Building Impianto condominiale Multifiber Building Sommario 2 4 5 6 7 8 9 14 16 18 20 22 23 24 26 28 Chi è Fibernet Come nasce Multifiber Building Come funziona Multifiber Building I componenti Multifiber Building I vantaggi Multifiber Building Quali sono i prodotti Multifiber Building CSOE – Centro Servizi Ottici di Edificio Terminale di Testa STOA – Scatola di Terminazione Ottica di Appartamento Cavo Riser 8 fibre ottiche Trasmettitore e ricevitore ottico Installare in 5 passi Multifiber Building Cosa serve per installare Multifiber Building La bussola della fibra ottica Le parole della fibra ottica Note Chi è Fibernet I nostri numeri 70.000 1000 mqpatchords di magazzino consegnate al mese Fibernet è una azienda manifatturiera attiva sul mercato della connettività in fibra ottica da 30 anni. La sua attività principale è l’assemblaggio di connettori su cavi in fibra. fino all’attrezzatura necessaria alla giunzione e alla strumentazione per la certificazione: l’azienda è in grado di rispondere ad ogni esigenza del mercato telecomunicazioni, Data Center, FTTH. L’esperienza maturata negli anni rende l’azienda un punto di riferimento per operatori e installatori; le linee produttive in Italia e in Romania assicurano la massima velocità nella realizzazione dei prodotti e il rispetto degli alti standard qualitativi imposti dai maggiori operatori telefonici del mercato. Multifiber Building è il nuovo impianto condominiale multiservizio in fibra ottica. È la prima soluzione “chiavi in mano” sul mercato che risponde ai requisiti dettati dal CEI e che ha ottenuto la Certificazione di conformità dal Ministero dello Sviluppo Economico. Fibernet offre ai suoi clienti ogni soluzione necessaria a sviluppare e installare una rete in fibra ottica. Dai corsi di formazione ai cavi connettorizzati realizzati su specifica richiesta, passando per adapter, splitter, box e cassetti ottici, 100% 80% 80% 100% prodotti collaudati in azienda consegne in 48 ore di consegna prodotti in 48 ore testati Fibernet 85% 1.400 34 +400 di fatturato maggiori con mq. diimagazzino operatori tlc anni età media di clienti attivi 7000 34 connettori anni prodotti al giorno di età media Uffici e linea di produzione, Italia La nostra squadra Linea di produzione, Romania I nostri mercati e i nostri prodotti TELECOMUNICAZIONI Connettori in fibra ottica Patchcord Cavi breakout Cavi minibreakout Cavi loose 4 DATA CENTER MTP/MPO Patchpanel Alta densità Cavi Trunk e fan out Cavi minicore Cablaggio strutturato in rame FTTH Multifiber Building Splitter Box ottici Indoor e outdoor Scatole terminazione ottica Soluzione per cablaggi FTTX SERVICE Giuntatrici OTDR Fibernet Academy Assemblaggio e installazione Test ambientali 5 Come nasce Multifiber Building Come funziona Multifiber Building Perchè un impianto multiservizio Nasce dall’esigenza di gestire in un’unica infrastruttura in fibra ottica tutti quei servizi che storicamente prevedevano l’installazione di uno specifico impianto ad hoc: telefonia, TV satellite, TV terrestre, internet, videosorveglianza, videocitofonia etc. Satellitare Internet Telefono Internet satellitare TV Video sorveglianza La legge Sblocca Italia (Legge 164/2014) dispone che dal 1 luglio 2015 gli edifici di nuova realizzazione o soggetti a forte ristrutturazione debbano essere dotati di un impianto multiservizio in fibra ottica. Solo a fronte di questo adempimento verrà rilasciata la concessione edilizia. Vantaggi di un impianto multiservizio - Un’unica infrastruttura che garantisce una facilità di connessione per tutti i servizi disponibili in un edificio - La casa sarà sempre più smart e sempre più interconnessa, predisposta