Perla delle Antille, pittoresca, coloniale, intrigante, colta, rivoluzionaria e contraddittoria.
Cuba è l'isola di Fidel Castro e Hemingway,
del rhum forte e scuro, dei sigari, dei ritmi
del Buena Vista Social Club e dell'intramontabile mito del Che.
Havana è la città più grande dei Caraibi e il
suo centro storico di incredibile bellezza (La
Habana Vieja) è stato dichiarato dall'Unesco
patrimonio dell'Umanità. Percorrendo le sue
strade noterete di sontuosi monumenti
accanto a case decadenti, forte contrasto che
affascina profondamente e rende l'Havana
unica nel suo genere. Non perdetevi l'aperitivo al Floridita o alla Bodeguita del Medio, la
passeggiata sul lungomare, il Malecon, e una
visita ai tanti luoghi di interesse come il
Capitolio o Plaza de la Revolucion.
Playa del Este è la località di mare più vicina all'Havana, a circa 20 Km, frequentatissima dal turismo locale soprattutto nel fine
settimana. Ci sono bar e discoteche per il
divertimento serale, ma è soprattutto per il
mare e per la spiaggia lunga e bianca che
merita la visita.
Varadero è famosa per i suoi 20 Km di
bianchissime spiagge affacciate sul più turchese dei mari caraibici. Un tempo rinomata
per la vivace vita notturna, adesso decisamente più tranquilla, offre comunque un
minimo di svago con i suoi localini, bar e
discoteche. Sfruttate la sua vicinanza a La
Havana (140 Km) per una visita!
Santa Lucia è ancora poco battuta dal turismo di massa e ha una bella spiaggia di sabbia bianca, fine, impalpabile e lunga 20 km.
A 110 Km c'è Camaguey con i suoi edifici
coloniali e le sue graziose casette di colore
pastello che attireranno il vostro sguardo,
mentre i suoi abitanti, socievoli, solari e
genuini, cattureranno il vostro cuore!
Guardalavaca è una località di mare e solo
relax con 700 metri di spiaggia bianchissima
costeggiata da una vegetazione rigogliosa. A
8 Km si trova il Parco Naturale di Bahia de
Naranjo, un complesso di isole pensato per
permettere ai turisti di trascorrere una giornata in un bellissimo contesto naturale.
20
Cuba
Appunti di viaggio
Passaporto e visti: Per i cittadini italiani è
indispensabile essere in possesso del passaporto con validità di 3 mesi oltre la data di rientro ed in regola con le marche da bollo annuali. E' inoltre necessario possedere un visto d'ingresso, conosciuto anche come targhetta turistica, il cui costo è di € 22. La validità del visto
è vincolata alle date di partenza e di rientro del
biglietto aereo: chi decidesse in loco di prolungare il soggiorno dovrà recarsi presso le autorità locali per prolungare anche il periodo di
validità del visto, per un massimo di 60 giorni.
Il Consolato di Cuba in Italia è a Milano in via
Pirelli, 30. Tel. 02-67391344.
Tasse aeroportuali: In partenza da Cuba
si applica una tassa d'uscita di 25 CUC.
Valuta: L'unità monetaria è il Peso cubano suddiviso in 100 centavos, utilizzato dalla popolazione solamente nelle strutture locali quali mercati,
etc, ed il "Peso Convertibile" (CUC), riconoscibile
dalla scritta INTUR, che vale esattamente 1 dollaro statunitense e che si usa per pagare i conti
in hotel, ristoranti, per acquisti etc. Non è esportabile e non ha alcun valore al di fuori del Paese.
Quando l'acquisto del "Peso Convertibile" (CUC)
presso banche, uffici cambio e alberghi si effettuerà con i dollari verrà applicata una tassa bancaria del 20%. Quando l'acquisto verrà effettuato con altre monete tale tassa non verrà applicata, è pertanto consigliato cambiare direttamente
gli euro. Nelle zone turistiche di Varadero e
Guardalavaca è possibile effettuare acquisti in
Euro. Si accettano le principali carte di credito ed
i traveller's cheques, purché non emessi da banche statunitensi (American Express e Diner's).
