X Giorno&Notte ❖ Pisa che tempo fa IN BREVE OGGI MATTINA POMERIGGIO TEMPERATURE MIN 4 SERA MAX 9 DOMANI MATTINA POMERIGGIO TEMPERATURE MIN 9 IL TIRRENO VENERDÌ 14 DICEMBRE 2012 SERA MAX 14 DOMANI LE INIZIATIVE DEGLI “AMICI DI ASSEFA” ■■ Domani, sabato 15 dicembre, presso l’Aula Magna del Polo Universitario Carmignani gli “Amici di Assefa” – sezione di Pisa, organizzano un doppio evento finalizzato alla comunicazione delle attività benefiche svolte dall’associazione. Alle 20.30 si affronterà il tema “Economica e Condivisione” con le relazioni dei professori, Rocco Altieri e Pompeo Della Posta del corso interdipartimentale di Scienze per la Pace - Cooperazione Internazionale e Trasformazione dei Conflitti. Successivamente il maestro Beppe Gambetta parlerà delle attività di sviluppo sostenibile e solidale che Assefa sta portando avanti in India dove l’associazione, sta terminando la costruzione di una scuola destinata ai bambini di 32 villaggi della zona di Sivakasi (Tamil Nadu), tristemente famosa per la presenza di centinaia di piccole fabbriche di fiammiferi e fuochi artificiali, che impiegano minori. Al termine del suo intervento, Gambetta si esibirà in concerto attraverso il quale ripercorrerà la sua lunga carriera di musicista e compositore, svolta in giro per l’Europa e gli Usa dove attualmente risiede come si può consultare nel suo sito www.beppegambetta.com; l’ingresso è ad offerta libera.([email protected]) OGGI CONFERENZA AL MUSEO DI CALCI ■■ Oggi, venerdì 14, alle 17 al Museo di Storia Naturale dell’Università di Pisa a Calci si terrà la conferenza organizzata dall’Associazione Paolo Savi Amici del Museo Naturalistico di Calci - in collaborazione con il Museo, dal titolo “Marmotte, iene, orsi delle caverne, rinoceronti ed elefanti: gli antichi abitanti dei Monti Pisani” tenuta da Simone Farina. La conferenza è incentrata sulla storia recente del nostro territorio e in particolar modo sugli animali che hanno abitato le numerose grotte presenti sul versante pisano del monte negli ultimi 100.000 anni. Gli abbondanti resti fossili ritrovati testimoniano la presenza di animali tipici di ambienti e climi molto diversi dalla fauna attuale. Al termine dell’incontro l’Associazione Paolo Savi - Amici del Museo Naturalistico offrirà un piccolo brindisi natalizio. OGGI SI PRESENTA “GIALLO PISANO 3” ■■ Oggi, venerdì 14, alle 18 nella 14-12-12 Il Tirreno Pisa domenica Alessandro Preziosi sul palco e sotto, il Teatro Verdi Spettacolo teatrale al Lux Terzo appuntamento con la rassegna Sguardi Obliqui: generazioni possibili. Domenica 16 dicembre alle 18 al Cinema Teatro Lux andrà in scena “Dall'homo sapiens all'homo facebook”, spettacolo scritto dallo scrittore, sceneggiatore e musicista Sergio Consani, e portato in scena dal Teatro Vertigo insieme al Jazzin' Blue Jeans Quartet. Uno spettacolo che intreccia musica e parole, attori e musicisti che dividono il palco per raccontare una storia, la storia dell'evoluzione del linguaggio, dei metodi espressivi e comunicativi. Una scrittura che percorre le strade della comunicatività, della musica, dell'amore, con ironia ed intensi momenti emotivi. L'uomo primitivo che scopre come comunicare percuotendo semplicemente un