cibo e al testo dell’Artusi. ore 21.00 - Fossato della Rocca Il Palco dei- ragazzi ore 21.00 Via Saffi Circo All’inCirco presenta: Concorso Artisti di Strada II edizione Enrico Farnedi è dal ’97 trombettista e voce della swing band QUANDO PIOVONO LE ACCIUGHE “MUSICA GABINETTO” (Rimini) Storia di unDA pirata, di un sognoBaci e di Baci una pizza prelibata Il por- “The Good Fellas”. A cura dell’Associazione Bevitori Longevi Antonello un sogno: vuoleScala diventare pirata. Il Leta-pizze Baci Baci sono lehapianiste Caterina e SaraunCastiglia manifestatosi sottoproposti forma diattraverso pizza strafarcita, gli farà I destino, brani di musica colta sono un’interpretaore 23.00 - Piazza Pompilio incontrare Capitan Gruccino, tanto terribile quanto goloso, e lo zione sempre creativa ed originale, senza quell’aria “ingessaPREMIAZIONE Concorso Artisti di Strada II edizione sbadato giovanotto avrà così la sua occasione: per guadagnarsi ta” che cidasiapprendista-pirata, può aspettare da un concerto classico. il posto Antonello salperà per un viaggio lungo e fantasioso, tra sirene stonate e mostri marini, alla ricerca di un improbabile tesoro. Perché tutto è possibile, anche una pioggia di acciughe! Forlimpopoli 20-28 giugno 2015 Festa Artusiana www.festartusiana.it > Cesena pianoforte. A cura di Me.Cu.Ma. spada cui- Fossato Sigurd uccise il drago e si impossessò del teore con 21.00 della Rocca Il Palco deidal ragazzi soro difeso mostro. Da quel momento il nano cominciò Circo All’inCirco presenta: a pianificare la sua vendetta... CARLETTO E I SOGNI PERDUTI Nel paese di Ognidove all’improvviso la gente ha smesso di sooreCarletto, 22.00 - umile Piazzareggibarba Pompilio del quasi-saggio Sigismondo, gnare. dovrà intraprendere un lungo viaggio nel Mondo dei Sogni per “PAINTING DANCE” salvare il nobile pennuto custode magia del sonno dandalle Sulle note di Verdi le ragazze deldella laboratorio di teatro grinfie della Strega turchina, pessima cuoca in crisi di identità za del Liceo Scienze Umane “Valfredo Carducci” si esibia causa del colore dei suoi capelli. tra foreste incantate, calzini scono ine un esperimento in sfortunato cui corpo eroe e voce si parlanti draghi che fanno creativo le fusa, lo dovrà dimostrare coraggio e fantasia, per aiutare la bella incontrano diconavere il colore. Marialuna. Mercato Contadino della città di Traun e Pays Beaujolais Piazza Garibaldi SUONI DALL’EUROPA Gli amici francesi e austriaci allieteranno la cena con musiche tipiche. Performance live del musicista e compositore Martin Wittibschlager (traun) e del sindaco di Oingt, Antoine Depurray. ore 21.30 - Rocca, Sala Mostre LE FRATTAGLIE Enrico Garoia (Garo) - pittura in estemporanea Artisti vari (rumoristi). L’artista darà luogo ad una performance di pittura dal vivo eseguita su pannello di grandi dimensioni, accompagnato dai membri Me.Cu.Ma. che creeranno dal vivo suoni molto particolari, ricavati da percussioni con utensili da cucina. A cura di Me.Cu.Ma. < Forlì Gli ore artisti Fulvio Mordenti in estemporanea), 23,55 - MAF Museo (pittura Archeologico Forlimpopoli Manuela Morelli (scultura in pasta di zucchero), Stefano Corte della Rocca Muccini (rumorista) daranno luogo ad una performance di “TRAME” Carboni pittura dal Marcella vivo su tela e pannello, sulla quale andranno assemblate le frattaglie modellate in pasta di zucchero Marcella Carboni: arpa elettroacustica. accompagnati delle sonorità prodotte A cura dell’Associazione Dai de Jazz dalle interiora di un ore 22.00 - Via del Castello Palco basso. La musica nel fosso Anno II JARRED, THE CAVEMAN C’è un filo rosso che unisce capricciosamente le situazioni più impensabili. Che senza una logica apparente