2014 CATALOGO FIBRA OTTICA Catalogo 2014 FIBRA OTTICA 2014 optical fiber catalogue 2 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 F926022 LNB con uscita ottica, 64 PON LNB with optical fiber output, 64 PON x 64 Caratteristiche: • LNB universale con uscita ottica per copertura a lungo raggio; • minimizza le perdite sulla lunga distanza (max. 0.3dB/km contro 32dB/100m su coassiale); • 7dBm ottici di uscita per supportare una suddivisione sino a 64 punti (nodi ottici); • funzionamento in seconda finestra ottica (1310nm). Specifications: • universal LNB with optical fiber output for long range covering; • minimal loss over long distance (max. 0.3dB/km versus 32dB/100m on coaxial); • 7dBm optical output to support up to 64 split (optical nodes); • operation in the second optical window (1310nm). F926022 Frequenza Frequency Frequenza d’ingresso Input frequency 10,7~12.75 GHz Riallocazione banda (polarità verticale) Allocating bandwidth (vertical polarity) 0.950 ~ 3.0 GHz Riallocazione banda (polarità orizzontale) Allocating bandwidth (horizontal polarity) 3.4 – 5.45 GHz Polarizzazione lineare Linear polarization Orizzontale e verticale Fibra ottica Optical fiber Lunghezza d’onda Wavelenght 1310 nm Uscita alimentazione ottica (nom. @25°C) Optical output power (nom. @25°C) 7.0 dBm Variazione alimentazione in uscita Change in output power ± 0.2 dBm Massima suddivisione ottica in uscita Maximum splitting optical output 64 Perdita totale (nominale) Total loss (nominal) 18.3 dB Rumore Noise Figura di rumore (tip. a 25°C / max. 25°C) Noise figure (typ. a 25°C / max. 25°C) 0.5 / 1.1 dB Figura di rumore (tip. oltre temp. max.) Noise figure (typ. over max temp.) 0.7 / 1.3 dB Guadagno Gain Guadagno di conversione Conversion gain 72/62 dB Variazione guadagno (-30 to +60°C) Gain change (-30 to +60°C) ± 2 dB Piattezza del guadagno (0.95 - 5.45 Ghz) Gain flatness (0.95 - 5.45 Ghz) 5 dB Ondulazione del guadagno Ripple gain ≤ 0.5 dB Oscillatore locale Local oscillator Frequenza (verticale/orizzontale) Frequency (horizontal/vertical) 9.75/ 7.3 GHz Rumore di fase Phase noise -55 / -80 / -100 / -110 dBc Hz Stabilità Stability ± 1 MHz Deriva della temperatura (-40°C ~ +60°C) Temperature drift (-40°C ~ +60°C) ± 2 MHz Deriva da invecchiamento (10 anni) Aging drift (10 years) ± 4 MHz Generale General Rigetto immagine (min.) Image rejection (min.) 40 dB Isolamento polarità (tipico/min.) Polarity isolation (typ./min.) 30/25 dB Uscita spurie in banda (950MHz-3GHz, 3.4GHz-5.45GHz) Output Spurious in band (950MHz-3GHz, 3.4GHz-5.45GHz) -25 dBc Tensione (tensione di sopravvivenza nominale/massima) Voltage (voltage of survival nominal / maximum) 12/ 25 V/DC Consumo Consumption < 450 mA Ingresso DC DC input Tipo F femmina Uscita ottica Optical output FC/PC Diametro supporto Bracket diameter Ø 40 mm Temperatura d’esercizio Operating temperature -30 +60 °C CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 3 F925004 LNB con uscita ottica LNB with optical fiber output x 32 Caratteristiche: • LNB universale con uscita ottica per copertura a lungo raggio; • minimizza le perdite sulla lunga distanza (max. 0.3dB/km contro 32dB/100m su coassiale); • 7dBm ottici di uscita per supportare una suddivisione sino a 32 punti (nodi ottici); • funzionamento in seconda finestra ottica (1310nm). Specifications: • universal LNB with optical fiber output for long range covering; • minimal loss over long distance (max. 0.3dB/km versus 32dB/100m on coaxial); • 7dBm optical output to support up to 32 split (optical nodes); • operation in the second optical window (1310nm). F925004 Frequenza Frequency Frequenza d’ingresso Input frequency 10,7~12.75 GHz Riallocazione banda (polarità verticale) Allocating bandwidth (vertical polarity) 0.950 ~ 3.0 GHz Riallocazione banda (polarità orizzontale) Allocating bandwidth (horizontal polarity) 3.4 – 5.45 GHz Polarizzazione lineare Linear polarization Orizzontale e verticale Fibra ottica Optical fiber Lunghezza d’onda Wavelenght 1310 nm Uscita alimentazione ottica (nom. @25°C) Optical output power (nom. @25°C) 7.0 dBm Variazione alimentazione in uscita Change in output power ± 0.2 dBm Massima suddivisione ottica in uscita Maximum splitting optical output 32 Perdita totale (nominale) Total loss (nominal) 18.3 dB Rumore Noise Figura di rumore (tip. a 25°C / max. 25°C) Noise figure (typ. a 25°C / max. 25°C) 0.5 / 1.1 dB Figura di rumore (tip. oltre temp. max.) Noise figure (typ. over max temp.) 0.7 / 1.3 dB Guadagno Gain Guadagno di conversione Conversion gain 72/62 dB Variazione guadagno (-30 to +60°C) Gain change (-30 to +60°C) ± 2 dB Piattezza del guadagno (0.95 - 5.45 Ghz) Gain flatness (0.95 - 5.45 Ghz) 5 dB Ondulazione del guadagno Ripple gain ≤ 0.5 dB Oscillatore locale Local oscillator Frequenza (verticale/orizzontale) Frequency (horizontal/vertical) 9.75/ 7.3 GHz Rumore di fase Phase noise -55 / -80 / -100 / -110 dBc Hz Stabilità Stability ± 1 MHz Deriva della temperatura (-40°C ~ +60°C) Temperature drift (-40°C ~ +60°C) ± 2 MHz Deriva da invecchiamento (10 anni) Aging drift (10 years) ± 4 MHz Generale General Rigetto immagine (min.) Image rejection (min.) 40 dB Isolamento polarità (tipico/min.) Polarity isolation (typ./min.) 30/25 dB Uscita spurie in banda (950MHz-3GHz, 3.4GHz-5.45GHz) Output Spurious in band (950MHz-3GHz, 3.4GHz-5.45GHz) -25 dBc Tensione (tensione di sopravvivenza nominale/massima) Voltage (voltage of survival nominal / maximum) 12/ 25 V/DC Consumo Consumption < 450 mA Ingresso DC DC input Tipo F femmina Uscita ottica Optical output FC/PC Diametro supporto Bracket diameter Ø 40 mm Temperatura d’esercizio Operating temperature -30 +60 °C 4 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 F926012 LNB flangia C120 con trasmettitore ottico Flange LNB C120 with optical fiber transmitter. Descrizione: un innovativo LNB ottico che converte 4 Bande IF universali in una singola uscita ottica, capace di alimentare 32 covertitori virtuali su un raggio di 10 Km, Progettato per parabole fornite del proprio feed-horn. Usato generalmente con parabole motorizzate Description: an innovative new design Fibre LNB that converts 4 Universal IF bands, to a single optical output, capable of supplying 32 Virtual Converters over a 10 kilometre radius. Designed for dishes supplied with their own feed-horn. Typically used with motorised dishes. F926012 Frequenza Frequency Frequenza d’ingresso Input frequency 10.7~12.75 GHz Fibra ottica Optical fiber Lunghezza d’onda Wavelenght 1310 nm Uscita alimentazione ottica (nom. @25°C) Optical output power (nom. @25°C) 7 dBm Variazione alimentazione in uscita Change in output power ± 2 dBm Rumore Noise Figura di rumore (tip. a 25°C / max. 25°C) Noise figure (typ. a 25°C / max. 25°C) 0,5 - 1,1 dB Figura di rumore (tip. oltre temp. max.) Noise figure (typ. over max temp.) 0,7 - 1,3 dB Guadagno Gain Guadagno di conversione Conversion gain 72 - 62 dB Piattezza del guadagno (0.95 - 5.45 Ghz) Gain flatness (0.95 - 5.45 Ghz) 5 dB Ondulazione del guadagno Ripple gain ± 0,5 dB Oscillatore locale Local oscillator Rumore di fase Phase noise -55 / -80 / -100 / -110 dBc Hz Stabilità Stability ± 1 MHz Deriva della temperatura (-40°C ~ +60°C) Temperature drift (-40°C ~ +60°C) ± 2 MHz Deriva da invecchiamento (10 anni) Aging drift (10 years) ± 4 MHz Generale General Rigetto immagine (min.) Image rejection (min.) 40 min. dB Isolamento polarità (tipico/min.) Polarity isolation (typ./min.) 30 / 25 dB Uscita spurie in banda (950MHz-3GHz, 3.4GHz-5.45GHz) Output Spurious in band (950MHz-3GHz, 3.4GHz-5.45GHz) -25 dBc Tensione (tensione di sopravvivenza nominale/massima) Voltage (voltage of survival nominal / maximum) 12 V/DC Consumo Consumption < 450 mA Ingresso DC DC input F-type female Uscita ottica Optical output FC/PC Diametro supporto Bracket diameter Ø 40 mm Temperatura d’esercizio Operating temperature -30°C~ +60°C NMA20D12PB1 Alimentatore 20V per F101938, F102029, F102030 Power supply 20V for F101938, F102029, F102030 Descrizione: alimentatore con cavo passante switching fisso da 20V per F101938, F102029, F102030. Description: power supply 20v with fixed switching for F101938, F102029, F102030. CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 5 F102029 Convertitore QUAD + DTT QUAD + DTT converter Caratteristiche • Converte il segnale ottico proveniente da un LNB ottico a segnale IF • Supporta fino a 4 sintonizzatori satellitari STB da una singola connessione ottica • Plug and play • Alimentato tramite STB Features • It converts the optical fiber signal from the optical LNB into IF signal • It supports up to 4 STB satellite tuners from a single optical fiber connection • Plug and play • Powerred by STB F102029 F102029 Satellite Satellite F102029 FM, DAB, DTT e SAT (ottico) FM, DAB, DTT and SAT (optical) RF range di frequenza RF frequency range 950~2150 MHz Lunghezza d'onda ottica Optical wavelenght 1100 - 1650 nm Impedenza di uscita Output impedance 75 Ω Potenza di ingresso ottico Optical input power -15 - 0 dBm Perdita di ritorno Return loss 10 dB Controllo segnali Signal check Variazione di guadagno Gain variation 7 dB Livello nominale di uscita (quad) Nominal output level (quad) 13V nominale nominal 70 dBµV Voltaggio selezione (verticale) Selection voltage (vertical) Rigetto Rejection 30 dB Voltaggio selezione (orizzontale) Selection voltage (horizontal) 18V nominale nominal Banda (bassa / alta) Bandwidth (low / high) tono 0/22KHz DTT, DAB e FM (elettrico) DTT, DAB e FM (electrical) Frequenze RF (DTT, DAB, FM) RF frequencies (DTT, DAB, FM) 470~862 MHz, 174~240 MHz, 88~108 MHz Impedenza nominale Nominal impedance 75 Ω Perdita di ritorno Return loss 10 dB Uscita DTT nominale Nominal DTT output 68 dBµV Variazione di guadagno Gain variation 5 dB Figura di rumore (@max guadagno) Noise figure (@ max gain) 6 dB Rigetto (950~2150MHz) Rejection (950~2150MHz) 20 dB Generale Generic Gamma di tensione di ingresso Range of input voltage 10 -12 V Alimentatore Power supply 2,1 mm jack Temperatura di esercizio Operating temperature 0°C - 40°C Dimensioni Size 109x136x50 mm Peso Weight 800 g Cablaggio ottico Optical cabling Single Mode F102030 Convertitore QUATTRO HVHV+DTT QUATTRO HVHV+DTT converter F102030 FM, DAB, DTT e SAT (ottico) FM, DAB, DTT and SAT (optical) Satellite Satellite 950~2150 MHz Lunghezza d'onda ottica Optical wavelenght 1100 - 1650 nm Impedenza di uscita Output impedance 75 Ω Potenza di ingresso ottico Optical input power -15 - 0 dBm Perdita di ritorno Return loss 10 dB Generale Generic Variazione di guadagno Gain variation 7 dB Connettori Connectors Livello nominale di uscita (quad) Nominal output level (quad) 70 dBµV Rigetto Rejection 30 dB Gamma di tensione di ingresso Range of input voltage 10 -12 V Alimentatore Power supply 2,1 mm jack RF range di frequenza RF frequency range DTT, DAB e FM (elettrico) DTT, DAB e FM (electrical) 5xF Temperatura di esercizio Operating temperature 0°C - 40°C Dimensioni Size 109x136x50 mm 75 Ω Peso Weight 800g 10 dB Cablaggio ottico Optical cabling Modalità singola Single mode Frequenze RF (DTT, DAB, FM) RF frequencies (DTT, DAB, FM) 470~862 MHz, 174~240 MHz, 88~108 MHz Impedenza nominale Nominal impedance Perdita di ritorno Return loss Uscita DTT nominale Nominal DTT output 68 dBµV Variazione di guadagno Gain variation 5 dB Figura di rumore (@max guadagno) Noise figure (@ max gain) 6 dB Rigetto (950~2150MHz) Rejection (950~2150MHz) 20 dB 6 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 F101720 LNB ottico + trasmettitore ottico Optical LNB + optical transmitter Descrizione: kit: LNB + tramettitore ottico (950~5950 MHz), uscita 2x32 PON (fibra SM). Il Kit comprende: • F925004: LNB ottico (1x) • F101938: trasmettitore ottico (1x) • P700318: cavo HF (1x) • Alimentatore incluso Description: kit: optical LNB + optical transmitter (950~5950 MHz), output 2x32 PON (SM fiber). The kit is made by: • F925004: optical fiber LNB (1x) • F101938: optical fiber transmitter (1x) • P700318: HF cable (1x) • Power pack included F101938 Trasmettitore ottico doppio con ingresso DTT-DAB Optical transmitter with double input DTT-DAB Descrizione: il trasmettitore ottico F101938 è progettato per essere montato con l’antenna e resiste agli agenti atmosferici (IP65).Accetta e combina i segnali, provenienti dallo LNB e dall’antenna del digitale terrestre (DTT/DAB). Il segnale combinato è modulato in frequenza ottica sul laser interno del trasmettitore, quindi diviso su due uscite (FC/PC), ogni uscita può servire un PON a 32 punti. Alimenta lo LNB (quando connesso). Description: F101938 transmitter is designed to mix SAT and DVB-T signals. The combined signals are modulated on 2 different frequencies and they are transmitted over a single cable. The modulated signal is divided on two optical outputs. Each output can serve 32 points. The product is IP65 and can be mounted outdoors. F101938 Satellite (elettrica) Satellite (electrical) Gamma frequenza RF (V pol) RF frequency range (V pol) 0,95~3,0 GHz Gamma frequenza RF (H pol) RF frequency range (H pol) 3,4~5,4 GHz Impedenza nominale Nominal impedance 50 Ohm Perdita di ritorno