Lingua: Lo spagnolo castigliano è l'unica lingua parlata da tutti i cubani. Fuori dagli alberghi e dai centri turistici, poche persone parlano inglese. Varie lingue amerinde sono parlate
in diverse regioni del Paese.
Vaccinazioni: Non sono richieste vaccinazioni.
Fuso orario: Sei ore in meno rispetto all'Italia
anche quando da noi è in vigore l'ora legale.
Corrente elettrica: Generalmente negli
alberghi di città e balneari la corrente elettrica
viene erogata a 220 Volt, ma talvolta si trovano hotel in cui viene erogata a 110 Volt. Gli
apparecchi portati dall'Europa devono essere
sempre commutati con adattatori a due lamelle piatte, quindi è consigliabile munirsi di adattatori. Al di fuori dell'Europa pochi Paesi hanno
adottato le normative comunitarie, e quindi
non è obbligatoria l'installazione del dispositivo
salvavita: si consiglia quindi di prestare la
massima attenzione all'utilizzo delle prese elettriche nelle camere e nei bagni degli alberghi.
Clima: Il clima è di tipo tropicale con temperature medie comprese tra i 25 ed i 30 gradi.
Due sono le stagioni principali: il periodo
secco che va da Dicembre a Aprile ed uno
umido negli altri mesi, durante il quale possono verificarsi improvvisi e rapidi acquazzoni.
Temperature medie diurne: Dicembre
25°, Gennaio 27°, Febbraio 27°, Marzo 29°,
Aprile 30°
Ore di luce disponibili:
Havana: Dicembre 6.30-18.20, Gennaio
6.45-18.30, Febbraio 6.40-18.50, Marzo
6.15-19, Aprile 5.50-19.15
Varadero: Dicembre 6.40-18.15, Gennaio
6.50-18.30, Febbraio 6.40-18.55, Marzo
6.20-19.05, Aprile 5.55-19.20
Guardalavaca: Dicembre 7-18.40,
Gennaio 7.10-19, Febbraio 7-19.15, Marzo
6.45-19.30, Aprile 6.15-19.35
Santa Lucia: Dicembre 6.30-18.10,
Gennaio 6.40-18.30, Febbraio 6.30-18.40,
Marzo 6.15-19, Aprile 5.45-19.10.
Cuba
Cuba in libertà
Cuba in libertà
da
770
solo volo
Se desiderate organizzare il vostro viaggio in piena libertà Karambola vi
offre la possibilità di utilizzare i suoi voli speciali diretti su Havana,
Varadero o Holguin abbinati ad un minimo di tre notti di albergo nella
destinazione di arrivo (vd. tabella Solo volo). A questo pacchetto di
base potrete poi aggiungere a vostro piacimento il noleggio di un auto
con chilometraggio illimitato scegliendo fra le tre tipologie che proponiamo: Skoda Fabia, Audi A4 e Volkswagen Bora (vd. tabella Noleggio
Auto e condizioni di noleggio nel riquadro). Riceverete inoltre in omaggio l'utilissima guida lonely planet sempre ricca di preziosissimi consigli
per veri viaggiatori come voi (vd. condizioni a pag. 5).
Soroa
San Antonio
San Diego
Per descrizioni aggiornate e ulteriori immagini vedi il sito www.karambola.it
VOLI LIBERI
Cod. Prod. Havana I7 C5 K22 - Varadero I7 C5 K11 - Holguin I7 C5 K12
Prezzi per persona (andata/ritorno) da tutti gli aeroporti previsti
PREZZI A PARTIRE DA/FINO A:
DURATA
DURATA
Periodi
fino a 10 gg
da 11 a 20 gg
18 Dic - 24 Dic
770/950
870/1050
25 Dic - 2 Gen
940/1200
1040/1300
3 Gen - 31 Gen
770/910
770/910
1 Feb - 28 Feb
770/990
820/1040
29 Feb - 13 Mar
770/910
770/910
14 Mar - 23 Mar
770/950
820/1000
24 Mar - 30 Apr
770/910
770/910
Bambini (2-12 anni non compiuti) 90% della tariffa adulto andata/ritorno
Periodi superiori ai 20 giorni su richiesta
Per eventuali modifiche in destinazione della data di rientro, verrà richiesto in loco un
supplemento di € 100 (su richiesta dal 14/8 al 12/9), conferma comunque soggetta alla
disponibilità di posti aerei nei 10 giorni antecedenti la nuova data di rientro.
