ASSOCIAZIONE TEATRO PORDENONIE
PROG RAM MA ATTIVIT A' 2OT4
L'attività istituzionale per
1)
2)
i1
2014 prevede i seguenti ambiti di intervento:
stagione 2013-201,4 e stagione
2}t4-2ots
formazione del pubblico
progetti poesia
foyer aperti e happy hours
3)
4)
5) photoinscena
In dettaglio:
1) STAGIONE 2073-2074 e STAGIONE 2074-2075
Ogni stagione comprende diverse tipologia di spettacolo: prosa, musica classica (sinfonica e cameristica),
danza,lirica,iazz, a misura difamiglia (rassegna teatrale perfamiglie). Si riportano icalendarigià programrnati.
ll periodo settembre-dicembre 20L4 è in fase di programmazione.
classica - 9 gennaio
VIOLONCELLO AL CUBO
violoncello UMBERO CLERICI - pianoforte ATFONSO AIBERTI
musiche di Ligeti, Gabrielli, Dall'Abaco, DegliAntoni, Bach, Gubaidulina, Gardella, Kerer, Brahms
classica -
1-3
gennaio
BUN DES JUG END ORCHESTER
direttore
LOTHAR ZAGROSEK - pianoforte MOMO KODAMA
musiche di Messiaen, Bruckner
prosa - 17,18,1-9 gennaio
Filippo Timi
lL DON GIOVANNI. Vivere è un abuso, mai un diritto
di Filippo Timi - regia di Filippo Timi
con Umberto Petranca, Alexandre Styker, Roberta Rovelli, Marina Rocco, Elena Lietti, Roberto Laureri,
Matteo De Blasio, Fulvio Accogli E
prosa - 24,25 gennaio
Lella Costa, Paolo Calabresi
NUDA PROPRIETA'
di Lidia RaveraE - regia di Emanuela Giordano
classica - 27 gennaio
Quartetto diCremona
GIORNATA DELLA MEMORIA
pianoforte Maurizio Baglini, e con Margherita Di Giovanni (viola), Sara Spirito (violoncello). Musiche di
Fano, Schónberg
classica - 29 gennaio
SPIRAMIRABILIS ORCHESTRA
musiche di Beethoven, Matthews
prosa - 3L gennaio, 1, 2 febbraio
Luca De Filippo
LA GRANDE MAGIA
di Eduardo De FilippoE- regia di Luca De Filippo
con Luca De Filippo, Massimo De Matteo, Nicola Di pinto e Carolina RosiE
Sostituito con lo spettacolo SOGNO Dl UNA NOTTE Dl MEZZA SBORNIA di Eduardo De FilippoE- regia di
Luca De Filippo e programmaloil28-29-30 marzo201,4
Classica - 5 febbraio
ROMANIA NELLA MUSICA D'ARTE
pianoforte THIERRY HUILIET - violino CLARA CERNAT
musiche di Ciortea, Huillet, capoianu, Vieru, scarlatescu, Bartok, porumbescu, Enescu
interazioni - 7 febbraio - Sala Spazio 2
Daria Deflorian, Antonio Tagliarini
REALITY
ideazione e performance di Daria Deflorian e Antonio Tagliarini
classica - 10 febbraio
MARATONA HONK KONG
pianoforte YUE ZHANG - musiche di Morel, jianzhong, Hamelin
pianoforte LIYAN HE - musiche di Liadov, Lyapunov, Huang
pianoforte XINGJI PIAO - musiche di Smetana, Schulhofl Chan, Chu
prosa - 14, L5,16 febbraio
Luca Barbareschi, Filippo Dini
IL DISCORSO DEL RE
di David Seidler - regia di Luca Barbareschi
conERuggero Cara, Chiara ClaudiERoberto Mantovani, Astrid MeloniEGiancarlo Previati, Mauro
Santopietro
eventi
- 18, 19,20 febbraio
Momix
ALCHEMY
di Moses Pendleton, con Tsarra Bequette, Jennifer Chicheportiche, Catherine Jaeger, Rebecca
Rasmussen, Evelyn Toh, Arron Canfield, Eduardo Fernandez, Vincent Harris, Steven N/larshall, Ryan Tiaylor.