Return loss 9 dB Guadagno variazione (V pol : H pol) Variation gain (V pol : H pol) 4:7 dB DTT, DAB e FM (elettrica) DTT, DAB e FM (electrical) Gamma frequenza RF (DTT) RF frequency range (DTT) 470~862 MHz Gamma frequenza RF (DAB) RF frequency range (DAB) 174~240 MHz Gamma frequenza RF (FM) RF frequency range (FM) 88~108 MHz Impedenza nominale Nominal impedance 75 Ohm Perdita di ritorno Return loss 10 dB Gamma potenza totale (ingresso) Total power range (input) 97 dBµV Consigliato DTT (input) Suggested DTT (input) 80 dBµV Guadagno variazione tra bande Gain variation between bands 4 dB Figura di rumore (@ max gain) Noise figure (@ max gain) 10 dB Rigetto (950~2150MHz) Rejection (950~2150MHz) 15 dB DTT, DAB e FM (ottico) DTT, DAB e FM (optical) Lunghezza d'onda ottica (laser) Optical wavelenght (laser) 1310 ± 20 nm Potenza ottica (laser) Optical power (laser) 7,5 dBm Caratteristiche elettriche Electrical specifications Tensione di alimentazione Supply voltage 20V ± 0,5 V 0 Tensione di alimentazione (LNB) Supply voltage (LNB) 6.2V ± 0.2V Tensione (terrestre) Supply voltage (terrestrial) 11.5V ± 0.5V Corrente di alimentazione (max) Power supply current (max) <80 mA Consumo di corrente Power Consumption <500 mA CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 F926013 LNB satellite (utilizzabile solo con F101632) Satellite LNB (can only be used together with F101632) F926013 Frequenza d'Ingresso Input frequency 10,70-12,75 GHz Intervallo frequenza di uscita Output frequency interval 950 - 5450 MHz Impedenza di uscita Output impedance 50 Ohm Figura di rumore (tip. @ 25°C) Noise figure (typ. @ 25°C) 0,7 dB Figura di rumore (max. @ 25°C) Noise figure (max. @ 25°C) <1.1 dB Figura di rumore (typ. -30 @ +60°C) Noise figure (typ. -30 @ +60°C) 0,9 dB Figura di rumore (max -30 @ +60°C) Noise figure (typ. -30 @ +60°C) <1,3 dB Perdita di ritorno Return loss 9 dB Guadagno di conversione (@ 25°C) Convertion gain (@ 25°C) 63 dB Guadagno variazione (-30°C ~ +60°C) Variation gain (-30°C ~ +60°C) ± 2 dB Guadagno planarità (0,95~5,45 GHz) Flatness gain (0,95~5,45 GHz) 6 dB Pendenza guadagno Impedance gain <1 dB LO Frequenza verticale LO vertical frequency 9,75 GHz LO Frequenza orizzontale LO horizontal frequency 7,30 GHz LO rumore di fase (offset 1 kHz) LO phase noise (offset 1kHz) 55 dBc / Hz LO rumore di fase (offset 10 kHz) LO phase noise (offset 10 kHz) 80 dBc / Hz LO rumore di fase (offset 100 kHz) LO phase noise (offset 100 kHz) 100 dBc / Hz LO stabilità LO stability ± 0,5 MHz LO scostamento termico (-40°C ~ +60°C) LO thermal variance (-40°C ~ +60°C) ± 2 MHz LO usura e scostamento totale (10 anni) LO wear and total deviation (10 years) ± 4 MHz Rifiuto immagine Image rejection 40 dB Isolamento polarità (tip.) Polarity isolation (typ.) 30 dB Isolamento polarità (min.) Polarity isolation (min.) 25 dB Uscita spurie (in banda) Spurious output (in band) 30 dBc Tensione di alimentazione (nominale) Supply voltage (nominal) 6 VDC Tensione di alimentazione Supply voltage 7 VDC Consumo di corrente Current consumption <330 mA Temperatura operativa Working temperature -30°C ~ +60°C 7 OPTICAL FIBER 256 POINT DISTRIBUTION 4 8 OPTICAL TRANSMITTER WITH DOUBLE INPUT DTT-DAB OPTICAL DW SPLITTERS 4 WAY SINGLE MODE Each optical transmitter combines LNB signal and DVB-T signal (from aerial) Each splitter has 2 outputs. Each output manages an optical 4 way DW splitter for a total of 16. F101938 FOS2W5M 5~8 PSU TV AERIAL 1~4 F926013 F101831 Woleband LNB HF splitter 4 ways connector type N TV AERIAL PSU 1-4 16 64 256 256 OPTICAL DW SPLITTERS 4 WAY SINGLE MODE OPTICAL DW SPLITTERS 4 WAY SINGLE MODE OPTICAL RECEIVERS QUATRO HVHV+TV HOUSES / APARTMENTS Each splitter has 4 outputs. Each output manages an optical 4 way DW splitter for a total of 64. Each splitter has 4 outputs. Each output manages a node (optical receiver / multiswitch) for a total of 256 Each node can be made by optical receivers or by conventional multiswitch FOS4W5M F101991 FOS4W5M 97~256 9~16 33~64 65-96 33~64 1~8 1~32 1~32 Each node manages a house /apartment 10 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 F101831 Splitter HF a 4 vie, connettore “N” HF splitter 4 ways, connector type “N” F101831 Specifiche RF RF Specifications Frequenza ingresso Input frequency range 0,95 ~ 5,45 GHz Impedenza nominale Nominal impedance 50 Ω Perdita di ritorno Return loss 9dB Guadagno nominale 0,95 ~ 3 GHz 3,4 ~ 5,45 GHz Nominal Gain: 0,95 ~ 3 GHz 3,4 ~ 5,45 GHz 0 dB ± 1 dB 0~1 dB ± 1 dB Guadagno planarità V Pol H Pol Gain flatness V Pol H Pol 2dB 3dB Guadagno (attraverso 30 MHz) Gain ripple (across 30 MHz) 0,5dB Figura di rumore Noise figure 22dB Isolamento tra due uscite Isolation between two outputs 20dB Specifiche DC DC specifications Descrizione: splitter HF a 4 vie (950~5950 Mhz), connettore tipo “N”, per F101938 Description: HF splitter (950~5950 Mhz), 4-ways, connector type “N”. Works with F101938. Tensione di alimentazione Power supply voltage 6,2V ± 0,1 Consumo corrente Current consumption < 230 mA Generiche Generic Temperatura d’esercizio Operating temperature -30°C ~ 65°C Misure Size 66x162x32mm Peso Weight 0,61 kg P700318 Cavo HF connettore tipo N, per collegare tra F101831 - F101632 (2 metri) HF cable with N connector, to connect F101831 - F101632 (2 meters) Caratteristiche • Cavo HF connettore tipo “N” 950~5950 Mhz • Per collegamento da F700356 a F101632 • Lunghezza 2 metri Features • HF cable with connector type “N” 950~5950 Mhz • It’s used to connect F101831 with F101632 • Lenght: 2 meters F771016 Cavo HF connettore tipo N, per collegare tra F101831 - F101632 (5 metri) HF cable with N connector, to connect F101831 - F101632 (5 meters) Caratteristiche • Cavo HF connettore tipo “N” 950~5950 Mhz • Per collegamento da F700356 a F101632 • Lunghezza 5 metri Features • HF cable with connector type “N” 950~5950 Mhz • It’s used to connect F101831 with F101632 • Lenght: 5 meters F771017 Cavo HF connettore tipo N, per collegare tra F101831 - F101632 (10 metri) HF cable with N connector, to connect F101831 - F101632 (10 meters) Caratteristiche • Cavo HF connettore tipo “N” 950~5950 Mhz • Per collegamento da F700356 a F101632 • Lunghezza 10 metri Features • HF cable with connector type “N” 950~5950 Mhz • It’s used to connect F101831 with F101632 • Lenght: 10 meters CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 F101894 Convertitore virtuale ottico con uscita DTT - Coax Virtual optical converter with DTT - Coax output F101894 Descrizione: convertitore virtuale ottico con uscita DTT - Coax. I segnali sono ricevuti dal convertitore tramite la rete ottica passiva e riconvertiti nel formato RF originale. Il convertitore è alimentato esternamente (alimentatore NMA12D10S1) Frequenza uscita RF RF output frequency 85 ~ 1000 MHz Lunghezza d’onda ottica Optical wavelenght 1290 ~ 1600 nm Ingresso alimentazione ottica Optical power supply 1 mW Piattezza RF RF flatness ± 0.75dB Livello uscita RF RF output level 90 dBµV CNR >51 dB (20km fibra) / 0dBm ingresso >51 dB (20km fiber) / 0dBm input CTB -68 dB CSO -63 dB Consumo Consumption 35 W Temperatura operativa Operating temperature -20°C +70°C Description: virtual optical converter with DTT - Coax output. Signals are received from F101894 via the passive optical network and converted back to the original RF format. The converter is externally powered (power supplu for this is NMA12D10S1). NMA12D10S1 Alimentatore switching 12V a spina per F101894 Plug-in switching power supply 12V for F101894 Descrizione: Alimentatore switching fisso da 12V (1000 mA), a spina, per F101894. Description: plug-in switching power supply 12V (1000 mA) F101894. 11 12 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 F102045, F102046 (kit) Dual feed Single Mode ottico doppio + DTT Dual feed Single Mode double + DTT F102046 KIT + F102045 + P700318 F102045 - F102046 Satellite 1 + 2 RF Gamma di frequenza (V pol / H pol) RF frequency range (V pol / H pol) V Pol: 0.95~3.0 GHz H Pol: 3.4~5.45 GHz Impedenza nominale Nominal impedance 50 Ohm Perdita di ritorno Return loss 9 dB Guadagno variazione Gain variation V Pol: 4 dB H Pol: 7 dB AGC Campo di regolazione AGC regulation field 15 dB Figura di rumore (@ max guadagno) Noise figure (@max gain) 15 dB Rigetto (@ 217~862 MHz) Rejection (@ 217~862 MHz) 20 dB FM, DAB, DTT Gamma frequenza RF RF frequency range DTT: 470-854 MHz / DAB: 174~230 MHz / FM: 88~108 MHz Impedenza Impedance 75 Ohm Perdita di ritorno Return loss 10 dB Gamma potenze in ingresso Input power range 67~97 dBµV Ingresso DTT raccomandato DTT input 70 dBµV Variazione guadagno tra le bande Bandwidth variation gain 4 dB Pendenza guadagno (DTT 8MHz) Gain pendance (DTT 8 MHz) 0,5 dB AGC 30 dB Figura di rumore Noise figure 10 dB Rigetto (@ 950~2150 MHz) Rejection (@ 950~2150 MHz) 15 dB FM, DAB, DTT, Satellite 1 +2 (sezione ottica) FM, DAB, DTT, Satellite 1 +2 (optical section) Lunghezza d'onda laser (sat 1) Laser wavelenght (sat 1) 1310 ± 20 nm Lunghezza d'onda laser (sat 2) Laser wavelenght (sat 2) 1550 ± 20 nm Lunghezza d'onda laser (DTT) Laser wavelenght (DTT) 1310 ± 20 nm Potenza laser (sat 1 + DTT) Laser power (sat 1 + DTT) 7 dBm Potenza laser (sat 2) Laser power (sat 2) 7 dBm Specifiche DC DC specifications Voltaggio alimentazione Feed voltage 20 V ± 0,5 Voltaggio alimentazione LNB LNB feed voltage 6,2 V ± 0,2 Consumo Consumption < 600 mA Temperatura d’esercizio Operating temperature -10°C ~ +50°C Connettori Connectors Uscite Outputs fibra ottica FC/UPC Ingressi satellite Satellite inputs N DTT/DAB/FM F F926013 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 13 F101901 Convertitore Dual Feed (QUAD+DTT) Dual feed converter (QUAD+DTT) Descrizione: progettato per produrre 8 polarità satellitari, DTT, FM e DAB da un singolo ingresso ottico.La versione QUAD ha 4 uscite IF+DTT. I comandi DiSEqC sono usati come switch tra i due satelliti. Description: designed to produce 8 satellite polarities (DTT, FM and DAB) from a single optical input. The QUAD version has 4 IF+DTT outputs. The DiSEqC commands are used to switch between 2 satellites. F101901 - F101978 Fibra ottica Optical fiber F101901 F101901 - F101978 Terrestre RF RF terrestrial Lunghezza d’onda (tip) Wavelenght (typ) 1310~1550 nm Frequenza RF RF frequency 88~862 MHz Potenza ingresso (ottica) Input power (optical) -9~-3 dBm Impedenza nominale Nominal impedance 75 Ohm Perdita di ritorno Return loss 20 dB Perdita di ritorno (ingresso) Return loss (input) 10 dB Potenza uscita totale Total output power 68 dBµV Figura di rumore (@ max guadagno) Noise figure (@ max gain) 7 dB Satellite IF IF satellite Frequenza uscita Output frequency 950~2150 MHz Impedenza nominale Nominal impedance 75 ± Perdita di ritorno Return loss 10 dB Potenza uscita totale Total output power 83 dBµV Potenza uscita nominale Nominal output power 68 dBµV (per 30 trasponder for 30 trasponders) Rigetto (213~854 MHz) Rejection (213~854 MHz) 30 dB Figura di rumore (@ max guadagno) Noise figure (@ max gain) 7 dB Isolamento Isolation 24 dB Generale Generic Tensione alimentazione Power supply voltage 20 V (connettore F F connector) Consumo Current consumption < 650 mA @ 20 V Temperatura esercizio Operating temperature 0°C ~ 50°C Dimensioni Size 301x200x82 mm Peso Weight 2,1 kg F101978 Convertitore Dual 2x, QUATTRO HVHV + DTT Dual 2x converter QUATTRO HVHV + DTT Descrizione: progettato per produrre 8 polarità satellitari, DTT, FM e DAB da un singolo ingresso ottico. La versione QUATTRO ha 8 uscite IF a polarità fissa e un connettore terrestre separato. Description: designed to produce 8 satellite polarities (DTT, FM and DAB) from a single optical input. The QUATTRO version has 8 IF outputs with a fixed polarity and a separate terrestrial connector. F101901 - F101978 Fibra ottica Optical fiber F101978 F101901 - F101978 Terrestre RF RF terrestrial Lunghezza d’onda (tip) Wavelenght (typ) 1310~1550 nm Frequenza RF RF frequency 88~862 MHz Potenza ingresso (ottica) Input power (optical) -9~-3 dBm Impedenza nominale Nominal impedance 75 Ohm Perdita di ritorno Return loss 20 dB Perdita di ritorno (ingresso) Return loss (input) 10 dB Potenza uscita totale Total output power 68 dBµV Figura di rumore (@ max guadagno) Noise figure (@ max gain) 7 dB Satellite IF IF satellite Frequenza uscita Output frequency 950~2150 MHz Impedenza nominale Nominal impedance 75 ± Perdita di ritorno Return loss 10 dB Potenza uscita totale Total output power 83 dBµV Potenza uscita nominale Nominal output power 68 dBµV (per 30 trasponder for 30 trasponders) Rigetto (213~854 MHz) Rejection (213~854 MHz) 30 dB Figura di rumore (@ max guadagno) Noise figure (@ max gain) 7 dB Isolamento Isolation 24 dB Generale Generic Tensione alimentazione Power supply voltage 20 V (connettore F F connector) Consumo Current consumption < 650 mA @ 20 V Temperatura esercizio Operating temperature 0°C ~ 50°C Dimensioni Size 301x200x82 mm Peso Weight 2,1 kg 14 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 F102031 Trasmettitore ottico con ingresso DTT-DAB Optical transmitter with DTT-DAB input Caratteristiche • 4 polarità IF in una singola uscita