Esami federali di maturità professionale
Autunno 2006
Nell’autunno del 2006, la Commissione federale di maturità professionale organizza
i prossimi esami federali di maturità professionale. All’attenzione delle candidate,
dei candidati e delle scuole interessate si precisa quanto segue:
1. Ammissione agli esami
La domanda di ammissione deve essere corredata dei seguenti documenti:
a.
un attestato personale (modulo speciale da richiedere);
b.
un curriculum vitae (modulo speciale da richiedere);
c.
l’attestato federale di capacità professionale o titolo equipollente.
2. Periodo e luogo degli esami
Esami scritti:
Esami orali:
Esami orali:
dal 29 agosto al 31 agosto 2006 (Berna e Manno)
dal 20 settembre al 22 settembre 2006 (Berna)
il 16 settembre e il 23 settembre 2006 (Bellinzona)
3. Materie d’esame, materie complementari ed esame parziale
Osservazione preliminare importante
Dal 1° gennaio 2005 sono entrati in vigore i nuovi programmi degli esami federali di
maturità professionale. Per le candidate e i candidati che si iscrivono per la prima
volta agli esami federali di maturità professionale valgono questi nuovi programmi.
Per le candidate e i candidati che hanno già sostenuto esami nel 2004 valgono ancora i programmi del 1996.
3.1 Programmi del 1996
Le materie d’esame sono elencate qui di seguito e si svolgono nelle forme indicate:
a.
b.
3652
per tutti i tipi di maturità professionale:
– prima lingua nazionale
– seconda lingua nazionale
– terza lingua (nazionale o non nazionale)
(scritto e orale)
(scritto e orale)
(scritto e orale)
per la maturità professionale d’indirizzo tecnico
– matematica
– fisica
– chimica
– storia e istituzioni politiche
– economia e diritto
– materia complementare
(scritto e orale)
(scritto)
(scritto)
(orale)
(orale)
(orale)
2006-0824
Le seguenti materie complementari sono oggetto di un esame orale (maturità professionale tecnica):
–
ecologia
–
storia dell’arte e della cultura
–
economia aziendale
–
inglese (se non è già stato scelto come materia obbligatoria)
–
terza lingua nazionale (se non è già stata scelta come materia obbligatoria)
Attenzione:
La materia complementare compresa in questo elenco nella quale si desidera essere
esaminati deve essere comunicata all’atto dell’iscrizione.
c.
per la maturità professionale d’indirizzo commerciale
– contabilità
– economia aziendale e diritto
– matematica
– storia e istituzioni politiche
– materia complementare 1
– materia complementare 2
(scritto e orale)
(scritto)
(scritto)
(orale)
(orale)
(orale)
Le seguenti materie complementari sono oggetto di un esame orale (maturità professionale commerciale):
Materia complementare 1:
–
geografia economica
–
psicologia delle relazioni interpersonali
–
economia politica
Materia complementare 2:
–
storia dell’arte e della cultura
–
ecologia
–
biologia
Attenzione:
Le materie complementari comprese in questo elenco nelle quali si desidera essere
esaminati devono essere comunicate all’atto dell’iscrizione.
Sono da indicare:
1.
una materia compresa nel gruppo «Materia complementare 1»
2.
una materia compresa nel gruppo «Materia complementare 2»
3653
Si possono sostenere due esami parziali, ai sensi dell’articolo 14 capoverso 1 del
Regolamento degli esami.
I primi esami parziali comprendono le seguenti materie:
maturità professionale tecnica
maturità professionale commerciale
– fisica
– matematica
– chimica
– economia aziendale e diritto
– storia e istituzioni politiche
– storia e istituzioni politiche
– economia e diritto
– la materia complementare scelta del gruppo 1
– la materia complementare scelta – la materia complementare scelta del gruppo 2
I secondi esami parziali comprendono le rimanenti quattro materie.