si lancia come un ponte fra le storie più diverse. Che, saltando i passaggi e spiegandosi solo alla fine, lega fra loro l’Argentina, l’Italia e l’America del folk. Ale Baigorri (chitarra, voce), Matteo Garattoni (contrabbasso), Luca Guidi (batteria, percussioni). Un clown cuoco, pasticcione e caotico, direttamente da = Spettacoli per bambini = Laboratorio Artusiano = Concerti di musica = Artusijazz Il Laboratorio Artusiano, per il secondo anno, si occupa dell’animazione di strada della Festa Artusiana, offrendo importanti e diverIL GUSTO DELLO tenti novità: il primo concorso StreetSPETTACOLO Art di Forlimpopoli porterà in città i migliori artisti di strada emergenti del panorama nazionale GLI SPETTACOLI DI SABATO 20 GIUGNO e internazionale, tra cui giocolieri, clown, acrobati, maghi e mangiafuoco. Inoltre, alcune ragazze del Liceo delle Scienze Umane di ore 21.00 Forlimpopoli, dopo aver frequentato un laboratorio teatrale duranSpettacoli Itineranti te l’anno scolastico e costruito insieme a Simone toni, direttore “DUO ROZESTRATEN” artistico e coordinatore degliHans eventi edi Frans strada, Rozestraten alcune performance ispirate al manuale (Amsterdam, Paesidell’Artusi, Bassi) coinvolgeranno soprattutto i più piccoli divertenti giochi gastronomici. Mimo incomico e clownerie, improvvisazioni teatrali itineIn collaborazione con l’associazione teatrale Gli Incauti, il Laranti. Hans e Frans trasformano piùspettacoli strani e divertenboratorio Artusiano si organizzerà più nei di 40 di strada nei 9 giorni della esordendo con: ti personaggi cheFesta, possiate immaginare. TUTTI IN PIAZZA Canti e balli popolari eseguiti da tutti gli artisti della serata 21.00principale - Piazza Pompilio con ore lo scopo di presentare al pubblico gli eventi che “ETNA” Ilannunciandone Drago Biancopostazioni (Palermo)e orari. seguiranno Il fuoco è il protagonista di questa performance, durante la Allegri Birichini quale, in unaper danza a piedinello nudi,spazio si infiammano gli animi e si Animazione bambini allestito dal ristorante sciolgono le inquietudini “Quello chetutte passa il Convento”.dei presenti attorno al cerchio. ore 21.00per - Viaintrattenere Saffi Barcellona e divertire tutti quelli che lo VAGABAND orchestra - celebri colonne sonore di film. incrociano per strada. Il progetto artistico curato dall’Associazione teatrale Gli Musica Incauti, vincitrice del bando indetto dal Comune di ForPalco basso. musica nel fossotutte AnnoleIIassocialimpopoli, è stato La quello di coinvolgere Dal profondo dei cuori e delle passioni musicali dei due circoli zioni che negli anni hanno contribuito a realizzare la parte più frequentati di Forlimpopoli si conferma la programmazione spettacoli della Festa Artusiana: Scuola di Musica Poanno II dello spazio musicale gestito dalla Scuola di Musica Popolare Circolo Bevitori LongeviLongevi, di Forlimpopoli. polare die dal Forlimpopoli, Bevitori Il Parco dei Se mai così in basso è stata la cultura, e in particolare quelRagazzi e Dai de Jazz. la musicale, in Italia, noi la mandiamo ancora più in basso, nel Un’importante novità rispetto al passato è la presenza di profondo di un fosso, anzi, nel profondo del fossato della Rocca. numerosi artisti nazionaliArtusiano, e internazionali, professionisti Una sorta di Underground dove vivono le musiche edell’arte le paroledel di teatro coloro di che, dalle nostre parti, sulla musica, lavostrada, che si esibiscono ogni sera in rano tutto l’anno. Scendere far “battistianamente” risalire diverse postazioni. Inoltre per la seconda edizione del concorpassione, parole e note. Scendere e risalire, per continuare a so di Street Art portadala vivo, Forlimpopoli giovani