per tutti i servizi futuri di domotica ed internet delle cose - Un aumento del valore di mercato dell’immobile, grazie alla componente tecnologica dell’impianto 6 Multifiber Building è la soluzione per impianti multiservizio in fibra ottica studiata da Fibernet e certificata dal Ministero dello Sviluppo Economico (MISE). Il MultifiberBuilding in 5 punti 1 2 3 4 5 CSOE TERMINALE DI TESTA ROE STOA QUATTRO FIBRE OTTICHE Tutti i servizi convogliano in un Centro Servizi Ottici di Edificio (CSOE), solitamente posizionato nella parte inferiore dell’edificio. Il segnale viene attivato grazie a giunzioni a fusione. I servizi presenti nella parte superiore dell’edificio sono gestiti in un box ottico denominato Terminale di Testa e da qui i segnali, con un cavo di 8 fibre, inviati al CSOE. Il segnale internet proveniente dal Ripartitore Ottico di Edificio (ROE) degli operatori telefonici è collegato e gestito nel CSOE con una semplice bretella ottica. Dal CSOE i segnali provenienti da più parti dell’edificio sono distribuiti in ogni appartamento per mezzo di un cavo costituito da otto fibre ottiche, terminato in Scatole di Terminazione Ottiche di Appartamento (STOA). La legge prevede che, in ogni appartamento, almeno due fibre debbano essere destinate al FTTH (Fiber to the Home). La soluzione Fibernet prevede quattro fibre ottiche terminate in ogni STOA e quattro di riserva per future applicazioni. Per completare la soluzione Multifiber Building, Fibernet ha sviluppato degli appositi trasmettitori e ricevitori ottici per garantire la ricezione dei servizi TV satellitare e digitale terrestre. Multifiber Building Una soluzione completa per il futuro della tua casa 7 I componenti Multifiber Building I vantaggi Multifiber Building Esempio di impianto per 16 appartamenti: 1 6 Risparmio tempo di installazione in campo: il Terminale di Testa, il CSOE e le STOA vengono fornite già precablate, giuntate e certificate in fabbrica (su richiesta). Terminale di testa: È il punto in cui confluiscono i segnali provenienti dalla parte superiore dell’edificio (Tv Sat, Tv Terrestre, Videocamere, etc). Da qui tutti i segnali vengono inviati fino al CSOE con il Cavo Riser Trasmettitore ottico: Converte il segnale elettrico, proveniente dai servizi RF (SAT, TV), in ottico. Il segnale ottico viene poi inviato nel terminale di testa, con una semplice bretella ottica 2 È il cavo in fibra, con diametro di soli 2.8 mm, utilizzato per collegare tutti i componenti nel Multifiber Building (CSOE, Terminale di Testa, STOA). Le fibre utilizzate sono di tipo ‘bend insensitive’, quindi non sensibili alle curvature È la borchia, all’interno dell’appartamento, nella quale vengono terminate le fibre provenienti dal CSOE (4 fibre terminate e 4 disponibili per future applicazioni) 3 Gestisce tutte le fibre relative ai servizi ottici provenienti dal Terminale di Testa, dal ROE e da altri servizi presenti nell’edificio (videocitofonia, videosorveglianza etc). Dal CSOE si diramano, in maniera radiale, i vari cavi in fibra diretti in ogni appartamento 8 Questo dispositivo è presente in ogni appartamento e converte il segnale ottico proveniente dal CSOE in segnale elettrico, per la distribuzione del segnale TV all’interno della casa Facilità di installazione del CSOE grazie a dei telai di supporto con barra DIN. 8 Il sistema prevede dei punti di sezionamento del segnale ottico per facilitare l’installatore nella ricerca di eventuali guasti nell’impianto. Cavo riser da 2.8 mm low friction con 8 fibre ottiche ‘bend insensitive’, antifiamma e guaina LSZH, appositamente studiato da Fibernet per facilitare la posa all’interno dell’edificio. 