lnterazioni - 28 febbraio,l. marzo - Sala Spazio 2
Tindaro Granata
INVIDIATEMI COME IO HO INVIDIATO VOI
di Tindaro Granata - regia di Tindaro Granata
con Tindaro Granata, Mariangela Granelli, Polo Li Volsi, Bianca Pesce, Francesca Porrini e Giorgia Senesi
- 2 marzo
BAttET DU CAPITOL DE TOULOUSE
danza
IL CORSARO
coreografia di Kader Belarbi
musiche diAdam, Delibes, Massenet, Arensky
prosa
- 6,7 marzo
Arca Azzurra Teatro
PINOCCHTO
da Carlo Collodi, adattamento e regia Ugo Chiti
con Paolo Cioni, Giuliana Colzi, Andrea Costagli, Dimitri Frosali, Massimo Salvianti, Lu,cia Socci, Alice
Bachi, Paolo Ciotti
classica - 12 marzo
PAGANINI, CAPRICCI per violino solo
violino PAVEL BERMAN
musiche di Paganini, Schnittke, Bach, ysalie
t4, L5, t6 marzo
Giuseppe Pambieri
prosa -
LA COSCIENZA DI ZENO
di rullio Kezich dal romanzo di ltalo svevo, regia di Maurizio scaparro
con Giuseppe Pambieri, Enzo Turrin, Giancarlo Conde', Silvia Altrui, Livia Cascarano, Guenda Goria, l\4arta
ossoli, Antonia Renzella, ERaffaele Sinkovic, Anna paola Vellaccio, Francesco wolf
classica - 2'J, marzo
RICHARD GALLIANO e la CAMERATA DUCALE Dt VERCELLI
fisarmonica RICHARD GALIIANO - violino solista e concertatore GUIDO RIMONDA
musiche di Bach, Cìalliano, Gardel, Vivaldi, piazzolla
danza - 2 aprile
Compafria Tangos
T.A.N.G,O.S
Musiche di Piazzolla, Pugliese, Troilo, Gardel
Eseguite dal vivo da Hyperion Ensemble
Interazioni - 8, 9 aprile - Sala Spazio 2
Peppino Mazzotta
RADIO ARGO
di lgor Esposito, regia di Peppino Mazzotta
classica
-
11 aprile
Múnchener Bach Chor & Orchester
J.S. BACH, PASSIONE SECONDO GIOVANNI
d
i
rettore Hansjórg Albrecht
soprano Judith Gauthier - mezzosoprano Olivia Vermeulen - tenore Thomas Cooley - baritoni Stephan
Genz, Klaus Hàger
musiche diJ.S. Bach
classica - 28 aprile
MÙ NCH
N ER
SYMPHoNIKER oRCH ESTER
direttore Peter Tilling
violino llya Grubert
musiche di Brahms, Mendelsshon
classica - 5 maggio
STUDI A CONTRON IO,
pia
CREAZIONI
noforte Giampaolo Stuani
musiche di Cramer, Rachmaninoff
danza - 19 maggio
Be-Being
LI&SA - A BUDDHIST MUSIC PROJECT
musiche di Young-Gyu Jang
classica - 27 maggio
ACCADEMIA DELL'ORCHESTRA MOZART E ARTISTI DELL'ACCADEMIA DI BELCANTO MIREI..LA
Direttore Boris Schàfer
musiche di Haydn, Schubert, Donizetti, Cimarosa, Mascagni, Rossini
FREINI
FUORI ABBONAMENTO- 24 maggio
STEVE HACKETT
GENESIS EXTENDED 2014 WORLD TOUR
Progetto PIANO JAZZ:
L9 marzo: MARCIN WASILEWSKI
3 aprile : CLAUDIO COJANIZ piano e FRANCO FERUGLTO contrabbasso
L6 aprile: FRANCO D'ANDREA
In collaborazione con Controtempo
Progetto A MtsuRA Dt FAM|GLIA:
do L2 gennaio
IL LIBRO DELLA GIUNGLA
di Roberto e Valeria Frabetti , con Daniela Micioni, Fabio Galanti, Giovanni Boccomino e Luciano Cendou,
regia di Roberto Corona
do 9 febbraio
L'ARCA PARTE ALLE OTTO
di Ulrich Hub, con Elisa Canafora, Dario De Falco, Stefano Panzeri, regia di Renata Coluccini
do 9 marzo
L'ACQUA E IL MISTERO DI MARIPURA
di Chiara Carminati, con Manuel Buttus, Sonia Cossettini, Valentina Recchia, regia Nicoletta Vicentini
In queste domeniche pomeriggio ilTeatro propone uno spettacolo e un lungo "dopo,-spettacolo" fatto di
laboratori creativi e giochi gestiti da Eupolis e Julia Artico, una merenda sana con ler mele e il succo
prodotti dall'azienda di Spilimbergo Melaquick e un giardino incantato per i piùr piccoli.