artisti far vivere e rivivere, la musicaanche e i musicisti che la emergenti. creano, la eseguono, la interpretano. In fondo, dallesono cantine delle sale dedicato prove di tutti Altre novità un (sede palcoabituale completamente allai gruppi, tutti i tempi) aiitaliana fossi... ilinpasso è breve. musicadicantautorale cui si alternano gruppi emergenti a cura dell’Associazione Bevitori Longevi, l’inArtusIjazz2014 Itrattenimento più grandi talenti del jazz italiano incontrano la suggestiva proposto dall’Associazione Scuola di Musicornice della festa Artusiana. Per tutti gli amanti della musica ca Popolare di Forlimpopoli per Piazza Fratti che presenta di qualità due serate nell’ambito di ARtUSIjazz2014 da gustare una serie interessanti formazioni musicali acustiche. prima, dopodio durante le cena. Inoltre alcuni spettacoli di Artusi Jazz sono inseriti dalla Concerti in rocca direzione artistica nellaGiro Festa così da esserenella fruibili a tutti. L’associazione culturale di Prova propone Corte della La Direzione rinuncia a untributo appuntamento Rocca “tributeArtistica Festival”non quattro concerti ad artisti edi-a gruppi canzoni di IlIvan Graziani ai sucvenutomusicali: ormai undalle classico per d’autore i bambini: Palco dei Ragazzi cessi di Beatles, Supertramp e Eagles. organizzato dall’Associazione Il Parco dei Ragazzi che rimane come da Laguna Blutradizione Arena nel fossato della Rocca. Degustazioni di viniper e altre enogastronomiche Altri appuntamenti i più proposte piccoli sono presso gli standacA compagnate dalla musica di cover band tra folk, jazz, swing ca’ de prit e Quello che passa il Convento. e musica pop. La collaborazione tra le associazioni garantisce più di 60 eventi che animano la XIX edizione della Festa Artusiana, spettacoli aniMazioni un’offerta artistica varia e diequalità per il vasto pubblico Artusiano cheLaboratorio ogni anno partecipa alla manifestazione. = teatro, Danza, Cinema = Palco Basso. La musica nel fosso Foto di Enrico Filippi - CameraChiara IL GUSTO DELLO SPETTACOLO te traore passato futuro. 21.00 e- Via SaffiAnimazioni e intrattenimento a cura di Centro Auser e Associazione Panta Rei. Concorso Artisti di Strada II edizione Il Palco dei ragazzi Compagnia CARAPATÀGI Palcoscenico animato con da abbondanti lettura. A Tre ragazze Clown affette irriverenteassaggi quanto di entusiastica cura dell’Associazione Il Parco dei Ragazzi, responsabile Gianpassione per bambini compresi da 0 ai 125 anni. Sculture carlo Giunchi. di palloncini, gag, piccola giocoleria e micromagia comica. il Gusto Dello spettacolo ore 21.00 - Via Veneto saBato 21 GiuGno Gli spettacoli “CLERICI VAGANTES” Teatro a Tutto Tondo (Ravenna) ore 20.30 - Strade e vicoli della Festa Duo di giullariArtusiano che propone uno spettacolo comico e goLaboratorio liardico. servono di pupazzi con le loro stesse facce, TUTTI IN Si PIAZZA Canti e balli da tutti artisti d’occhio, della serata montano e popolari smontanoeseguiti trampoli in unglibatter ti con lo scopo principale di presentare al pubblico che sorprendono con improvvise magie... condendogliileventi tutto con seguiranno annunciandone postazioni e orari. rime, pantomime e parodie. ore 21.00 - Piazza Pompilio FOURHAND CIRCUS (Fabrizio Palazzo e Claudia Ossola) pre21.00 - Palco performance dei Ragazzi di circo contemporaneo. sentaore “CAMBIALE”, “LA FAVOLA DEL PANE E DELLA LUNA” ore 21.00 - Via Vittorio Veneto Teatro Distracci CIRCOMARE TEATRO (Mario Carosi e Alessandra CappucciVi raccontiamo storia del pallido e timido fornaio Pierrot, ni) anima la Festalacon “MARIO VS CAPITAN A”, spettacolo vive di notte e parlaall’improvviso. con la Luna. diche giocoleria e commedia ore 21.00 - Via Saffi ore di 22.00 Piazza Fratti Musica IZA -TRIO ACUSTICO (Elisa Babini, Luca Di Chiara, Lorenzo Bulgarelli) “FERROBATTUTO” Itinerario di canzoni ore 21.00 - Costa tra i rottami del Ferrobattuto Ferruccio Yiriti: voce e alimentare fisarmonica, Fabrizio Sabia: chitar“ART-USI”, educazione e giochi a cura del Liceo V. Carducci, da: MODI ALTERNATIVI DI USARE re. A curaaccompagnati dell’Associazione Scuola di Musica Popolare di GLI ORTAGGI a cura di Carlo Borsari (Ass. Gli Incauti). Forlimpopoli Spettacoli itineranti - ARTUSI SUI -TRAMPOLI ore 22.00 Palco Basso(Francesco Maestri). - CLICk cuoco clown (Luca Della Pasqua). OPEZ in concerto - CANTI E BALLI POPOLARI (Liceo V. Carducci). Lampadine fulminate, giradischi stonati, lunghe ombre ore e20.15 - Monastero SanIl Giovanni Battista scure un eterno tramonto. loro habitat è un Monache miraggio Agostiniane (Via Saffi, 68) elettroacustico. Allegri BirichiniUna certezza: l’ultimo ballo spetta alla morte. A cura dell’Associazione Bevitori Longevidi Forlì nello Animazione per bambini curata da “Allegri Birichini” spazio allestito dal ristorante “Quello che passa il Convento”. ore20.30 22.00e -ore Corte di Casa Artusi,Mancini, Via CostaVia27Costa ore 23.30 - Pasticceria ArtusIjazz2014 “ARTUSI REMIX” “A…PERÒJAZZ!!!” DON PASTA & Daniele DI BONAVENTURA Aperitivo musicale Don Pasta, Premio Marietta ad Honorem Raffaello Dileo: “With/out a song” guitar solo2015: testi, cuci- na e voce narrante, Daniele Di Bonaventura: bandoneòn. A oredell’Associazione 20.30 - RistoranteDai A ca’ prit cura dede Jazz Area san rufillo “LA PINA E GULLIVER” Palloncini sagomati, trucca-bimbi e bolle giganti baby dance GLI SPETTACOLI DI DOMENICA 21 eGIUGNO e zucchero filato per tutti. ore 20,00 - Pasticceria Mancini ore 21,00 - Via Oberdan ToLoBo Bambiniquartet di ieri -“Manouche Bambini di jamais” oggi Jacopo Albini: DI clarinetto Paolo Prosperini: LABORATORIO PASTA eDIsassofono, MAIS chitarra, Giangiacomo Rosso: chitarra, Giuseppe Dimonte: ore 21.00 - Fossato della Rocca A cura dell’Associazione Dai de Jazz Ilcontrabbasso. Palco dei ragazzi Area san rufillo Animazione per i più piccoli nello spazio allestito dal ristorante “A La Compagnia Raccont-Attori di Mirko Alvisi e Raffaella Canca’ de prit” con laboratori, spettacoli, musica, magia e tanti giochi. doli presenta: = Teatro di strada = Musica Popolare = Laboratorio Liceo delle Scienze Umane e Teatro degli Avanzi IL FOLLETTO MAZAPÈGUL Bambini di ieri - Bambini=diPalco oggiBasso Mazapègul è il leggendario romagnolo famoso per le = ARTUSIjazz = Palco dei Ragazzi e Spettacolifolletto per bambini Giochi, mestieri, storie di ieri, oggi e domani. Costruire un pon- sue dispettose incursioni notturne. Ore 21.00 Spettacoli Itineranti “DUO ROZESTRATEN” Hans e Frans Rozestraten (Amsterdam, Paesi Bassi) Mimo comico e clownerie, improvvisazioni teatrali itineranti. Hans e Frans si trasformano nei più strani e divertenti personaggi che possiate immaginare. ore 21.00 - Piazza Pompilio “ETNA” Il Drago Bianco (Palermo) Il fuoco è il protagonista di questa performance, durante la quale, in una danza a piedi nudi, si infiammano gli animi e si sciolgono tutte le inquietudini dei presenti attorno al cerchio. ore 21.00 - Via Saffi Concorso Artisti di Strada II edizione “THE BUDAPEST MARIONETTES” Bence Sarkadi (Budapest, Ungheria) Marionette a filo, teatro di figura direttamente da Budapest: lo spettacolo mette in scena diversi tipi di marionette in un ciclo di racconti accompagnati da musica. ore 21.00 - Palco dei Ragazzi “IL FANTASMAGORICO MOBILIUM” Cantagiro Barattoli Vecchie chitarre segate e vecchi mobili trasformati formano un grande e curioso carillon animato, una