3.2 Nuovi programmi del 2005
Le materie d’esame sono elencate qui di seguito e si svolgono nelle forme indicate:
a.
b.
per tutti i tipi di maturità professionale:
– prima lingua nazionale
– seconda lingua nazionale
– terza lingua (nazionale o non nazionale)
(scritto e orale)
(scritto e orale)
(scritto e orale)
per la maturità professionale d’indirizzo tecnico
– matematica
– fisica
– chimica
– storia e istituzioni politiche
– economia politica, economia aziendale e diritto
– materia complementare
(scritto e orale)
(scritto)
(scritto)
(orale)
(orale)
(orale)
Le seguenti materie complementari sono oggetto di un esame orale (maturità professionale tecnica):
–
contabilità finanziaria e analitica
–
creazione, cultura e arte
–
biologia
–
ecologia
–
scienze sociali
Attenzione:
La materia complementare compresa in questo elenco nella quale si desidera essere
esaminati deve essere comunicata all’atto dell’iscrizione.
3654
c.
per la maturità professionale d’indirizzo commerciale
– economia politica, economia aziendale e diritto
– contabilità finanziaria e analitica
– matematica
– storia e istituzioni politiche
– materia complementare 1
– materia complementare 2
(scritto e orale)
(scritto)
(scritto)
(orale)
(orale)
(orale)
Le seguenti materie complementari sono oggetto di un esame orale (maturità professionale commerciale):
–
creazione, cultura e arte
–
biologia
–
chimica
–
fisica
–
ecologia
–
scienze sociali
Attenzione:
Le due materie complementari contenute in questo elenco nelle quali si desidera
essere esaminati devono essere comunicate all’atto dell’iscrizione.
d.
per la maturità professionale d’indirizzo sociosanitario
– scienze sociali
– matematica
– scienze naturali
– economia politica, economia aziendale e diritto
– storia e istituzioni politiche
– materia complementare
(scritto e orale)
(scritto)
(scritto)
(orale)
(orale)
(orale)
Le seguenti materie complementari sono oggetto di un esame orale (maturità professionale sociosanitaria):
–
contabilità finanziaria e analitica
–
creazione, cultura e arte
–
ecologia
–
chimica
–
fisica
Attenzione:
La materia complementare contenuta in questo elenco nella quale si desidera essere
esaminati deve essere comunicata all’atto dell’iscrizione.
3655
Si possono sostenere due esami parziali, ai sensi dell’articolo 14 capoverso 1 del
Regolamento degli esami.
I primi esami parziali comprendono le seguenti materie:
maturità professionale tecnica
–
fisica
–
chimica
–
storia e istituzioni politiche
–
economia politica, economia aziendale e diritto
–
materia complementare
maturità professionale d’indirizzo commerciale
–
matematica
–
contabilità finanziaria e analitica
–
storia e istituzioni politiche
–
materia complementare 1
–
materia complementare 2
maturità professionale d’indirizzo sociosanitario
–
matematica
–
scienze naturali
–
storia e istituzioni politiche
–
economia politica, economia aziendale e diritto
–
materia complementare
I secondi esami parziali comprendono le rimanenti quattro materie.
4. Documentazione per l’ammissione, termine d’iscrizione e informazioni
Il segretariato degli esami fornisce tutta la documentazione necessaria. Si invitano
candidate e candidati a prestare attenzione al fatto che si utilizzeranno moduli
differenti a seconda che si sostengano gli esami in base ai vecchi programmi
del 1996 o ai nuovi del 2005.
Tutta la documentazione può essere richiesta al seguente indirizzo:
Segretariato degli esami federali di maturità professionale
Hotelgasse 1
Casella postale 316
3000 Berna 7
tel.
fax
e-mail
031 328 40 50
031 328 40 55
[email protected]
Secondo la nuova legge federale sulla formazione professionale, non vengono più
riscosse tasse d’iscrizione o d’esame.
3656
Il termine d’iscrizione agli esami dell’autunno 2006 scade il 29 aprile 2006 (data
del timbro postale).
18 aprile 2006
Commissione federale di maturità professionale:
Il presidente, Alain Garnier
3657