2) FORMAZTONE DEL PUBBLTCO:
I progetti di formazione del pubblico si dividono sostanzialmente in due ambiti: quello di f'ormazione 5rer il
teatro e quello dedicato alla musica sul quale c'è l'investimento piir significativo. I pro,gramrni previsti nel
periodo settembre-dicembre 20L4, sono in fase di programmazione.
a) formazione Prosa:
- La bussola dei valori. ll progetto che prevede spettacoli per bambini e ragazzi costruiti sui valori
fondanti della nostra società, ulteriore tappa nell'impegno che il Comunale riserva ai giovani nella
consapevolezza che il teatro è un luogo aperto, di crescita, di elaborazione di ider:, di condivisione di
esperienze, dicreazione della società, Le proposte teatralidel percorso "bussola dei,valori" costituiscono
uno strumento per trasmettere con leggerezza, contenuti ed emozione, perché si sa che apprendere
divertendosi è più facile e piùr produttivo. E oltre ad essere espressione aftistica e hagaglio culturale di
ogni alunno, il teatro diventa così anche medium di comunicazione.
l-O marzo - ore 9.1-5 e 11.00
L'ACQUA E IL MIST]ERO DI MARIPURA
di Chiara Carminati
con Manuel Buttus, Sonia Cossettini, Valentina Recchia, regia Nicoletta Vicentini
l-8 marzo - ore L0.00
PER QUESTO!
tratto dal libro "Pelr questo mi chiamo Giovanni,, di L. Garlando
di Lucio Diana, Eleonora Mino, Davide Viano, con Eleonora Mino
- Progetto "Adotta uno spettacolo" in collaborazione con l,Associazione Thesis di
lpordenone destinato
alle scuole secondarie disecondo grado. ll progetto dieducazione teatrale dedicato aglistudentiditutta
la provincia di Pordenone propone, accanto alla visione degli spettacoli, incontri di approfondimenti sui
temi individuatitenuti da personalità della cultura e dello spettacolo, ospitati in Teatro.
23 gennaio 201.4
LA SCUOLA
Incontro con Marco Lodoli
22 febbraio 2014
L'EDUCAZIONE (lM)POSS|BtLE. Orientarsi in una società senza padri
Incontro con Vittorino Andreoli
t3
marzo 2Ot4
LA SCENA DELLA PAROLA
Incontro con il protagonista della 20u edizione delfestival Dedica:TAHAR BEN JELLOUN
b) per la Musica:
-
Progetto Opera Kids per le scuole dell'infanzia, per un primissimo avvicinamt-'nto all,opera lirica.
Comprende una serie di incontri di formazione e preparatori per insegnanrli e bambini svolti
direttamente nelle scuole.
24-25-26-27 febbraio 2014
CELESTE
AIDA da Giuseppe Verdi
-
Progetto opera Domani, per le scuole primarie e secondarie di primo grado. Comprende anche un
percorso formativo per gli insegnanti che prepareranno le classi alla partecipazione attiva durante lo
spettacolo,
24-25-26-27 mar zo
2O'J.4
AIDA, amore è coraggio da Giuseppe Verdi
- Incontriamoli a Teatro: incontri di formazione del pubblico alla musica classica e alla danza clistribuiti
durante le stagioni teatrali, che vede la partecipazione di importanti studiosi e artisti e rivolti ra un
pubblico trasversale.
