Ascoltare lo schermo - Gruppo Tematico per la Cinematografia

Concerto per gli ottant’anni di Ennio Morricone
Ascoltare loS chermo
Centro Congressi e Rappresentanza Villa Mondragone
Via Frascati 51, Monte Porzio Catone
Martedì 11 novembre 2008 ore 19.00
I Solisti di Ennio Morricone
Gilda Buttà, pianoforte
Luca Pincini, violoncello
Paolo Zampini, flauto
Comitato Scientifico
Ennio Morricone (Presidente Onorario), Giorgio Adamo, Sergio Bassetti, Riccardo
Giagni, Giulio Latini, Sergio Miceli, Giovanni Spagnoletti, Agostino Ziino
A
sc
oltare
lohermo
c
A
sc
oltare
S hermo
loS c
Il concerto cameristico propone alcuni tra i più noti e amati temi composti da Ennio Morricone, trascritti dal compositore appositamente per questo Ensemble che ne ha l’esecuzione in esclusiva. Il valore poetico di temi
tanto celebri viene così messo in risalto da una scrittura e da una esecuzione non più finalizzati alla funzione originaria, bensì alla pura fruizione
musicale. Molti di questi brani sono stati inseriti nella raccolta discografica Io, Ennio Morricone (MEG Italy - cni) e nel DVD Arena Concerto
(Euphonia - Warner Music Italia, 2003), distribuiti in tutto il mondo.
Tra le numerose sale da concerto dove i Solisti di Ennio Morricone si
sono esibiti con questo programma ricordiamo: Teatro de la Maestranza,
Siviglia 1999; Barbican Center, Londra 2001; Palais des Congres, Parigi
2002; Royal Albert Hall, Londra 2003; International Forum, Tokyo
2004 e 2005; Teatro Dante Alighieri, Ravenna Festival 2004; Apollo
Theatre, Londra 2006; Festival Mauro Bolognini, Pistoia 2006; Radio
City Music Hall, New York 2007.
PROGRAMMA
Mosè (Gianfranco De Bosio, Film TV, 1975)
per flauto in sol, flauto basso e pianoforte
Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (Elio Petri, 1970)
Nuovo Cinema Paradiso (Giuseppe Tornatore, 1988)
La leggenda del pianista sull’oceano (Giuseppe Tornatore, 1998)
Love Affair (Glenn Gordon Caron, 1994)
per pianoforte solo
Bugsy (Barry Levinson, 1991)
Metti, una sera a cena (Giuseppe Patroni Griffi, 1969)
Il prato (Paolo e Vittorio Taviani, 1979)
Per le antiche scale (Mauro Bolognini, 1976)
per flauto e pianoforte
White Dog (Samuel Fuller, 1981)
C’era una volta in America (Sergio Leone, 1984)
C’era una volta il West (Sergio Leone, 1968)
Il buono, il brutto, il cattivo (Sergio Leone, 1966)
per violoncello e pianoforte
Lolita (Adrian Lyne, 1996)
The Mission - Gabriel’s Oboe (Roland Joffè, 1986)
per il trio
Università degli Studi di Roma Tor Vergata
Facoltà di Lettere e Filosofia
Dipartimento Beni culturali, Musica e Spettacolo
Segreteria del Convegno
Paola Benigni
E-mail [email protected] – Tel. 349 8531591
in collaborazione con
Centenaire de la Musique de Film
100 Ans: 1908/1909 – 2008/2009
Lingue del Convegno: italiano, francese, inglese (servizio di traduzione simultanea)
Ascoltare loS chermo
Convegno Internazionale di Studi
sulle
componenti sonore
nel cinema e negli audiovisivi
a cura di
Giulio Latini e Sergio Miceli
Logo original : ARNO Tailleurs d’image
http://arnotailleursdimage.com
«Questo evento ha ricevuto il marchio del “Centenaire de la Musique de Film’’.
Usufruisce del sostegno del Comitato del Centenario della Musica per Film
www.centenaire-mdf.com».
I membri del Comitato del Centenario: ADAMI, BNF, Cinémathèque Française,
CISAC, CNC, FFACE, Fondation Pathé Jérôme Seydoux, INA, Gaumont Pathé
Archives, Ministère de la Culture et de la Communication, Radio France,
SACEM, SPEDIDAM, SACD, UCMF.
Comitato di pilotaggio: Séverine Abhervé, Françoise Lemporte, Elke Stanicki,
Jean-François Tifiou, Gilles Tinayre.