bastone su un tronco cavo, e da lì capire che possono nascere dei suoni. Biglietti intero 10 euro, ridotto 8 euro (under 26, over 60, e studenti). Per informazioni: 050.830943; [email protected] Teatro in piazza S. Caterina ■ Domenica 16, alle 18, in scena lo spettacolo “Dall’homo sapiens all’homo facebook” di Consani PRESENTAZIONE Un libro sulla scuderia Kinzica Oggi, venerdì 14, alle 17 nella sala regia di Palazzo Gambacorti verrà presentato alla città il volume sui 50 anni della Scuderia Automobilistica Kinzica. L’evento è stato presentato l’altro giorno davanti a Palazzo Gambacorti dal presidente Ferdinando Miniati, da Carlo de Sanctis curatore del libro e dall’assessore allo sport e alle manifestazioni storiche Federico Eligi che ha ricordato il legame tra la Scuderia Kinzica e la storia cittadina. L’idea di fondare la Scuderia venne ad alcuni giovani appassionati di corse automobilistiche durante le regate delle antiche Repubbliche Marinare del 1962 e scelsero di darle il nome dell’eroina pisana in onore alla storia della città. Il libro ripercorre attraverso immagini e aneddoti i primi 50 anni della scuderia. Cinquant’anni di motorismo pisano che hanno avuto come protagonisti molti personaggi, con le loro storie e loro passioni: non solo piloti, ma anche meccanici, carrozzieri, collezionisti, di automobili e di ricambi e semplicemente appassionati. Palazzo Gambacorti ■ Oggi, venerdì 14, alle 17 avrà luogo la presentazione del volume sui 50 anni della Scuderia Kinzica CINEMA Le cinque leggende in 3D di Peter Ramsey SALA AMALFI ore 16; 18.10; 20.30; 22.30 PISA Moonrise Kingdom - Una fuga d’amore con Bruce Willis Isola Verde via Frascani tel. 050 541048 SALA 1 ore 16.30; 18.30; 20.30; 22.30 Tutto tutto niente niente con Antonio Albanese SALA PISA ore 16; 18.10; 20.20; 22.30 Colpi di fulmine con Christian De Sica SALA GENOVA ore 15.45; 18; 20.15; 22.30 Una famiglia perfetta con Sergio Castellitto SALA 2 ore 16; 19; 22 Lo hobbit in 3D di Peter Jackson CINEMA ARNO SALA 3 ore 16.30; 18.30 Via Conte Fazio Sammy 2 la grande fuga in 2D di Ben Stassen Scusa, mi piace tuo padre con Hugh Laurie ore 20.30; 22.30 SALA 3 ore 20.30 Lo hobbit in 2D di Peter Jackson Vicolo Scaramucci tel. 050 540168 SALA VENEZIA ore 16; 18; 20.30; 22.30 Troppo amici di Eric Toledano ore 18.3; 22.30 MUSEO DELLE SINOPIE ■■ in piazza del Duomo. Raccoglie i disegni preparatori degli splendidi affreschi, le cosiddette sinopie. Il museo è aperto dalle 9 alle 19. museo di calci ■■ in via Roma 88 a Calci. Il museo di storia naturale e del territorio riunisce le raccolte dell’università di Pisa, tra cui le collezioni di geologia, paleontologia, mineralogia, pentrografia e zoologia. Il museo (adatto anche ai bambini) è aperto dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 14. Il sabato dalle 9 alle 18 e la domenica dalle 10 alle 19. 