1-3
gennaio 20L4 - Ridotto del Teatro, ore 18.00
GUIDO SATVETTI
ll connubio Francia - Germania nell'etnografia musicale
Incontro sulla musica etnografica, con riferimento alle presenze musicali nel romantir:isnro tedesco
L0 febbraio 2014 - Ridotto del Teatro, ore i.8.OO
PIERO RATTATINO
Studium, concetto di ricerca e innovazione
Presentazione concerto Maratona dell'Accademia di Hong Kong
24 marzo- Ridotto del Teatro, ore l_8.00
ARTURO STALTERI
Rino Gaetano e Bat.tiato, borderline fra classico e pop
Conferenza concerto
1 aprile - Ridotto del Teatro, ore l-8.00
GIANCARLO SIMONACCI
John Cage, la musicalità del silenzio
Conferenza concerto
11 aprile 2014 -Ridotto del Teatro, ore L8.OO
ROBERTO PROSSEDA
La Possione secondo
Giovannidi Bach illustrata da un grande pianista
3) Progetti POESIA
ll Teatro è da tempo impegnato nell'organizzazione e promozione di attività parallele al cartellone tese a
rafforzare ilsuo ruolo diteatro aperto, catalizzatore e propulsore di cultura a 360 gradi. In questo senso sista
appunto consolidando la partnership con pordenonelegge.it, in particolare per quanto riguarcla il ,,progetto
Poesia" che s'inserisce nel piùr ambizioso obiettivo di fare di Pordenone la "Città della poersia,,. Anche grazie
al
sostegno di Banca FriulAdria Credit Agricole, sono infatti ospitati in teatro icorsi di scrittura
prornossi
1:oetica,
eventie spettacolidi poesia nonché ospitati per le loro attività gli stessi poeti.
I programmi previsti nel periodo sett-dic 20L4, sono in fase di programmazione.
A) | poETt, cosA LEGGONO, COSA SCRTVONO
Alberto Bertoni
t9 marzo I ore 18.00 Foyer delTeatro Verdi. Incontro con l,autore
20 marzo I ore 10.30 Sala grande del Teatro Verdi, L'autore racconta Giovanni Giudici (Evento dedicato
alle scuole superiori)
Stefano Dal Bianco
3 aprile I ore 18.00 Foyer del Teatro Verdi, Incontro con l,autore
4 aprile I ore L0.30 Sala grande del Teatro Verdi. L'autore raccohta Andrea Zanzotto (Evento declicat,o
alle scuole superiori)
B) PORDENONE POESTA COMMUNTTY
Sono ospitate in teatro tutte le riunioni e le letture delgruppo che si riunisce in teatro una o due volte al
mese.
c)
PoRDENONESCRTVEPOESTA
Sono ospitate in teatro
mensile.
tutte le lezioni di scrittura del nuovo club a partire da marzo 2.0t4,
con caden:la
D) VERSO Vie pluralidella scrittura e della scena
La poesia e i poeti in dialogo con i musicisti, gli attori, artisti dell'immagine e del mondo della rete.
Previsti alcuni appuntamenti che mirano a dare spazio alle sperimentazioni e agli incroci tra la parola
poetica,
il
teatro, la musica
Pordenonelegge.
e le
nuove tecnologie della comunicazione. In collaborazione con
4) FOYER APERTI e HAppy HOURS
Sono due iniziative che mirano a far vivere il Teatro come spazio d'incontro aperto
e dinamico. ll progetto
Foyer aperto vuole offrire al pubblico, attraverso momenti dedicati alle arti e alla
cultura irr genere, occasi'ni di
originali divagazioni a tema. Sono proposti momenti di musica, di teatro, di poesia, ma
anche degustazioni
enogastronomiche. ll progetto Happy Hours prevede, da un'ora prima dell'inizio degli spettacoli
serali, un
particolare servizio per gli spettatori che possono accedere prima in teatro per
un momento invitante, un ricco
buffet per degustare la ricchezza deisaporidelterritorio. Le iniziative vengono promosse in
collaborazione con
ConfCoperative Pordenone e diverse associazioni culturali locali. I programmi previsti nel preripdg
sett-dic 201_4,
sono in fase di programmazione,
24 gennaio
Laboratorio Ruffo
- Orff: fare musica con il corpo, il movimento, lo strumentario Orff
(per bambini 6 - 11 anni)
Lezione musicale aperta a cura dei professori Dewis Antonel e paola Sacchetti
febbraio, ore l-8.00
f f Mereghetti - "Dizionario dei lilm2Ot4',
Presentazione a cura dell'autore, paolo Mereghetti
1-
in collaborazione con Cinemazero, Mediateca Pordenone, Associazione La Biblioteca
di Sara
Seguirà happy hour (prenotazione obbligatoria Ristorante Moderno tel 0434 2g1og,€
9 a persona)
7 febbraio
ll FAI per le scuole e per il Teatro
Incontro a cura del FAI Pordenone con la partecipazione degli studenti "ciceroni,, 2013
L4 febbraio, ore 19.0C)
Speciale San Valentino
Affascinanti note musicali, uno speciale happy hour e le emozioni del teatro per la seratia teatrale
di San
Valentino. Inizio alle ore 19.00 e alle ore 20.45, un intenso e coinvolgente spettacolo: '.ll Discorso
del Re,,
con Luca Barbareschi e Filippo Dini.