ottica • Uscita segnale FibreSQS per la distribuzione attraverso 1x64 PON • Ingressi codificati tramite colore • PSU inclusa Specifications • 4 IF polarities in one single optical fiber output • FibreSQS signal output for distribution through 1x64 PON • Color coded inputs • PSU included F102031 Fibra Ottica Optical fiber Lunghezza d’onda (laser 1) Wavelenght (laser 1) 1550 nm Lunghezza d’onda (laser 2) Wavelenght (laser 2) 1530 nm Potenza uscita ottica (tip.) Optical output power (typ.) 8 dBm Satellite RF Satellite RF Frequenza ingresso (RF) Input frequency (RF) 950~2150 MHz Impedenza ingresso Input impedance 75 Ohm Numero ingressi Number of inputs 4 Perdita di ritorno (ingresso) Return loss (input) 10 dB Potenza ingresso (totale) Input power (total) 97 dBµV Potenza max ingresso (per trasponder) Max input power (per transponder) 82 dBµV (per 32 trasponder for 32 trasponders) Frequenza uscita RF Output RF frequency 950~2150 MHZ banda 1-3 2550~3750 MHz banda 2-4 Terrestre RF Terrestrial RF Frequenza RF RF frequency 174~862 MHz Impedenza ingresso Input impedance 75 Ohm Perdita di ritorno (ingresso) Return loss (input) 10 dB Potenza max ingresso Max input power -5 dBµV Figura di rumore Noise figure 10 dB Generali Generic Tensione alimentazione Power supply voltage 20V Consumo Current consumption ≤ 500 mA Dimensioni Size 140x145x33 mm Peso Weight 300g P807022 Alimentatore con protezione elettronica per F101231 Descrizione: alimentatore con protezione elettronica per F101231. Description: power supply with electronic protection for F101231. CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 F101990 Convertitore virtuale QUAD+DTT ottico-coax Virtual converter QUAD+DTT optical-coax F101990 Fibra ottica Optical fiber Lunghezza d’onda: banda 3, banda 4 banda 1, banda 2, DTT Wavelenght: band 3, band 4 band 1, band 2, DTT Potenza ingresso (ottica) Input power (optical) 1530 nm 1550 nm -14 ~ -3 dBm Satellite RF Satellite RF Frequenza uscita Output frequency range 950~2150 MHz Potenza uscita (totale) Output power (total) 87 dBµV Potenza uscita nominale (per trasponder) Nominal output power (per trasponder) 72 dBµV Isolamento Isolation 30 dB Impedenza uscita Output impedance 75 Ohm Figura rumore Noise figure 4 dB Terrestre RF Terrestrial RF Frequenza RF RF frequency 88~862 MHz Impedenza ingresso Input impedance 75 Ohm Perdita di ritorno (ingresso) Return loss (input) 10 dB Potenza uscita (totale) Output power (total) 72 dBµV Figura di rumore Noise figure 4 dB Descrizione: il convertitore FibreSQS QUATRO GTU, fornisce 4 polarità satellitari fisse e il segnale DTT / FM / DAB per il collegamento ai tradizionali sistemi multiswitch. Gli ingressi sono codificati con i colori per identificare correttamente ciascuna polarità. Generale Generic Description: GTU converter FibreSQS QUATRO provides 4 fixed satellite polarities and DTT / FM / DAB signal for connecting to traditional multiswitch. The inputs are color-coded to correctly identify each polarity. Tensione alimentazione Power supply voltage 18 V Consumo Current consumption ≤ 250 mA Temperatura d’esercizio Operating temperature 0° ~ 50°C Dimensioni Size 190x160x30 mm Peso Weight 0,6 kg F101991 Convertitore virtuale QUATTRO HVHV+DTT ottico-coax Virtual converter QUATTRO HVHV+DTT optical-coax F101991 Fibra ottica Optical fiber Lunghezza d’onda: banda 3, banda 4 banda 1, banda 2, DTT Wavelenght: band 3, band 4 band 1, band 2, DTT Potenza ingresso (ottica) Input power (optical) 1530 nm 1550 nm -14 ~ -3 dBm Satellite RF Satellite RF Frequenza uscita Output frequency range 950~2150 MHz Potenza uscita (totale) Output power (total) 87 dBµV Potenza uscita nominale (per trasponder) Nominal output power (per trasponder) 72 dBµV Isolamento Isolation 30 dB Impedenza uscita Output impedance 75 Ohm Figura rumore Noise figure 4 dB Terrestre RF Terrestrial RF Descrizione: il convertitore FibreSQS Quatro GTU, fornisce 4 polarità satellitari fisse e il segnale DTT / FM / DAB, per il collegamento ai tradizionali sistemi multiswitch. Gli ingressi sono codificati a colori per identificare correttamente ciascuna polarità. Description: GTU converter FibreSQS QUATRO provides 4 fixed satellite polarities and DTT / FM / DAB signal for connecting to traditional multiswitch. The inputs are color-coded to correctly identify each polarity. Frequenza RF RF frequency 88~862 MHz Impedenza ingresso Input impedance 75 Ohm Perdita di ritorno (ingresso) Return loss (input) 10 dB Potenza uscita (totale) Output power (total) 72 dBµV Figura di rumore Noise figure 4 dB Generale Generic Tensione alimentazione Power supply voltage 18 V Consumo Current consumption ≤ 250 mA Temperatura d’esercizio Operating temperature 0° ~ 50°C Dimensioni Size 190x160x30 mm Peso Weight 0,6 kg 15 16 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FRWOW1TR Flare: trasmettitore ottico bi direzionale SCR+DiSEqC Flare: bi-directional optical transmitter, SCR+DiSEqC FRWOW1TR Descrizione: il sistema Flare™ lavora con due lunghezze d’onda ottiche differenti, così è possibile mandare un segnale dai set-topboxes alla parabola sulla stessa fibra usata per per i segnali IF-SAT (850~2150 MHz). • Frequenza: 170~2250 MHz • Uscita SC/APC (single mode) • Alimentazione 230Vac Description: Flare™ system works using two different optical wavelenghts, so its possible to send signal from set-top-boxes to the dish on the same optical fiber used for IF-SAT (850~2150 MHz) signals. • Frequency: 170~2250 Mhz • SC/APC output (single mode) • Power supply 230Vac Potenza in uscita laser (tipica) DFB 1550nm Laser output (typ.) DFB 1550nm 4 dBm (max.) / 0 dBm (typ.) Larghezza banda Bandwidth 950~215 MHz (max) / 100~225 MHz (typ.) Ingresso IF sat IF sat input 55 dBµV (min.) / 65 dBµV (typ.) / 75 dBµV (max.) OMI equivalente per un trasponder OMI equivalent for one trasponder 13% (Livello in al connettore = 85 dBµV) 13% (In level at connector = 85 dBµV) OMI equivalente per un trasponder OMI equivalent for one trasponder 3,9% (Livello in al connettore =75 dBµV) 3,9% (In level at connector = 85 dBµV) Punto compressione (1dB di ingresso) Compression point (1dB input) 108 dBµV (aopt >25 dB) Tensione CC sul connettore CC tension over connector 11 V (min.) / 13,5 V (max.) Burst di uscita su alimentazione Output burst over power supply 0,6 Vpp (min.) / 1 Vpp (max.) Potenza ingresso ottica burst (1310nm) Optical input power burst (1310nm) -23 dBm (min.) / 0 dBm (max.) Attenuazione ottica Optical attenuation 6 dB | (IF livellata @ 65dBµV) segnale uscita NU = segnale ingresso LT 6 dB | (IF @ 65dBµV) NU output signal = LT input signal Attenuazione ottica IF Optical attenuation IF 15dB, IF=2092MHz, C/N in = 8dB trasponder input @ 65 dBµV C/N out = 6dB Attenuazione ottica (tone burst 22KH) Optical attenuation (tone burst 22KH) 20 (typ.) / 23 (max.) Livello uscita (2 toni, IMD3 @ -35dB) Output level (2 tones, IMD3 @ -35dB) 99 Aopt=6 dB | 94 Aopt=10 dB | 87 Aopt=15 dB | 77 Aopt=77 dB FRWOW1RX Flare: ricevitore ottico bi direzionale SCR+DiSEqC Flare: bi-directional optical receiver, SCR+DiSEqC FRWOW1RX Descrizione: il sistema Flare™ lavora con due lunghezze d’onda ottiche differenti, così è possibile mandare un segnale dai set-topboxes alla parabola sulla stessa fibra usata per per i segnali IF-SAT (850~2150 MHz). • Frequenza: 170~2250 MHz • Uscita SC/APC (single mode) • Alimentazione 230Vac Description: Flare™ system works using two different optical wavelenghts, so its possible to send signal from set-top-boxes to the dish on the same optical fiber used for IF-SAT (850~2150 MHz) signals. • Frequency: 170~2250 Mhz • SC/APC output (single mode) • Power supply 230Vac Potenza in uscita laser (tipica) DFB 1550nm Laser output (typ.) DFB 1550nm 4 dBm (max.) / 0 dBm (typ.) Larghezza banda Bandwidth 950~215 MHz (max) / 100~225 MHz (typ.) Ingresso IF sat IF sat input 55 dBµV (min.) / 65 dBµV (typ.) / 75 dBµV (max.) OMI equivalente per un trasponder OMI equivalent for one trasponder 13% (Livello in al connettore = 85 dBµV) 13% (In level at connector = 85 dBµV) OMI equivalente per un trasponder OMI equivalent for one trasponder 3,9% (Livello in al connettore =75 dBµV) 3,9% (In level at connector = 85 dBµV) Punto compressione (1dB di ingresso) Compression point (1dB input) 108 dBµV (aopt >25 dB) Tensione CC sul connettore CC tension over connector 11 V (min.) / 13,5 V (max.) Burst di uscita su alimentazione Output burst over power supply 0,6 Vpp (min.) / 1 Vpp (max.) Potenza ingresso ottica burst (1310nm) Optical input power burst (1310nm) -23 dBm (min.) / 0 dBm (max.) Attenuazione ottica Optical attenuation 6 dB | (IF livellata @ 65dBµV) segnale uscita NU = segnale ingresso LT 6 dB | (IF @ 65dBµV) NU output signal = LT input signal Attenuazione ottica IF Optical attenuation IF 15dB, IF=2092MHz, C/N in = 8dB trasponder input a 65 dBµV C/N out = 6dB Attenuazione ottica (tone burst 22KH) Optical attenuation (tone burst 22KH) 20 (typ.) / 23 (max.) Livello uscita (2 toni, IMD3 @ -35dB) Output level (2 tones, IMD3 @ -35dB) 99 Aopt=6 dB | 94 Aopt=10 dB | 87 Aopt=15 dB | 77 Aopt=77 dB CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 17 FRWOW1RH Flare Home SCR riceviore Sat IF+DTT Flare Home SCR receiver Sat IF+DTT FRWOW1RH Caratteristiche • Ricevitore SCR Sat IF+DTT • Frequenza: 170~2250 MHz • Uscita SC/APC (single mode) • Alimentato dal Set-Top-Box Specifications • SCR satellite receiver IF + DTT • Frequency: 170-2250 Mhz • SC/APC output (Single Mode) • Feeded by set top box Potenza ottica in ingresso Optical power Input +1 dBm max Larghezza banda Bandwidth 950~2150 MHz (+/-2dB) 100~2150MHz (+/-3dB) Ingresso IF sat IF sat input 55 dBµV (min.) / 65 dBµV (typ.) / 75 dBµV (max.) OMI equivalente per un trasponder OMI equivalent for one trasponder 13% (Livello in al connettore = 85 dBµV) 13% (In level at connector = 85 dBµV) OMI equivalente per un trasponder OMI equivalent for one trasponder 3,9% (Livello in al connettore =75 dBµV) 3,9% (In level at connector = 85 dBµV) Punto compressione (1dB di ingresso) Compression point (1dB input) 108 dBµV (aopt >25 dB) Tensione CC sul connettore CC tension over connector 11 V (min.) 13,5 V (max.) Assorbimento di corrente Current Supply <150mA Burst Diseqc su connettore F dal decoder Diswqc burst from decoder 0,6 Vpp (min.) 1 Vpp (max.) Potenza ingresso ottica burst (1310nm) Optical input power burst (1310nm) -23 dBm (min.) 0 dBm (max.) Attenuazione ottica Optical attenuation 6 dB (IF @ 65dBµV), segnale usc. RX = segnale ingresso TX 6 dB (IF @ 65dBµV) RX output signal = TX input signal Attenuazione ottica IF-over-fiber (max) Optical attenuation IF-over-fiber (max) 5dB, IF=2092MHz, C/N in = 8dB trasponder input @ 65 dBµV C/N out = 6dB Max attenuazione ottica return path (tone burst @ 22KH) Max optical attenuation return path (tone burst @ 22KH) 20 (typ.) 23 (max.) Livello uscita (2 toni, IMD3 @ -35dB) Output level (2 tones, IMD3 @ -35dB) 99 Aopt=6 dB | 94 Aopt=10 dB 87 Aopt=15 dB | 77 Aopt=77 dB Nota: alimentazione con il positivo al centro. Usare solo AC adapter in dotazione. Note: power supply has positive at the centre. Use only the AC adapter provided. FRWMSCR51 Trasmettitore ottico con ingresso DTT-DAB. Optical transmitter with DTT-DAB input FRWMSCR51 Ingressi LNB Quattro HVHV LNB Quattro HVHV inputs 4 Ingressi UHF/VHF (terrestre) UHF/VHF inputs (terrestrial) 1 Uscite satellite IF Satellite IF outputs 1 Uscite segnale terrestre Terrestrial outputs 1 Uscite universali Universal outputs 1 Uscite SCR (4 ricevitori) SCR outputs (4 receivers) 1 Frequenza satellite Satellite frequency 950~2150 MHz Frequenza terrestre Terrestrial frequency 47~862 MHz Guadagno satellite Satellite gain 10 dB Attenuazione di passaggio (satellite / terrestre) Passing attenuation (satellite / terrestrial) -3 dB Isolamento uscite: SAT / SAT SCR - SAT / DTT Output isolation: SAT / SAT SCR - SAT / DTT 30 dB 35 dB Protocollo Protocol DISEqC CENELEC EN50494 Consumo Consumption 20V, 225 mA, protezione corto circuito Short circuit protection Alimentazione Power supply Ingresso - input: 1D0-24DVAC 50/60Hz Uscita - output: 19VDC Corrente:940mA Ingresso alimentazione Power supply input lngresso Input 20 VDC / Uscita Output 20VDC 6DDmA Temperatura d'esercizio Operating temperature -20°C ~ +60°C Dimensioni Size 88x120x35 mm 18 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FRWSUM518KS, FRWSUM516KS Router SCR Sat+Terrestre SCR router Sat+Terrestrial FRWSUM518KS - FRWSUM516KS Satellite HF HF satellite Frequenza Frequency SCR canali 5~8: 1516 MHz, 1748 MHz, 1864 MHz, 1980 MHz Guadagno Gain 15 ÷ 17 dB Perdita di passaggio Through loss 1 ÷ 2 dB Isolamento (Sat-Sat) Isolation (Sat-Sat) >30 dB Isolamento (Sat-TV) Isolation SAT-TV >35 dB Perdita di ritorno Return loss 10 dB Tipo di commutazione Switching type DiSEqC 1.1 Unicable Rumore di fase Phase noise -85 dBc Hz Ingresso Sat-IF (max) input SAT-IF (max) 95 dBµV Numero di utenti Number of users 1x8 Terrestre HF HF terrestrial Attenuazione Attenuetion 7,5 ÷ 8,5 dB Perdita di passaggio Through loss 2 ÷ 3 dB Isolamento (Terr - Sat) Isolation (Terr - Sat) >35 dB Perdita di ritorno (ingresso/uscita) Return