7 euro il biglietto intero; 3.50 euro il ridotto. Sono previste anche tariffe agevolate. orto botanico ■■ in via Luca Ghini 5. Raccoglie bellissime e rarissime piante. Una vera e propria oasi a due passi dalla Torre. L’Orto è aperto dalle 8.30 alle 17 dal lunedì al venerdì; dalle 8.30 alle 13 il sabato. Chiuso la domenica e i giorni festivi. L’ingresso è gratuito per i dipendenti e studenti dell’università, bimbi di età inferiore ai 6 anni e sopra i 65. Lawless di John Hillcoat ore 16.30; 20.30 tel. 050 577100 Piazza Stazione tel. 050 41332 Sammy 2 la grande fuga in 3D di Ben Stassen oggi chiuso PONTEDERA tel. 0587 59041 Lo hobbit - 3D Un viaggio inaspettato di Peter Jackson SALA 2 ore 16.30; 18.30; 20.30 Le cinque leggende di Peter Ramsey Dopo il Furioso Orlando inaugurale con Stefano Accorsi, il cartellone teatrale del Teatro Verdi propone ora un altro classico intramontabile firmato da un altro giovane attore di solida scuola teatrale, beniamino delle scene televisive e cinematografiche. Approda, infatti, a Pisa questo fine settimana la fortunata tournée del Cyrano de Bergerac con Alessandro Preziosi nella duplice veste di regista e protagonista: da stasera, venerdì 14, a domenica 16 dicembre (stasera alle 21 fuori abbonamento, sabato alle ore 21, domenica ore 17). Con Alessandro Preziosi è anche in programma un incontro: domani, sabato 15, alle ore 18, in Sala “Titta Ruffo”. Conduce Franco Farina insieme con gli studenti dell’Università di Pisa del corso “Scrivere per la scena”. Prodotto da Khora Teatro e dal Teatro Stabile d'Abruzzo, il Cyrano si avvale di traduzione e adattamento di Tommaso Mattei, scene di Andrea Taddei, costumi di Alessandro Lai, luci di Valerio Tiberi, musiche di Andrea Farri, e della collaborazione artistica e ai movimenti scenici di Nikolaj Karpov, cui il Teatro di Pisa è fra l’altro particolar- con Antonio Albanese Il titolo è tratto da una frase del personaggio Mino Martinelli, il filosofo contemporaneo cocainomane che sniffa ‘idee sintetiche' per elaborare conclusioni intellettuali. Nel film Albanese interpreta l'ambiguo politico Cetto La Qualunque, il secessionista Rodolfo Favaretto e lo stupefacente mistico Frengo Stoppato. Tutti e tre fanno un identico percorso, dal carcere al Parlamento. All’Isola Verde SALA 1 ore 18.30; 22 tel. 050 502640 ◗ PISA Appuntamento stasera, domani e domenica. Il capolavoro di Rostand portato dalla compagnia del famoso attore napoletano. Biglietti ancora disponibili mente legato essendo fra i docenti storici di “Prima del Teatro”, la scuola per l’arte dell’attore che ogni estate il teatro organizza a San Miniato. Dramma romantico per eccellenza, da ben due secoli il capolavoro di Rostand fa vibrare gli spettatori per la figura del suo eroe, il cadetto di Guasco- gna dalla spada infallibile quanto la sua arguzia, la sua intelligenza, il suo coraggio e la sua maestria nel tradurre in versi i sentimenti; il poeta-spadaccino che, afflitto da un naso mostruoso, non ha il coraggio di manifestare il proprio amore alla bella cugina Rossana, ed anzi regala le proprie parole al giovane Cri- All’Odeon colpi di scena, a sfondo sentimentale. La seconda parte del film si svolge invece a Roma. grandi speranze CINEMA NUOVO Via Tosco Romagnola Alessandro Preziosi in scena al Verdi col grande “Cyrano” tutto tutto niente niente Lanteri Via San Michele Grandi speranze con Jeremy Irvine ore 18; 20.15; 22.30 teatro TRAME Cineplex Arsenale Odeon Piazza San Paolo tel. 050 43289 MUSEI sala conferenze dell'aeroporto Galilei PisaMarathon e Felici Editore presentano il libro “Giallo