4 9 Il CSOE può gestire, oltre ai servizi internet e quelli provenienti dal Terminale di Testa, qualsiasi altro servizio multimediale presente e futuro in un edificio (telecamere per videosorveglianza, videocitofonia, etc). Il tutto con una semplice giunzione. 5 Ricevitore ottico: CSOE: 7 Soluzione completa per la ricezione TV SAT e Terrestre, grazie a trasmettitori e ricevitori ottici appositamente sviluppati da Fibernet. STOA: Cavo riser 8 fibre ottiche: La modularità del CSOE fa si che ogni singolo modulo (da 8 unità immobiliari) possa essere sganciato dal corpo principale. Questo permette all’installatore di poter operare comodamente a congrua distanza dal punto di fissaggio del CSOE. Servizio di assistenza pre e post vendita (progettazione, assistenza on site, noleggio attrezzature, collaudo impianto, etc). 10 Il CSOE è realizzato con schede di giunzione singole per ogni appartamento. Questo permette la possibilità di svolgere attività di manutenzione senza correre il rischio di arrecare disservizi ai condomini non interessati dall’intervento. Impianto certificato dal Ministero dello Sviluppo Economico (MISE). ROE: Ripartitore ottico di edificio. E’ un box ottico in cui vengono terminate le fibre provenienti dagli operatori telefonici per la connessione a banda ultralarga 9 CSOE Quali sono i prodotti Multifiber Building Centro Servizi Ottici di Edificio CSOE Centro Servizi Ottici di Edificio STOA Scatola di Terminazione Ottica di Appartamento TERMINALE DI TESTA CAVO RISER 8 FIBRE OTTICHE RICEVITORE E TRASMETTITORE OTTICO 10 CSOE Centro Servizi Ottici di Edificio Il Centro Servizi Ottici di Edificio è il cuore del sistema Multifiber Building. È qui che i segnali in entrata, provenienti da ogni parte dell’edificio, vengono gestititi grazie a giunzioni a fusione e distribuiti nelle diverse unità immobiliari. È generalmente posto nella parte inferiore dell’edificio. Modulo antenna Il segnale ottico proveniente dal Terminale di Testa viene diviso simmetricamente ed inviato in ciascun modulo da 8 U.I. tramite uno splitter ottico (o diramatore ottico). - Gestisce i servizi condominiali condivisi (Tv Sat, TV Terrestre, ecc.) grazie a uno splitter ottico dedicato e connettori e adapter SC/APC - Dimensioni (mm): 450 x 150 x 155h (compreso scomparto di gestione scorta cavi per circa 5 m) - Pannello di sezionamento per facilitare la manutenzione e per l’aggiunta di ulteriori servizi Completamente modulare Modulo 8 U.I. Preassemblato Facile da installare Totalmente testato Il CSOE è un box modulare di gestione della fibra composto da un unico MODULO ANTENNA e da vari MODULI 8 U. I. (unità immobiliari), ognuno in grado di gestire fino ad 8 appartamenti. È all’interno di ognuna delle 8 schede che avviene la GIUNZIONE tra le fibre dirette in ogni appartamento e le fibre provenienti da: - Terminale di testa - ROE - Altri servizi multimediali (grazie agli ingressi posti nella parte destra del CSOE) Questo permette la distribuzione di tutti i segnali in ogni appartamento. 12 È composto da 8 schede di giunzione, ognuna delle quali gestisce i segnali di un appartamento. I segnali provenienti dal modulo antenna vengono nuovamente ripartiti in ciascuna delle 8 schede di giunzione tramite uno splitter 1:8 presente all’interno di ogni modulo 8 U.I. - Dimensioni (mm): 450 x 150 x 130h - Chiusura a chiave per accesso operatore TLC - Terminazione dei due ingressi per FTTH preassemblati con connettori SC/APC - Gestione dei servizi per ogni singolo appartamento all’interno di schede di giunzione dedicate - Splitter 1:8 precablato in scheda dedicata - Facilità di intervento sul modulo: è sganciabile dal resto