Orario voli alle pag. 118
Quota d’iscrizione € 65
Le disponibilità solo volo sono limitate.
I prezzi sono variabili in funzione della disponibilità, per avere la tariffa
aggiornata richiedere informazioni presso l’agenzia di viaggio.
Omaggio
•
PROGRAMMI COMBINATI
Proponiamo i seguenti programmi a coloro che desiderano abbinare due
diverse località di Cuba. La quota individuale di ciascuna combinazione si
ottiene sommando:
- la quota del soggiorno effettuato la prima settimana come pubblicata nella
rispettiva tabella prezzi
- i pernottamenti supplementari nella seconda località
- il "Supplemento combinato" come segue:
• Havana + Varadero (con volo speciale su Havana) - Cod. Prod. I7 C5 K01
Include trasferimento hotel Havana/hotel Varadero + trasferimento hotel
Varadero/aeroporto Havana.
Supplemento combinato: € 103
• Varadero + Havana (con volo speciale su Varadero) - Cod. Prod. I7 C5 K02
Include trasferimento hotel Varadero/hotel Havana + trasferimento hotel
Havana/aeroporto Varadero.
Supplemento combinato: € 103
• Havana + Guardalavaca (con volo speciale in doppio scalo
Havana/Holguin) - Cod. Prod. I7 7 C5 K13
Include trasferimento hotel Havana/aeroporto Havana + volo Havana/Holguin +
trasferimento aeroporto di Holguin/hotel di Guardalavaca e viceversa.
Supplemento combinato: € 170 (min. 2 pax)
• Varadero + Guardalavaca (con volo speciale in doppio scalo
Havana/Holguin) - Cod. Prod. I7 C5 K10
Include trasferimento hotel di Varadero/aeroporto di Havana + volo
Havana/Holguin + trasferimento aeroporto di Holguin/hotel di Guardalavaca
e viceversa.
Supplemento combinato: € 220 (min. 2 pax)
N.B. Secondo recenti disposizioni governative a Cuba si rende necessario
fornire il numero di passaporto quando si prenota un programma combinato che preveda un volo interno.
CONDIZIONI E INFORMAZIONI PER IL NOLEGGIO AUTO
Da sapere:
• Età minima richiesta per il noleggio auto: 21 anni
• E' sufficiente che il guidatore esibisca la patente di guida italiana valida
ed il passaporto.
• Il ritiro può essere effettuato nelle stazioni Rex di Havana, Varadero e Holguin.
• Il cliente è responsabile del corretto utilizzo e della pulizia del veicolo e saranno addebitate penali in caso di danneggiamento, perdita chiavi ecc..
La quota comprende:
• Noleggio di un auto Skoda Fabia o Seat Cordoba, VW Bora oppure Audi
A4. Tutti i modelli dispongono di ABS, airbag, aria condizionata, vetri elettrici, radio e chiusura centralizzata.
• Chilometraggio illimitato
• Possibilità di rilascio dell'auto in tutte le stazione Rex indicate alla voce
"Da sapere"
La quota non comprende (supplementi pagabili in loco):
• Assicurazione contro tutti i rischi (obbligatoria) pari a 25 CUC al giorno per
Skoda Fabia o Seat Cordoba e 28 CUC per Volkswagen Bora e Audi A4,
sempre con franchigia di 300 CUC.