Pisano 3” a cura di Renzo Zucchini. Saranno presenti tutti gli autori dell'antologia. Continua, con questo libro, la fortunata serie dei racconti gialli ambientati a Pisa e dintorni. Stavolta gli autori sono otto, per altrettanti racconti, diversi l’uno dall’altro per pathos, ambientazione, stile narrativo. Tutti pisani, (città e provincia) per nascita, meno uno, che però vive a Pisa da più di trent’anni. Gli scenari spaziano in senso geografico da Marina a Volterra e, in senso temporale, dal Medioevo ad oggi. una famiglia perfetta con Sergio Castellitto Leone ha 50 anni, è un uomo potente, ricco e misterioso, ma soprattutto solo. Decide di affittare una compagnia di attori per far interpretar loro la famiglia che non ha mai avuto. La recita va in scena la notte di Natale... di Mike Newell In occasione del bicentenario della nascita di Charles Dickens, il Maestro Mike Newell riporta al cinema un celebre classico “Grandi speranze”. Il giovane orfano Pip si riscatta dalle sue umili origini, grazie ad un misterioso benefattore. Finalmente il futuro gli riserva Grandi Speranze, magari al fianco della bella e irraggiungibile Estella, suo amore sin dall’infanzia. Al Lanteri colpi di fulmine con Christian De Sica Il film parla dell’amore a prima vista. Nella prima parte uno psichiatra finisce per errore nel mirino del fisco. Temendo di andare in galera prima di riuscire a chiarire la sua posizione, si traveste da prete e si rifugia in un paesino del Trentino, dove si spaccia per il nuovo parroco della piccola comunità. Da qui seguiranno diversi All’Odeon scusa, mi piace tuo padre con Hugh Laurie David e Paige Walling e Terry e Cathy Ostroff sono vicini di casa e intimi amici da molti anni. La loro tranquilla esistenza è sconvolta dal ritorno a casa per Natale, dopo cinque anni di assenza, della figlia degli Ostroff Nina. Nonostante le famiglie caldeggino un avvicinamento tra lei e Toby Walling, Nina sembra invece essere più attratta dal padre del ragazzo David. Quando il loro “scandaloso” rapporto diventa palese, la vita delle due famiglie viene irrimediabilmente stravolta, in particolar modo quella di Vanessa Walling, figlia minore di David e amica d’infanzia di Nina, e non passa molto tempo prima che le implicazioni della storia comincino ad avere effetti inaspettati ed esilaranti per tutti. All’Arno Giorno&Notte ❖ Pisa VENERDÌ 14 DICEMBRE 2012 IL TIRRENO CENA DEGLI AUGURI CON PRODOTTI BIOLOGICI ■■ Per riscoprire le tradizioni ed i prodotti di un tempo ecco la tipica “cena degli auguri” all’insegna dei prodotti biologici del territorio provenienti dalla Fattoria Lischeto di Volterra. E’ quanto propone domani sera (sabato 15 dicembre) la Caffetteria di Kinzica a Pisa dove da anni si promuove il territorio e la qualità della vita, soprattutto a tavola. Protagonisti assoluti della serata, saranno i salumi e i formaggi, il carpaccio di zucchini, lo stracchino con pomodorini ciliegino, fonduta di pecorino con radicchio, ravioli freschi con ricotta in salsa di ortiche, brodo di carne con pasta fresca, tagliatelle con frattaglie di pollo, bollito misto in salsa verde con purè di patate, tiramisù alla ricotta ed in alternativa per i vegetariani involtino di cavolo e seitan