loss (input/output) 10 dB Generale General Alimentazione LNB LNB power supply 18 VDC, max 180mA per LNB Led (acceso) Led (ower-on) Led verde Green light Temperatura d’esercizio Operating temperature -20° C ~ +55° C Dimensioni Size 125x150x35 mm Peso Weight 0,5 kg CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FRWSUM524KS Router SCR Sat+Terrestre SCR router Sat+Terrestrial FRWSUM524KS Satellite HF HF satellite Frequenza Frequency OUT 1 e 2 , canali da 1 a 4: 1210 MHz, 1420 MHz, 1680 MHz, 2040 MHz Perdita di passaggio Through loss 3 ÷ 4 dB Isolamento (Sat-Sat) Isolation (Sat-Sat) >30 dB Isolamento (Sat-TV) Isolation SAT-TV >35 dB Attenuazione Attenuetion OUT 1 (950 ÷ 2200 MHz) -1 ÷ 3 dB Attenuazione Attenuetion OUT 2 (950 ÷ 2200 MHz) 1 ÷ 5 dB Perdita di ritorno Return loss 10 dB Tipo di commutazione Switching type DiSEqC 1.1 Unicable Ingresso Sat-IF (max) input SAT-IF (max) 95 dBµV Numero di utenti Number of users 2x4 Terrestre HF HF terrestrial Attenuazione Attenuetion OUT 1 (5 ÷ 862 MHz) 7,5 ÷ 8,5 dB Attenuazione Attenuetion OUT 2 (5 ÷ 862 MHz) -10 ÷ -11 dB Perdita di passaggio Through loss 5 ÷ 6 dB Isolamento (Terr - Sat) Isolation (Terr - Sat) >35 dB Perdita di ritorno (ingresso/uscita) Return loss (input/output) 10 dB Generale General Alimentazione LNB LNB power supply 18 VDC, max 180mA per LNB Led (acceso) Led (ower-on) Led verde Green light Temperatura d’esercizio Operating temperature -20° C ~ +55° C Dimensioni Size 125x150x35 mm Peso Weight 0,5 kg 19 20 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FRWSUM928S Router SCR Sat+Terrestre SCR router Sat+Terrestrial FRWSUM928S Frequenza Frequency range 5 ~ 30 Mhz Ingressi Inputs 1 Uscite Outputs 2 Numero di utenti Numbers of subscribers 2x8 47 ~ 862 Mhz 950 ~ 2200 Mhz 8 Guadagno attivo Gain active -7 dB 13 ~ 18 dB 10 ~ 20 dB Guadagno passivo Gain passive -7 dB -5 dB 10 ~ 20 dB Linearità Linearity ± 1.0 dB ± 1.0 dB ± 2.5 dB Attenuatore Attenuator 0 ~ 20 dB 0 ~ 20 dB 0 ~ 20 dB Rumore di fase Phase noise - - -85 dBc (at 10 kHz) Modalità commutazione Switching mode DiSEqC 1.1 (pronto per tecnologia unicable unicable technology ready) Canale utente SAT SAT-channel subscriber - - Ch 1 - 1210 MHz - - Ch 2 - 1420 MHz - - Ch 3 - 1680 MHz - - Ch 4 - 2040 MHz - - Ch 5 - 1516 MHz - - Ch 6 - 1748 MHz - - Ch 7 - 1864 MHz - Ch 8 - 1980 Mhz Livello d’uscita Output level Portante 2° ordine 2nd order DIN 45004A1 - 108 dBμV - Portante 3° ordine 3rd order DIN 45004B - 113 dBμV 114 dBμV Isolamento Isolation SAT SAT - - >26 dB SAT TERR - > 40 dB - Uscita 1-Uscita 2 Output 1-Output 2 - > 30 dB - Alimentazione Operating voltage 185 V ~ 265 V 185 V ~ 265 V 185 V ~ 265 V Alimentazione LNB remota Remote feeding LNB 13 18 V, max. 250 mA ogni each LNB 13 18 V, max. 250 mA ogni each LNB 13 18 V, max. 250 mA ogni each LNB Indicazione di alimentazione Power indication led verde led green led verde led green led verde led green Consumo Power consumption 7W 7W 7W Temperatura d’esercizio Operating Temperature -20° C ~ +55° C -20° C ~ +55° C -20° C ~ +55° C Connettori Connectors F Femmina Female F Femmina Female F Femmina Female Dimensioni Dimensions 380 x 150 x 70 mm 380 x 150 x 70 mm 380 x 150 x 70 mm Peso Weight 2.9 Kg 2.9 Kg 2.9 Kg CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 NOVATEC TVCC 2015 SISTEMI LG SECURITY 2014 MIRA FLAT BROCHURE MIRA PDM DATASHEETS Cataloghi disponibili su – www.novatec-europe.com Catalogues available at – www.novatec-europe.com 21 22 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FLARE estensore Optical fiber FLARE estensore FRWOW1TR Coaxial FLS2 Tx bi-direzionale SCR Bi-directional SCR Tx Divisori assiali, connettore F Axial splitter, F connector Terrestrial Power socket FRWOW1RX Tx bi-direzionale SCR Bi-directional SCR Tx FRWMSCR51 FRWMSCR51 Tx ottico DTT - DAB Optical Tx DTT - DAB Tx ottico DTT - DAB Optical Tx DTT - DAB FRWSM43 LNB H-V-H-V FLARE + Multiswitch FLARE + Multiswitch Optical fiber FRWOW1RX Coaxial Tx bi-direzionale SCR Bi-directional SCR Tx Terrestrial Power socket FRWOW1TR Tx bi-direzionale SCR Bi-directional SCR Tx FRWSM43 LNB H-V-H-V Demix SAT-TV FRWSUM928S Router SCR Sat + Terrestre SCR router Sat + Terrestrial Demix SAT-TV FLS2 Divisori assiali, connettore F Axial splitter, F connector Demix SAT-TV FLASH HD Antenna UHF, connettore F UHF antenna, F connector CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Distribuzione SAT + DTT Optical fiber Coaxial TD110 FLASH HD Parabola acciaio / Steel dish Antenna UHF, connettore F UHF antenna, F connector SAT+DTT distribution Power socket Terrestrial TD110 FLASH HD Parabola acciaio / Steel dish Antenna UHF, connettore F UHF antenna, F connector FRWMSCR51 Tx ottico con ingresso DTT-DAB Optical Tx with DTT-DAB input FRWOW1TR Tx bi-direzionale SCR Bi-directional SCR Tx FRWOW1TR Tx bi-direzionale SCR Bi-directional SCR Tx FOS / FOC Splitter, coupler FC/PC FRWOW1RH FRWOW1RH Rx SAT IF + DTT SAT IF + DTT Rx SAT Ricevitore SAT SAT receiver SAT Ricevitore SAT SAT receiver Rx SAT IF + DTT SAT IF + DTT Rx FRWOW1RH Rx SAT IF + DTT SAT IF + DTT Rx PAY TV Ricevitore PayTV PayTV receiver SAT Ricevitore SAT SAT receiver PAY TV Ricevitore PayTV PayTV receiver SAT Ricevitore SAT SAT receiver PAY TV Ricevitore PayTV PayTV receiver 23 24 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FRWFOT55W Trasmettitore ottico Optical transmitter FRWFOT55W Caratteristiche: • laser DFB di qualità optoisolato • 2.5 GHz di larghezza di banda • monitor della potenza del laser • regolazione livello di drive e uscita test RF • circuito di predistorzione interno • potenza: 5,5dBm • link multipunto con un buon budget per soli segnali COFDM • alimentazione switching alta efficienza Features: • quality DFB laser • 2.5 GHz bandwidth • laser power monitor • power: 5,5 dBm • multipoint link for COFDM signals only • high efficiency switching power supply Potenza ottica ingresso (max) Input optical power (max) 2 dBm circa Potenza ottica ingresso (min) Input optical power (min) -15 dBm circa Lunghezza d’onda Wavelenght 1260~1610 nm Fibra ottica Optical Fiber 9/125 (connettore SC/APC 8 gradi) 9/125 (SC/APC connector 8° degrees) Ricevitore Receiver Pin Diode Banda Bandwidth 47-2150 MHz (+/-2 dB) Livello di uscita (tip.) Output level (typ) 50-80 dBµV OIP3 10 dBm (tip. typ) OIP3 3 dBm (tip. typ) OIP2 14 dBm (tip. typ) Guadagno equivalente del link Equivalent gain of the link 0 dB ~ -4 dB Noise floor -135 dBm /Hz Noise floor -140 dBm /Hz Alimentazione Power supply 110-220vca , <10VA Peso Weight 1 Kg Temperatura operativa Operating temperature 0°C ~ 40°C FRWFOR55W Ricevitore ottico Optical receiver FRWFOR55W Caratteristiche: • 2,5 GHz di larghezza di banda, grazie alla tecnologia GAAS • equalizzatore integrato (0/5 dB) con jumper di selezione • livello ingresso ottico: da -9dBm a 0dBm • unità bidirezionale ottico-elettrica e elettro-ottica • tecnologia SMD • plugin per la scelta della via di ritorno • via di ritorno con laser Fabry-Perot • alimentazione switching alta efficienza Features: • 2,5 GHz bandwidth, GAAS technology • integrated equalizer (0/5 dB) with selection jumper • optical input level: -9~0 dBm • bi-directional unit optical-electrical and electrical-optical • SMD technology • plugin for choosing the way back • way back with Fabry-Perot laser • high efficiency switching power supply Potenza ottica Optical power 5mW (3 dBm) +/-1.5 Lunghezza d’onda Wavelenght 1550 nm +/-10nm (tip. typ.) Larghezza FWHMA FWHMA width 1 max Fibra ottica Optical Fiber 9/125 (connettore SC/APC 8 gradi) 9/125 (SC/APC connector 8° degrees) Laser Uncooled DFB RIN -145 dB/Hz max Banda RF RF band 47-870 MHz +/-1dB Banda RF RF band 47-2150 MHz +/- 2 dB Livello di pilotaggio tipico Typical signal level 70-90 dBµV IIp3 13typ dBm OIP3 10 typ dBm OIP2 14dBm dBm D2 <-40 dB Guadagno equivalente del link Equivalent gain of the link 0 dB ~ -4 dB* Alimentazione Power supply 110-220vca , <5VA Peso Weight 1 Kg Temperatura operativa Operating temperature 0°C ~ 40°C * – entro le tolleranze di +/-2 db di offset sia del TX che del RX * – within the tolerances of +/-2 dB offset both the TX and RX CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FRWFOR1MINI Ricevitore ottico mininode Mininode optical receiver FRWFOR1MINI Alimentatore incluso Power supply included Caratteristiche: • ricevitore ottico 47~870 MHz • corpo compatto in alluminio • alimentazione esterna • equalizzatore integrato (0/5 dB) con jumper di selezione • livello ingresso ottico: da -8dBm a 0dBm • basso livello di uscita: 85 dBµV Features: • optical receiver 47-870MHz • compact aluminum body • external power supply • integrated equalizer (0/5 dB) with selection jumper • optical input level: from -8dBm to 0dBm • low output level 85 dBµV DTT + Fibra Ottica Frequenza uscita RF RF output frequency 85 ~ 1000 MHz Lunghezza d’onda ottica Optical wavelenght 1290 ~ 1600 nm Ingresso alimentazione ottica Optical power supply 1 mW Piattezza RF RF flatness ± 0.75dB Livello uscita RF RF output level 90 dBµV CNR >51 dB (20km fibra) / 0dBm ingresso >51 dB (20km fiber) / 0dBm input CTB -68 dB CSO -63 dB Consumo Consumption 35 W Temperatura operativa Operating temperature -20°C +70°C DTT + optical fiber F925004 FRWFOT55W LNB ottico / Optical LNB Tx ottico / Optical Tx FOM3155H Coupler ottico / Optical coupler F102030 Convertitore virtuale ottico Optical virtual converter FOS / FOC Splitter, coupler FC/PC FRWFOR1MINI Ricevitore ottico mininode Mininode optical receiver F102029 Convertitore QUAD + DTT QUAD+DTT converter 25 26 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FRWOTX13, FRWOTX10, FRWOTX8 Trasmettitore fibra ottica TV-RF 13dBm Optical fiber transmitter TV-RF 13dBm Caratteristiche • Laser DFB ad elevate prestazioni con basso rumore e bassa distorsione • Preamplificatore per lavorare anche con bassi livelli • CPU separate in ogni modulo, per elevata affidabilità • Protezione dall’overdrive del laser • Allarme per calo potenza ottica e spegnimento automatico del laser • Interfacce RS232 /485 RJ45 ethernet, con supporto Web, SNMP e Telnet • Alimentazione switching ad alta efficienza e ampio range • Hot plug in dei moduli • Elevata efficienza termica dell’housing Features • High-performance DFB laser to increase the signal quality in HFC • Low noise, low distortion and pre-AMP to meet low RF input signal • Separate CPU control board in each OTX module to support effective control • Effective RF overdrive protection for LD • Low optical power output alarm, automatic LD shutdown • RS232/485 and RJ45 Ethernet interfaces • Advanced high efficiency switching power supply • Reliable thermal structure design to ensure high stability and long operating life FRWOTX13, FRWOTX10, FRWOTX8 FRWOTX13 - FRWOTX10 - FRWOTX8 FRWOTX13, FRWOTX10, FRWOTX8 Potenza ottica Optical power 13 mW Livello segnale ingresso RF Input RF signal 80±3 Frequenza Frequency 47~870 MHz Piattezza Flatness ±0.75 dB CNR ≥ 52 dB (classe A) Impedenza ingresso RF RF input impedance 75 Ω CTB ≥ 67 dB (classe A) CSO ≥ 62 dB (classe A) Perdita di ritorno ingresso RF RF Input Return Loss ≤-16 dB (47-550MHz) ≤-14 dB (551-870MHz) Precisione controllo APC Precision control APC ≤ ±0.1 dB Precisione controllo ATC Accuracy ATC 25 ± 1 dB Corrente al TEC (max) Current at the TEC (max) DC+5V: 0.85 mA, DC-5V: 0.85 mA Specifiche ottiche Optical specs Generiche Generic MTBF ≥ 40000 h Tensione operativa laser Operating voltage laser DC ± 4.5V ~ ± 5.5V Temperatura operativa laser Operating temperature of the laser +5°C ~ +40°C Umidità relativa Relative Humidity 40 / 70 Tipo di laser Laser type DFB (con isolatori ottici) DFB (with optical isolators) Lunghezza d’onda Wavelenght 1310 nm ± 20 Tipo modulazione Modulation Modulazione intensità luce diretta Direct light intensity modulation Interfaccia di comunicazione Communication Interface RS232/485 Connettore fibra Fiber connected SC/APC Dimensioni Dimensions 480x350x44 Alimentazione (linea) Power supply (line) AC 220V (86~264V) Consumo Consumption 50W FRWOR860T-2M Ricevitore fibra ottica Optical fiber receiver FRWOR860T-2M Ampiezza di banda Bandwidth 5~100 MHz Filtro duplex Duplex filter 30~45 MHz 45~55 MHz 65~88 MHz Frequenza uscita RF RF frequency output 45~860 MHz Risposta in frequenza Frequency response ± 0.75 dB Specifiche ottiche Optical specs Descrizione: FRWOR860T2M è un nodo ottico con due uscite usato per i network HFC. Questo ricevitore racchiude alte prestazioni e affidabilità in un prezzo basso. Caratteristiche: • Resistente all’acqua; • LED su interruttore alimentazione ottica • Livello di uscita test: -20dB Lunghezza d’onda ottica Optical wavelenght 1000~1600 nm Perdita di ritorno (ingresso ottico) Return loss (optical input) >45 dB Risposta modulo fotoelettrico Photoelectric module response 0.85 A/W Connettore ingresso ottico Optical input connector SC/APC (FC/APC) Ingresso alimentazione ottica Optical feed input 3 mW Livello ottico uscita Optical output level 1 mW Description: FRWOR860T-2M is a two ways optical node with two outputs used for HFC network. This equipment has specials of high performance, reliability and low