GA SHF gb - EnerSys

Istruzioni per l'uso del Caricabatterie SHF 250-300
ITALIAN
Informazioni generali
SHF 250-300 sono caricabatterie regolabili. SHF è disponibile
in diverse versioni, sia per la carica di batterie ventilate che
per la carica di batterie al piombo/acido regolate da valvola.
I caricabatterie possono anche essere provvisti di una curva
di carica per batterie Ni-Cd o simili.
Il caricabatterie è fornito con una curva di carico preimpostata, adattata al tipo di batteria indicato in occasione
dell’inoltramento dell’ordine.
Le informazioni relative alla curva di carica impostata
potranno essere lette sull’etichetta con i dati applicata al
caricabatterie.
Vi sono diverse versioni di SHF, destinate al carica di batterie
con una tensione di 12 V o 24 V ed una corrente di carica
compresa tra 3 A e 17 A.
La corrente e la tensione sono controllate nel corso del processo di carica. Il processo di carica è visualizzato mediante
LED sul pannello del caricabatterie. Il tempo di carica e la
temperatura all'interno del caricabatterie sono monitorati ed
il processo di carica è limitato in caso di difetti delle celle, di
raffreddamento insufficiente ecc. Durante l'intero processo di
carica, il caricabatterie raccoglie dati e realizza calcoli per
garantire la ricarica completa della batteria a seconda del
livello di scarica, della temperatura, dell'età e di altri fattori.
Leggere attentamente queste istruzioni per l'uso prima di
utilizzare il caricabatterie. Conservare le istruzioni per l'uso
in modo tale che siano sempre disponibili per l'utente del
caricabatterie.
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
Per la movimentazione delle batterie, seguire le istruzioni indicate dal produttore della batteria.
Usare solo pezzi di ricambio raccomandati dal fornitore.
•
Il caricabatterie potrà essere utilizzato
solo per i tipi di batterie specificati.
•
Il caricabatterie è fornito con una curva di
carico preimpostata, adattata al tipo di
batteria indicato al momento dell’ordinazione. Dovendo cambiare il tipo di batteria, si consiglia di contattare il fornitore
per la possibilità di riprogrammare il caricabatterie.
La batteria sarà danneggiata qualora
l’impostazione del caricabatteria non sia
corretta.
•
•
L'idrogeno in forma gassosa generato
durante la fase di carica può provocare
esplosioni.
•
Durante la carica, le batterie non potranno
essere posizionate nelle vicinanze di
fiamme libere o scintille.
•
Non usare il caricabatterie qualora sia
danneggiato. Non toccare i componenti
danneggiati. Staccare immediatamente
l’alimentazione ed inviare l'apparecchiatura al personale addetto alla manutenzione.
•
•
•
•
•
Il caricabatterie è caratterizzato da una
tensione tale da provocare incidenti al
personale. Pertanto, l’involucro in metallo
potrà essere aperto unicamente da personale addetto alla manutenzione.
Staccare la batteria e l’alimentazione
prima di realizzare la manutenzione o di
pulire il caricabatterie.
Il caricabatterie potrà essere collegato
unicamente ad una presa a parete provvista di messa a terra. Tuttavia, i caricabatterie provvisti del simbolo
potranno
essere collegati ad una presa a parete
sprovvista di messa a terra.
Il cavo principale non potrà essere
sostituito. Qualora il cavo principale sia
danneggiato, il caricabatterie dovrà essere ritirato dall’uso.
Le batterie dovranno essere caricate
unicamente in locali ben ventilati.
Installazione
Funzionamento
L'installazione potrà essere realizzata unicamente da un
tecnico autorizzato.
Il caricabatterie è piccolo, pertanto, in molti casi, potrà essere
installato all’interno del macchinario in questione.
Collocare il caricabatterie in modo tale da garantire la circolazione dell’aria diretta alle sue fessure di ventilazione. Per
ottenere il tempo di carica più breve all’interno di locali con
un aumento di temperatura, il caricabatterie potrà essere
montato su una piastra in metallo con un'area di almeno
10 dm2, in modo tale da garantire un miglior effetto di
raffreddamento.
Montare il caricabatterie su una parete, utilizzando quattro
viti (come nell’illustrazione).
Il caricabatterie è prodotto in diverse versioni, adattate a
diverse tensioni di alimentazione. Controllare che la fonte di
alimentazione presso il sito di installazione sia conforme ai
valori indicati sulla targhetta nominale applicata sul caricabatterie. Il tipo di fusibile raccomandato è specificato sulla
targhetta nominale del caricabatterie. Utilizzare fusibili ad
azione ritardata.
