CATALOGO PRODOTTI 2015 QUALITY ELECTRONIC DESIGN THE ELECTRONIC BRAND OF L A D I V I S I O N E E L E T T R O N I C A D I D E M S PA QEED è la divisione elettronica di DEM SpA, capace di sviluppare e produrre schede elettroniche dedicate al mondo dell’automazione industriale. L’utilizzo di componenti di ultima generazione e la costante ricerca di nuove soluzioni tecniche ci consentono di essere all’avanguardia nella realizzazione di oggetti altamente performanti, affidabili ed economici. Da anni DEM è leader del mercato nella progettazione e realizzazione di filtri per l’attenuazione dei radiodisturbi (RFI) delle apparecchiature elettrodomestiche e similari, tramite uno sviluppo condiviso, per il raggiungimento del miglior compromesso tecnico-economico. La forza dell’azienda si concentra in un team le cui idee nascono dall’esperienza sul campo e dalla forte specializzazione: siamo tutti orientati a produrre risultati tangibili e vantaggiosi per i nostri clienti. Sviluppare soluzioni efficaci e su misura è una parte fondamentale del nostro lavoro. Raggiungiamo l’obiettivo grazie a una stretta collaborazione con i nostri clienti, ascoltandoli e lavorando con loro per migliorare e migliorarci sempre. Vogliamo assicurare il miglior servizio prima, durante e dopo la fornitura dei nostri prodotti, mettendo a disposizione know-how, esperienza, tecnologia. Questo è l’impegno che ci lega e che ci permette di essere, adesso e nel futuro, un partner autorevole e affidabile. Condividiamo con voi il valore del nostro lavoro. eed eed quality electronic design www.qeed.it [email protected] www.dem-it.com I NOSTRI PRODOTTI INTERFACCE / CONVERTITORI DI SEGNALE ISOLATI : QA-OMNI QA-TEMP QA-VI QA-I Q-USB-485 : CONVERTITORE DI SEGNALI UNIVERSALE : CONVERTITORE UNIVERSALE DI TEMPERATURA : CONVERTITORE DI TENSIONE /CORRENTE : CONVERTITORE ISOLATORE DI CORRENTE : CONVERTITORE SERIALE USB - RS485 TRASFORMATORI DI CORRENTE AC/DC RMS I NOSTRI PRODOTTI QI-50-I : AC/DC RMS AUTOALIMENTATI FINO A 50 A QI-50-V-485 : AC/DC RMS FINO A 50 A, 0...10V E RS485 MODBUS RTU QI-300-V-485 : AC/DC RMS FINO A 300 A AC/ 400 A DC, 0-10V E RS485 QI-xxx/5 : TA CON SECONDARIO A 5A QI-SC-xxx/5 : TA APRIBILI CON SECONDARIO A 5 A QE-CURRENT : CONVERTITORE UNIVERSALE DI PER SENSORI DI CORRENTE POWER METER / ANALIZZATORI DI RETE QI-POWER-485 : SMART ENERGY/POWER METER FINO a 50 A, RS485 QI-POWER-485-LV : ENERGY METER BASSA TENSIONE, fino a 100 VDC QI-POWER-485-300: SMART ENERGY/POWER METER FINO a 300A, RS485 QI-POWER-485-300-LV: ENERGY METER BASSA TENSIONE, 300 A AC/DC, 100 VDC QA-POWER-M : POWER METER MONOFASE, DATALOGGER, RS485 QC-POWER-T-TA : ANALIZZATORE DI RETE TRIFASE CON TA INTEGRATI, RS485 QC-POWER-T-485 : ANALIZZATORE DI RETE TRIFASE, RS485 QC-POWER-T-RELE : ANALIZZATORE DI RETE TRIFASE CON USCITE A RELE’ VISUALIZZATORI 96x48mm MONTAGGIO A PANNELLO Q-DISP-VI Q-DISP-T Q-DISP-C : DISPLAY PER SEGNALI ANALOGICI, 4 cifre : DISPLAY PER SEGNALI DI TEMPERATURA, 4 cifre : DISPLAY PER TOTALIZZATORE/IMPULSI, 6 cifre PROGETTIAMO E REALIZZIAMO SCHEDE CUSTOM THE ELECTRONIC BRAND OF P. 0 3 eed eed www.qeed.it [email protected] quality electronic design CONVERTITORE DI SEGNALE UNIVERSALE Isolato a 4 vie - RS485 MODBUS- Datalogger QA-OMNI Convertitore di segnali UNIVERSALE configurabile via USB, montaggio su barra DIN, separato galvanicamente a 4 vie, alimentazione universale AC/DC, Contatto d’allarme programmabile, RS485 Modbus. ACQUISIZIONE DATI via USB con pen-drive, scarico dati in formato importabile in excel (RTC Real Time Clock integrato). Ingresso simultaneo analogico e digitale. Lettura di CORRENTE, TENSIONE, FREQUENZA, POTENZIOMETRO, TEMPERATURA ( RTD e TC). ALIMENTAZIONE ASSORBIMENTO QA-OMNI Isolato a 4 vie - RS485 MODBUS- Datalogger CONVERTITORE DI SEGNALE UNIVERSALE Massimo 2,5 VA GRADO DI PROTEZIONE IP20 CLASSE DI PRECISIONE 0,1% F.S. RISOLUZIONE 16 bit (15 bit + segno per le TC) REIEZIONE 50-60 Hz STABILITA’ TERMICA A 25°C <100ppm TEMPERATURA DI LAVORO -15...+65°C TEMPERATURA DI STOCCAGGIO -40°C... +85°C ISOLAMENTO Ingresso , Uscita analogica, RS485 e Alimentazione sono galvanicamente isolate tra di loro a 1,5kV. UMIDITÀ 10...90% non condensante Fino a 2000 m s.l.m. SISTEMA DI AGGANCIO Su barra Din, predisposto per montaggio su bus (connettore escluso) CONNESSIONI Morsetti estraibile passo 5,08mm NORMATIVA CE EN61000-6-4/2006 + A1 2011; EN64000-6-2/2005 ; EN61010-1/2010 INGRESSI TENSIONE: 0...10 V, programmabile, impedenza di ingresso 100 kOhm, risoluzione 1mV CORRENTE: Fino a 20 mA, programmabile, impedenza di ingresso 20 Ohm, risoluzione MAX 2 µA. TEMPERATURA: RTD Pt100, Pt500, Pt1000, Ni100. Misura a 2,3 o 4 fili, rilevamento automatico interruzione cavi, da 400 o 4000 ohm. TC Tipo J, K, R, S, T, B, E, N; rilevamento automatico interruzione TC, da -10mV a +70mV. POTENZIOMETRO: Da 1000Ohm a 10KOhm. FREQUENZA/ DIGITALE: Da 0,001 Hz a 9,99KHz, contatto meccanico, npn 2 e 3 fili, pnp a 3 fili con alimentazione 24 Vdc, namur, fotoelettrico, sensore Hall, riluttanza variabile, impulsi 24 V, TTL. USCITE CORRENTE: 0...20mA, programmabile, massima resistenza di carico 600ohm. TENSIONE: 0...10V, programmabile, minima resistenza di carico 2kohm. CONTATTO D’ALLARME: SPDT Relè 5A 230Vac , configurabile via software FACILE QA-OMNI. RS485 MODBUS: Connessione su Bus seriale RS485 sulla base del modulo tramite adattatore (opzione) o su morsetti. Dip-switch frontale per il setting manuale dell’indirizzo e del baudrate. 