• E' previsto un deposito cauzionale di 500 CUC che deve essere pagato con
carta di credito intestata al guidatore. Le carte accettate sono Visa,
Mastercard e Eurocard purchè non emesse da banche statunitensi.
• E' possibile rilasciare l'auto anche in località diverse rispetto a quelle sopra specificate pagando i seguenti supplementi Drop Off: Matanzas e Don Lino CUC 50;
Santa Cruz CUC 60; Santa Lucia e Guardalavaca CUC 70; Trinidad, Sancti
Spiritus, Guantanamo, Bayamo e Las Tunas CUC 100; Cayo Santa Maria CUC
120; Pinar del Rio CUC 160; Viñales CUC 170; Moa e Marea del Portillo CUC
200; Baracca CUC 250; Maria La Gorda CUC 300
• Conducente addizionale 10 CUC al giorno.
• In caso di differenza di oltre tre ore fra l'ora di presa e l'ora di rilascio dell'auto è necessario pagare un giorno extra di noleggio
TIPOLOGIA AUTO
Occupanti
consigliati
Spazio
bagaglio
A Skoda Fabia o Seat Cordoba A/C ABS 5 porte
B VW Bora A/C ABS/ESP
4 porte
C AUDI A4 A/C ABS/ESP
4 porte
N.B. In caso di indisponibilità del modello specificato verrà consegnata un’auto di tipologia similare
NOLEGGIO AUTO
Dal 18 Dic al 30 Apr
Skoda Fabia o Seat Cordoba
Volkswagen Bora
Audi A4
Cat.
A
B
C
Quota di noleggio
per auto al giorno
€ 52
€ 78
€ 82
21
Cuba
Open Voucher Fly&Drive
Open voucher Fly & Drive
da
1.099
Havana,El Morro
Giudizio Karambola [z z z z { ]
I nostri consigli: Questo programma vi offre la possibilità di percorrere
Cuba in tutta libertà, scegliendovi giorno per giorno l'itinerario che più vi
piace. Disporrete di un voucher prepagato che vi garantirà il pernottamento in tutte le principali località dell'isola semplicemente esibendo il
voucher presso la reception dell'hotel desiderato. La prenotazione non è
necessaria (ad eccezione della prima notte) ma è consigliabile soprattutto in alta stagione e in particolare all'Havana e Varadero. Fate attenzione
che a Cuba è piuttosto scarsa la segnaletica e l'illuminazione sicché è
assolutamente sconsigliabile viaggiare dopo il tramonto. Noi vi consentiamo inoltre di sfruttare i nostri voli speciali in doppio scalo Havana-Holguin
per ritirare l'auto in una città e lasciarlo nell'altra, visitando così tutta l'isola senza dover ripercorrere due volte lo stesso itinerario. Il programma
richiede un po' di intraprendenza e un minimo spirito di "avventura" viste
le difficoltà logistiche che affliggono l'isola, ma se saprete superare queste difficoltà scoprirete che si tratta di una soluzione ideale per chi vuole
vivere fino in fondo la realtà locale, inventandosi il proprio viaggio sul
momento e lasciandosi guidare dai molteplici richiami che solo il fascino e
la gente di Cuba sa offrire.
Il programma include:
• Assistenza in aeroporto da parte di un nostro corrispondente in loco
• Sette pernottamenti in camera doppia (occupazione massima 2 adulti e 1 bambino fino a 12 anni con sistemazione nei letti esistenti, terzo
letto non possibile) negli hotel indicati
• Il trattamento previsto è normalmente di pernottamento e prima colazione salvo quando diversamente specificato nella tabella a fianco
• Noleggio di un auto con chilometraggio illimitato e possibilità di prelievo e rilascio in città diverse (Havana, Varadero, Holguin, Cayo Coco,
Camaguey e Santiago) senza supplemento
• Scheda telefonica del valore di 10 CUC per chiamate nazionali utilizzabile per prenotare gli hotel
N.B. Il tipo di auto varia secondo la disponibilità. Unica variazione di
prezzo riguarda l'assicurazione obbligatoria da pagarsi in loco.