suggestiva scatola musicale che dai suoi marchingegni fa uscire canti d’amore, di emigrazione, di energiche tarantelle e canti di marinai lontani. ore 21.30 - Piazza Fratti “DJANGO FOREVER” Tolga Trio feat Antonie Boyer Antonie Boyer: chitarra, Tolga During: chitarra, Matteo Zucconi: contrabbasso. A cura dell’Ass. Dai de Jazz ore 21.45 - Piazza Pompilio “PAINTING DANCE” Sulle note di Verdi le ragazze del laboratorio di teatro danza del Liceo Scienze Umane “Valfredo Carducci” si esibiscono, nella performance danza e pittura si sviluppano insieme diventando un unico strumento espressivo. ore 22.00 - Via Veneto “L’ORCHESTRONA DELLA SCUOLA DI MUSICA POPOLARE” Una irresistibile macchina da ballo, oltre venti elementi in cerca di folk. A cura dell’Associazione Scuola di Musica Popolare di Forlimpopoli ore 22.00 - Palco Basso “THE BARROOM HOPPERS” in concerto Dalle ceneri dei MOJO emergono quattro brutti ceffi avvezzi ai “giri di bar”, alle serate brave e al BLUES, quello sanguigno e vecchia scuola. A cura dell’Associazione Bevitori Longevi GLI SPETTACOLI DI LUNEDÌ 22 GIUGNO ore 21.00 Spettacoli Itineranti “DUO ROZESTRATEN” Hans e Frans Rozestraten (Amsterdam, Paesi Bassi) Mimo comico e clownerie, improvvisazioni teatrali itineranti. Hans e Frans si trasformano nei più strani e divertenti personaggi che possiate immaginare. ore 21.00 Spettacoli itineranti Concorso Artisti di Strada II edizione “LO ZIBALDONE MUSICALE” Grande Cantagiro Barattoli La tradizione del musicista ambulante con le sue marionette danzanti, alla ricerca di nuovi angoli di strada dove portare meraviglia. ore 21.00 - Via Saffi Concorso Artisti di Strada II edizione “THE BUDAPEST MARIONETTES” Bence Sarkadi (Budapest, Ungheria) Marionette a filo, teatro di figura direttamente da Budapest: lo spettacolo mette in scena diversi tipi di marionette in un ciclo di racconti accompagnati da musica. ore 21.00 - Piazza Fratti “VINCE VALLICELLI BLUES BAND” Vince Vallicelli, uno dei migliori batteristi italiani e europei in ambito blues e non solo, ora alimenta energicamente progetti personali che divide con amici e con nuovi talenti. Vince Vallicelli: batteria e voce, Nahuel Schiumarini: chitarra, Andrea Costa: violino, Roberto Villa: contrabbasso. ore 21.00 - Via Veneto ART-USI “CUCINIAMO UNA FAVOLA” Laboratorio creativo per bambini a cura degli studenti del Liceo delle Scienze Umane “V. Carducci” e dell’Istituto Alberghiero “Pellegrino Artusi”. ore 21.00 - Palco dei Ragazzi “I BUONI E I CATTIVI” Roberto Fabbri Una scuola speciale dove c’è una “Classetta” che raccoglie i più celebri buoni delle fiabe e una “Classaccia” con tutti i cattivi e i mostri loro antagonisti. Cosa potrebbe ac- cadere là dentro? Diventate voi stessi i protagonisti di questo imprevedibile racconto! ore 21.00 - Via Veneto “TROMB”o”N BAR” Marcello Detti (Rimini) Jazz 2020, meglio soli che male accompagnati. Trombone, basso tuba, tromba, conchiglie giganti... tutto in un unico musicista. ore 21.30 - Piazza Pompilio Concorso Artisti di Strada II edizione “ROCK THE BOAT” Silvia Scanta (Treviso) Silvia vi farà divertire e sognare tra numeri con virtuosismi ore 21.00 - Via Saffi tecnici, giocoleria infuocata tutto e sempre in costante equi- Concorso Artisti di Strada II edizione librio sul filo del rasoio... anzi solo su un filo... ancor meglio... “DEMENZIOSHOW” Fausto Giori (Brescia) su una corda... molle. Funambolo dell’improvvisazione, acrobata dell’illusione, clown e moderno ciarlatano. Ingegno e creatività si rincorroore 22.00 - Via Saffi no incessantemente ruotando attorno all’essenza stessa del Concorso Artisti di Strada II edizione gioco. “LO ZIBALDONE MUSICALE” Grande Cantagiro Barattoli ore 