0 4 10..40 Vdc, 20-28 Vac, 50-60 Hz USCITA RITRASMESSA Uscita analogica in corrente (attiva o passiva) o tensione, programmabile. ALTITUDINE P. www.dem-it.com DIMENSIONI 17,5x 100x 112 mm (escluso morsetto) DATA LOGGER Memoria non volatile per gestione della totalizzazione di impulsi in ingresso. Log dati via USB tramite pendrive o PC. Presenza del RTC che permette di gestire i log con data e ora. PROGRAMMAZIONE Connessione al programma di interfaccia gratuito FACILE QA-OMNI per la configurazione di tutti i parametri di conversione, dello span, dello zero e del contatto d’allarme e del log tramite porta USB, linearizzazione dei parametri di ingresso. Tramite dip-switch per configurazione manuale degli indirizzi modbus e setting del baudrate. eed eed quality electronic design CONVERTITORE DI TEMPERATURA UNIVERSALE Isolato a 4 vie - RS485 MODBUS- Datalogger ALIMENTAZIONE 10..40 Vdc, 20-28 Vac, 50-60 Hz USCITA RITRASMESSA Uscita analogica in corrente (attiva o passiva) o tensione, programmabile. ASSORBIMENTO Massimo 2,5 VA GRADO DI PROTEZIONE IP20 CLASSE DI PRECISIONE 0,1% F.S. RISOLUZIONE REIEZIONE 16 bit (15 bit + segno per TC) www.qeed.it [email protected] www.dem-it.com QA-TEMP Convertitore di Temperatura Universale Isolato galvanicamente a 4 vie, montaggio su barra DIN, alimentazione universale AC/DC, Contatto d’allarme a relè configurabile, uscita seriale RS485 Modbus. ACQUISIZIONE DATI via USB con pen-drive, scarico dati in formato importabile in excel completi di data e ora (RTC Real Time Clock integrato). Conversione di RTD, TC, Resistenza e Potenziometro. QA-TEMP 50-60 Hz STABILITA’ TERMICA A 25°C <100ppm TEMPERATURA DI LAVORO -15...+65°C TEMPERATURA DI STOCCAGGIO -40°C... +85°C 10...90% non condensante ALTITUDINE Fino a 2000 m s.l.m. SISTEMA DI AGGANCIO Su barra Din, predisposto per montaggio su bus (connettore escluso) CONNESSIONI Morsetti estraibile passo 5,08mm NORMATIVA CE EN61000-6-4/2006 + A1 2011; EN64000-6-2/2005 ; EN61010-1/2010 DIMENSIONI 17,5x 100x 112 mm (escluso morsetto) DATA LOGGER Memoria non volatile. Log dati via USB tramite pendrive o PC. Programmazione del log tramite software FACILE QA-TEMP gratuito. Presenza del RTC che permette di gestire i log con data e ora. PROGRAMMAZIONE Connessione al programma di interfaccia gratuito FACILE QA-TEMP per la configurazione di tutti i parametri di conversione, dello span, dello zero e del contatto d’allarme e del log tramite porta USB. Dip Switch per la configurazione degli indirizzi e del baudrate sul frontale modulo. INGRESSI TEMPERATURA: RTD Pt100, Pt500, Pt1000, Ni100. Misura a 2,3 o 4 fili, rilevamento automatico interruzione cavi, da 400 o 4000 ohm. TC Tipo J, K, R, S, T, B, E, N; rilevamento automatico interruzione TC, da -10mV a +70mV. POTENZIOMETRO: Da 1000 Ohm a 10KOhm. USCITE CORRENTE: 0...20mA, programmabile, massima resistenza di carico 600ohm. TENSIONE: 0...10V, programmabile, minima resistenza di carico 2kohm. CONTATTO D’ALLARME: SPDT Relè 5A 230Vac , configurabile via software FACILE QA-TEMP. RS485 MODBUS: Connessione su Bus seriale RS485 sulla base del modulo tramite adattatore (opzione) o su morsetti. Dip-switch frontale per il setting manuale dell’indirizzo e del baudrate. Isolato a 4 vie - RS485 MODBUS- Datalogger UMIDITÀ CONVERTITORE DI TEMPERATURA UNIVERSALE ISOLAMENTO Ingresso , Uscita analogica, RS485 e Alimentazione sono galvanicamente isolate tra di loro a 1,5kV. Uscita Analogica QA-TEMP Power Fail Rx Tx Contatto d’Allarme Dout QEED USB OTG Termoresistenza Termocoppia RS485 Modbus DATALOGGING P 0 5 eed eed quality electronic design CONVERTITORE CORRENTE / TENSIONE 10..40 Vdc, 20-28 Vac, 50-60 Hz USCITA RITRASMESSA Uscita analogica in corrente (attiva o passiva) o tensione, programmabile. ASSORBIMENTO GRADO DI PROTEZIONE IP20 CLASSE DI PRECISIONE 0,1% F.S. RISOLUZIONE QA-VI Massimo 2,5 VA REIEZIONE www.dem-it.com QA-VI Isolato a 4 vie - RS485 MODBUS- Datalogger ALIMENTAZIONE www.qeed.it [email protected] CONVERTITORE DI TENSIONE/CORRENTE ISOLATO a 4 vie, configurazione via USB, montaggio su barra DIN, alimentazione universale AC/DC, contatto d’allarme a relè configurabile, uscita seriale RS485 Modbus. ACQUISIZIONE DATI via USB con pen-drive, RTC Real Time Clock integrato. 16 bit 50-60 Hz STABILITA’ TERMICA A 25°C <100ppm TEMPERATURA DI LAVORO -15...+65°C TEMPERATURA DI STOCCAGGIO -40°C... +85°C ISOLAMENTO Ingresso , Uscita analogica, RS485 e Alimentazione sono galvanicamente isolate tra di loro a 1,5kV. UMIDITÀ 10...90% non condensante Isolato a 4 vie - RS485 MODBUS- Datalogger CONVERTITORE CORRENTE / TENSIONE ALTITUDINE Fino a 2000 m s.l.m. SISTEMA DI AGGANCIO Su barra Din, predisposto per montaggio su bus (connettore escluso) CONNESSIONI Morsetti estraibile passo 5,08mm NORMATIVA CE EN61000-6-4/2006 + A1 2011; EN64000-6-2/2005 ; EN61010-1/2010 DIMENSIONI 17,5x 100x 112 mm (escluso morsetto) DATA LOGGER Memoria non volatile, possibilità di memorizzare i dati via porta USB tramite pen-drive stick memory o PC. Presenza del RTC (Real Time Clock) che permette di gestire i log con data e ora. PROGRAMMAZIONE Connessione al programma di interfaccia gratuito FACILE QA-VI per la configurazione di tutti i parametri di conversione, dello span, dello zero e del contatto d’allarme e del log tramite porta USB, linearizzazione dei parametri di ingresso. Tramite dip-switch per configurazione manuale indirizzi modbus e setting del baudrate. INGRESSI TENSIONE: 0...10 V, programmabile, impedenza di ingresso 100 kOhm, risoluzione 1mV; CORRENTE: Fino a 20 mA, programmabile, impedenza di ingresso 20 Ohm, risoluzione MAX 2 µA. USCITE CORRENTE: 0...20mA, programmabile, massima resistenza di carico 600 ohm. TENSIONE: 0...10V, programmabile, minima resistenza di carico 2kohm. CONTATTO D’ALLARME: SPDT Relè 5A 230Vac , configurabile via software FACILE QA-VI. RS485 MODBUS: Connessione su Bus seriale RS485 sulla base del modulo tramite adattatore (opzione) o su morsetti. Dip-switch frontale per il setting manuale dell’indirizzo e del baudrate. 4...20mA 0...10V Uscita Analogica Contatto d’ Allarme RS485 Modbus SENSORE P. 0 6 DATALOGGING eed eed www.qeed.it [email protected] quality electronic design www.dem-it.com QA-I ISOLATORE DI CORRENTE ISOLATORE DI CORRENTE a 3 vie, ingresso e uscita ATTIVA o PASSIVA, montaggio su barra DIN, alimentazione universale AC/DC. Isolatore 0-20mA / 0-20mA . ALIMENTAZIONE 10..40 Vdc, 20-28 Vac, 50-60 Hz USCITA RITRASMESSA Uscita analogica in corrente, attiva o passiva. ASSORBIMENTO Massimo 2 VA GRADO DI PROTEZIONE IP20 CLASSE DI PRECISIONE 0,1% F.S. RISOLUZIONE REIEZIONE 16 bit 50-60 Hz STABILITA’ TERMICA A 25°C <100ppm -15...