Il programma non include:
• Assicurazione auto obbligatoria (da 15 a 30 CUC giornalieri a seconda
del tipo di auto consegnata) con franchigia di CUC 300
• Supplemento per tipologia auto Volkswagen Bora o Minivan (prenotabili dall'Italia, vd. suppl. in tabella)
• Deposito cauzionale di 500 CUC pagabile con carta di credito intestata
al guidatore; sono accettate le carte Visa, Mastercard o Eurocard purchè
non emesse da banche statunitensi
• Conducenti addizionali, diversi da quello principale, pagano un supplemento di 10 CUC al giorno per conducente (al massimo 2 per contratto)
• Supplemento Drop Off per rilascio dell'auto in località diverse rispetto a
quelle sopra specificate (da pagarsi direttamente in loco): Matanzas e Don
Lino CUC 50; Santa Cruz CUC 60; Santa Lucia e Guardalavaca CUC 70;
Trinidad, Sancti Spiritus, Guantanamo, Bayamo e Las Tunas CUC 100;
Cayo Santa Maria CUC 120; Pinar del Rio CUC 160; Viñales CUC 170; Moa
e Marea del Portillo CUC 200; Baracca CUC 250; Maria La Gorda CUC 300
• In caso di differenza di oltre 3 ore tra l'ora di presa e quella di rilascio è
necessario pagare 1 giorno extra di noleggio
• Tutto ciò che non è espressamente previsto alla voce "Il programma
include"
Modalità di funzionamento del programma:
• All'arrivo in aeroporto il nostro corrispondente in loco vi consegnerà l'au-
to, i voucher da utilizzare per i pernottamenti negli hotel segnalati e una
cartina di Cuba con l'ubicazione delle strutture e altre informazioni generali: itinerari suggeriti, posizione delle stazioni di rifornimento, ecc.
• L'auto prevista dal programma è una Skoda Fabia o Seat Cordoba o
similare
• Età minima richiesta per il noleggio auto: 21 anni
• Tutte le auto hanno comunque 4 porte e aria condizionata
• I voucher non utilizzati non possono essere rimborsati
• La prima notte di soggiorno viene prenotata automaticamente nella
destinazione di arrivo del volo prescelto
• Per le notti successive ci si dovrà recare direttamente presso gli hotel
segnalati sulla guida possibilmente verificandone anticipatamente e
autonomamente la disponibilità per telefono utilizzando le postazioni
telefoniche pubbliche presenti in ciascun hotel previsto dal programma.
• Vi consigliamo di trascorrere l'ultima notte nelle vicinanze dell'aeroporto di partenza per evitare inconvenienti.
• Il cliente è responsabile del corretto utilizzo e della pulizia del veicolo e
saranno addebitate penali in caso di danneggiamento, perdita chiavi ecc..
22
Per descrizioni aggiornate e ulteriori immagini vedi il sito www.karambola.it
Omaggio
Trinidad
OPEN VOUCHER FLY & DRIVE Prod. I7 C5 226 - I7 C1 216 (solo hotel) - HotelTrinidad
90401
Prod. I7 C2 226 (volo linea Neos+Air Europa per Havana)*
Volo + auto + 7 notti in Pernottamento e prima colazione
Quota base 4 partecipanti - Supplementi e riduzioni per persona a settimana
Periodi
MI-BO
MILANO
Settimana
Supplem.