con purè di patate e sformato di verdure. A raccontare le eccellenze del nostro territorio e del suoi prodotti agroalimentari sarà Giovanni Cannas della Fattoria Lischeto. Per informazioni: 050-24643. STASERA IL SINDACO SU TELE GRANDUCATO ■■ Stasera, 14 dicembre, alle 21.30 il sindaco risponderà ai telespettatori di Granducato. Contattare il numero: 050-503504. TRENI ■ orario treni Partenza da Pisa per Livorno 00.32 arrivo 00.47; p. 2.19 a. 2.35; p. 5.15 a. 5.30; p. 5.39 a. 5.54; p. 5.45 a. 6.01; p. 5.55 a. 6.12. Mattina p. 6.05 a. 6.22; p. 6.40 a. 6.54; p. 6.49 a. 7.04; p. 7.05 a. 7.20; p. 7.21 a. 7.39; p. 7.32 a. 744; p. 7.45 a. 8.01; p. 8.09 a. 8.24; p. 8.32 a. 8.50; p. 8.41 a. 8.59; p. 9.00 a. 9.14; p. 9.32 a. 9.50; p. 10.20 a. 10.37; p. 10.32 a. 10.50; p. 10.53 a. 11.08; p. 11.13 a. 11.27; p. 11.32 a. 11.50; p. 11.45 a. 12.01; p. 11.50 a. 12.07; p. 12.32 a. 12.49; p. 12.48 a. 13.05; p. 13.02 a. 13.20; p. 13.32 a. 13.50; p. 13.45 a. 13.59; p. 13.52 a. 14.04. Pomeriggio p. 14.12 a. 14.26; p. 14.32 a. 14.50; p. 15.02 a. 15.20; p. 15.10 a. 15.25; p. 15.19 a. 15.34; p. 15.32 a. 15.50; p. 15.45 a. 16.01; p. 16.08 a. 16.23; p. 16.33 a. 16.48; p. 17 a. 17.14; p. 17.32 a. 17.50; p. 17.45 a. 18.01; p. 18.21 a. 18.38; p. 18.32 a. 18.48. Sera p. 19 a. 19.14; p. 19.02 a. 19.20; p. 19.32 a. 19.50; p. 19.56 a. 20.11; p. 20.19 a. 20.34; p. 20.32 a. 20.50; p. 20.52 a. 21.04; p. 21.05 a. 21.24; p. 21.42 a. 21.57; p. 22.05 a. 22.24; p. 22.17 a. 22.32; p. 22.27 a. 22.43; p. 22.37 a. 22.55; p. 23.14 a. 23.30; p. 23.27 a. 23.44. Info orario Gli orari dei treni sono consultabili sul sito internet www.trenitalia.it. FARMACIE ❙❙ ❙❙ PISA Farmacia Gazzini in via Luigi Bianchi telefono 050 560258 ❙❙ TIRRENIA Caroti Ghelli in viale del Tirreno telefono 050 37198 ❙❙ PONTASSERCHIO Macchi in via Che Guevara telefono 050 862295 ❙❙ TITIGNANO Comunale XI in via Tosco Romagnola telefono 050 772770 ❙❙ Giorno e notte E’ aperta, 24 ore su 24, la seguente farmacia: Comunale Pisa 5, via Niccolini 6/A telefono 050 560258. Comunale Nuova Fantoni, aperta tutti i giorni, dalle ore 8 alle ore 23 ❙❙ orari sabato Il sabato mattina sono aperte tutte le farmacie con orario dalle ore 9 alle ore 13. ❙❙ informazioni Gli interessati possono contattare il sito dell’ordine dei farmacisti di Pisa: www.ordinefarmacisti.pisa.it PUBBLICA ASSISTENZA Ecco le ricette della nonna La Pubblica Assistenza di Asciano-Agnano organizza per domani, sabato 15, presso la sede di via Possenti ad Asciano la presentazione di un libro di ricette culinarie, intitolato “Le memorie nel cassetto”. Il volume raccoglie 130 ricette della “nonna”, per la preparazione di piatti secondo la vecchia tradizione della cucina locale; ricette ritrovate nei cassetti delle vecchie credenze e gentilmente fornite dalle famiglie di diverse nonne ascianesi. Sono inoltre riportati consigli, rimedi, detti e proverbi di un tempo che fu. Alla fine della presentazione, chiunque è interessato potrà prenotarsi per ricevere il libro (da destinare, volendo, a simpatico regalino per le prossime festività), in cambio di una offerta. La somma totale ricavata sarà utilizzata per l’acquisto di un apparecchio defibrillatore o di altro oggetto di pubblica utilità. Seguirà