21.00 - Piazza Pompilio La tradizione del musicista ambulante con le sue marionette “STROZZAPRETI JAZZ” ovvero come suonarle di santa radanzanti, alla ricerca di nuovi angoli di strada dove portare gione. Performance di comicità e musica tratta dal manuale meraviglia. “Artusi”. Enrico Zambianchi parte da questa domanda: perché ore 22.00 - Piazza Fratti “GJAMADANI” In viaggio nei Balcani trasportati dalle sonorità del violino, della fisarmonica e delle percussioni, attraverso malinconiche melodie e travolgenti balli. Bardh Jakova: fisarmonica e voce, Gioele Sindona: violino e voce, Jader Nonni: percussioni. A cura dell’Associazione Scuola di Musica Popolare di Forlimpopoli l’Artusi nel suo Manuale non menziona la ricetta degli strozzapreti? Enrico Zambianchi: voce recitante, Giacomo Toni: tastiere, Enrico Giulianini: sax. A cura dell’Associazione Dai de Jazz ore 21.00 - Teatro Verdi “IL RE MANGIA-MANGIA E ALTRE FIABE ANDATE PERDUTE” scritto e diretto da Denio Derni I più piccoli attori del Laboratorio “Teatro degli Avanzi” si cimentano in un viaggio fra fiabe vecchie e nuove, incontrando vecchi protagonisti e nuovissimi eroi, fra racconti dell’ottocento e storie più recenti. ore 22.00 - Palco Basso “CONSORZIO PORTUALI” in concerto Al consorzio interessa la canzonetta da cantare per liberarsi e condividere. Nessun Nord è il primo album, registrato in ore 21.00 - Palco dei Ragazzi sala prove, con mezzi di fortuna e quasi totalmente in presa “È PRONTO? CIAK A TAVOLA” Tamburlanarte diretta. A cura dell’Associazione Bevitori Longevi Spettacolo teatrale per bambini e famiglie: attorno alla stessa tavola un divertente, nuovo e inaspettato incontro tra i GLI SPETTACOLI DI MARTEDÌ 23 GIUGNO personaggi delle fiabe classiche e moderne. ore 20.30 - Piazza Pompilio “PAINTING DANCE” Sulle note di Verdi le ragazze del laboratorio di teatro danza del Liceo Scienze Umane “Valfredo Carducci” si esibiscono, nella performance danza e pittura si sviluppano insieme diventando un unico strumento espressivo. Ore 21.00 Spettacoli Itineranti “IMPRO STEAT” Compagnia Theatro (Cesena) 100% Improvvisazione Teatrale, la compagnia Theatro scende in strada e crea storie divertenti e situazioni surreali davanti agli sguardi dei passanti che non possono resistere al coinvolgimento. Ettore Nicoletti, Niko di Felice, Michele di Felice, Stefano Piraccini, Stefano Campagnolo e gli Amatori di Theatro. ore 21.00 - Città dei Sapori, Piazza Garibaldi “MALARDÔT” Serata animata dal gruppo “Malardôt”, formazione di otto musicisti del ravennate che propone un accattivante folk romagnolo offerto da Circolo Pescatori “La Pantofla”. ore 22.00 - Piazza Fratti “TONALIBRE” Il meglio del repertorio cantato e ballato di Italia, centro Francia e Bretagna Sara Pierleoni: voce, Giuseppe Grassi: chitarre, Oliviero”olli” Cecconi: fisarmonica, Walter Rizzo: ghironda, bombarda e chitarra. A cura dell’Associazione Scuola di Musica Popolare di Forlimpopoli ore 22.00 - Palco Basso “RADIO MARIA” in concerto Sono un trio romagnolo di stampo calypso, mambo e rock’n’roll. Intrapresa la carriera di guerrieri del sound a tempo pieno sfruttano ogni palco e situazione possibile per divulgare il loro benessere rivoluzionario. A cura dell’Associazione Bevitori Longevi GLI SPETTACOLI DI MERCOLEDÌ 24 GIUGNO ore 22.00 - Piazza Fratti “CONTRADA LAMIERONE” Viaggio in Europa fra musiche popolari, poesia e swing. Andrea Branchetti: Organetto diatonico e Clarinetto, Nicole Fabbri: Fisarmonica e Metallofoni, Francesco Bucci: Trombone e Bassotuba. A cura dell’Associazione Scuola di Musica Popolare di Forlimpopoli ore 22.00 - Palco Basso “BRONZE BANANAS” in concerto ore 21.00 “The Bronze Bananas” è