ROMA
via Madrid*
supplementare
singola*
18/12-23/12
1.239
1.199
228
121
24/12-31/12
1.439
1.539
254
121
01/01-03/01
1.169
1.129
254
121
04/01-31/01
1.130
1.090
228
121
01/02-28/02
1.159
1.119
228
121
29/02-14/03
1.130
1.090
228
121
15/03-23/03
1.159
1.119
228
121
24/03-03/04
1.129
1.089
228
121
04/04-30/04
1.099
1.059
228
121
Supplemento per auto Wolkswagen Bora € 88 - Minivan 6 posti € 486
Supplementi 1-2-3 partecipanti: 1 partecipante € 241 - 2 partecipanti € 79 - 3 partecipanti € 68
*Il supplemento singola si applica a ciascun partecipante che usufruirà della sistemazione in
camera singola e va sommato eventualmente anche ai supplementi sopra indicati
NB E' possibile ritirare l'auto ad Havana con rilascio a Holguin senza supplemento in abbinamento ai nostri voli speciali
*NB
Possibilità di combinazioni diverse dalle 7 notti con volo Neos
per Madrid e connessione Air Europa per Havana (tasse incluse)
! In omaggio la famosa guida Lonely Planet in italiano di Cuba
Orario voli a pag. 118 • Quota d'iscrizione € 65 - Solo hotel € 25
LISTA HOTEL OPEN VOUCHER FLY & DRIVE
Località
BARACOA
BAYAMO
BARTOLOMÉ MASÓ
CAMAGÜEY
CAYO LAS BRUJAS
C.HABANA
Hotel
Porto Santo; El Castillo; La Rusa
Royalton; Villa Bayamo
Villa Santo Domingo; Balcón de la Sierra
El Plaza; Gran Hotel; Colón; Puerto Principe; Camagüey
Villa Las Brujas3
Kholy-El Bosque; Lido-Caribbean; Lincoln; Vedado;
Saint Jonh´s; Colina; Deauville; Montehabana
CIENFUEGOS
La Union; Punta la Cueva; Faro Luna2; Rancho Luna2
CIÉNAGA DE ZAPATA Don Pedro; Guamà; Playa Girón2
GUANTANAMO
La Lupe
GUARDALAVACA
Club Amigo Guardalavaca2
HOLGUÍN
Pernik; El Bosque; Mirador de Mayabe
LA PALMA
Cayo Levisa1
MAYARI
Pinares de Mayari
MAYAJIGUA
San José del Lago
PINAR DEL RIO
Pinar del Rio; Maria La Gorda; Vueltebajo
PLAYA DEL ESTE
Villa Bacuranao; Las Terrazas; Aparthotel Atlantico;
Tropicoco2
SAN ANTONIO
Las Yagrumas
SANTA CLARA
La Granjita; Los Caneyes; Santa Clara Libre
SANTIAGO DE CUBA San Basilio; Sierra Mar los Galeones; El Salton;
Villa Gaviota; San Juan; Las Américas;
Gran Piedra; Versalles
SAN DIEGO
Mirador de San Diego
SANTA LUCIA
Brisas Santa Lucia2; Club Amigo Caracol2;
Club Amigo Mayanabo2; Gran Club Santa Lucia2
SANCTI SPIRITUS Hostal del Rijo-Plaza Centro; Rancho Hatuey;
Los Laureles; Hotel Zaza
SOROA
Soroa
REMEDIOS
Mascote
TOPES COLLANTES Villa Caburni; Los Helechos
TRINIDAD
Hacienda Ma Dolores; Las Cuevas; Costa Sur2
VARADERO
Hotel Canimao; Villa La Mar; Aparhotel Mar del Sur;
Club Tropical2; Club Amigo Varadero2;
Acuazul-Varazul-Sotavento; Herradura; Oasis2; Sunbeach2
VIÑALES
Rancho San Vicente; Los Jazmines; La Ermita
Note: 1) Supplemento per transfer in barca obbligatorio: 15 CUC.
2) Supplemento obbligatorio tutto incluso: Club Tropical, Club Amigo Varadero,
Club Tropicoco, Rancho Luna, Faro Luna, Brisas Santa Lucia, Club Amigo Mayanabo,
Club Amigo Caracol, Club Amigo Guardalavaca, Playa Giron, Costa Sur: 8 CUC; Oasis,
Gran Club Santa Lucia: 10 CUC; Sunbeach 30 CUC
3) Supplemento hotel: 10 CUC
I supplementi si intendono per persona al giorno e sono da pagare direttamente in hotel.