+65°C TEMPERATURA DI STOCCAGGIO QA-I TEMPERATURA DI LAVORO -40°C... +85°C ISOLAMENTO Ingresso, Uscita analogica e Alimentazione sono galvanicamente isolate tra di loro a 1,5kV. UMIDITÀ 10...90% non condensante ALTITUDINE Fino a 2000 m s.l.m. SISTEMA DI AGGANCIO Su barra Din, predisposto per montaggio su bus (connettore escluso) CONNESSIONI Morsetti estraibile passo 5,08mm NORMATIVA CE EN61000-6-4/2006 + A1 2011; EN64000-6-2/2005 ; EN61010-1/2010 INGRESSO Attivo o Passivo, fino a 20 mA, impedenza d’ingresso 20 Ohm, massima risoluzione 2μA. ISOLATORE DI CORRENTE CORRENTE: DIMENSIONI 17,5x 100x 112 mm (escluso morsetto) USCITE CORRENTE: Attiva o Passiva, 0...20mA/4...20mA (massima resistenza di carico 600ohm). Applicazione tipica: 4-20mA SENSORE 4-20mA PLC P. 0 7 eed eed quality electronic design TRASFORMATORE DI CORRENTE AC/DC - RS485 MODBUS ALIMENTAZIONE 12...30 Vdc, Protezioni per inversione di polarità e sovratemperatura ASSORBIMENTO Massimo 20mA GRADO DI PROTEZIONE IP20 CLASSE DI PRECISIONE 0,5% F.S. RISOLUZIONE 12 bit COEFFICIENTE TEMPERATURA QI-50-V-485 TEMPERATURA DI LAVORO < 200 ppm/°C TIPO DI MISURA www.dem-it.com QI-50-V-485 Il QI-50-V-485 è un trasformatore di corrente continua ed alternata, galvanicamente isolato dal circuito di misura. Il dispositivo è nella funzione e nell’aspetto del tutto simile ad un TA attivo standard, in grado però di misurare la componente DC e alternata RMS. Il trasformatore è dotato di uscita seriale RS485 Modbus e di una uscita analogica 0-10V. -15...+65°C TEMPERATURA DI STOCCAGGIO VELOCITÀ DI RISPOSTA www.qeed.it [email protected] -40°C... +85°C 1000 ms RMS (monopolare) o DC PORTATE 50 Arms o 25 Arms impostabili da dip-switch, bipolare (+/- 50A DC o +/-25A DC), scale personalizzate impostabili via RS485 0...10V e RS485 USCITA BANDA PASSANTE a -3dB ISOLAMENTO SOVRACCARICO 2kA impulsivi, 300A continuativi FATTORE DI CRESTA 2 TRASFORMATORE DI CORRENTE ISTERESI SULLA MISURA UMIDITÀ PATENT PENDING Fino a 2000 m s.l.m. 72 g. RIEMPIMENTO INVOLUCRO AC/DC - RS485 MODBUS 0,15% f.s. 10...90% non condensante ALTITUDINE PESO DC oppure 20...2000 Hz 3 kV su cavo nudo Resina epossidica PBT, colore grigio SISTEMA DI AGGANCIO Predisposizione per aggancio verticale/orizzontale con viti, predisposizione per aggancio verticale/orizzontale per barra DIN (clip incluse) CONNESSIONI DIP-SWITCH Morsetto estraibile passo 3,5 mm 2 Vout 8 poli LED N°1 giallo, per segnalazione Power on, lampeggiante per trasmissione dati NORMATIVA CE EN61000-6-4/2006 + A1 2011; EN64000-6-2/2005 ; EN61010-1/2010 DIMENSIONI 46,1x 63x 26,4 mm (escluso morsetto) E’ possibile connettersi via seriale al QI-50-V-485 attraverso un convertitore USB/RS485 per il settaggio dei parametri di span e di zero e la configurazione degli indirizzi Modbus direttamente dal Vostro sistema di supervisione, oppure tramite il software gratuito FACILE QI-50-V-485 P. 0 8 scaricabile dal nostro sito www.qeed.it quality electronic design TRASFORMATORE DI CORRENTE www.dem-it.com QI-50-I AC/DC - ALIMENTATO DA LOOP ALIMENTAZIONE Loop passivo di corrente, 11...30Vdc, Protezioni per inversione polarità e sovra temperatura. Il QI-50-I è un trasformatore di corrente continua ed alternata, galvanicamente isolato dal circuito di misura. Il dispositivo è nella funzione e nell’aspetto del tutto simile ad un TA attivo standard, in grado però di misurare la componente DC e alternata RMS. Il trasformatore è alimentato in loop di corrente 4-20mA e quindi non necessita di una alimentazione diretta. ASSORBIMENTO Minore di 3,5mA GRADO DI PROTEZIONE IP20 CLASSE DI PRECISIONE 0,5% F.S. RISOLUZIONE 12 bit COEFFICIENTE TEMPERATURA TEMPERATURA DI LAVORO < 200 ppm/°C -15...+65°C TEMPERATURA DI STOCCAGGIO VELOCITÀ DI RISPOSTA QI-50-I eed eed www.qeed.it [email protected] -40°C... +85°C 1000 ms RMS (monopolare) o DC TIPO DI MISURA PORTATE 50 Arms o 25 Arms impostabili da dip-switch, bipolare (+/- 50A DC o +/-25A DC) 4...20 mA BANDA PASSANTE a -3dB ISOLAMENTO SOVRACCARICO 2k A impulsivi, 300 continuativi FATTORE DI CRESTA 2 ISTERESI SULLA MISURA PATENT PENDING UMIDITÀ 0,15% f.s. 10...90% non condensante ALTITUDINE PESO DC oppure 20...2000 Hz 3 kV su cavo nudo TRASFORMSATORE DI CORENTE USCITA Fino a 2000 m s.l.m. 72 g. RIEMPIMENTO INVOLUCRO Resina epossidica PBT, colore grigio SISTEMA DI AGGANCIO Predisposizione per aggancio verticale/orizzontale con viti, predisposizione per aggancio verticale/orizzontale per barra DIN (clip incluse) CONNESSIONI DIP-SWITCH LED Morsetto estraibile passo 5,08mm 2 poli N°1 giallo, per segnalazione Power on NORMATIVA CE EN61000-6-4/2006 + A1 2011; EN64000-6-2/2005 ; EN61010-1/2010 DIMENSIONI 46,1x 63x 26,4 mm (escluso morsetto) QI-­‐50-­‐I Input/ Output Bipolar Output QI-­‐50-­‐I Input / Output mA Output mA 20 20 12 4 -­‐ 50 A -­‐ 25 A A + 50 A + 25 A Input Input 4 0 + 50 A + 25 A A P. 0 9 eed quality electronic design TRASFORMATORE DI CORRENTE AC/DC - RS485 MODBUS ALIMENTAZIONE 12...30Vdc, Protezioni per inversione di polarità e sovratemperatura ASSORBIMENTO Massimo 20mA GRADO DI PROTEZIONE IP20 CLASSE DI PRECISIONE 0,5% F.S. RISOLUZIONE 12 bit QI-300-V-485 COEFFICIENTE TEMPERATURA TEMPERATURA DI LAVORO Il QI-300-V-485 è un trasformatore di corrente continua ed alternata, galvanicamente isolato dal circuito di misura. Il dispositivo è nella funzione e nell’aspetto del tutto simile ad un TA attivo standard, in grado però di misurare la componente DC e alternata RMS. Il trasformatore è dotato di uscita seriale RS485 Modbus e di una uscita analogica 0-10V. Attraverso la porta seriale è possibile configurare liberamente lo span e lo zero e assegnare l’indirizzo Modbus. -40°C... +85°C VELOCITÀ DI RISPOSTA 1000 ms su uscita analogica, 30ms su porta seriale TIPO DI MISURA RMS (monopolare) o DC PORTATE 300 AC/DC , bipolare per misura DC, scale personalizzate impostabili via RS485 0...10V e RS485 USCITA ISOLAMENTO 2kA impulsivi, 500A continuativi FATTORE DI CRESTA 0,15% f.s. 10...90% non condensante ALTITUDINE PESO Diametro foro 33mm 1,4 ISTERESI SULLA MISURA UMIDITÀ DC oppure 20...2000 Hz 3 kV su cavo nudo SOVRACCARICO AC/DC - RS485 MODBUS QI-300-V-485 -15...