price. Canale diretto RF RF direct channel Features: • water-resistant • Switch power supply Optical level use LED to display • -20dB level for output test Livello uscita RF RF output level 102 dBµV CTB 65 dB CSO 62 dB Perdita di ritorno (uscita) Return loss (output) ≥15 dB Test uscita Output test -20 dB Generico Generic Tensione Tension AC 60V : 30V-70VAC AC 220V : 150V-265V CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FRWFOR200T-3 Ricevitore fibra ottica TV HFC Optical fiber receiver TV HFC FRWFOR200-T3 Caratteristiche ottiche Optical characteristics Lunghezza d’onda ottica (ingresso) Optical wavelength 1000~1600nm Input optical reflection loss >45dB Risposta modulo fotoelettrico Photoelectric module response 0.85A/W Potenza ingresso ottico Optical input power -6dBm ~ +3dBm Caratteristiche elettriche Electric characteristics Larghezza di banda (opzione) Forward bandwidth (option) 45~860MHz (5~200MHZ) Risposta frequenza Frequency response ±0.75dB SNR ≥51dB Perdita riflessione (uscita) Reflection loss (output) ≥15dB Livello uscita Output level 98dBμV Distorzione Distortion CTB≤-68dBc CSO≤-65dBc (77 canali analogici +200MHz digitale) (77 analog channels +200MHz digital) Livello test Test level -20dB Alimentazione Power supply AC180 ~ 240V 250mA (opzione option) FRWFOR860T-3 Ricevitore fibra ottica Optical fiber receiver FRWOR860T-3 Ampiezza di banda Bandwidth 5~100 MHz Filtro duplex Duplex filter 30~45 MHz 45~55 MHz 65~88 MHz Frequenza uscita RF RF frequency output 45~860 MHz Risposta in frequenza Frequency response ± 0.75 dB Specifiche ottiche Optical specs Lunghezza d’onda ottica Optical wavelenght 1000~1600 nm Perdita di ritorno (ingresso ottico) Return loss (optical input) >45 dB Risposta modulo fotoelettrico Photoelectric module response 0.85 A/W Connettore ingresso ottico Optical input connector SC/APC (FC/APC) Ingresso alimentazione ottica Optical feed input 3 mW Livello ottico uscita Optical output level 1 mW Canale diretto RF RF direct channel Livello uscita RF RF output level 102 dBµV CTB 65 dB CSO 62 dB Perdita di ritorno (uscita) Return loss (output) ≥15 dB Test uscita Output test -20 dB Generico Generic Tensione Tension AC 60V : 30V-70VAC AC 220V : 150V-265V 27 28 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Mini Tx / Rx SM, FC-PC Mini Tx / Rx SM, FC-PC Articoli - Items NMM1VT1DFSW NMM1VR1DFSW NM11VT1DFSW-49 NM11VR1DFSW-49 Mini Tx: 1x video + 1Way, RS485 data, Single Mode ottico, uscita FC/PC Mini Rx: 1x video + 1Way, RS485 data, Single Mode ottico, uscita FC/PC Mini Tx: 1x Video + 1Way, RS485 data Single Mode ottico, uscita FC/PC Mini Rx: 1x video + 1Way, RS485 data Single Mode ottico, uscita FC/PC Mini Tx: 1x video + 1Way, RS485 data optical SM, FC/PC output Mini Rx: 1x video + 1Way, RS485 data optical Single Mode, FC/PC output Mini Tx: 1x video + 1Way, RS485 data optical Single Mode, FC/PC output Mini Rx: 1x video + 1Way, RS485 data optical Single Mode, FC/PC output Per componenti opzionali vedi pagina 28 For optional components go page 28 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx / Rx dati SM, FC-PC, 1/2 vie Data Tx / Rx SM, FC-PC, 1/2 way Trasmettitori / Ricevitori (1/2 via) - Transmitter / Receivers (1/2 way) NM11VT1BFSW NM11VR1BFSW NM12VT1BFSW NM12VR1BFSW Tx: 1x video + 2Way RS485 data, Single Mode ottico, uscita FC/PC Rx: 1x video + 2Way RS485 data, Single Mode ottico, uscita FC/PC Tx: 2x Video + 2Way RS485 data, Single Mode ottico, uscita FC/PC Rx: 2x Video + 2Way RS485 data, Single Mode ottico, uscita FC/PC Tx: 1x video + 2Way, RS485 data optical Single Mode, FC/PC output Rx: 1x video + 2Way, RS485 data optical Single Mode, FC/PC output Tx: 2x video + 2Way, RS485 data optical Single Mode, FC/PC output Rx: 2x video + 2Way, RS485 data optical Single Mode, FC/PC output Per componenti opzionali vedi pagina 28 For optional components go page 28 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx / Rx dati SM, FC-PC, 4/8 vie bidirezionale Data Tx / Rx SM, FC-PC, 4/8 way bidirectional Trasmettitori / Ricevitori (4/8 via) - Transmitter / Receivers (4/8 way) NM14VT1BFSW NM14VR1BFSW NM18VT1BFSW NM18VR1BFSW Tx: 4x Video + 2Way RS485 data, Single Mode uscita FC/PC Rx: 4x Video + 2Way RS485 data, Single Mode uscita FC/PC Tx: 8x Video + 2Way, RS485 data, Single Mode uscita FC/PC Rx: 8x Video + 2Way, RS485 data, Single Mode, uscita FC/PC Tx: 4x Video + 2Way, RS485 data, Single Mode, FC/PC output Rx: 4x Video + 2Way, RS485 data, Single Mode, FC/PC output Tx: 8x Video + 2Way, RS485 data, Single Mode, FC/PC output Rx: 8x Video + 2Way, RS485 data, Single Mode, FC/PC output Per componenti opzionali vedi pagina 28 For optional components go page 28 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 29 Tx / Rx 1/2 canali video MM + RS485 dati, uscita ST Multi Mode Tx / Rx 1/2 video channel MM + RS485 data, ST output Multi Mode Trasmettitori / Ricevitori (1/2 vie) - Transmitter / Receivers (1/2 way) NM11VT1DSM NM11VR1DSM NM12VT1DSM NM12VR1DSM Tx video: + dati, Multi Mode ottico, uscita ST fibra Multi Mode Rx video: + dati Multi Mode ottico, uscita ST fibra Multi Mode Tx video: 2x + dati Multi Mode ottico, uscita ST fibra Multi Mode Rx: 2x video + dati Multi Mode ottico, uscita ST fibra Multi Mode Optical video Tx: + data Multi Mode, ST output Multi Mode fiber Optical video Rx: + data Multi Mode, ST output Multi Mode fiber Optical video Tx: 2x + data Multi Mode, ST output Multi Mode fiber Optical video Rx: 2x + data Multi Mode, ST output Multi Mode fiber Per componenti opzionali vedi pagina 28 For optional components go page 28 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx / Rx 4/8 canali video MM + RS485 dati, uscita ST Multi Mode Tx / Rx 4/8 video channel MM + RS485 data, ST output Multi Mode Trasmettitori / Ricevitori (4/8 vie) - Transmitter / Receivers (4/8 way) NM14VT1DSM NM14VR1DSM NM18VT1DSM NM18VR1DSM Tx: 4x video + dati Multi Mode ottico, uscita ST fibra Multi Mode Rx: 4x video + dati Multi Mode ottico, uscita ST fibra Multi Mode Tx: 8x video + dati Multi Mode ottico, uscita ST fibra Multi Mode Rx: 8x video + dati Multi Mode ottico, uscita ST fibra Multi Mode Optical video Tx: 4x + data Multi Mode, ST output Multi Mode fiber Optical video Rx: 4x + data Multi Mode, ST output Multi Mode fiber Optical video Tx: 8x + data Multi Mode, ST output Multi Mode fiber Optical video Rx: 8x + data Multi Mode, ST output Multi Mode fiber Per componenti opzionali vedi pagina 28 For optional components go page 28 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode 30 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 19” scheda rack Tx/Rx 1/2 canali video + dati, uscita ST Multi Mode 19” rack card Tx/Rx 1/2 video + dati, uscita ST Multi Mode 19” schede rack trasmettitori / ricevitori (1/2 vie) - 19” rack cards transmitter / receivers (1/2 way) NM21VT1DSM NM21VR1DSM NM22VT1DSM NM22VR1DSM Scheda TX: video + dati Multi Mode ottico, uscita ST, fibra Multi Mode Scheda RX: video + dati Multi Mode ottico, uscita ST, fibra Multi Mode Scheda TX: 2x video + dati Multi Mode ottico, uscita ST, fibra Multi Mode Scheda RX: 2x video + dati Multi Mode ottico, uscita ST, fibra Multi Mode Optical card Tx + data Multi Mode, ST output, Multi Mode fiber Optical card Rx + data Multi Mode, ST output, Multi Mode fiber Optical card Tx 2x + data Multi Mode, ST output, Multi Mode fiber Optical card Rx 2x + data Multi Mode, ST output, Multi Mode fiber Per componenti opzionali vedi pagina 28 For optional components go page 28 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode 19” scheda rack Tx/Rx 4/8 canali video + dati, uscita ST Multi Mode 19” rack card Tx/Rx 4/8 video + dati, uscita ST Multi Mode 19” schede rack trasmettitori / ricevitori (4/8 vie) - 19” rack cards transmitter / receivers (4/8 way) NM24VT1DSM NM28VT1DSM NM28VR1DSM Scheda TX: 4x video + dati Multi Mode ottico, uscita ST, fibra Multi Mode Scheda RX: 4x video + dati Multi Mode ottico, uscita ST, fibra Multi Mode Scheda TX: 8x video + dati Multi Mode ottico, uscita ST, fibra Multi Mode, 2 posti rack Scheda RX: 8x video + dati Multi Mode ottico, uscita ST, fibra Multi Mode, 2 posti rack Optical card Tx 4x + data Multi Mode, ST output, Multi Mode fiber Optical card Rx 4x + data Multi Mode, ST output, Multi Mode fiber Optical card Tx: 8x + data Multi Mode, ST output, Multi Mode fiber, 2 rack spaces Optical card Rx 8x + data Multi Mode, ST output, Multi Mode fiber, 2 rack spaces Per componenti opzionali vedi pagina 28 For optional components go page 28 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 31 19” scheda rack Tx/Rx 1/2 video + 2x RS485 SM, uscita FC/PC 19” rack card Tx/Rx 1/2 video + 2x RS485, output FC/PC Trasmettitori / Ricevitori (1/2 vie) - Transmitter / Receivers (1/2 way) NM21VT1BFSW NM21VR1BFSW NM22VT1BFSW NM22VR1BFSW Tx: 1x Video + 2Way RS485 data, Single Mode ottico, FC/PC Rx: 1x Video + 2Way RS485 data, Single Mode ottico, FC/PC Tx: 2x Video + 2Way RS485 data, Single Mode ottico, FC/PC Rx: 2x Video + 2Way RS485 data, Single Mode ottico, FC/PC Tx card: 1x Video + 2Way RS485 data, optical Single Mode, FC/PC output Rx card: 1x Video + 2Way RS485 data, optical Single Mode, FC/PC output Tx card: 2x Video + 2Way RS485 data, optical Single Mode, FC/PC output Rx card: 2x Video + 2Way RS485 data, optical Single Mode, FC/PC output Per componenti opzionali vedi pagina 28 For optional components go page 28 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode 19” scheda rack Tx/Rx 4/8 video + 2x RS485 SM, uscita FC/PC 19” rack card Tx/Rx 4/8 video + 2x RS485, output FC/PC Trasmettitori / Ricevitori (4/8 vie) - Transmitter / Receivers (4/8 way) NM24VT1BFSW NM24VR1BFSW NM28VT1BFSW NM28VR1BFSW Tx: 4x Video + 2Way RS485 data, Single Mode ottico, FC/PC, 2 posti rack Rx: 4x Video + 2Way RS485 data, Single Mode ottico, FC/PC, 2 posti rack Tx: 8x Video + 2Way RS485 data, Single Mode ottico, FC/PC, 2 posti rack Rx: 8x Video + 2Way RS485 data, Single Mode ottico, FC/PCO, 2 posti rack Tx card: 4x Video + 2Way RS485 data, optical Single Mode, FC/PC output Rx card: 4x Video + 2Way RS485 data, optical Single Mode, FC/PC output Tx: 8x Video + 2Way RS485 data, optical Single Mode, FC/PC, 2 rack spaces Tx: 8x Video + 2Way RS485 data, optical Single Mode, FC/PC, 2 rack spaces Per componenti opzionali vedi pagina 28 For optional components go page 28 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode 32 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Sistemi TVCC speciali, SM, FC-PC Special TVCC systems, SM, FC-PC Trasmettitori / ricevitori ottici video + audio L+R, contatto NC / NA Optical transmitters / receivers video + audio L+R, contatto NC / NA Articoli | Items NM11VT1BSHA1KFS NM11VR1BSHA1KFS NM12VT2BSHA1KFS NM12VR2BSHA1KFS Tx video ottico, 1 canale video + audio L/R + 2 way RS485 data + audio bidirezionale + 1 contatto NC/NA, 1 fibra Single Mode, FC-PC 20Km Rx video ottico, 1 canale video + audio L/R + 2 way RS485 data + audio bidirezionale + 1 contatto NC/NA, 1 fibra Single Mode, FC-PC 20Km Tx video ottico, 2 canali video + 2x audio L/R + 2x way RS485 data + 2x audio bidirezionale + 2x contatto NC, 1 fibra Single Mode, FC-PC 20Km Rx video ottico, 2 canali video + 2x audio L/R + 2x way RS485 data +2x audio bidirezionale + 2x contatto NC, 1 fibra Single Mode, FC-PC 20Km Optical Tx video, 1 ch video + audio L/R + 2 way RS485 data + audio bidirectional + 1 connector NC/NA, 1 fiber Single Mode, FC-PC 20Km Optical Rx video, 1 ch video + audio L/R + 2 way RS485 data + audio bidirectional + 1 connector NC/NA, 1 fiber Single Mode, FC-PC 20Km Optical Tx video, 2 ch video + 2x audio L/R + 2x way RS485 data + 2x audio bidirectional + 2x connector NC/NA, 1 fiber Single Mode, FC-PC 20Km Optical Rx video, 2 ch video + 2x audio L/R + 2x way RS485 data + 2x audio bidirectional + 2x connector NC/NA, 1 fiber Single Mode, FC-PC 20Km Per componenti opzionali vedi pagina 28 For optional components go page 28 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Sistema TVCC HDSDI, SM, FC-PC CCTV system HDSDI, SM, FC-PC Trasmettitori/ricevitori fibra ottica, HDSDI, Single Mode, uscita FC-PC Optical fiber transmitters / receivers, HDSDI, Single Mode, uscita FC-PC Articoli | Items NM131VTFS NM131VRFS NM132VTFS Tx 1 canale HD-SDI FULLHD + 1 RS485 data one way, 1 fibra SM, uscita FC-PC, portata 10Km Tx 1 channel HD-SDI FULL HD + 1 RS485 data one way, 1 fiber SM, uscita FC-PC, 10Km range Rx 1 canale HD-SDI FULLHD + 1 RS485 data one way, 1 fibra SM, uscita FC-PC, portata 10Km Rx 1 channel HD-SDI FULL HD + 1 RS485 data one way, 1 fiber SM, uscita FC-PC, 10Km range Tx 2 canali HD-SDI FULLHD 2 in + 1 RS485 data one way, 1 fibra SM, uscita FC-PC, portata 10Km Tx 2 channels HD-SDI FULL HD + 1 RS485 data one way, 1 fiber SM, uscita FC-PC, 10Km range Per componenti opzionali vedi pagina 28 For optional components go page 28 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode NM132VRFS NM134VTFS NM134VTFS Rx 2 canali HD-SDI, FULL HD 2in + 1 RS485 data one way, 1 fibra SM, uscita FC-PC, portata 10Km Tx 2 channels HD-SDI, FULL HD 2in + 1 RS485 data one way, 1 fiber SM, uscita FC-PC, 10Km range Tx 4 