del CSOE e le schede sono estraibili per semplificare le operazioni di giunzione 13 CSOE Centro Servizi Ottici di Edificio CSOE Come funziona Schema tecnico CSOE - esempio per 16 appartamenti: Come collegare i vari servizi SEGNALI DI ANTENNA Cavo Riser 8 f.o. al primo appartamento Cavo Riser 8 f.o. all’appartamento n SEGNALI ANTENNA SEGNALI FTTH 1 Servizi in arrivo dal Terminale di Testa: una volta che il segnale è stato diramato all’interno del modulo antenna, va eseguita - all’interno del modulo 8 U.I. - la giunzione con una delle 8 fibre del cavo riser diretto all’appartamento. 2 Servizi internet provenienti dal ROE: una semplice bretella ottica collega l’uscita del ROE con i punti di ingresso del modulo 8 U.I., posizionati nel lato destro. TX OTTICO MODULO ANTENNA 3 Altri servizi: come per i servizi internet, una semplice bretella ottica collega l’uscita del servizio interessato (videocitofonia, videosorveglianza etc) con i punti di ingresso del modulo 8 U.I. Vantaggi La predisposizione delle fibre riservate agli operatori FTTH, due per ogni appartamento, sono già connettorizzate e preassemblate in fabbrica. PRIMO MODULO 8 U.I. Questo significa che per collegare il segnale internet si devono effettuare due semplici operazioni: 1 Collegare una bretella dal ROE al modulo 8 U.I. SECONDO MODULO 8 U.I. 2 Giuntare le due fibre utilizzate per il segnale internet con due fibre del cavo riser diretto all’appartamento. SEGNALI FTTH Cavo Riser - ogni appartamento è collegato al CSOE attraverso questo cavo, composto da 8 fibre ottiche G.657A2, in un diametro complessivo di 2.8mm. Sezione del cavo 14 ROE 15 TERMINALE DI TESTA Terminale di Testa Il Terminale di Testa è un box ottico destinato a convogliare tutti i segnali provenienti dalla parte alta dell’edificio: TV Terrestre, TV SAT, videosorveglianza, internet SAT ecc. Da qui, con il Cavo Riser, vengono inviati nel modulo antenna del CSOE. Resistente Preassemblato Veloce da installare Pronto al futuro Il Terminale di Testa, preassemblato e certificato da Fibernet con 8 connettori SC/APC e con il Cavo Riser da 8 fibre ottiche, è collegato direttamente al modulo antenna del CSOE. - Gli 8 pigtail - in giallo nell’immagine - vengono preassemblati in fabbrica - È predisposto per alloggiare altre quattro fibre ottiche, per eventuali future necessità - È pronto per essere installato: l’operatore in campo dovrà limitarsi al solo fissaggio a parete - È adatto all’installazione indoor e outdoor grazie al grado di protezione IP65 - Fornito di chiusura di sicurezza personalizzata 17 STOA STOA Scatola di Terminazione Ottica di Edificio La STOA - Scatola di Terminazione Ottica di Appartamento è il punto di arrivo dei segnali in fibra ottica, provenienti dal CSOE, all’interno delle abitazioni. Pronto da installare Facile da gestire Totalmente testato Dimensioni ridotte Collegata al CSOE attraverso il Cavo Riser 8 f.o., la STOA è il punto attraverso il quale l’utente si collega fisicamente all’infrastruttura ottica multiservizio. - La STOA prevede la terminazione di 4 fibre ottiche in appositi manicotti SC/APC con shutter di protezione antipolvere - vedi figura - All’interno della STOA restano disponibili le altre 4 fibre del Cavo Riser, così da essere pronte per ulteriori future applicazioni - La STOA può essere fornita - su richiesta - già precablata in un apposito sistema di svolgimento del cavo - vedi figura - che riduce al minimo i tempi di installazione all’interno dell’appartamento - Il kit precablato, totalmente testato e certificato da Fibernet, è disponibile in diverse lunghezze: da 15 fino a 60 metri 19 CAVO RISER Cavo Riser 8 fibre ottiche 8 fibre