+65°C TEMPERATURA DI STOCCAGGIO BANDA PASSANTE a -3dB TRASFORMATORE DI CORRENTE < 200 ppm/°C Fino a 2000 m s.l.m. 120 g. RIEMPIMENTO INVOLUCRO Resina epossidica PBT, colore grigio SISTEMA DI AGGANCIO Predisposizione per aggancio verticale/orizzontale con viti, predisposizione per aggancio verticale/orizzontale per barra DIN (clip incluse) CONNESSIONI 5 poli DIP-SWITCH Morsetto estraibile passo 3,5mm, 8 poli LED N°1 giallo, per segnalazione Power on, lampeggiante per trasmissione dati NORMATIVA CE EN61000-6-4/2006 + A1 2011; EN64000-6-2/2005 ; EN61010-1/2010 DIMENSIONI 89,1x 99,3 x 28,5 mm mm (escluso morsetto) Misura Monopolare P. 1 0 www.dem-it.com Misura Bipolare PATENT PENDING eed www.qeed.it [email protected] eed eed www.qeed.it [email protected] quality electronic design CONVERTITORE UNIVERSALE DI CORRENTE www.dem-it.com QE-CURRENT • • • • • • • • • • • • • • • I rms, Idc, Iac Irms max, Irms min Idc max, Idc min Iac max, Iac min Ah su Irms Ah su I dc Ah su I ac THD Ipicco Frequenza Fattore di Cresta Temperatura Irms drift Idc drift Iac drift ALIMENTAZIONE 10...30 Vdc, Protezioni per inversione di polarità e sovratemperatura INPUT CONVERTITORE UNIVERSALE DI CORRENTE Misure disponibili sui registri Modbus o sull’uscita analogica ( solo uno) : QE-CURRENT Il QE-CURRENT è il primo CONVERTITORE UNIVERSALE DI CORRENTE presente sul mercato. Custodia da un solo modulo DIN e adatto per i quadri di distribuzione. Il convertitore vi permetterà di leggere i valori di CORRENTE provenienti da qualsiasi sensore primario isolato. Disponibile un ingresso non isolato per Pt100. Disponibile con uscita Analogica e seriale RS485 Modbus RTU. SENSORE DI CORRENTE : Sonda ROGOWSKI ; TRASFORMATORI AMPEROMETRICI con secondario 1A / 5A; TRASDUTTORI DI CORRENTE con secondario +/10Vdc o +/-333 mVdc; TRASDUTTORI DI CORRENTE con secondario 20mA dc / 100mA ac; TEMPERATURA: PT100 2-3 fili OUTPUT RS485 Modbus RTU 0...10V / 0...20mA (Opzionale) Sarà disponibile il software gratuito FACILE QE-CURRENT per configurare tutti i parametri del Convertitore Il QE-CURRENT sarà disponibile con le seguenti versioni: QE-CURRENT-485: solo uscita via RS485 Modbus RTU QE-CURRENT-485-AO: RS485 Modbus RTU e Uscita Analogica QE-CURRENT-485-AO-DISP: RS485 Modbus RTU, Uscita Analogica e Display grafico integrato. BAUDRATE da 1200...115200 Baud FATTORE DI CRESTA 3 FREQUENZA DI LAVORO armoniche a 400 Hz) > 8 kHz (al minimo 10 PRECISIONE Corrente: 0,01 In < I < 0,05 In : +/- 1 % 0,05 In < I < Imax : +/- 0,5% Temperatura : 0,2 % f.s. DISPLAY Opzionale NORMATIVA CE EN61000-4-2; EN61000-4-3; EN61000-44; EN61000-4-5; EN55011 CLASS B . Il primo convertitore Universale di Corrente del mercato ! DISPONIBILE DA OTTOBRE 2015 P. 1 1 eed eed quality electronic design www.qeed.it [email protected] www.dem-it.com POWER / ENERGY METER MONOFASE QI-POWER-485-300 AC/DC - RS485 MODBUS Corrente fino a 300 A AC/ 400 A DC Tensione fino a 800 V AC/ 1000 V DC Il QI-POWER-485-300 è un Energy/ Power Meter monofase in grado di misurare la corrente e la tensione RMS AC/DC. AC/DC - RS485 MODBUS POWER / ENERGY METER MONOFASE QI-POWER-485-300 Comunicazione seriale RS485 Modbus con oltre 200 registri interrogabili. Misure disponibili: Software di configurazione gratuito. A richiesta è fornibile il certificato di calibrazione interna per ogni singolo Power meter. Disponibile versione QI-POWER-485-300-LV (Low Voltage) per tensioni fino a 80 V AC/ 100V DC. ALIMENTAZIONE 9...30 Vdc, Protetto contro l’inversione di polarità e le sovratemperature. ASSORBIMENTO TIPO DI MISURA ACCURACY < 1,3 W RMS o DC @ 25°C fino a 200Hz Tensione, Corrente, Potenza Attiva : < 0,5% F.S. Frequenza : +/- 0,1 Hz Energia : +/- 1% della lettura V picco, I picco: +/- 5% f.s. USCITA Seriale RS485 Modbus RTU BAUDRATE Da 1.200 a 115.200 baud FATTORE DI CRESTA 1,4 (sulla misura di corrente) FREQUENZA DI LAVORO DC o 1...400 Hz VELOCITA’ DI CAMPIONAMENTO 11k campioni/sec. IMPEDENZA D’INGRESSO 1 Mohm +/- 1% OMOLOGAZIONI CE EN61000-6-4/2006 + A1 2011; EN64000-6-2/2005 ; EN61010-1/2010 CATEGORIA DI SOVRATENSIONE Cat III fino a 600V; Cat II fino a 1000V ISOLAMENTO 3 kV su cavo nudo per la misura di corrente 4 kV per la misura di tensione (isolamento rinforzato rispetto ad alimentazione e uscita seriale) CLASSE DI PROTEZIONE TEMPERATURA DI LAVORO IP20 -15...+65°C COEFFICIENTE DI TEMPERATURA < 200 ppm/°C MONTAGGIO Predisposto per il montaggio a parete in verticale/ orizzontale tramite viti, Predisposto per montaggio a barra Din in orizzontale o verticale tramite clips (incluse) UMIDITA’ 10...90% non condensante DIMENSIONI 89,1x 99,25x 28,5 mm (morsetti esclusi) MORSETTI Morsetti estraibili 3,5mm, n°1 4 poli , n°2 da 2 poli P. 1 2 PESO 370 gr. RIEMPIMENTO Resina epossidica bicomponente Applicazioni tipiche per Motors Control, Refrigeration, Settore Telecomunicazioni, Data Centers e monitoraggio efficienza energetica in genere Idoneo per misure con frequenze variabili (Eolico, Idroelettrico, settore Navale, Aeronautico). eed eed www.qeed.it [email protected] quality electronic design www.dem-it.com POWER / ENERGY METER MONOFASE AC / DC - RS485 MODBUS QI-POWER-485-300-LV Corrente fino a 300 A AC/ 400 A DC Tensione fino a 80 V AC/ 100 V DC Il QI-POWER-485-300-LV è la versione LOW VOLTAGE del Power Meter monofase QI-POWER-485-300, in grado di misurare la corrente e la tensione RMS AC/DC. ALIMENTAZIONE 9...30 Vdc, Protetto contro l’inversione di polarità e le sovratemperature. TIPO DI MISURA ACCURACY < 1,3 W RMS o DC @ 25°C fino a 200Hz Tensione, Corrent, Potenza Attiva : < 0,5% F.S. Frequenza : +/- 0,1 Hz Energia : +/- 1% of reading Vpicco, I picco: +/- 5% f.s. USCITA Seriale RS485 Modbus RTU BAUDRATE Da 1.200 a 115.200 baud FATTORE DI CRESTA 1,4 (sulla misura di corrente) FREQUENZA DI LAVORO DC o 1...400 Hz VELOCITA’ DI CAMPIONAMENTO 11k campioni/sec. IMPEDENZA D’INGRESSO 1 Mohm +/- 