canali HD-SDI, FULLHD 4in + 1 RS485 data one way, 1 fibra SM, uscitascita FC-PC, portata 10Km Tx 4 channels HD-SDI, FULL HD 4in + 1 RS485 data one way, 1 fiber SM, uscita FC-PC, 10Km range Rx 4 canali HD-SDI FULLHD 4in + 1 RS485 data one way, 1 fibra SM, uscita FC-PC, portata 10Km Rx 4 channels HD-SDI, FULL HD 4in + 1 RS485 data one way, 1 fiber SM, uscita FC-PC, 10Km range CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 33 Sistemi TVCC video + LAN + NC CCTV systems video + LAN + NC Tx / Rx ottici video + LAN + NC, Single Mode, FC-PC, portata 20 Km Optical Tx / Rx video + LAN + NC, Single Mode, FC-PC, 20 Km range Articoli | Items NM11VTB2KBEFSW NM11VRB2KBEFSW Tx ottico video + 2 way RS485 data + LAN 10/100 + 2 x bidirezionale, contatto NC/NA, fibra Single Mode, FC-PC 20Km Rx ottico video + 2 way RS485 data + LAN 10/100 + 2x bidirezionale, contatto NC/NA, fibra Single Mode, FC-PC 20Km Optical Tx video + 2 way RS485 data + LAN 10/100 + 2 x bidirectional, connector NC/NA, Single Mode fiber, FC-PC 20Km Optical Rx video + 2 way RS485 data + LAN 10/100 + 2 x bidirectional, connector NC/ NA, Single Mode fiber, FC-PC 20Km Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Sistemi TVCC video + audio L/R CCTV systems video + audio L/R Tx / Rx ottici video + audio L+R, Single Mode, portata 20 Km Optical Tx / Rx video + audio L+R, Single Mode, 20 km range Articoli | Items NM11VTSFSW NM11VRSFSW NM12VT1BSFSW NM12VR1BSFSW Tx ottico video + audio stereo L/R, Single Mode, FC-PC, portata 20Km Rx ottico video + audio stereo L/R, Single Mode, FC-PC, portata 20Km Tx ottico 2x video + 2x audio, stereo L+R + 2 way RS485 data, Single Mode, FC-PC, portata 20Km Rx ottico 2x video + 2x audio, stereo L+R + 2 way RS485 data, Single Mode, FC-PC, portata 20Km Optical Tx video + audio stereo L/R, Single Mode, FC-PC, 20Km range Optical Rx video + audio stereo L/R, Single Mode, FC-PC, 20Km range Optical Tx 2x video + 2x audio, stereo L/R + 2 way RS485 data, Single Mode, FC-PC, 20Km range Optical Rx 2x video + 2x audio, stereo L/R + 2 way RS485 data, Single Mode, FC-PC, 20Km range Per componenti opzionali vedi pagina 28 For optional components go page 28 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode NMFRACK19PW3U Contenitore per 16 schede rack 19” Rack container for 16 rack cards Articoli | Items NMFRACK19PW3U Rack 19” per 16 schede, 3 unità 220Vac, doppia alimentazione per scheda Rack 19” for 16 cards, 3x 220 Vac units, dual power supply for each card 34 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 NMMC100SCMM, NMMC100STMM Tx/Rx per reti LAN 10/100 su 2 fibre Multi Mode, montaggio rack 19” Tx/Rx for LAN net 10/100 over 2 Multi mode fibers, rack 19” mount NMMC100SCMM - NMMC100STMM Articoli | Items NMMC100SCMM NMMC100STMM Tx / Rx ottico per reti LAN 10/100 su 2 fibre MM, connettore di Uscita 2xSC portata 2Km Tx / Rx ottico per reti LAN 10/100 su 2 fibre MM, connettore di Uscita 2xST portata 2Km Tx / Rx (optical) for LAN 10/100 over 2 Multi Mode fibers, output connector 2x SC, 2 km range Transmitter or receiver (optical) for LAN 10/100 over 2 Multi Mode fibers, output connector 2x ST, 2 km range Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Metodo di accesso Access mode 10/100 Mbps e full/half duplex automatically configure in TP port Standard IEEE802.3 10 Base-T, IEEE802.3u 100 Base-TX, IEEE802.3u 100 Base-FX Funzione LLR LLR function Supporta la funzione LLR (Link Loss Return) sulla porta FX Supports the LLR function (Link Loss Return) on the FX port Funzione LFP LFP function Supporta la funzione LFP (Link Failure Pass) Supports the LFP function (Link Failure Pass) Fibra Ottica (cavo) Optical fiber (cable) 9/125m Single Mode - Distanza massima: 20Km Single Mode 9/125m Single Mode - Max distance: 20Km Single Mode Lunghezza d’onda Wavelenght Single Mode 1310nm Alimentazione Power supply 100~240VAC 50~60Hz Alimentazione ingresso Input power supply 2A + 5v Temperatura d’esercizio Operating temperature 0°C ~ 60°C Dimensioni Size 70,5x94x26,5mm Varie Various Supporta montaggio rack 19” (fino a 14 convertitori) Supports rack 19” mount (up to 14 converters) NMMC110FC20 Tx/Rx per reti LAN 10/100 su 2 fibre Multi Mode, montaggio rack 19” Tx/Rx for LAN net 10/100 over 2 Multi mode fibers, rack 19” mount NMMC110FC20 Articoli | Items Trasmettitore o Ricevitore ottico per reti LAN 10/100 su 2 fibre Single mode Connettore di Uscita 2xFC/PC portata 20Km NMMC110FC20 Transmitter or receiver (optical) for LAN 10/100 over 2 Multi Mode fibers, output connector 2x FC/PC, 20 km range Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode FLARE ESTENSORE Metodo di accesso Access mode 10/100 Mbps e full/half duplex automatically configure in TP port Standard IEEE802.3 10 Base-T, IEEE802.3u 100 Base-TX, IEEE802.3u 100 Base-FX Funzione LLR LLR function Supporta la funzione LLR (Link Loss Return) sulla porta FX Supports the LLR function (Link Loss Return) on the FX port Funzione LFP LFP function Supporta la funzione LFP (Link Failure Pass) Supports the LFP function (Link Failure Pass) Fibra Ottica (cavo) Optical fiber (cable) 9/125m Single Mode - Distanza massima: 20Km Single Mode 9/125m Single Mode - Max distance: 20Km Single Mode Lunghezza d’onda Wavelenght Single Mode 1310nm Alimentazione Power supply 100~240VAC 50~60Hz Alimentazione ingresso Input power supply 2A + 5v Temperatura d’esercizio Operating temperature 0°C ~ 60°C Dimensioni Size 70,5x94x26,5mm Varie Various Supporta montaggio rack 19” (fino a 14 convertitori) Supports rack 19” mount (up to 14 converters) FLARE EXTENDER Optical fiber Coaxial Telecamera IP IP camera Cavo fibra: 2x single mode Fiber cable: 2x single mode NMMC110FC20 IEEE 802.3 ethernet standard NMMC110FC20 Tx/Rx per LAN 10/100 2 fibre MM Tx/Rx for LAN 10/100 2 fibers MM DVR Monitor Tx/Rx per LAN 10/100 2 fibre MM Tx/Rx for LAN 10/100 2 fibers MM Distanza trasmissione 20Km Transmission range 20Km Centro di controllo Control center CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 35 NMMC1300FC20, NMMC1500FC20 Tx+Rx WDM ottico reti LAN 10/100 su 1x fibra SM, connettore FC/PC Optical WDM Tx+Rx for LAN 10/100 on 1x SM fiber, FC/PC connector NMMC1300FC20 - NMMC1500FC20 Articoli | Items NMMC1300FC20 NMMC1500FC20 Tx + Rx WDM ottico per reti LAN 10/100 su 1x fibra SM, conn. FC/PC. Solo abbinato a NMMC1500FC20 Tx + Rx WDM ottico per reti LAN 10/100 su 1x fibra SM, conn. FC/PC. Solo abbinato a NMMC1300FC20 Optical WDM Tx + Rx for LAN 10/100 on 1x SM fiber, FC/PC connector. Only together with NMMC1500FC20 Optical WDM Tx + Rx for LAN 10/100 on 1x SM fiber, FC/PC connector. Only together with NMMC1300FC20 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Rete Net 10/100 Mbps Standard IEEE802.3 10 Base-T Ethernet, IEEE802.3u 100 Base-TX/FX fast Ethernet, IEEE802.3z 1000 Base-SX/LX Gigabit Ethernet IEEE802.3x Flow control, IEEE802.1q, IEEE802.1p QoS, IEEE802.1d Spanning tree Portata Range 20Km Time delay <10us BER <1/1000000000 Alimentazione Power supply Alimentatore interno: AC220 0.5A / DC-48 Internal power supply: AC220 0.5A / DC-48 Alimentatore esterno: 5V2A/12V2A External power supply: 5V2A/12V2A Consumo Consumption 5W Temperatura d’esercizio Working temperature 0°C ~ 50°C Peso Weight 1,12Kg Dimensioni Size 156x129x31mm (alim. interno) 94x71x25mm (alim. esterno) 88x64x17mm (modulo) 156x129x31mm (int. pwr supply) 94x71x25mm (ext. pwr supply) 88x64x17mm (module) NMMC13GBFC20, NMMC15GBFC20 Media converter LAN 10/100/1000 con alimentatore interno Media converter LAN10/100/1000 with internal power supply NMMC13GBFC20 - NMMC15GBFC20 Articoli | Items NMMC1300FC20 NMMC1500FC20 Tx + Rx WDM ottico per reti LAN 10/100/1000 su 1x fibra SM, conn. FC/PC, portata 20km. Solo abbinato a NMMC1500FC20 Tx + Rx WDM ottico per reti LAN 10/100/1000 su 1x fibra SM, conn. FC/PC, portata 20km. Solo abbinato a NMMC1300FC20 Optical WDM Tx + Rx for LAN 10/100/1000 on 1x SM fiber, FC/PC connector, 20km range. Only together with NMMC1500FC20 Optical WDM Tx + Rx for LAN 10/100/1000 on 1x SM fiber, FC/PC connector, 20km range. Only together with NMMC1300FC20 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Rete Net 10/100 Mbps Standard IEEE802.3 10 Base-T Ethernet, IEEE802.3u 100 Base-TX/FX fast Ethernet, IEEE802.3z 1000 Base-SX/LX Gigabit Ethernet IEEE802.3x Flow control, IEEE802.1q, IEEE802.1p QoS, IEEE802.1d Spanning tree Portata Range 20Km Time delay <10us BER <1/1000000000 Alimentazione Power supply Alimentatore interno: AC220 0.5A / DC-48 Internal power supply: AC220 0.5A / DC-48 Alimentatore esterno: 5V2A/12V2A External power supply: 5V2A/12V2A Consumo Consumption 5W Temperatura d’esercizio Working temperature 0°C ~ 50°C Peso Weight 1,12Kg Dimensioni Size 156x129x31mm (alim. interno) 94x71x25mm (alim. esterno) 88x64x17mm (modulo) 156x129x31mm (int. pwr supply) 94x71x25mm (ext. pwr supply) 88x64x17mm (module) 36 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 NMFRACK19PW2U Contenitore per 16 schede rack 19” Rack container for 16 rack cards Articoli | Items NMFRACK19PW2U Rack 19” per 16 schede 2 unità 220Vac, doppia alimentazione per scheda Rack 19” for 16 cards, 2x 220 Vac units, dual power supply for each card NMMCR1300FC20, NMMCR1500FC20 Tx + Rx WDM ottico su scheda rack 19” 2U, per reti LAN 10/100 Tx + Rx optical WDM over rack 19” 2U, for LAN 10/100 Articoli | Items NMMCR1300FC20 NMMCR1500FC20 Tx + Rx WDM ottico su scheda rack 19” 2U, peri LAN 10/100, 1 fibra SM, uscita FC/PC, portat 20Km. Solo abbinato a NMMCR1500FC20 Tx + Rx WDM ottico su scheda rack 19” 2U, peri LAN 10/100, 1 fibra SM, uscita FC/PC, portat 20Km. Solo abbinato a NMMCR1300FC20 Optical WDM Tx + Rx for LAN 10/100 over rack 19” 2U, 1 SM fiber, output connector FC/PC, 20Km range. Only together with NMMCR1500FC20 Optical WDM Tx + Rx for LAN 10/100 over rack 19” 2U, 1 SM fiber, output connector FC/PC, 20Km range. Only together with NMMCR1300FC20 Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Sistemi TVCC video cascata + dati CCTV systems video cascade + data Kit trasmettitori / ricevitori ottici video casata + dati Kit optical transmitters / receivers video cascade + data Articoli | Items NM11VT1DFSWCKIT NM14VR4DFSWCKIT NM11VT1DFSWDKIT NM18VR8DFSWDKIT Kit 4x trasmettitori per sistema a cascata: 1x video + 2 way RS485 data, Single Mode, FC-PC Kit 4x ricevitori per sistema a cascata: 4x video + 4x 2 way, RS485 data, Single Mode, FC-PC Kit 8x trasmettitori SMART per sistema a cascata: 1x video + 2 way RS485 data, Single Mode, FC-PC Kit ricevitori SMART per sistema a cascata: 8x video + 8x 2 way RS485 data, Single Mode, FC-PC Kit 4x receivers for cascade system: 1x video + 2 way RS485 data, Single Mode, FC-PC Kit 4x transmitters for cascade system: 4x video + 4x 2 way RS485 data, Single Mode, FC-PC Kit 8x SMART transmitters for cascade system: 1x video + 2 way RS485 data, Single Mode, FC-PC Kit 8x SMART receivers for cascade system: 8x video + 8x 2 way RS485 data, Single Mode, FC-PC Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 37 Sistemi TVCC dati / modem CCTV systems data / modem Trasmettitori / ricevitori su fibra SM o MM, connettore FC o SC Transmitter / receiver over fiber SM or MM, FC or SC connector NMOMT-FRS-FC20SM - NMOMR-FRS-FC20SM Interfaccia Interface Alimentazione Power supply Lunghezza d’onda Wavelenght Distanza trasmissione Transmission range NMOMT-FRS-SC2MM - NMOMR-FRS-SC2MM RS232, RS485, RS422 - Asincrono, point to point, fino a 120Kbps RS232, RS485, RS422 - Asynchronous, point to point, up to 120Kbps 9V-40V, consumo 2W / 1500W protezione sovraccarico 15KV protezione scariche elettrostatiche Interfaccia Interface Alimentazione Power supply 9V-40V, 2W consumption / 1500W overload protection 15KV ESD protection Lunghezza d’onda Wavelenght 850nm (Multi Mode), 1310nm (Single Mode) Porta RS232 15m, porta RS485/RS422 1500m Porta ottica 2Km Multi Mode, portata 20Km SM Distanza trasmissione Transmission range RS232 port 15m, RS485 / RS422 1500m Optical port 2km Multi Mode, 20 km range SM RS232, RS485, RS422 - Asincrono, point to point, fino a 120Kbps RS232, RS485, RS422 - Asynchronous, point to point, up to 120Kbps 9V-40V, consumo 2W / 1500W protezione sovraccarico 15KV protezione scariche elettrostatiche 9V-40V, 2W consumption / 1500W overload protection 15KV ESD protection 850nm (Multi Mode), 1310nm (Single Mode) Porta RS232 15m, porta RS485/RS422 1500m Porta ottica 2Km Multi Mode, portata 20Km SM RS232 port 15m, RS485 / RS422 1500m Optical port 2km Multi Mode, 20 km range SM Temp. d’esercizio Working temperature -25°C ~ 70°C Temp. d’esercizio Working temperature -25°C ~ 70°C Dimensioni Size 100x69x22mm Dimensioni Size 100x69x22mm Peso Weight 250g Peso Weight 250g Articoli | Items NMOMT-FRS-FC20SM NMOMR-FRS-FC20SM NMOMT-FRS-SC2MM NMOMR-FRS-SC2MM Tx Single Mode per dati tipo RS232 / RS422 / RS485, connettore FC, portata 20Km Rx Single Mode per dati tipo RS 232 / RS422 / RS485, connettore FC, portata 20Km Tx su 2 fibre Multi Mode per dati tipo RS232 / RS422 / RS485, connettore SC, portata 1Km Rx su 2 fibre Multi Mode per dati tipo RS232 / RS422 / RS485, connettore SC, portata 1Km Tx Single Mode for