21 febbraio
Voci per una enciclopedia della musica
Presentazione del libro di Adriano Glans, con sandro Naglia ed Eddi De Nadai
28 febbraio
Passi di danza alla scoperta delle mille anime del tango
"Milonga" a cura di Max e Marina Iango
7 marzo
La menzogna crea la verità o la verità induce la menzogna?
Suf le suggestioni dell'atteso "Pinocchio" riletto da Ugo Chiti per Arca
AzzurraTeatro, in scena il 6 e 7 mitrzo,
Daniele Baron Toaldo ci guida in un appuntamento dedicato alla psicologia e realizzat
o da Studio Concetto
Un'occasione speciale per approfondire una delle storie popolari e, più raccontata, di
tutta la letteratura
mondiale.
'J,4
marzo
Pomeriggio musicale "salvador Gandino,,
Percorsi di musica classica per arpa, flauto e pianoforte a cura dell'Associazione Amici
della Musica
"Salvador Gandino" - porcia
2L marzo
Pomeriggio musicale "Vincenzo Ruffo,,
Allievi delle classi di chitarra, violino, pianoforte, canto lirico
con la partecipazione dell'orchestra giovanile diflauti Les jeunes Flùtes a cura dell'Associazione
Musicaler
"Vincenzo Ruffo" - Sacile
28 marzo
Pomeriggio musicale "Farandola,,
Variazioni sulla chitarra, dalla classica al pop a cura dell'Associazione
Musicale Farandola - pordenone
1-6 maggio, ore l_8.00
Passi di danza alla scoperta delle mille anime del tango "Milonga"
a cura di Max e Marina
Tango
23 maggio, ore 18.00
Pomeriggio musicale "Pietro Edo" Percorsi di musica classica a cura dell'Associazione ,,pietro
Edo,,di
Pordenone
s) PHOTOTNSCENA
ll progetto "Photoinscena", ospitato nello spazio espositivo appositamente dedicato
e attrezzato nel foyer del
primo piano, accoglie percorsi espositivi multidisciplinari, capaci di far interagire più
discipline e cornpetenze
come la fotografia, la musica, Ia danza,l'editoria e la comunicazione.
Glieventiespositividiinizio 2OL4 sono stati promossi in collaborazione con l,Università
Ca, Foscari-Venezia. I
programmi previsti nel periodo sett-dic 20L4, sono in fase di programmazione.
Foyer del Teatro, 27 settembre 2013 - 27 gennaio 20L4
Low Tone - Fotografie di Vasco Ascolini
L'esposizione comprende opere originali (dal1'979 al 1989), molte conservate
al Metropolitan Museum e al
Moma, della Collection delle fotografie di Teatro: una quarantina di scatti di Vasco
Ascolini, fotografo di
livello internazionale, specializzato in immagini di scena, ritratte con una particolare
tecnica del bianco e
nero.
Foyer def Teatro, 4 marzo - 1.2 aprile 201,4
Ritratti/Portraits - Fot,ografie di Sergey Bermeniev
con la mostra "Ritratti" di sergey Bermeniev si avvia la collaboraziqne con il Ministero
della cultura
che ha individuato nel Teatro Verdi di Pordenone il "Forum delle Arti Russe,, in Friuli
Venezia
Russa
Giulia.
Foyer del Teatro, 17 aprile - 31 maggio 2014
Sergej Ejzen5tejn "Disegni"
Dalla collezione dell'Archivio di Stato Russo di Letteratura e Arte
qYu