1% OMOLOGAZIONI CE EN61000-6-4/2006 + A1 2011; EN64000-6-2/2005 ; EN61010-1/2010 CATEGORIA DI SOVRATENSIONE Cat IV fino a 100V Applicazioni tipiche per Controllo Motori in DC, Settore Telecomunicazioni, Data Centers, Controllo di Batterie e monitoraggio efficienza energetica in genere Idoneo per misure con frequenze variabili (Eolico, Idroelettrico, settore Navale, Aeronautico). Idoneo per misure dirette tra Inverter e Motore. ISOLAMENTO 3 kV su cavo nudo per la misura di corrente; 4 kV per la misura di tensione (isolamento rinforzato rispetto ad alimentazione e uscita seriale) CLASSE DI PROTEZIONE TEMPERATURA DI LAVORO IP20 AC/DC - RS485 MODBUS ASSORBIMENTO POWER / ENERGY METER MONOFASE Software di configurazione gratuito. A richiesta è fornibile il certificato di calibrazione interna per ogni singolo Power meter. QI-POWER-485-300-LV Comunicazione seriale RS485 Modbus con oltre 200 registri interrogabili. Misura di : -15...+65°C MONTAGGIO Predisposto per il montaggio a parete in verticale/ orizzontale tramite viti, Predisposto per montaggio a barra Din in orizzontale o verticale tramite clips (incluse) UMIDITA’ 10...90% non condensante DIMENSIONI 89,1x 99,25x 28,5 mm (morsetti esclusi) MORSETTI Morsetti estraibili 3,5mm, n°1 4 poli , n°2 da 2 poli PESO 370 gr. RIEMPIMENTO Resina epossidica bicomponente MATERIALE INVOLUCRO PBT, grigio LED N°1 giallo, Strumento acceso led fisso, in comunicazione lampeggio DIP-SWITCH 2 poli P. 1 3 eed eed quality electronic design ENERGY / POWER METER MONOFASE < 1,3 W Irms, Vrms, Watt, Var, Va, Vpk, Ipk, MISURE Frequency, Cosφ, Energy bidirezionale, THD, min e MAX valore di ogni misura QI-POWER-485 TIPO DI MISURA RMS o DC PORTATA CORRENTI: FINO a 50 A AC/DC TENSIONI: FINO a 800 V AC o 1000V DC PRECISIONE @ 25°C fino a 200 Hz Tensione, Corrente, Potenza Attiva : < 0,5% F.S. Frequenza : +/- 0,1 Hz Energia: +/- 1% sulla lettura Vpicco, Ipicco : +/- 5% f.s. USCITA Seriale RS485 Modbus RTU BAUDRATE Da 1.200 a 115.200 baud AC/DC - RS485 MODBUS ENERGY / POWER METER MONOFASE FATTORE DI CRESTA 1,8 (sulla misura di corrente) FREQUENZA DI LAVORO DC o 1...400 Hz VELOCITA’ DI CAMPIONAMENTO 11k campioni al secondo IMPEDENZA D’INGRESSO 1 Mohm +/- 1% OMOLOGAZIONI CE EN61000-6-4/2006 + A1 2011; EN64000-6-2/2005 ; EN61010-1/2010 CATEGORIA DI SOVRATENSIONE Cat III fino a 600V; Cat II fino a 1000V ISOLAMENTO 3 kV su cavo nudo per la misura di corrente 4 kV per la misura di tensione (isolamento rinforzato rispetto ad alimentazione e uscita seriale) CLASSE DI PROTEZIONE IP20 COEFFICIENTI DI TEMPERATURA TEMPERATURA DI LAVORO < 200 ppm/°C -15...+65°C TEMPERATURA DI STOCCAGGIO -40°C... +85°C UMIDITA’ 10...90% non condensante ALTEZZA Isolamento garantito fino a 2000 m s.l.m. DIMENSIONI 46,1x 63x 26,4 mm (morsetti esclusi) MORSETTI Morsetti estraibili 3,5mm, n°1 4 poli , n°2 2 poli PESO 80 g. RIEMPIMENTO Resina epossidica bicomponente MATERIALE INVOLUCRO PBT, grigio LED N°1 giallo, Strumento acceso led fisso, in comunicazione lampeggio DIP-SWITCH 2 poli MONTAGGIO Predisposto per il montaggio a parete in verticale/ orizzontale tramite viti, Predisposto per montaggio a barra Din in orizzontale o verticale tramite clips (incluse) P. 1 4 Il QI-POWER-485 è un Energy/Power meter monofase in grado di misurare la corrente e la tensione RMS AC o DC. L’isolamento per l’ingresso in tensione è di 4kV. Tramite l’uscita RS485 Modbus sono disponibili : Irms, Vrms, Watt, Var, Va, Vpk, Ipk, Frequenza, Cosφ, Energy bidirezionale, THD . Il dispositivo è configurabile tramite la porta RS485. Predisposto per il montaggio su barra din. PATENT PENDING ASSORBIMENTO www.dem-it.com QI-POWER-485 AC/DC - RS485 MODBUS ALIMENTAZIONE 9...30 Vdc, Protetto contro l’inversione di polarità e le sovratemperature. www.qeed.it [email protected] CARATTERISTICHE: • THD disponibile sul canale di corrente; • Classe di precisione 0,5 % ; • Uscita RS485 Modbus RTU integrata; • Misure di Energia Bidirezionale; • Montaggio su barra Din in verticale o orizzontale; • Ideale per Costruttori di Macchine, esecuzione low cost; • Facilmente configurabile via RS485 tramite software d’interfaccia gratuito; • Bootloader per aggiornamento firmware; • Registro misure disponibili MSW first, MSW first o in centesimi; Il più piccolo analizzatore di rete del mercato ! eed eed quality electronic design ENERGY / POWER METER MONOFASE AC/DC - RS485 MODBUS www.qeed.it [email protected] www.dem-it.com QI-POWER-485-LV Il QI-POWER-485-LV è la versione a BASSA TENSIONE del Power Meter monofase QI-POWER-485, in grado di misurare la corrente e la tensione RMS AC o DC. L’isolamento per la tensione di ingresso è di 4kV. Tramite l’uscita RS485 Modbus sono disponibili : Irms, Vrms, Watt, Var, Va, Vpk, Ipk, Frequency, Cosφ, Energy bidirezionale, THD. Il dispositivo è configurabile tramite la porta RS485. ALIMENTAZIONE 9...30 Vdc, Protetto contro l’inversione di polarità e le sovratemperature. ASSORBIMENTO < 1,3 W Irms, Vrms, Watt, Var, Va, Vpk, Ipk, MISURE Frequency, Cosφ, Energy bidirezionale, THD, min e MAX valore di ogni misura TIPO DI MISURA RMS o DC QI-POWER-485-LV PORTATA CORRENTI: FINO a 50 A AC/DC TENSIONI: FINO a 80 V AC o 100V DC PRECISIONE @ 25°C fino a 200 Hz Tensione, Corrente, Potenza Attiva : < 0,5% F.S. Frequenza : +/- 0,1 Hz Energia: +/- 1% sulla lettura Vpicco, Ipicco : +/- 5% f.s. USCITA Seriale RS485 Modbus RTU BAUDRATE Da 1.200 a 115.200 baud 1,8 (sulla misura di corrente) DC o 1...400 Hz VELOCITA’ DI CAMPIONAMENTO 11k campioni al secondo IMPEDENZA D’INGRESSO 1 Mohm +/- 1% OMOLOGAZIONI CE EN61000-6-4/2006 + A1 2011; EN64000-6-2/2005 ; EN61010-1/2010 CATEGORIA DI SOVRATENSIONE Cat III fino a 600V; Cat II fino a 1000V ISOLAMENTO 3 kV su cavo nudo per la misura di corrente 4 kV per la misura di tensione (isolamento rinforzato rispetto ad alimentazione e uscita seriale) CLASSE DI PROTEZIONE IP20 COEFFICIENTI DI TEMPERATURA TEMPERATURA DI LAVORO TEMPERATURA DI STOCCAGGIO CARATTERISTICHE: • VERSIONE A BASSA TENSIONE • Misura di tipo RMS, THD disponibile sul canale di Corrente; • Classe di precisione 0,5 % ; • Uscita RS485 Modbus RTU integrata; • Misure di Energia Bidirezionale; • Montaggio su barra Din in verticale o orizzontale; • Ideale per Monitoraggio cicli carica batterie, UPS, Data center, etc. Esecuzione low cost; • Facilmente configurabile via RS485 tramite software d’interfaccia gratuito; • Registro misure disponibili MSW first, MSW first o in centesimi; < 200 ppm/°C -15...