data type RS232 / RS422 / RS485, FC connector, 20Km range Rx Single Mode for data type RS232 / RS422 / RS485, FC connector, 20Km range Tx over 2 fibers Multi Mode for data type RS232 / RS422 / RS485, SC connector, 1Km range Rx over 2 fibers Multi Mode for data type RS232 / RS422 / RS485, SC connector, 1Km range Tx = trasmettitore / Rx = ricevitore - SM = Single Mode / MM = Multi Mode Tx = transmitter / Rx = receiver - SM = Single Mode / MM = Multi Mode 38 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 I codici spiegati Codes explained 1 Versione Box 2 Versione Rack M= mini T= trasmettitore R= ricevitore Numero ingerssi Video Numero ingressi Audio A= monodirezionale H= bidirezionali S= stereo Ethernet 10/100 Numero ingressi seriali D= monodirezionali B= bidirezionali Articolo Box Rack Ing. Video Numero contatti K aperti Tx Rx Dati Mono Bid. Audio mono Audio bi-dir. S=monomodo 1310nm U=monomodo1550nm M=multimodo C= dorsale semplice D= dorsale con recupero Connettore F=FC S=ST Audio stereo WDM bidirezionale su monofibra N° contatti Lan Conn. FC Conn. SC Multi modo WDM NM11VTFS • — 1 • — — — — — — — — • — — — NM11VT1DFW • — 1 • — • — — — — — — • — — • NM11VT1BFW • — 1 • — — • — — — — — • — — • NM11VT1AFW • — 1 • — — — • — — — — • — — • NM11VT1HFW • — 1 • — — — — • — — — • — — • NM11VT1SFW • — 1 • — — — — — • — — • — — • NM11VT1KFW • — 1 • — — — — — — 1 — • — — • NM11VTEFW • — 1 • — — — — — — — • • — — • NM11VT1B1H4KEFW • — 1 • — — • — • — 4 • • — — • NM12VTFS • — 2 • — — — — — — — — • — — — NM12VT1DFW • — 2 • — • — — — — — — • — — • NM11VR1SFW — • 1 • — — — — — • — — • — — • NM11VR1KFW — • 1 • — — — — — — 1 — • — — • NM11VREFW — • 1 • — — — — — — — • • — — • NM21VTFS • — 1 — • — — — — — — — • — — — NM11VR1SFW — • 1 — • — — — — • — — • — — • NM11VR1KFW — • 1 — • — — — — — 1 — • — — • NM11VREFW — • 1 — • — — — — — — • • — — • OPZIONI OPTIONS NM1ILAN NM1IAx NM1INC NM1ICONxx xxxxxxxxxx62 opzione porta di rete RJ45 per trasmissione LAN 10/100 opzione ingresso audio mono/stereo opzione contatto aperto/chiuso opzione connettore fibra tipo SC/PC, LC/PC, FC/PC opzione per fibra ottica 62,5/125 NM1ILAN NM1IAx NM1INC NM1ICONxx xxxxxxxxxx62 optional RJ45 for transmision over LAN 10/100 optional audio input mono/stereo optional connection open/close optional connection for optical fiber SC/PC, LC/PC, FC/PC optional for optical fiber 62,5/125 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Note 39 40 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FOHD13 Kit: Tx+Rx HDMI per fibra ottica con telecomando Kit: Tx+Rx HDMI for optical fiber with remote control FOHD13 FOHD13 ESTENSORE HDMI IR BLASTER Estensione Extension HDMI, fino a 330 m Risoluzione Resolution 1080p (1920x1090 pixel) Ripetizione telecomando Remote control repetition Si Yes HDCP Sì - con HDCL su DLI (Digital Light Interface) Yes - with HDCL over DLI (Digital Light Interface) Tipo di fibra ottica Optical fiber type Multimodale 50/125 con connettore LC Multimode 50/125 with LC connector Standard DDWG DDWG standard Sì (per monitor compatibili HDMI) Yes (for HDMI compatible monitors) Alimentazione Power supply 5V c.c.c (esterna) 5V c.c.c (external) Bretelle preterminate Preterminated patch cord Multimodale 50/125, LSZH, armate LC/LC Multimode 50/125, LSZH, armored LC/LC Lunghezza bretelle Patch cord lenght 30 m, 50 m, 100 m, 150 m, 200 m, 300 m FOHD13 HDMI EXTENDER HDMI FOHD13 Transmitter HDMI per fibra ottica con telecomando HDMI transmitter for optical fiber with remote control 300m optical fiber 50/125 LC/LC FOHD13 Ricevitore HDMI per fibra ottica con telecomando HDMI receiver for optical fiber with remote control IR BLASTER HDMI CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 41 FMMX42-3D Matrice / divisore HDMI 3D: 4 ingressi, 2 uscite Matrix / splitter 3D HDMI: 4 inputs, 2 outputs Caratteristiche: • Supporta HDMITM 3D • Supporta 1080P/12-Bit Color HDTV • Pixel clock rate fino a 225 MHz • Compatibile HDCP 2.0 DTS® HD, Dolby® TrueHD • Connettori placcati oro • Elegante case in metallo, libero da interferenze Specifications: • Supports HDMITM 3D video • Supports 1080P/12-Bit Color HDTV • Pixel clock rate fino a 225 MHz • HDCP 2.0 DTS® HD, Dolby® TrueHD compliant • Gold plated connectors • Stylish interference-free metal case FMMX42-3D HDMI Uscita 1 HDMI con audio S/PDIF Uscita 2 HDMI Larghezza di banda video 2,25 GHz Single link rate 1080P HDCP HDCP 2.0 Alimentazione ingresso DC 5 V, adattatore 2A FOHD13 HDMI EXTENDER FOHD13 ESTENSORE HDMI HDMI Ingressi 1-4 IR BLASTER HDMI HDMI FOHD13 Transmitter HDMI per fibra ottica con telecomando HDMI transmitter for optical fiber with remote control 300m optical fiber 50/125 LC/LC FOHD13 Ricevitore HDMI per fibra ottica con telecomando HDMI receiver for optical fiber with remote control IR BLASTER HDMI 42 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Connettore 5M-PC 5M-PC Connector Connettore FC-PC FC-PC Connector CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Connettore SC-APC Non terminato SC-APC Connector Unterminated 43 44 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Freewave splitter 5M-PC Freewave splitters 5M-PC Splitter DW a 2/4/5/6/7/8 vie, preterminati connettore 5M-PC DW splitters 2/4/5/6/7/8 way, preterminated 5M-PC connector Dimensioni: 44,8 x 75 x16mm (tap e splitter) Dimensions: 44,8 x 75 x16mm (tap and splitter) CONNETTORE 5M 5M CONNECTOR Articoli | Items FOS2W5M FOS3W5M FOS4W5M FOS5W5M DW splitter 2 way SM, con 30 cm preterminati 5M-PC, 3.90dB FOS6W5M DW splitter 2 way SM, with 30 cm preterminated 5M-PC, 3.90dB DW splitter 3 way SM, con 30 cm preterminati 5M-PC, 6.50dB FOS7W5M DW splitter 3 way SM, with 30 cm preterminated 5M-PC, 6.50dB DW splitter 4 way SM, con 30 cm preterminati 5M-PC, 7.20dB FOS8W5M DW splitter 4 way SM, with 30 cm preterminated 5M-PC, 7.20dB DW splitter 6 way SM, con 30 cm preterminati 5M-PC, 11.60dB DW splitter 5 way SM, with 30 cm preterminated 5M-PC, 11.60dB DW splitter 7 way SM, con 30 cm preterminati 5M-PC, 12.20dB DW splitter 7 way SM, with 30 cm preterminated 5M-PC, 12.20dB DW splitter 8 way SM, con 30 cm preterminati 5M-PC, 12.90dB DW splitter 8 way SM, with 30 cm preterminated 5M-PC, 12.90dB DW splitter 5 way SM, con 30 cm preterminati 5M-PC, 8.70dB DW splitter 5 way SM, with 30 cm preterminated 5M-PC, 8.70dB SM = Single Mode / MM = Multi Mode SM = Single Mode / MM = Multi Mode FAK-5MP-TR FA-5MPC FOCWJB Gancio di trazione per bretelle preterminate 5M Traction clip for 5M patch cords Bussola adattatrice per bretelle preterminate 5M Adapter for pre-terminated patch cord 5M Contenitore slim da parete (vedi pagina 66) Slim wall container (see page 66) Freewave splitter FC-PC Freewave splitters FC-PC Splitter DW a 2/4/5/6/7/8 vie, preterminati connettore FC-PC DW splitters 2/4/5/6/7/8 way, preterminated FC-PC connector Dimensioni: 44,8 x 75 x16mm (tap e splitter) Dimensions: 44,8 x 75 x16mm (tap and splitter) CONNETTORE FC FC CONNECTOR Articoli | Items FOS2WFC FOS3WFC FOS4WFC FOS5WFC DW splitter 2 way SM, con 30 cm preterminati FC-PC, 3.90dB DW splitter 3 way SM, with 30 cm preterminated FC-PC, 3.90dB DW splitter 3 way SM, con 30 cm preterminati FC-PC, 6.50dB DW splitter 3 way SM, with 30 cm preterminated FC-PC, 6.50dB DW splitter 4 way SM, con 30 cm preterminati FC-PC, 7.20dB DW splitter 4 way SM, with 30 cm preterminated FC-PC, 7.20dB DW splitter 5 way SM, con 30 cm preterminati FC-PC, 8.70dB DW splitter 5 way SM, with 30 cm preterminated FC-PC, 8.70dB SM = Single Mode / MM = Multi Mode SM = Single Mode / MM = Multi Mode FOS6WFC FOS7WFC FOS8WFC DW splitter 6 way SM, con 30 cm preterminati FC-PC, 11.60dB DW splitter 5 way SM, with 30 cm preterminated FC-PC, 11.60dB DW splitter 7 way SM, con 30 cm preterminati FC-PC, 12.20dB DW splitter 7 way SM, with 30 cm preterminated FC-PC, 12.20dB DW splitter 8 way SM, con 30 cm preterminati FC-PC, 12.90dB DW splitter 8 way SM, with 30 cm preterminated FC-PC, 12.90dB CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Freewave splitter SC-APC Freewave splitters SC-APC Splitter DW a 2/4/5/6/7/8 vie, preterminati con connettore SC-APC DW splitters 2/4/5/6/7/8 way, preterminated with SC-APC connector Dimensioni: 44,8 x 75 x16mm (tap e splitter) Dimensions: 44,8 x 75 x16mm (tap and splitter) CONNETTORE SC SC CONNECTOR Articoli | Items FOS2WSCA FOS3WSCA FOS4WSCA FOS5WSCA DW splitter 2 way SM, con 30 cm preterminati SC-APC, 3.90dB DW splitter 3 way SM, with 30 cm preterminated SC-APC, 3.90dB DW splitter 3 way SM, con 30 cm preterminati SC-APC, 6.50dB DW splitter 3 way SM, with 30 cm preterminated SC-APC, 6.50dB DW splitter 4 way SM, con 30 cm preterminati SC-APC, 7.20dB DW splitter 4 way SM, with 30 cm preterminated SC-APC, 7.20dB FOS6WSCA FOS7WSCA FOS8WSCA DW splitter 6 way SM, con 30 cm preterminati SC-APC, 11.60dB DW splitter 5 way SM, with 30 cm preterminated SC-APC, 11.60dB DW splitter 7 way SM, con 30 cm preterminati SC-APC, 12.20dB DW splitter 7 way SM, with 30 cm preterminated SC-APC, 12.20dB DW splitter 8 way SM, con 30 cm preterminati SC-APC, 12.90dB DW splitter 8 way SM, with 30 cm preterminated SC-APC, 12.90dB DW splitter 5 way SM, con 30 cm preterminati SC-APC, 8.70dB DW splitter 5 way SM, with 30 cm preterminated SC-APC, 8.70dB SM = Single Mode / MM = Multi Mode SM = Single Mode / MM = Multi Mode Freewave splitter non terminati Freewave splitters unterminated Splitter DW a 2/4/5/6/7/8 vie, non terminati DW splitters 2/4/5/6/7/8 way, unterminated Dimensioni: 44,8 x 75 x16mm (tap e splitter) Dimensions: 44,8 x 75 x16mm (tap and splitter) Articoli | Items FOS2W FOS3W FOS4W FOS5W DW splitter 2 way SM, 3.90dB DW splitter 3 way SM, 3.90dB DW splitter 3 way SM, 6.50dB DW splitter 3 way SM, 6.50dB DW splitter 4 way SM, 7.20dB DW splitter 4 way SM, 7.20dB DW splitter 5 way SM, 8.70dB DW splitter 5 way SM, 8.70dB SM = Single Mode / MM = Multi Mode SM = Single Mode / MM = Multi Mode FOS6W FOS7W FOS8W DW splitter 6 way SM, 11.60dB DW splitter 5 way SM, 11.60dB DW splitter 7 way SM, 12.20dB DW splitter 7 way SM, 12.20dB DW splitter 8 way SM, 12.90dB DW splitter 8 way SM, 12.90dB 45 46 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Freewave coupler 5M-PC Freewave couplers 5M-PC Coupler SM a 1/2/4 vie, preterminati 5M-PC SM couplers 1/2/4 way, preterminated 5M-PC CONNETTORE 5M 5M CONNECTOR 1 via | 1 way FOC951X5-5M FOC901X10-5M FOC801X20-5M FOC701X30-5M FOC651X35-5M 2 vie | 2 ways Coupler SM 1 via 95/5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 0.70dB, ≤ 15.70dB FOC902X5-5M SM coupler 1 way 95/5, conn. 5M-PC, output ≤ 0.70dB, ≤ 15.70dB Coupler SM 1 via 95/10, conn. 5M-PC, uscita ≤ 0.95dB, ≤ 12.30dB FOC802X10-5M SM coupler 1 way 95/10, conn. 5M-PC, output ≤ 0.95dB, ≤ 12.30dB Coupler SM 1 via 80/20, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, ≤ 8.60dB FOC702X15-5M SM coupler 1 way 80/20, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, ≤ 8.60dB Coupler SM 1 via 70/30, conn. 5M-PC, uscita ≤ 2.35dB, ≤ 6.50dB FOC602X20-5M SM coupler 1 way 70/30, conn. 5M-PC, output ≤ 2.35dB, ≤ 6.50dB Coupler SM 1 via 70/30, conn. 5M-PC, uscita ≤ 2.55dB, ≤ 5.60dB FOC502X25-5M SM coupler 1 way 70/30, conn. 5M-PC, output ≤ 2.55dB, ≤ 5.60dB Coupler SM 2 vie 95/5/5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 0.95dB, 2x ≤ 15.70dB Coupler SM 2 ways 95/5/5, conn. 5M-PC, output ≤ 0.95dB, 2x ≤ 15.70dB Coupler SM 2 vie 80/10/10, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, 2x ≤ 12.30dB Coupler SM 2 ways 80/10/10, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, 2x ≤ 12.30dB Coupler SM 2 vie 70/15/15, conn. 5M-PC, uscita ≤ 2.35dB, 2x ≤ 9.90dB Coupler SM 2 ways 70/15/15, conn. 5M-PC, output ≤ 2.35dB, 2x ≤ 9.90dB Coupler SM 2 vie 60/20/20, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.15dB, 2x ≤ 8.60dB Coupler SM 2 ways 60/20/20, conn. 5M-PC, output ≤ 3.15dB, 2x ≤ 8.60dB Coupler SM 2 vie 50/25/25, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.95dB, 2x ≤ 7.20dB Coupler SM 2 ways 50/25/25, conn. 5M-PC, output ≤ 3.15dB, 2x ≤ 8.60dB 4 vie | 4 ways FOC804X5-5M FOC704X7-5M FOC604X10-5M FOC504X12-5M Coupler SM 4 via 80/5/5/5/5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB Coupler SM 4 via 70/7.5/7.5/7.5/7.5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB Coupler SM 4 via 70/10/10/10/10, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.25dB, 4x ≤ 12.50dB Coupler SM 4 via 50/12.5/12.5/12.5/12.5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.95dB, 4x ≤ 11.90dB SM coupler 4 way 80/5/5/5/5, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB SM coupler 4 way 70/7.5/7.5/7.5/7.5, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB SM coupler 4 way 70/10/10/10/10, conn. 5M-PC, output ≤ 3.25dB, 4x ≤ 12.50dB SM coupler 4 way 50/12.5/12.5/12.5/12.5, conn. 5M-PC, output ≤ 3.95dB, 4x ≤ 11.90dB SM = Single Mode / MM = Multi Mode SM = Single Mode / MM = Multi Mode FOCWJB Contenitore per fibra ottica (vedi pagina 66) Container for optical fiber (see page 66) CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 47 Freewave coupler FC-PC Freewave couplers FC-PC Coupler SM a 1/2/4 vie, preterminati FC-PC SM coupler 1/2/4 