una band romagnola, composta da Spettacoli Itineranti quattro ragazzi forlivesi, che propone musica inedita dai tratti “IMPRO STEAT” Compagnia Theatro (Cesena) 60s, ma dalle sonorità completamente originali che spaziano 100% Improvvisazione Teatrale, la compagnia Theatro scen- dal rock and roll al pop, dal beat al rock psichedelico. A cura de in strada e crea storie divertenti e situazioni surreali da- dell’Associazione Bevitori Longevi vanti agli sguardi dei passanti che non possono resistere al coinvolgimento. GLI SPETTACOLI DI GIOVEDÌ 25 GIUGNO Ettore Nicoletti, Niko di Felice, Michele di Felice, Stefano Piraccini, Stefano Campagnolo e gli Amatori di Theatro. ore 21.00 Spettacoli Itineranti ore 21.00 - Piazza Pompilio “CLOWN CUOCO” Marc Fonts (Barcellona) “ALL’INCIRCO VARIETÀ” Compagnia Lannutti & Corbo Un clown cuoco, pasticcione e caotico, direttamente da Bar(Italia-Argentina) cellona per intrattenere e divertire tutti quelli che lo incrociaUn crescendo pirotecnico di comicità, magia, acrobazia, poe- no per strada. sia e follia. Uno spettacolo d’arte varia, a cavallo tra il circo teatro e il cabaret. Lannutti & Corbo danno vita ad un varietà ore 21.00 - Via Saffi surreal-popolare, popolato da personaggi bizzarri e assurdi. Concorso Artisti di Strada II edizione “OCHTOPUS” Musica Tentacolare (Ravenna) ore 21.00 - Via Saffi Musica da camera o piccola Balera con richiami balcanici, “TROMB”o”N BAR” Marcello Detti (Rimini) influenze circensi, movenze bandistiche, sfarfallante gaiezza Jazz 2020, meglio soli che male accompagnati. Trombone, popolare, indicata per il ballo e il buon umore. basso tuba, tromba, conchiglie giganti... tutto in un unico Annalisa Penso: voce e violoncello, Chiara Burioli: organetto diatonico, Barbara Rossi: oboe, Maria Agostini: corno franmusicista. cese, Lauro Rambelli: sax, Stefano Franceschelli: fisarmonica, Enrico Errani: percussioni, Enrico Randi: contrabbasso, ore 21.00 - Via Veneto Fabrizio Sabia: chitarra classica, Gianluca Gardelli: chitarra ART-USI “CUCINIAMO UNA FAVOLA” Laboratorio creativo per bambini a cura degli studenti del acustica. Liceo delle Scienze Umane “V. Carducci” e dell’Istituto Alberghiero “Pellegrino Artusi”. ore 21.00 - Via Veneto ART-USI “CUCINIAMO UNA FAVOLA” Laboratorio creativo per bambini a cura degli studenti del ore 21.00 - Palco dei Ragazzi Liceo delle Scienze Umane V. Carducci e dell’Istituto Alber“NELL’ARENA DEI CLOWN!” Kirkos Nella pista di un piccolo circo va in scena l’eterna lotta tra ghiero “Pellegrino Artusi” follia e razionalità, tra il comico e il serio: il clown Kirkose e il presentatore si confrontano, si scontrano, si rubano la scena ore 21.00 - Teatro Verdi e, a modo loro, collaborano alla creazione di uno spettacolo “CHICCHIBÌO E LA GRU” tutto da ridere. Scritto e diretto da Denio Derni con in appendice “Io volevo l’unicorno - piccoli personaggi in cerca d’amore” ore 21,30 - ARTUSIjazz Arena - Via A. Costa “VIAGGIANDO” Rosario Bonaccorso feat. Flavio Bol- I ragazzi e le ragazze del Laboratorio “Teatro degli Avanzi” mettono in scena una libera e giocosa rappresentazione di tro, Javier Girotto, Roberto Taufic Rosario Bonaccorso: contrabbasso, Flavio Boltro: tromba, Ja- una delle novelle più divertenti del Decamerone di Giovanni Boccaccio. vier Girotto: sax, Roberto Taufic: chitarra. A cura Dai de Jazz ore 21.00 - Palco dei Ragazzi “LE GIULLARATE” Il Campanone Due giullari per rimediare un pasto si sfidano in numeri di giocoleria, acrobatica e clownerie, i due si disturberanno a vicenda creando così un grande spettacolo pieno di colpi di scena. ore 21.00 - Via Veneto “BATTERIA ARTUSI” Vince Vallicelli Vince Vallicelli, il grande musicista che