+65°C -40°C... +85°C UMIDITA’ 10...90% non condensante ALTEZZA Isolamento garantito fino a 2000 m s.l.m. DIMENSIONI 46,1x 63x 26,4 mm (morsetti esclusi) MORSETTI Morsetti estraibili 3,5mm, n°1 4 poli , n°2 2 poli PESO AC/DC - RS485 MODBUS FREQUENZA DI LAVORO ENERGY / POWER METER MONOFASE FATTORE DI CRESTA 80 g. RIEMPIMENTO Resina epossidica bicomponente MATERIALE INVOLUCRO PBT, grigio LED N°1 giallo, Strumento acceso led fisso, in comunicazione lampeggio DIP-SWITCH 2 poli MONTAGGIO Predisposto per il montaggio a parete in verticale/ orizzontale tramite viti, Predisposto per montaggio a barra Din in orizzontale o verticale tramite clips (incluse) Il più piccolo analizzatore di rete del mercato ! P. 1 5 eed eed quality electronic design POWER METER MONOFASE Convertitore isolato V/I -RS485 Modbus - Datalogger ALIMENTAZIONE 10..40 Vdc, 20-28 Vac, 50-60 Hz ASSORBIMENTO Massimo 2,5 VA GRADO DI PROTEZIONE IP20 CLASSE DI PRECISIONE 0,5% F.S. MISURA Irms, Vrms, Watt, Var, Va, Vpk, Ipk, Frequency, Cosφ, Energy bidirezionale, THD COEFFICIENTE TEMPERATURA POWER METER MONOFASE Isolated V/I converter -RS485 Modbus - Datalogger QA-POWER-M TEMPERATURA DI LAVORO < 200 ppm/°C -15...+65°C TEMPERATURA DI STOCCAGGIO www.qeed.it [email protected] www.dem-it.com QA-POWER-M Power meter Monofase, Convertitore Tensione-Corrente 1000VDC/ 600VAC e 0...10 A AC/DC, Irms, Vrms, Watt, Var, Va, Vpk, Ipk, Frequency, Cosφ, Energy bidirezionale, THD. Configurabile via USB, montaggio su barra DIN, ingresso isolato a 4 kV, alimentazione universale AC/DC, Contatto d’allarme programmabile, RS485 Modbus e uscita analogica. DATALOGGER via USB con pen-drive, scarico dati importabili in excel. (RTC Real Time Clock integrato). -40°C... +85°C ISOLAMENTO Ingresso isolato a 4kV, Uscita analogica, RS485 e Alimentazione sono galvanicamente isolate tra di loro a 1,5kV. UMIDITÀ 10...90% non condensante ALTITUDINE Fino a 2000 m s.l.m. SISTEMA DI AGGANCIO Su barra Din, predisposto per montaggio su bus (connettore escluso) CONNESSIONI Morsetti estraibile passo 5,08mm NORMATIVA CE EN61000-6-4/2006 + A1 2011; EN64000-6-2/2005 ; EN61010-1/2010 DIMENSIONI 17,5x 100x 112 mm (escluso morsetto) DATA LOGGER Memoria non volatile per gestione della totalizzazione di impulsi in ingresso. Log dati via USB tramite pendrive o PC. Presenza del RTC che permette di gestire i log con data e ora. PROGRAMMAZIONE Connessione al programma di interfaccia gratuito FACILE QA-POWER-M per la configurazione di tutti i parametri di conversione, dello span, dello zero e del contatto d’allarme e del log tramite porta USB. Dip Switch per la configurazione degli indirizzi e del baudrate sul frontale modulo. INGRESSI TENSIONE: fino a 1000 V DC / 600 V AC , programmabile. CORRENTE: Fino a 10 A AC/DC, programmabile. USCITE CORRENTE: 0...20mA, programmabile, massima resistenza di carico 600 ohm. TENSIONE: 0...10V, programmabile, minima resistenza di carico 2kohm. CONTATTO D’ALLARME : contatto Optomos, NA in caso di allarme (programmabile) o ritrasmissione impulsi per totalizzazione, configurabile via software FACILE QA-POWER-M RS485 MODBUS: Connessione su Bus seriale RS485 sulla base del modulo tramite adattatore (opzione) o su morsetti. Dip-switch frontale per il setting manuale dell’indirizzo e del baudrate. APPLICAZIONI : Settore Fotovoltaico: misura e monitoraggio della tensione di stringa; Energy Management: monitoraggio per sistemi di supervisione PLC; Convertitore per alte tensioni continue o alternate; Convertitore per alte correnti ac/dc utilizzando TA esterni; Misura locale e monitoraggio remoto allo stesso tempo; Datalogger su chiavetta usb, formato .csv importabile su foglio Excel. P. 1 6 Power Meter con Datalogger su chiavetta USB ! quality electronic design n°2 Uscite a relè 2A 250Vac QC-POWER-T-RELE L’analizzatore di rete QC-POWER-T-RELE è un multimetro digitale per sistemi trifase per misure di vero valore efficace (TRMS) su misure di singola fase, trifase, trifase con neutro, per sistemi bilanciati e sbilanciati. Due uscite a relè da 2A / 250V AC Caratteristiche principali: • • • • • • Misura e visualizzazione delle grandezze di un sistema trifase: tensione, corrente, potenza attiva, reattiva e apparente, fattore di potenza, frequenza, energia attiva e reattiva; Possibilità di visualizzare le grandezze di sistema ed il valore massimo registrato della grandezza di sistema corrente; Memorizzazione dei valori di picco e i relativi tempi legati all’ora corrente, calcolo della potenza media su un tempo programmabile da 1 a 60min; Rapporti dei TA e TV selezionabili direttamente da tastiera; Azzeramento contatori Energia Attiva e Reattiva; n°2 Uscite a Relè 2A 250 Vac associabili alle grandezze misurate o uscita impulsiva per energia attiva e reattiva. Memorizzazione dell’ultimo intervento del relè. QC-POWER-T-RELE POWER METER TRIFASE www.dem-it.com POWER METER TRIFASE eed eed www.qeed.it [email protected] P. 1 7 eed eed quality electronic design POWER METER TRIFASE TA integrati per misure fino a 90A Caratteristiche pricipali: • Misura e visualizzazione delle grandezze POWER METER TRIFASE QC-POWER-T-TA di un sistema trifase: tensione, corrente, potenza attiva, reattiva e apparente, fattore di potenza, frequenza, energia attiva e reattiva; P. 1 8 • Alimentazione diretta e separata dalla misura • • • • • • Inserzione diretta del conduttore di tensione e di corrente (diametro 12,5mm, sezione massima 25 mm² Contatore energia attiva e reattiva azzerabile Uscita seriale RS485 Modbus RTU Utilizzabile con sistemi trifase con neutro Utilizzabile con sistemi trifase senza neutro (solo con