un piccolo rinfresco per scambiarsi gli auguri per il Natale. Una proficua occasione di incontro con tutti gli abitanti di Asciano e Agnano e con chiunque altro voglia partecipare. MUSEI museo della grafica ■■ presso Palazzo Lanfranchi, Lungarno Galilei 9. Aperto dal martedì al venerdì con orario 10.30-12.30 e 16.30-18.30; sabato e domenica 10.30-18.30. Lunedì chiuso. museo di palazzo reale ■■ in Lungarno Pacinotti. Raccoglie la collezione di Antonio Ceci con opere che vanno dal Medioevo fino all’800. Aperto con orario 9-15, escluso martedì e domenica. museo di palazzo blu ■■ in Lungarno Gambacorti. Collezione visitabile dal martedì al venerdì con orario 10-18. Sabato e domenica 10-19. stiano, bello e incolto, affinché possa conquistarla. Con Alessandro Preziosi, nel ruolo di Cristiano Benjamin Stender, in quello di Rossana Veronica Visentin, nei panni di De Guiche Massimo Zordan, in quelli di Le Bret Emiliano Masala, Regeneau Valvert è Marco Canuto, Lignere è Luigi Di Pietro. Con loro Francesco Civile, Gianni Rossi, Salvatore Cuomo, Sara Borghi, Natasha Truden, Giannina Raspini, Bianca Pugno Vanoni. Una compagnia prevalentemente di giovani attori, con le parti di contorno affidate ai bravi allievi della Link Academy diretta da Preziosi stesso, per uno spettacolo corale, tenero e ro- mantico, pieno di ritmo, in continuo equilibrio fra grottesco e senso del tragico, fra sogno e riflessione, fra ironia e sentimento. Biglietti ancora disponibili al Botteghino del Teatro e nel circuito Box Office. Per informazioni tel 050 941111 o www.teatrodipisa.pi.it ©RIPRODUZIONE RISERVATA giorni felici Assistenza ad Asciano ■ Domani la presentazione del libro; le offerte saranno utilizzate per l’acquisto di un defibrillatore circolo mazzei Un tuffo nella Pisa del 1400 museo di san matteo ■■ in Lungarno Mediceo. Raccoglie le opere dei più grandi artisti medievali pisani. Aperto dal martedì al sabato con orario 8.30-19.30. Domenica 8.30-13.30. museo opera del duomo ■■ in piazza del Duomo. Raccoglie opere e sculture di maestri pisani dall’XI al XII sec. Aperto con orario 9-19. Per gli auguri di Natale quest’anno il Circolo Mazzei fa un regalo alla comunità pisana: si tratta di una passeggiata sui lungarni e vicoli limitrofi nella Pisa del 1400. Infatti, domani, sabato 15, alle 17,30 nella sala Regia attraverso una ricostruzione storica e cartografica in 3d sembrerà di essere e camminare nella Pisa del ‘400 tra antichi palazzi, chiese e botteghe sottostanti le case torri che dominavano la città di cui oggi possiamo osservare solo pezzi o basamenti rispetto alle loro estensioni. Il tutto nello splendore della abitazione e sede di una delle più fiere e potenti famiglie pisane, i Gambacorti, nell’omonimo palazzo che è possibile rivedere nella stessa riproduzione presentata ed introdotta da Maurizio Berretta, realizzatore del manufatto grafico. Dopo il saluto del presidente del Mazzei, Massimo Balzi e dell’assessore Eligi, alle 20.30 una cena medievale nei locali attigui a Palazzo Gambacorti per il tradizionale scambio degli auguri. (Nella foto una immagine dei lungarni). Sala regia di Palazzo Gambacorti ■ Domani, sabato 15, alle 17.30 presentazione di un video e a seguire una cena medievale IN PILLOLE DEDICATO AD ELISABETTA ANNIVERSARIO DI MATRIMONIO Oggi è un giorno speciale: la nostra dolcissima Elisabetta diventa maggiorenne. Oggi sulla torta ci saranno 18 candeline. Hai visto che il grande giorno è arrivato anche per te? Mille di questi giorni felici e un “grande in bocca al lupo” per tutti i tuoi progetti futuri che noi sappiamo essere moltissimi. Baci da babbo, mamma, le nonne e Federico. 