Roma, 10-12 novembre 2008
via Columbia 1 - Roma
www.lettere.uniroma2.it
Lunedì 10 novembre
Martedì 11 novembre
Mercoledì 12 novembre
Università degli Studi di Roma Tor Vergata - Facoltà di Lettere e Filosofia
Auditorium “Ennio Morricone”
Centro Congressi e Rappresentanza Villa Mondragone
Via Frascati 51, Monte Porzio Catone
Università degli Studi di Roma Tor Vergata - Facoltà di Lettere e Filosofia
Auditorium “Ennio Morricone”
09.30 Apertura dei lavori
10.00 Relazioni
10.00 Relazioni
Roberto Calabretto, Università di Udine; Università di Padova
Tarkovskij - Artem’ev: Stalker e Solaris
Riccardo Giagni, Università del Salento
L’oggetto sonoro. Funzione e campo della source music nel cinema
contemporaneo
Pietro Montani, Università di Roma La Sapienza
La drammaturgia del suono nel film
Maurizio Corbella, Università di Milano
Musica elettroacustica e cinema d’autore negli anni ’60 in Italia
Saluti del Rettore Alessandro Finazzi Agrò
Saluti del Preside L. Rino Caputo
Saluti del Direttore del Dip. Beni culturali, Musica e Spettacolo
Alfredo Eduardo Bellingeri
Saluti di Bernard Grimaldi in rappresentanza del
Centenaire de la Musique de Film, 100 Ans: 1908/1909 - 2008/2009
10.00 Relazioni
Presiede: Alfredo Eduardo Bellingeri, Università di Roma Tor Vergata
Giulio Latini, Università di Roma Tor Vergata
Das Cabinet des Dr. Caligari: la sospensione della verità nella partitura
e nella performance elettro-acustica di Edison Studio
Sergio Miceli, Università di Firenze, Università di Roma La Sapienza
Storiografia e didattica della musica per film
11.00 Coffee Break
11.30 Relazioni
Sergio Bassetti, Università di Roma La Sapienza
Afasic Cinema: il rifiuto della parola nel cinema sonoro
Gillian B. Anderson, Direttrice d’orchestra e musicologa
Häxan (Benjamin Christensen, 1922): convenzioni musicali
12.30 Dibattito
13.30 Lunch
15.00 Relazioni
Presiede: Giovanni Spagnoletti, Università di Roma Tor Vergata
Luca Bandirali, Università del Salento
Il campo sonoro della fantascienza come prodotto di una
estensione ontologica e di una intensificazione tecnologica
Antonio Trudu, Università di Cagliari
La musica di Totò
16.00 Coffee Break
16.30 Comunicazioni
Roberto Giuliani, Conservatorio S. Cecilia di Roma, Università del Salento
Le immagini televisive della musica
17.00 Dibattito
Presiede: Corrado Bologna, Università “Roma Tre”
11.00 Coffee Break
11.30 Relazioni
Emilio Sala, Università di Milano
Nino Rota e l’«Orgia Fortunata»
Mario Tedeschi Turco, Università Ca’ Foscari di Venezia - SSIS Veneto
Tra impressionismo e melodramma. La musica di Brian Easdale per
Black Narcissus (Narciso nero) di M. Powell e E. Pressburger
12.30 Dibattito
13.30 Lunch
15.00 Relazioni
Presiede: Francesco Giannattasio, Università di Roma La Sapienza
Antonio Ferrara, Università di Roma Tor Vergata
Il contributo di Guido M. Gatti al dibattito italiano sul rapporto
tra musica e cinema
Roberto Pugliese, Giornalista e critico cinematografico
Silvestri & Zemeckis: le verità nascoste del soundtrack
16.00 Coffee Break
16.30 Comunicazioni
Vivien Villani, Docente dell’ESEC e compositore
Les rapports entre structure musicale et éléments diégétiques
17.00 Dibattito
19.00 Concerto per gli ottant’anni di Ennio Morricone*
Gilda Buttà, pianoforte - Luca Pincini, violoncello - Paolo Zampini, flauto
Presiede: Giorgio Adamo, Università di Roma Tor Vergata
11.00 Coffee Break
11.30 Comunicazioni
Beatrice Birardi, Università del Salento
Italia anni Trenta: le prime colonne sonore per documentari composte
da Raffaele Gervasio, Giovanni Fusco e Carlo Alberto Pizzini
Alessandro Izzi, Critico cinematografico
Luchino Visconti: la musica come commento integrale
12.30 Dibattito
13.30 Lunch
Università di Roma Tor Vergata - Facoltà di Lettere e Filosofia
Aula Sabatino Moscati
15.00 Tavola rotonda
Moderatore: Riccardo Giagni
Il mestiere di compositore nella musica applicata
Partecipano: Bruno Bozzetto, Paolo Buonvino, Daniele Luchetti,
Carlo Crivelli, Roberto Frattini, Ennio Morricone, Franco Piersanti,
Nicola Piovani
La tavola rotonda non prevede pubblico dibattito
17.00 Coffee Break
Università di Roma Tor Vergata - Facoltà di Lettere e Filosofia
Auditorium “Ennio Morricone”
17.30 Proiezione-concerto
Das Cabinet des Dr. Caligari (Robert Wiene, 1920)*
Musica di Edison Studio
(Mauro Cardi, Fabio Cifariello Ciardi, Luigi Ceccarelli, Alessandro Cipriani)
* Master digitale tratto dalla versione restaurata dalla Cineteca di Bologna
in collaborazione con Munchener Filmmuseum - Cinémathèque Royale de Belgique
20.30 Cena in onore di Ennio Morricone, su invito
Manifestazione collaterale
* vedi programma dettagliato
Ascoltare lo schermo – Retrospettiva filmico-musicale sul cinema italiano
in collaborazione con Cineteca Nazionale – CSC
Cinema Trevi – Cineteca Nazionale – Vicolo del Puttarello 25 – Roma
1-16 novembre 2008