Il caricabatterie è collegato alla fonte di alimentazione
mediante un cavo con spina da inserire in una presa a parete
provvista di messa a terra. Tuttavia, i caricabatterie provvisti
del simbolo
potranno essere collegati ad una presa a
parete sprovvista di messa a terra.
Collegare il caricabatterie come indicato nell’illustrazione. Il
cavo rosso è collegato al polo positivo della batteria, mentre
il cavo nero o blu sono collegati al polo negativo della batteria. Controllare attentamente il segno riportato sulla batteria.
La batteria può essere collegata in modo fisso o può essere
staccata.
Connection cables and LEDs
4
2
3
1
5
1. Cavo di alimentazione con
adattatore
2. Cavo nero da collegare al
polo negativo
3. Cavo rosso da collegare al
polo positivo
4. Fusibile
5. LED
80
180
Carica
In caso di pericolo, scollegare la tensione di
alimentazione estraendo la spina dalla presa a
parete.
Collegamento di una batteria
1. Controllare che il caricabatterie sia spento. La spina dovrà
essere scollegata dalla presa a parete.
2. Controllare il cablaggio e l’adattatore per assicurarsi che
non vi siano danni visibili.
3. Collegare la batteria al caricabatterie.
4. Azionare il caricabatterie. Inserire la spina nella presa a
parete. Si accenderà un LED giallo. Il tempo di carica cambierà a seconda del tipo di batteria e del livello di scarica.
5. Quando la batteria sarà completamente carica, si accenderà un LED verde. La batteria passerà ad una carica di
mantenimento.
Attenzione!
Il LED verde non si accenderà immediatamente qualora
venga collegata una batteria completamente carica. Questo
tempo potrà variare tra 0 e 2 ore.
Scollegamento di una batteria
1. Spegnere il caricabatterie. La spina dovrà essere scollegata dalla presa a parete.
Il caricabatterie, al momento dello scollegamento
della batteria, dovrà essere spento. Qualora la
batteria sia scollegata durante la fase di carica, i
contatti all'interno del manicotto potranno essere
danneggiati. In questo caso, la formazione di
scintille potrà comportare un'esplosione dell'idrogeno.
2. Scollegare la batteria dal caricabatterie.
Manutenzione
Soltanto un tecnico installatore autorizzato potrà occuparsi
della manutenzione del caricabatterie.
Se la funzione di autocontrollo del caricabatterie rileverà un
errore, questo fatto sarà indicato mediante i LED. Si raccomanda di annotare ogni errore e di contattare il personale
autorizzato alla manutenzione. Le seguenti operazioni di
controllo dovranno essere realizzate da personale addetto
alla manutenzione.
Risoluzione dei problemi
Non usare il caricabatterie qualora sia danneggiato.
Non toccare i componenti danneggiati. Staccare
immediatamente l’alimentazione ed inviare l'apparecchiatura al personale addetto alla manutenzione.
SHF 250
Spento
Acceso
Rosso
Giallo
Lampeggiante
Verde
Significato
Alimentazione non collegata.
Carica completa.
Carica principale in corso.
Carica di mantenimento in corso.
Errore non identificato.
Tensione della batteria troppo alta. Carica bloccata.
Tensione della batteria troppo alta. Carica bloccata. (opzione)
Tensione della batteria troppo alta. Carica bloccata. (opzione)
Temperatura del caricabatterie troppo alta. Corrente di carica ridotta.
Nessuna batteria collegata.
Bassa tensione della batteria. Corrente di fase bassa.
Bassa temperatura del caricabatterie o errore di trasmissione.
Superamento valore Ah massimo.
Alta temperatura della batteria (opzione)
Bassa temperatura della batteria o errore di trasmissione (opzione)
Tensione della batteria molto bassa. Carica ad impulsi.
SHF 300
Spento
Acceso
Rosso
Giallo
Lampeggiante
Verde
Significato
Carica principale in corso.
Carica aggiuntiva in corso.
Carica completa.
Tempo di carica troppo lungo, carica non completa.
Controlli
Staccare la batteria e l’alimentazione prima di
realizzare la manutenzione o di pulire il caricabatterie.
3. Controllare che la tensione di alimentazione sia adeguata
ed accertarsi che tutti i fusibili siano integri
4. Controllare il cablaggio e l’adattatore per assicurarsi che
non vi siano danni visibili.
Riciclaggio
1. Controllare che la batteria sia priva di difetti, si trovi in
buone condizioni ed accertarsi che sia adatta al tipo di
caricabatterie utilizzato.
2. Controllare che la batteria sia collegata correttamente e
che il fusibile, se presente, sia integro.
Il caricabatterie dovrà essere riciclato come rifiuto metallico
ed elettronico.
12.2009 / Passibile di modifica tecnica senza preavviso. E&OE
www.enersys-emea.com