20 anni di matrimonio per Tommaso ed Elisa. Auguri e felicitazioni da tutta la famiglia. TANTI AUGURI AD ANNA MARIA Alla nostra nonna Anna Maria che oggi compie 80 anni. Sei grande. Ti vogliamo un mondo di bene. Buon compleanno da Elisa e Paola, insieme a Giovanna, la sorella e Giuseppe. Alla signora Anna Maria tantissimi auguri di buon compleanno anche dal Tirreno. AVVISO AI LETTORI Si ricorda che le inserzioni relative agli auguri di compleanno, matrimoni, anniversari, nascite, battesimi e lauree sono gratuite. Il materiale (foto e testo) può essere consegnato a mano presso la nostra redazione in corso Italia 84, di fronte alla chiesa del Carmine, o inviato al nostro indirizzo di posta a: [email protected] Si ricorda, inoltre, che il materiale deve essere consegnato almeno tre giorni prima della data di pubblicazione e che le foto non vengono più restituite. CONCERTO DI NATALE OGGI IN PEDIATRIA ■■ Oggi, venerdì 14, alle 19 si svolgerà un concerto di Natale proposto dai Piccoli Cantori di S. Cecilia. Il concerto si svolgerà presso la Pediatria dell'ospedale Santa Chiara e avrà come scopo quello di rallegrare i bambini che non potranno festeggiare il Natale nella loro casa. Dirige il coro Stefania Mazzucchi. A fine concerto ci sarà una sorpresa per tutti i bambini presenti. STASERA CONCERTO NELLA CHIESA DEL CARMINE ■■ Stasera, venerdì 14, alle 21.15 presso la chiesa di Santa Maria del Carmine, in corso Italia, si terrà il concerto "Gloria! La gioia del Natale", organizzato dalla Scuola di Musica Sinfonica in collaborazione con le corali don Vittorio Landucci e Nova Harmonia. OGGI CONFERENZA ALL'ORTO BOTANICO ■■ Oggi, venerdì 14, nell'aula Savi dell'Orto e Museo Botanico dell'università di Pisa, in via Porta Buozzi 3, si terrà l'incontro "Fiori nel legno e botanici in cornice" al termine del quale verranno presentati il portone monumentale e i ritratti seicenteschi restaurati. L'evento è organizzato a conclusione di un progetto finanziato dalla Fondazione Pisa in collaborazione con la Soprintendenza Bapsae di Pisa. CONCERTO DEGLI AUGURI CON LA FILARMONICA ■■ Stasera, venerdì 14, alle 21 al Teatro Nuovo, in piazza della Stazione, si terrà il tradizionale "Concerto degli auguri 2012" che la Società Filarmonica Pisana offre alla città. L'ingresso è libero ad offerta per Telethon. STASERA SPETTACOLO AL CINEMA DON BOSCO ■■ Stasera, venerdì 14, alle 21 presso il cinema teatro Don Bosco a Marina andrà in scena lo spettacolo "Le minne di Sant'Agata", scritto, diretto ed interpretato da Valentina Bischi. Sarà il primo spettacolo in scena dei 31 appuntamenti annunciati tra film, spettacoli teatrali e burattini, concerti, incontri e laboratori promossi dal cinema. Biglietto unico 5 euro. Per informazioni contattare lo 050-830869 oppure 348-4247468.