carico equilibrato e simmetrico) Indicazione di sovracorrente o sovratensione www.qeed.it [email protected] www.dem-it.com QC-POWER-T-TA L’analizzatore di rete QC-POWER-T-TA è un multimetro digitale per sistemi trifase ad inserzione diretta fino a 90A per misure di vero valore efficace (TRMS) su misure di singola fase, trifase, trifase con neutro, per sistemi bilanciati e sbilanciati. Uscita seriale RS485 Modbus RTU. quality electronic design Uscita RS485 Modbus RTU L’analizzatore di rete QC-POWER-T-485 è un multimetro digitale per sistemi trifase per misure di vero valore efficace (TRMS) su misure di singola fase, trifase, trifase con neutro, per sistemi bilanciati e sbilanciati. Uscita seriale RS485 Modbus RTU. QC-POWER-T-485 Caratteristiche principali: • Misura e visualizzazione delle grandezze di un sistema trifase: tensione, corrente, potenza attiva, reattiva e apparente, fattore di potenza, frequenza, energia attiva e reattiva; • Possibilità di visualizzare le grandezze di sistema ed il valore massimo registrato della grandezza di sistema corrente • Memorizzazione dei valori di picco e i relativi tempi legati all’ora corrente • Rapporti dei TA e TV selezionabili direttamente da tastiera; • Azzeramento contatori Energia Attiva e Reattiva; • Uscita seriale RS485 Modbus RTU QC-POWER-T-485 POWER METER TRIFASE www.dem-it.com POWER METER TRIFASE eed eed www.qeed.it [email protected] P. 1 9 eed eed www.qeed.it [email protected] quality electronic design TRASFORMATORI AMPEROMETRICI CURRENT TRANSFORMERS www.dem-it.com QI-xx/5 Trasformatori Amperometrici predisposti per montaggio su barra din, classe 0,5/1. Secondario 5A. QI-xx/5 Current Transformers for din rail mounting, class 0,5/1. Secondary 5A CODICI DI ACQUISTO: PURCHASE CODES: QI-50/5-1 QI-60/5-1 QI-80/5-1 QI-100/5-1 QI-150/5-1 QI-200/5-2 QI-300/5-2 QI-300/5-3 QI-500/5-3 QI-800/5-3 TRASFORMATORI AMPEROMETRICI CURRENT TRANSFORMERS CARATTERISTICHE TECNICHE CUSTODIA TECHNICAL FEATURES ENCLOSURE ABS Autoestinguente CORRENTE AL SECONDARIO (altri su richiesta) FREQUENZA DI CAMPIONAMENTO 40-60 Hz WORKING FREQUENCY 5A 40-60 Hz CORRENTE NOMINALE DINAMICA DI CORTO CIRCUITO (Idin) 2,5 I ter per 1 sec - Massimo valore di picco che il TA può sopportare con il secondario in corto circuito DYNAMIC NOMINAL CURRENT OF SHORT CIRCUIT (Idin) 2,5 I ter per 1 sec - Max peak value that the CT can bear having the secondary in short circuit CORRENTE NOMINALE TERMICA DI CORTO CIRCUITO (Iter) 40-80 Ipn per 1 sec - Massimo valore efficace con secondario in corto circuito THERMAL NOMINAL CURRENT OF SHORT CIRCUIT (Iter) 40-80 Ipn per 1 sec - Max effective value with secondary in short circuit SOVRACORRENTE PERMANENTE 1,2 In STANDING OVERCURRENT 1,2 In TENSIONE DI RIFERIMENTO PER L’ISOLAMENTO 0,72kV massimo valore di tensione VOLTAGE INSULATING REFERENCE 0,72kV maximum Voltage value TENSIONE DI PROVA 3kV a 50 Hz per 1 min., massimo valore di tensione tra primario e secondario TESTING VOLTAGE 3kV at 50 Hz per 1 min., max voltage value, between primary and secondary FATTORE DI SICUREZZA N <= 5 Fattore di saturazione (Sf ) o rapporto tra il valore della corrente primaria, che causa la saturazione del nucleo magnetico, e il valore della corrente nominale. Minore è il valore di N maggiore è la protezione dello strumento SAFETY VALUE N <= 5 Saturation Factor (Sf ) or ratio between primary current value (that cause the magnetic core saturation), and the nominal current value. The lower is the N value the higher is the instrument protection TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO -25°...+50°C WORKING TEMPERATURE -25°...+50°C TEMPERATURA DI MAGAZZINAGGIO STORAGE TEMPERATURE -40°...+80°C UMIDITA’ RELATIVA ISOLAMENTO -40°...+80°C 70°C 90% max, non condensante in aria classe E GRADO DI PROTEZIONE IP 30 COSTRUZIONE Secondo le norme CEI 38-1, IEC 185, VDE 0414, EN60044-1, EN60044-1A 2 0 ABS Self-extinguishing case CURRENT TO THE SECONDARY (other on request) 5A TEMPERATURA MASSIMA DEL CAVO P. -2 -3 MAX TEMP OF THE PASSING CABLE RELATIVE HUMIDITY INSULATION 70°C 90% max, not condensing on air, E class PROTECTION DEGREE IP 30 CONSTRUCTION Secondo le norme CEI 38-1, IEC 185, VDE 0414, EN60044-1, EN60044-1A -1 quality electronic design SECONDARIO a 5 A: SECONDARY at 5A: QI-SC CODICI DI ACQUISTO: PURCHASE CODES: QI-SC-36-300/5 QI-SC-36-400/5 QI-SC-36-600/5 QI-SC TRASFORMATORI AMPEROMETRICI APRIBILI SPLIT CORE CURRENT TRANSFORMERS www.dem-it.com QI-SC-24-100/5 QI-SC-24-200/5 QI-SC-24-300/5 QI-SC-DBP23-100/5 QI-SC-DBP23-200/5 QI-SC-DBP23-300/5 QI-SC-DBP23-400/5 TRASFORMATORI AMPEROMETRICI APRIBILI SPLIT CORE CURRENT TRANSFORMERS eed eed www.qeed.it [email protected] QI-SC-DBP58-400/5 QI-SC-DBP58-500/5 QI-SC-DBP58-600/5 QI-SC-DBP58-800/5 QI-SC-DBP58-1000/5 P. 2 1 eed eed quality electronic design www.qeed.it [email protected] www.dem-it.com APPLICAZIONI DI SUCCESSO Impianti Fotovoltaici: Misura delle Correnti di Stringa con uscita RS485 Modbus QI-50-V-485 APPLICAZIONI DI SUCCESSO Misura della Corrente e della Tensione di Stringa con uscita RS485 Modbus QI-POWER-485 Monitoraggio del funzionamento dell’Inverter sul lato AC e misura del THD (Distorsione Armoniche) QI-POWER-485 Misura della Corrente del Combiner con uscita RS485 Modbus QI-300-V-485 Misura della Corrente e Tensione del Combiner con uscita RS485 Modbus QI-POWER-485-300 Altre applicazioni : Misura degli assorbimenti di corrente DC nei DATA CENTER QI-50-V-485 QI-300-V-485 Misura e Controllo delle Correnti di Carica/Scarica su pacchi Batterie per gruppi di continuità - UPS QI-50-V-485 QI-300-V-485 QI-POWER-485-LV Misura e Controllo delle Correnti e delle Potenze DC negli shelter per il settore Telecomunicazioni QI-300-V-485 QI-POWER-485-300 P. 2 2 eed eed quality electronic design DISPLAY 96x48mm Montaggio a pannello www.qeed.it [email protected] www.dem-it.com Q-DISP CARATTERISTICHE TECNICHE: Unità di misura : ºC o ºF selezionabile Rilevamento rottura sensore Tipo di Termocoppie : J, K, T, E, S, R, N, C, L, X; Termocoppie CJC : automatico (selezionabile) Aggiornamento : 3 letture al secondo Tipo di Pt100/RTD : 2 e 3 fili Risoluzione : 1º or 0.1º Terzo cavo di compensazione : fino a 14 Ohms Q-DISP-VI Ingressi : mA, Vdc Range di misura : 4/20mA, 0/10Vdc, ±20mA,±10Vdc Tensione di alimentazione : selezionabile a +20vdc, +15Vdc, +10vdc, +5Vdc (max. 35mA) Precisione : 0.05% FS Refresh : 15 / second Q-DISP-C Ingressi: Push-pull, NPN, PNP, Namur, pickup, TTL, induttivo, meccanico, encoder bidirezionali e segnali ad onda quadra. Massima frequenza : Totalizzatore 250 Khz, Tachimetro 900 Khz, Temporizzatore 900 Khz Minima frequenza : Tachimetro 1mHz, Temporizzatore 1mHz Programmazione : n°3 pulsanti sul pannello frontale, n°1 jumpers posteriore. Moduli di uscita : Massimo 3 moduli (Fino a 3 relè di uscita) (Fino a 3 uscite analogiche) Caratteristiche meccaniche e protezioni : • Montaggio a pannello • Morsetti estraibili • Dimensione frontalino: 96x48mm • Profondità: 91mm • Grado di protezione : IP54/IP65 (opzionale) Altre Funzionalità : • Linearizzazione • Cifre fisse • Filtro su letture instabili • Steps (Visualizzazione a gradini) • Memorizzazione valore massimo • Memorizzazione valore minimo • Zero a sinistra • Aggiunta dello zero a destra • Password • Funzione “Misura” (media su lettura) • Arrotondamento verso l’alto • Arrotondamento verso il basso • Memorizzazione e visualizzazione picco • Doppio set point (finestra) per il relè • Controllo di luminosità • Modulo uscita RS485 Modbus (opzionale) DISPLAY 96x48mm Montaggio a pannello Q-DISP-T Ingresso : Pt100/RTD, Termocoppie Alimentazione : 85/265 Vac/dc or 11/60Vdc, 24Vac, 48Vac Q-DISP Display : 4 cifre (o 6 cifre per il totalizzatore) Visualizzazione massima : 9999 o 99990 Visualizzazione minima : -9999 o -99990 P. 2 3 eed eed quality electronic design CONVERTITORE SERIALE ISOLATO USB/RS485 www.qeed.it [email protected] Q-USB-485 Q-USB-485 Il Q-USB485 è un convertitore seriale USB/RS485 isolato galvanicamente a 2,5kV, utilizza un chip USB FTDI. La semplicità d’uso di questo convertitore è dovuto all’utilizzo di driver certificati Windows che il vostro PC scaricherà in automatico se collegato in rete. Questo dispositivo vi permetterà di collegarvi in maniera sicura a tutti i dispositivi Modbus su porta seriale RS485. Caratteristiche: Max baud rate 500KBit/sec; Max common mode voltage (A-B inputs- outputs) –7V +12V (migliore su richiesta); Morsetti estraibili; Custodia trasparente per la visualizzazione dei led TX, RX, Alimentazione ISOLATED SERIAL CONVERTER Potete scaricare il driver direttamente dal nostro sito web : http://www. qeed.it/category/software PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE SCHEDE ELETTRONICHE QEED è il giusto partner per sviluppare e produrre le tue schede elettroniche. L’ offerta si basa su quattro step : Progettazione, Omologazione CE della scheda, Produzione e Supporto post vendita. 1 – Progettazione • Raccolta di tutte le informazioni ; Definizione delle specifiche tecniche del progetto. • Realizzazione dello schema elettrico. • Produzione del circuito stampato (Master) e dei prototipi • Scrittura del Firmware • Esecuzione di tutti i test funzionali (necessari per l’approvazione della specifica). 2 –Consulenza per la certificazione DEM produrrà tutta la documentazione tecnica pre-compliance per la scheda prodotta. 3 – Produzione 4 –Supporto post-vendita P. 2 4 www.dem-it.com quality electronic design SOFTWARE DI CONFIGURAZIONE SCARICA GRAUTITAMENTE I SOFTWARE FACILE DAL NOSTRO SITO: www.qeed.it Nella cartella PRODOTTI clicca su DOWNLOAD SOFTWARE. Troverai tutti i FACILE e le istruzioni. www.dem-it.com “FACILE” QEED ha realizzato un software semplice ed intuitivo per programmare i moduli QA e QI dove sia disponibile la porta seriale RS485 o la porta USB. La programmazione dei moduli QA e QI può essere eseguita in due modi diversi: • tramite il programma FACILE; • tramite il collegamento seriale RS485 via Modbus; “FACILE” eed eed www.qeed.it [email protected] SOFTWARE DI CONFIGURAZIONE I moduli QA sono dotati di due microprocessori, è possibile configurare il modulo collegandolo alla porta USB del PC senza portare l’alimentazione , questo è possibile in quanto il microprocessore che gestisce la configurazione si alimenta direttamente dalla porta USB. Per utilizzare il programma FACILE, collegatevi al sito www.qeed.it, nella pagina PRODOTTI, sul menù di destra, cliccando su DOWNLOAD SOFTWARE e quindi scegliete il FACILE di Vostro interesse, potrete installare sul Vs. PC il programma. Una volta scaricato, installatelo nella directory desiderata e lanciate il programma. E’ possibile utilizzare il programma senza la connessione al modulo, in questa modalità potrete SALVARE la configurazione sul Vostro PC per poterla poi inviarla al modulo in un secondo momento. PORTE SERIALI DISPONIBILI : Controllate le porte COM disponibili, premete il tasto AGGIORNA. Il Vostro PC assegnerà una COM virtuale al collegamento con il QA. Premere AVVIA CONNESSIONE AL DISPOSITIVO. Vi verrà confermato l’avvenuto collegamento con il modulo. Dopo aver eseguito il collegamento, si può procedere con la Configurazione del dispositivo. Con i software FACILE potrete: • • • • • • • • • • FACILE QI-50-V-485; FACILE QI-300-V-485 FACILE QE-CURRENT FACILE QI-POWER; FACILE QI-POWER-300; FACILE QA-OMNI; FACILE QA-VI; FACILE QA-TEMP; FACILE QA-POWER-M. • • • • • VISUALIZZARE I DATI IN TEMPO REALE (valori, allarmi, stato della macchina); SALVARE LE CONFIGURAZIONI DEI MODULI; CARICARE LE CONFIGURAZIONI SALVATE; IMPOSTARE IL DATALOGGER SU PEN DRIVE (per i soli moduli QA); IMPOSTARE LE LOGICHE DI INTERVENTO DEGLI ALLARMI; ASSEGNARE GLI INDIRIZZI MODBUS E IL BAUDRATE PER LA COMUNICAZIONE SERIALE RS485 MODBUS RTU P. 2 5 w w w. q e e d. i t [email protected] S a les d e p ar t m ent. . . . . . . . . . . . . sa l es@ qeed.it Te ch n i cal d e p a r t m ent. . . . . . .tec hn ic a l @ qeed.it DEM S p a Z .I. Villan ova , 20 320 1 3 Longa ro ne ( B L), I t al y Ph. + 3 9 0437 761021 Fa x +3 9 0437 760024 Luglio 2015