ottiche Il Cavo Riser 8 Fibre ottiche è stato studiato e sviluppato per realizzare collegamenti di reti all’interno dell’infrastruttura Multifiber Building. Il Cavo Riser, in una sezione di appena 2,8 millimetri, ospita 8 fibre ottiche da 250 micron ciascuna. È leggero e molto flessibile: pesa 6kg per km e, grazie alla presenza di fibre aramidiche (kevlar) ad alta efficienza, resiste a una trazione di 500N. - La fibra utilizzata è Singolo modo di tipo ‘bend insensitive’ (ITU G.657A2), che permette la posa in canalizzazioni ristrette e con raggi di curvatura inferiori ad un centimetro - Le fibre sono identificate, all’intero del cavo, da diversa colorazione - La guaina esterna, di colore bianco, è completamente antifiamma e a bassa emissione di gas, LSZH - Il cavo è di tipo low friction, per facilitare la posa all’interno dei condotti I vantaggi Leggero e flessibile Completamente antifiamma Pronto al futuro Resistente alle trazioni Schema con rapporto 1:1 Layout del cavo Riser Sezione cavo Riser Sezione cavo coassiale 8 cavi coassiali 2.8mm 6.2 mm da 6.2 mm 21 TRASMETTITORE E RICEVITORE OTTICO Trasmettitore e Ricevitore Ottico Trasmettitore e Ricevitore ottici sono la parte attiva del sistema Multifiber Building per la gestione e distribuzione dei segnali di antenna Fibernet, allo scopo di fornire una soluzione completa, ha sviluppato anche la parte attiva dell’infrastruttura: si tratta infatti di apparati per la trasmissione del segnale da coassiale a ottico, che di apparati per la ricezione - da ottico a coassiale -. Sono state sviluppate diverse soluzioni, da verificare in sede di progettazione dell’impiano su richiesta del cliente. - Realizzati in metallo - Il trasmettitore opera grazie a un laser a modulazione diretta: il segnale è stabile e le interferenze nei segnali sono ridotte al minimo, a tutto vantaggio della qualità delle immagini - Disponiblili con lunghezza d’onda di 1310nm e 1550nm - Dimensioni compatte che li rendono adatti alle installazioni negli edifici Dimensioni compatte Banda: 5 ÷2150 mhz Realizzati in metallo Lunghezza onda 1310/1550nm 23 Installare in 5 passi Multifiber Building Cosa serve per installare Multifiber Building GIUNTATRICE A FUSIONE Installazione del Terminale di Testa e posa del relativo Cavo Riser fino al CSOE 01 È uno degli strumenti fondamentali nelle installazioni in fibra ottica. Le giuntatrici a fusione Inno Instrument rappresentano il top di gamma nel mercato dell’attrezzatura per la realizzazione di reti in fibra. 02 Posa dei cavi riser diretti agli appartamenti e installazione delle STOA Installazione del CSOE nel locale tecnico dell’edificio 03 05 I vantaggi sono evidenti: le connessioni sono permanenti e le attenuazioni di segnale ridotte al minimo. SORGENTE OTTICA E POWER METER La sorgente ottica è uno strumento che emette luce stabilizzata. Il Power Meter ne misura il livello di potenza ricevuta. 04 Connessione dei servizi, collaudo e certificazione dell’impianto Permette, grazie ad un arco voltaico, la fusione delle estremità delle fibre ottiche. Giunzione dei cavi all’interno del CSOE Grazie a questi due strumenti è possibile verificare se la tratta in fibra ottica appena posata è funzionante, e certificare che le attenuazioni prodotte siano in linea con i requisiti tecnici previsti nell’impianto Multifiber Building. VALIGIA KIT DI PULIZIA Pulizia dei connettori, degli adapter, verifica visiva della pulizia della ferula: sono queste le operazioni che un installatore deve potere essere in grado di fare durante gli interventi in campo. La valigia contiene diversi prodotti essenziali per la pulizia e l’ispezione dei connettori ottici. Questo è uno strumento fondamentale per l’installatore. 