ritorna alla ribalta, con le bacchette ci stupirà con improvvisazioni acustiche... ma alla maniera del Pellegrino Artusi: con una batteria di pentole. ore 21,30 - ARTUSIjazz Arena - Via A.Costa “FIFTH SENSE” Roberto Gatto feat. Avishai Cohen, Francesco Bearzatti, Rosario Bonaccorso Roberto Gatto: batteria, Avishai Cohen: tromba, Francesco Berazatti: sax, Rosario Bonaccorso: contrabbasso. Nel corso della serata verrà consegnato il premio FRAMPULjazz a “Calboli dischi”. A cura dell’Ass. Dai de Jazz ore 21.00 - Via Saffi Concorso Artisti di Strada II edizione “CLIP O CLAP” Raoul Gomiero (Torino) Giocoleria, Circo, Musica e Poesia. 40 minuti di alto contenuto tecnico e dal coinvolgimento assicurato. Uno spettacolo brillante che strizza l’occhio alla tradizione circense e al teatro di strada. ore 21.45 - Piazza Pompilio “HANGER?” Mario Levis (Belluno) Avete mai pensato che gli oggetti che usate distrattamente ogni giorno possano, se utilizzati nel modo giusto, divertirvi, affascinarvi e stupirvi? Vi ritroverete a ridere come bambini guardando questi oggetti volare, trasformarsi e persino innamorarsi, grazie ad un furbo clown eccentrico. ore 21.00 - Palco dei Ragazzi “UN CIRCO IN GIALLO” Compagnia All’InCirco La piccola investigatrice Meme, intraprende le indagini sotto il tendone del circo per svelare il mistero dell’incasso scomparso. Quale mistero si nasconde tra trapezi e bestie feroci? E basteranno i gustosi Pop-Corn canditi di Beppo a salvare il circo dal fallimento? ore 22.00 - Piazza Fratti “ALARC’H” Caminantes del azul. Dal mondo celtico al Mediterraneo Marta Celli: arpa celtica e voce, Simona Gatto: voce, flauti e percussioni. A cura dell’Associazione Scuola di Musica Popolare di Forlimpopoli ore 21,45 - ARTUSIjazz Arena - Via A. Costa “STANDARD GONZ” Jerry Bergonzi Organ trio Jerry Bergonzi: sax, Vito Di Modugno: hammond, Andrea Michelutti: batteria. A cura dell’Associazione Dai de Jazz ore 22.00 - Palco Basso “GILESS & THE ORPHAN” in concerto Folk dalle accelerazioni improvvise e distorsioni fulminanti. Hanno un grande cuore ma si arrabbiano spesso, musicalmente parlando. A cura dell’Associazione Bevitori Longevi GLI SPETTACOLI DI VENERDÌ 26 GIUGNO ore 21.00 Spettacoli Itineranti “CLOWN CUOCO” Marc Fonts (Barcellona) Un clown cuoco, pasticcione e caotico, direttamente da Barcellona per intrattenere e divertire tutti quelli che lo incrociano per strada. ore 21.00 - Piazza Pompilio Concorso Artisti di Strada II edizione “GEMY” Alessandro Gimelli (Milano) Gemy si ritrova costretto a sbarcare il lunario presentando i propri numeri circensi in strada... In mancanza di personale qualificato, adesca spettatori che lo aiutino a lanciare lo spettacolo. Mimo, funambolismo, giocoleria, acrobatica e fuoco di un clown che... ha fame. ore 22.00 - Piazza Pompilio Concorso Artisti di Strada II edizione “EQUILIBRIO” Riccardo Rosato (Torino) Equilibrismo sul monociclo, uno spettacolo basato sulla fiducia dei volontari presi dal pubblico dove si creano dei giochi clowneschi e divertenti con un gran finale dove l’artista sfiderà due equilibri contrastanti: un monociclo sopra ad una corda molle. ore 22.00 - Piazza Fratti “MATTEO TONI” Minimalismo ironico e goliardico tra Blues, pop e rock con sfumature psichedeliche ed una chitarra slide sulle ginocchia Matteo Toni: voce e chitarre, Mr.π: batteria e percussioni. A cura dell’Associazione Scuola di Musica Popolare di Forlimpopoli ore 22.00 - Palco Basso “DUO BUCOLICO” in concerto Antonio Ramberti e Daniele Maggioli fondano i loro spettacoli musicali sull’estemporaneità, sulla parola poetica e su una profonda e costante interazione col pubblico. A cura dell’Associazione Bevitori Longevi