COMUNE DI
SAN DONATO MILANESE
PROVINCIA DI MILANO
CODICE ENTE 11080
_______________________________________________________________________________________________
VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA
GIUNTA COMUNALE
N° 239 DEL 02/11/2004
ORIGINALE
OGGETTO: GEMELLAGGIO SOLIDALE CON IL COMUNE DI KUMBO - INVIO
RAPPRESENTANTE AMMINISTRAZIONE COMUNALE
L’anno duemilaquattro, addì due del mese di Novembre alle ore 17:00, nella sala delle adunanze,
in seguito a convocazione, previa osservanza di tutte le formalità prescritte dalla vigente
legislazione, si è riunita la Giunta Comunale
Alla trattazione dell’oggetto sopra indicato sono presenti:
TAVERNITI ACHILLE
BIGAGNOLI ANGELO
BROGLIA ANTONIA
COVIELLO ENRICO
GORGOGLIONE MICHELE
MENICHETTI MARCO
MORENO ETHEL
SEZZI GRAZIA
VALLE GIANCARLO
Totale Presenti 5
Sindaco
Vice Sindaco
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
Assente
Presente
Presente
Presente
Assente
Presente
Assente
Assente
Presente
Totale Assenti 4
Assiste ed è incaricato della redazione del presente verbale il Segretario Generale PEROTTI
DANIELE.
Presiede il Sindaco BIGAGNOLI ANGELO.
Il Presidente, constatato che gli intervenuti sono in numero legale, invita i convenuti a deliberare
sull’oggetto sopraindicato
Giunta Comunale : Verbale di Deliberazione n. 239 del 02/11/2004
LA GIUNTA COMUNALE
Premesso che con delibera di Giunta Comunale n. 262 del 22/12/2003, alla luce del rapporto
di cooperazione già esistente tra l’associazione sandonatese Cuore Fratello e il Comune di Kumbo
per la cura delle patologie cardiologiche, è stato deciso di dare avvio ad un rapporto di
collaborazione con la stessa città al fine di favorire la reciproca conoscenza, in previsione anche
della creazione di un rapporto di scambio e di sostegno reciproco tra le due amministrazioni;
Ritenuto, al fine di concretizzare un fattivo rapporto di collaborazione con la municipalità di
Kumbo, di sviluppare un percorso di conoscenza che aiuti a determinare la tipologia del rapporto di
cooperazione da intraprendere, anche sulla base delle esigenze specifiche delle singole
amministrazioni;
Considerato che i volontari dell’associazione Cuore Fratello intendono organizzare un
viaggio nella municipalità di Kumbo nel periodo dal 18 al 25 novembre 2004, al fine di
incrementare il già esistente rapporto di collaborazione, finalizzato alla realizzazione di un centro
cardiaco (cardiac unit) in loco;
Valutato, per i motivi sopraccitati, di inviare, insieme alla delegazione dell’associazione
Cuore Fratello, un delegato rappresentante dell’amministrazione di San Donato nella municipalità di
Kumbo al fine di dare avvio ad un primo passo concreto verso la conoscenza reciproca che possa
portare ad un avvicinamento e ad un consolidamento delle relazioni tra le comunità in vista di un
futuro gemellaggio solidale e di un progetto di cooperazione decentrata;
Valutato altresì di individuare come rappresentante dell’amministrazione, per le specifiche
deleghe attribuite, l’Assessore Enrico Coviello, nell’intento di approfondire rapporti di amicizia
nella consapevolezza della fisionomia, della storia, e della specificità della realtà locale con cui si
intende collaborare;
Ritenuto che per la realizzazione dell’iniziativa si rende necessario:
- provvedere alle spese del viaggio aereo
- prevedere un contributo a Cuore Fratello per l’ospitalità presso il centro delle Suore che
collaborano con l’associazione a Shisong (municipalità di Kumbo)
- disporre l’acquisto di alcuni omaggi significativi e rappresentativi della città di San Donato
da donare simbolicamente come gesto di amicizia
Valutato di stabilire in Euro 3.000,00 la somma massima a disposizione per l’iniziativa;
Visti i pareri favorevoli in ordine alla regolarità tecnica e contabile del presente atto espressi
dal responsabile del Servizio interessato e dal Responsabile di ragioneria, ai sensi dell’art. 49,
comma 1 del D.Lgs n. 267/2000;
Con votazione unanime espressa nei modi e forme di legge;
Giunta Comunale : Verbale di Deliberazione n. 239 del 02/11/2004
DELIBERA
1. di sviluppare, secondo le modalità espresse in premessa, un percorso di conoscenza
reciproca tra le municipalità di San Donato e Kumbo che possa portare ad un avvicinamento
e ad un consolidamento delle relazioni tra le comunità;
2. di inviare, insieme alla delegazione dell’associazione Cuore Fratello, un delegato
rappresentante dell’amministrazione di San Donato nella municipalità di Kumbo,
individuando a tal fine l’Assessore Enrico Coviello;
3. di provvedere, per la realizzazione dell’iniziativa, al sostenimento delle spese per il viaggio
aereo, per un contributo all’Associazione Cuore Fratello per l’ospitalità nella municipalità di
Kumbo e per l’acquisto di alcuni omaggi significativi e rappresentativi della città di San
Donato da donare simbolicamente come gesto di amicizia;
4. di stabilire in Euro 3.000,00 la somma massima a disposizione per l’iniziativa.
Giunta Comunale : Verbale di Deliberazione n. 239 del 02/11/2004
Letto, approvato e sottoscritto.
Il Sindaco
Il Segretario Generale
BIGAGNOLI ANGELO
PEROTTI DANIELE
Il sottoscritto Segretario Generale, visti gli atti d’ufficio,
attesta
-
che la presente deliberazione:
È stata affissa all’albo pretorio per 15 giorni consecutivi a partire dal __________________;
come prescritto dall’art. 124 , comma 1 , D.Lgs. n.267/2000,
È stata comunicata ai signori Capigruppo Consiliari in data __________________
come prescritto dall’art. 125, D.Lgs. n.267/2000.
-
che la presente deliberazione è divenuta esecutiva il ____________________
ai sensi dell’art. 134, comma 3, D.Lgs. 267/2000);
lì, __________________
Il Segretario Generale
PEROTTI DANIELE
_____________________
Giunta Comunale : Verbale di Deliberazione n. 239 del 02/11/2004
ALLEGATO ALLA DELIBERA DELLA GIUNTA COMUNALE N° 239 DEL 02/11/2004
GEMELLAGGIO SOLIDALE CON IL COMUNE
RAPPRESENTANTE AMMINISTRAZIONE COMUNALE
DI
KUMBO
-
INVIO
PARERI ESPRESSI AI SENSI DELL’ART. 49, COMMA 1, DEL D. LGS. 267/2000
Il sottoscritto, in qualità di Responsabile, AREA AFFARI GENERALI E ISTITUZIONALI
esaminata la proposta di deliberazione da sottoporre alla Giunta Comunale, esprime parere
favorevole in ordine alla regolarità tecnica del presente atto.
San Donato Milanese li,_____________________________
Il Responsabile dell’Area
(BRESCIANINI NADIA)
Il sottoscritto, in qualità di Responsabile del SERVIZIO FINANZIARIO, esaminata la proposta di
deliberazione da sottoporre alla Giunta Comunale, esprime parere favorevole in ordine alla
regolarità contabile del presente atto.
San Donato Milanese li,_____________________________
Il Responsabile del Servizio Finanziario
(COLANGELO ROBERTO)
Giunta Comunale : Verbale di Deliberazione n. 239 del 02/11/2004