24 25 La bussola della fibra ottica Cosa è la fibra ottica? Come viene connessa la fibra? La fibra ottica è un sottilissimo filamento di vetro delle dimensioni approssimative di un capello umano attraverso il quale viaggia un segnale. Nell’impianto Multifiber Building si utilizzano i connettori tipo SC con geometria di lappatura APC. 8 Come? H Per spiegare in maniera semplice com’è fatta la fibra ottica, basti pensare a due “tubi” di vetro molto sottili inseriti l’uno nell’altro: Il ‘tubo’ più piccolo si chiama CORE, ed è attraverso questo che passa il segnale. il ‘tubo’ più grande si chiama CLADDING, e ha lo scopo di contenere la luce cha passa nel CORE. Quali sono i tipi di fibra? core: 9 micron cladding: 125 micron F core: 62,5 micron cladding: 125micron 5 4 I connettori SC sono tra i più comuni: con corpo in plastica e aggancio a scatto, hanno anche il pregio di essere molto affidabili e per questo utilizzati da anni nel campo delle telecomunicazioni. Rev. 0 Perché scegliere la fibra ottica? Nelle applicazioni Multifiber Building, la fibra che viene utilizzata è una Singolo modo G.657A2. Definite ‘bend insensitive’, queste fibre sono meno sensibili alle curvature rispetto alle fibre ottiche standard G.652. E questo le rende perfette per la posa negli edifici o negli appartamenti all’interno dei corrugati già presenti. E FIBRA RAME meno di 2g 50g INTERFERENZA ELETTROMAGNETICA COSTI CONTENUTI D MULTIMODO core: 50 micron cladding: 125 micron 6 La lappatura APC – angled physical contact – indica che la faccia della ferula è lavorata con un angolo di 8° per ridurre al massimo la riflessione del segnale. I connettori APC vengono universalmente riconosciuti grazie al loro colore verde. Insieme alle fibre G.657A2, questi connettori garantiscono il massimo delle prestazioni all’utente. G Esistono due grandi ‘famiglie’ di fibre ottiche: SINGOLO MODO 7 ATTENUAZIONE INGOMBRO CAVI 30 mm RAGGIO DI CURVATURA G.657A2 7,5 mm C FACILITÀ DI INSTALLAZIONE PESO G.652 VELOCITÀ DI TRASMISSIONE Confronto tra i raggi di curvatura delle fibre G.652 e G.657A2 B LARGHEZZA BANDA PESO IN DISEGNA 26 27 A CONTRO APPROVA Le parole della fibra ottica da un elemento dielettrico (isolante) che separa l’anima centrale da uno schermo esterno costituito da fili metallici intrecciati, garantendo l’isolamento tra i due conduttori. Lo schermo di metallo aiuta a bloccare le interferenze. CAVO RISER 8 fo Il Cavo Riser è un cavo multifibra utilizzato nell’applicazione Multifiber Building. Contiene, in una sezione di 2.8 mm, 8 fibre ottiche da 250 micron tipo G.657A2 ‘bend insensitive’, ovvero non sensibili alle piegature. ADSL Asymmetric Digital Subscriber Line: classe di tecnologie di trasmissione a livello fisico utilizzate per l’accesso digitale a Internet ad alta velocità di trasmissione su doppino telefonico, cioè nell’ultimo miglio della rete telefonica (o rete di accesso). L’ADSL è caratterizzata da una larghezza di banda asimmetrica: maggiore in download (da 640 kbit/s a diverse decine di Mbit/s) minore in upload (da 128 kbit/s a 1 Mbit/s). APC Angled Physical Contact: tipologia di lappatura della ferula dei connettori ottici. La superficie della ferula è caratterizzata da un “taglio” di circa 8°, il che permette di ridurre la riflessione della luce verso l’apparato che ha generato l’impulso. ATTENUAZIONE Perdita di potenza del segnale durante la trasmissione tra due punti. Esprime la perdita complessiva di un sistema ottico, misurata in decibel (dB) a lunghezze d’onda specifiche. CSOE Il Centro Servizi Ottici di Edificio è un collettore che gestisce tutti i segnali in ingresso nell’edificio e li distribuisce nelle diverse unità immobiliari. È composto da un Modulo Antenna e da vari Moduli Unità Immobiliare (ciascuno in grado di gestire fino a 8 appartamenti) a seconda delle esigenze dell’edificio da servire. DIRAMATORI/SPLITTER Dispositivo che ha la funzionalità logica di ripartire la potenza di un segnale di un collegamento in ingresso tra due o più collegamenti in uscita. FERULA Elemento rigido (in ceramica) all’interno del corpo del connettore che allinea e sostiene la fibra all’interno del connettore. FREQUENZA È una grandezza che riguarda fenomeni periodici o processi ripetitivi. La frequenza consiste nel numero di eventi che vengono ripetuti in un secondo. FTTH Fiber To The Home: collegamento in fibra dalla centrale fino all’abitazione dell’utente finale. Rappresenta il collegamento che garantisce maggiore la banda per l’utente finale. FTTX Fiber To The X : con “X” si intende “building”, “cabinet”, “Curb”, “premise” ossia l’ultimo nodo in cui è presente la fibra lungo la rete. LUNGHEZZA D’ONDA La lunghezza d’onda misura la distanza tra un qualsiasi punto di un’onda al corrispondente punto sull’onda successiva, per esempio da cresta a cresta. La lunghezza d’onda determina la natura delle varie forme di energia radiante che comprendono lo spettro elettromagnetico (il colore della luce). Le lunghezze d’onda utilizzate nelle comunicazioni in fibra ottica sono misurate in nanometri (nm) e sono allocate nello spettro infrarosso. In particolare: 850 nm (prima finestra), 1300 nm (seconda finestra) e 1550 nm (terza finestra). INSERTION LOSS Perdita di potenza di un segnale a seguito dell’inserimento di un componente in un circiuto ottico (ad esempio la perdita dovuta alla presenza di un giunto in una rete ottica). PROVIDER Internet Service Provider in sigla ISP (anche abbreviato in provider se chiaro il contesto informatico), è una struttura commerciale o un’organizzazione che offre agli utenti (residenziali o imprese), dietro la stipulazione di un contratto di fornitura, servizi inerenti a Internet, i principali dei quali sono l’accesso a Internet e la posta elettronica. LSZH Low Smoke Zero Halogen: sigla utilizzata nei cavi che non contengono alogeni e che, in caso di incendio, garantiscono una produzione assai limitata di fumi opachi e gas tossici nocivi e corrosivi. RETURN LOSS È l’attenuazione del segnale che torna indietro, riflesso da una o più discontinuità in una linea di trasmissione in fibra ottica. Viene misurata in dB a lunghezze d’onda specifiche. ROE Ripartitore Ottico di Edificio – È un box ottico in cui vengono terminate le fibre ottiche, di proprietà dell’Operatore Telefonico, per le connessioni a banda ultra larga. Connesso al CSOE, garantisce agli utenti l’accesso alla rete. BANDA Si intende la quantità di informazione che è possibile trasmettere nell’unità di tempo in un mezzo fisico di trasporto (fibra/rame). STOA Scatola di Terminazione Ottica di Appartamento. È il punto di arrivo dei segnali in fibra ottica all’interno delle abitazioni. Prevede la terminazione di 4 fibre ottiche – delle 8 del cavo riser - lasciando altre 4 a disposizione per ulteriori future applicazioni. CAVO COASSIALE Mezzo trasmissivo di segnali informativi utilizzato nelle comunicazioni elettriche. E’ composto da un singolo conduttore di rame posto al centro del cavo (anima) e TERMINALE DI TESTA È il box ottico destinato a convogliare tutti i segnali provenienti dalla parte alta dell’edificio (TV Terrestre, SAT TV, CCTV Internet SAT…) verso il CSOE. 28 29 Note 30 Contact us via degli Olmetti, 18 00060 Formello, Roma Tel. +39 06 9040 5039 Fax +39 06 9040 9266