way, preterminated FC-PC CONNETTORE FC FC CONNECTOR 1 via | 1 way FOC951X5FC FOC901X10FC FOC801X20FC FOC701X30FC FOC651X35FC 2 vie | 2 ways Coupler SM 1 via 95/5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 0.70dB, ≤ 15.70dB FOC902X5FC SM coupler 1 way 95/5, conn. 5M-PC, output ≤ 0.70dB, ≤ 15.70dB Coupler SM 1 via 95/10, conn. 5M-PC, uscita ≤ 0.95dB, ≤ 12.30dB FOC802X10FC SM coupler 1 way 95/10, conn. 5M-PC, output ≤ 0.95dB, ≤ 12.30dB Coupler SM 1 via 80/20, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, ≤ 8.60dB FOC702X15FC SM coupler 1 way 80/20, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, ≤ 8.60dB Coupler SM 1 via 70/30, conn. 5M-PC, uscita ≤ 2.35dB, ≤ 6.50dB FOC602X20FC SM coupler 1 way 70/30, conn. 5M-PC, output ≤ 2.35dB, ≤ 6.50dB Coupler SM 1 via 70/30, conn. 5M-PC, uscita ≤ 2.55dB, ≤ 5.60dB FOC502X25FC SM coupler 1 way 70/30, conn. 5M-PC, output ≤ 2.55dB, ≤ 5.60dB Coupler SM 2 vie 95/5/5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 0.95dB, 2x ≤ 15.70dB Coupler SM 2 ways 95/5/5, conn. 5M-PC, output ≤ 0.95dB, 2x ≤ 15.70dB Coupler SM 2 vie 80/10/10, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, 2x ≤ 12.30dB Coupler SM 2 ways 80/10/10, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, 2x ≤ 12.30dB Coupler SM 2 vie 70/15/15, conn. 5M-PC, uscita ≤ 2.35dB, 2x ≤ 9.90dB Coupler SM 2 ways 70/15/15, conn. 5M-PC, output ≤ 2.35dB, 2x ≤ 9.90dB Coupler SM 2 vie 60/20/20, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.15dB, 2x ≤ 8.60dB Coupler SM 2 ways 60/20/20, conn. 5M-PC, output ≤ 3.15dB, 2x ≤ 8.60dB Coupler SM 2 vie 50/25/25, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.95dB, 2x ≤ 7.20dB Coupler SM 2 ways 50/25/25, conn. 5M-PC, output ≤ 3.15dB, 2x ≤ 8.60dB 4 vie | 4 ways FOC804X5FC FOC704X7FC FOC604X10FC FOC504X12FC Coupler SM 4 via 80/5/5/5/5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB Coupler SM 4 via 70/7.5/7.5/7.5/7.5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB Coupler SM 4 via 70/10/10/10/10, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.25dB, 4x ≤ 12.50dB Coupler SM 4 via 50/12.5/12.5/12.5/12.5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.95dB, 4x ≤ 11.90dB SM coupler 4 way 80/5/5/5/5, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB SM coupler 4 way 70/7.5/7.5/7.5/7.5, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB SM coupler 4 way 70/10/10/10/10, conn. 5M-PC, output ≤ 3.25dB, 4x ≤ 12.50dB SM coupler 4 way 50/12.5/12.5/12.5/12.5, conn. 5M-PC, output ≤ 3.95dB, 4x ≤ 11.90dB SM = Single Mode / MM = Multi Mode SM = Single Mode / MM = Multi Mode FOCWJB Contenitore per fibra ottica (vedi pagina 66) Container for optical fiber (see page 66) 48 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Freewave coupler SC-APC Freewave couplers SC-APC Coupler SM a 1/2/4 vie, preterminati SC-APC SM coupler 1/2/4 way, preterminated SC-APC CONNETTORE SC SC CONNECTOR 1 via | 1 way FOC951X5SCA FOC901X10SCA FOC801X20SCA FOC701X30SCA FOC651X35SCA 2 vie | 2 ways Coupler SM 1 via 95/5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 0.70dB, ≤ 15.70dB FOC902X5SCA SM coupler 1 way 95/5, conn. 5M-PC, output ≤ 0.70dB, ≤ 15.70dB Coupler SM 1 via 95/10, conn. 5M-PC, uscita ≤ 0.95dB, ≤ 12.30dB FOC802X10SCA SM coupler 1 way 95/10, conn. 5M-PC, output ≤ 0.95dB, ≤ 12.30dB Coupler SM 1 via 80/20, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, ≤ 8.60dB FOC702X15SCA SM coupler 1 way 80/20, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, ≤ 8.60dB Coupler SM 1 via 70/30, conn. 5M-PC, uscita ≤ 2.35dB, ≤ 6.50dB FOC602X20SCA SM coupler 1 way 70/30, conn. 5M-PC, output ≤ 2.35dB, ≤ 6.50dB Coupler SM 1 via 70/30, conn. 5M-PC, uscita ≤ 2.55dB, ≤ 5.60dB FOC502X25SCA SM coupler 1 way 70/30, conn. 5M-PC, output ≤ 2.55dB, ≤ 5.60dB Coupler SM 2 vie 95/5/5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 0.95dB, 2x ≤ 15.70dB Coupler SM 2 ways 95/5/5, conn. 5M-PC, output ≤ 0.95dB, 2x ≤ 15.70dB Coupler SM 2 vie 80/10/10, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, 2x ≤ 12.30dB Coupler SM 2 ways 80/10/10, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, 2x ≤ 12.30dB Coupler SM 2 vie 70/15/15, conn. 5M-PC, uscita ≤ 2.35dB, 2x ≤ 9.90dB Coupler SM 2 ways 70/15/15, conn. 5M-PC, output ≤ 2.35dB, 2x ≤ 9.90dB Coupler SM 2 vie 60/20/20, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.15dB, 2x ≤ 8.60dB Coupler SM 2 ways 60/20/20, conn. 5M-PC, output ≤ 3.15dB, 2x ≤ 8.60dB Coupler SM 2 vie 50/25/25, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.95dB, 2x ≤ 7.20dB Coupler SM 2 ways 50/25/25, conn. 5M-PC, output ≤ 3.15dB, 2x ≤ 8.60dB 4 vie | 4 ways FOC804X5SCA FOC704X7SCA FOC604X10SCA FOC504X12SCA Coupler SM 4 via 80/5/5/5/5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB Coupler SM 4 via 70/7.5/7.5/7.5/7.5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB Coupler SM 4 via 70/10/10/10/10, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.25dB, 4x ≤ 12.50dB Coupler SM 4 via 50/12.5/12.5/12.5/12.5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.95dB, 4x ≤ 11.90dB SM coupler 4 way 80/5/5/5/5, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB SM coupler 4 way 70/7.5/7.5/7.5/7.5, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB SM coupler 4 way 70/10/10/10/10, conn. 5M-PC, output ≤ 3.25dB, 4x ≤ 12.50dB SM coupler 4 way 50/12.5/12.5/12.5/12.5, conn. 5M-PC, output ≤ 3.95dB, 4x ≤ 11.90dB SM = Single Mode / MM = Multi Mode SM = Single Mode / MM = Multi Mode FOCWJB Contenitore per fibra ottica (vedi pagina 66) Container for optical fiber (see page 66) CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 49 Freewave coupler non termintati Freewave couplers unterminated Coupler Single Mode a 1/2/4 vie, non terminati Single Mode coupler 1/2/4 way, unterminated 1 via | 1 way FOC951X5FC FOC901X10FC FOC801X20FC FOC701X30FC FOC651X35FC 2 via | 2 way Coupler SM 1 via 95/5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 0.70dB, ≤ 15.70dB FOC902X5FC SM coupler 1 way 95/5, conn. 5M-PC, output ≤ 0.70dB, ≤ 15.70dB Coupler SM 1 via 95/10, conn. 5M-PC, uscita ≤ 0.95dB, ≤ 12.30dB FOC802X10FC SM coupler 1 way 95/10, conn. 5M-PC, output ≤ 0.95dB, ≤ 12.30dB Coupler SM 1 via 80/20, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, ≤ 8.60dB FOC702X15FC SM coupler 1 way 80/20, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, ≤ 8.60dB Coupler SM 1 via 70/30, conn. 5M-PC, uscita ≤ 2.35dB, ≤ 6.50dB FOC602X20FC SM coupler 1 way 70/30, conn. 5M-PC, output ≤ 2.35dB, ≤ 6.50dB Coupler SM 1 via 70/30, conn. 5M-PC, uscita ≤ 2.55dB, ≤ 5.60dB FOC502X25FC SM coupler 1 way 70/30, conn. 5M-PC, output ≤ 2.55dB, ≤ 5.60dB Coupler SM 2 vie 95/5/5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 0.95dB, 2x ≤ 15.70dB Coupler SM 2 ways 95/5/5, conn. 5M-PC, output ≤ 0.95dB, 2x ≤ 15.70dB Coupler SM 2 vie 80/10/10, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, 2x ≤ 12.30dB Coupler SM 2 ways 80/10/10, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, 2x ≤ 12.30dB Coupler SM 2 vie 70/15/15, conn. 5M-PC, uscita ≤ 2.35dB, 2x ≤ 9.90dB Coupler SM 2 ways 70/15/15, conn. 5M-PC, output ≤ 2.35dB, 2x ≤ 9.90dB Coupler SM 2 vie 60/20/20, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.15dB, 2x ≤ 8.60dB Coupler SM 2 ways 60/20/20, conn. 5M-PC, output ≤ 3.15dB, 2x ≤ 8.60dB Coupler SM 2 vie 50/25/25, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.95dB, 2x ≤ 7.20dB Coupler SM 2 ways 50/25/25, conn. 5M-PC, output ≤ 3.15dB, 2x ≤ 8.60dB 4 via | 4 way FOC804X5FC FOC704X7FC FOC604X10FC FOC504X12FC Coupler SM 4 via 80/5/5/5/5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB Coupler SM 4 via 70/7.5/7.5/7.5/7.5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB Coupler SM 4 via 70/10/10/10/10, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.25dB, 4x ≤ 12.50dB Coupler SM 4 via 50/12.5/12.5/12.5/12.5, conn. 5M-PC, uscita ≤ 3.95dB, 4x ≤ 11.90dB SM coupler 4 way 80/5/5/5/5, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB SM coupler 4 way 70/7.5/7.5/7.5/7.5, conn. 5M-PC, output ≤ 1.65dB, 4x ≤ 15.80dB SM coupler 4 way 70/10/10/10/10, conn. 5M-PC, output ≤ 3.25dB, 4x ≤ 12.50dB SM coupler 4 way 50/12.5/12.5/12.5/12.5, conn. 5M-PC, output ≤ 3.95dB, 4x ≤ 11.90dB SM = Single Mode / MM = Multi Mode SM = Single Mode / MM = Multi Mode FOCWJB Contenitore per fibra ottica (vedi pagina 66) Container for optical fiber (see page 66) 50 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Splitter ottici, connettore FC femmina Optical splitters, FC female connector Articoli | Items FRWFOS2WBSFC FRWFOS3WBSFC FRWFOS4WBSFC FRWFOS5WBSFC Splitter ottico DW a 2 vie, connettore tipo FC femmina Dw optical splitter 2 way, connector type FC female Splitter ottico DW a 3 vie, connettore tipo FC femmina Dw optical splitter 3 way, connector type FC female Splitter ottico DW a 4 vie, connettore tipo FC femmina Dw optical splitter 4 way, connector type FC female FRWFOSBC90FC FRWFOSBC80FC FRWFOSBC70FC Splitter ottico DW a 2 vie 90/10, connettore tipo FC femmina Dw optical splitter 2 way 90/10, connector type FC female Splitter ottico DW a 2 vie 80/20, connettore tipo FC femmina Dw optical splitter 2 way 80/20, connector type FC female Splitter ottico DW a 2 vie 70/30, connettore tipo FC femmina Dw optical splitter 2 way 70/30, connector type FC female Splitter ottico DW a 5 vie, connettore tipo FC femmina Dw optical splitter 5 way, connector type FC female SM = Single Mode / MM = Multi Mode SM = Single Mode / MM = Multi Mode Splitter ottici, preterminati FC Optical splitters, preterminated FC CONNETTORE FC FC CONNECTOR Articoli | Items FRWFOS2WSFC Splitter ottico DW a 2 vie, 50cm fibra preterminata FC FRWFOSNC8020FC 2 way optical DW splitter, 50 cm preterminated FC FRWFOS3WSFC Splitter Ottico DW a 3 Vie, 50cm fibra preterminata FC Optical coupler 1x2 80/20, 50 cm preterminated FC FRWFOSNC7030FC 3 Way optical DW splitter, 50 cm preterminated FC FRWFOS4WSFC Splitter Ottico DW a 4 Vie, 50cm fibra preterminata FC Splitter Ottico DW a 5 Vie, 50cm fibra preterminata FC Splitter Ottico DW a 6 Vie, 50cm fibra preterminata FC Splitter Ottico DW a 8 Vie, 50cm fibra preterminata FC Coupler Ottico DW a 2 Vie 90/10 con 50cm fibra preterminata FC Optical coupler 1x2 90/10 with 50 cm preterminated FC SM = Single Mode / MM = Multi Mode SM = Single Mode / MM = Multi Mode Coupler Ottico DW a 4 Vie 70/10/10/10, 50cm fibra preterminata FC Optical coupler 1x4 70/10/10/10, 50 cm preterminated FC FRWFOSC5545FC 8 Way optical DW splitter, 50 cm preterminated FC FRWFOSNC9010FC Coupler Ottico DW a 4 Vie 85/5/5/5, 50cm fibra preterminata FC Optical coupler 1x4 85/5/5/5, 50 cm preterminated FC FRWFOSC7030FC 6 Way optical DW splitter, 50 cm preterminated FC FRWFOS8WSFC Coupler Ottico DW a 2 Vie 60/40, 50cm fibra preterminata FC Optical coupler 1x2 60/40, 50 cm preterminated FC FRWFOSC8515FC 5 Way optical DW splitter, 50 cm preterminated FC FRWFOS6WSFC Coupler Ottico DW a 2 Vie 70/30, 50cm fibra preterminata FC Optical coupler 1x2 70/30, 50 cm preterminated FC FRWFOSNC6040FC 4 Way optical DW splitter, 50 cm preterminated FC FRWFOS5WSFC Coupler Ottico DW a 2 Vie 80/20, 50cm fibra preterminata FC Coupler Ottico DW a 4 Vie 55/15/15/15, 50cm fibra preterminata FC Optical coupler 1x4 55/15/15/15, 50 cm preterminated FC FRWFOSC1090FC Coupler Ottico DW a 4 Vie 10/30/30/30, 50cm fibra preterminata FC Optical coupler 1x4 10/30/30/30, 50 cm preterminated FC CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 51 Splitter ottici planari connettore FC Optical planar splitters FC connector Articoli | Items FRWPLSP12FC FRWPLSP16FC FRWPLSP24FC FRWPLSP32FC FRWPLSP48FC Splitter PLC ottico DW 12 vie, attenuazione: -13,2dB, preterminato FC PLC optical DW splitter 12 Way, loss: -13,2dB, preterminated FC connector Splitter PLC ottico DW 16 vie, attenuazione: -14,1dB, preterminato FC PLC optical DW splitter 16 Way, loss: -14,1dB, preterminated FC connector Splitter PLC ottico DW 24 vie, attenuazione -16,2dB, preterminato FC PLC optical DW splitter 24 Way, loss -16,2dB preterminated FC connector Splitter PLC ottico DW 32 vie, attenuazione: -17,6dB, preterminato FC PLC optical DW splitter 32 Way, loss: -17,6dB, preterminated FC connector Splitter PLC ottico DW 48 vie, attenuazione: -19,6dB, preterminato FC PLC optical DW splitter 48 Way, loss: -19,6dB, preterminated FC connector Splitter PLC, preterminato SC-APC PLC splitters, preterminated SC-APC Articoli | Items FRWPLSP12SCA FRWPLSP16SCA FRWPLSP24SCA FRWPLSP32SCA FRWPLSP48SCA Splitter PLC ottico DW 12 vie, attenuazione -13,2dB, preterminato SC/APC PLC optical DW splitter 12 Way, loss: -13,2dB, preterminated SC/APC Splitter PLC ottico DW 16 vie, attenuazione: -14,1dB, preterminato SC/APC PLC optical DW splitter 16 Way, loss: -14,1dB, preterminated SC/APC Splitter PLC ottico DW 24 vie, attenuazione: -16,2dB, preterminato SC/APC PLC optical DW splitter 24 Way, loss: -16,2dB, preterminated SC/APC Splitter PLC ottico DW 32 vie, attenuazione: -17,6dB, preterminato SC/APC PLC optical DW splitter 32 Way, loss -17,6dB, preterminated SC/APC Splitter PLC ottico DW 48 vie, attenuazione -19,6dB, preterminato SC/APC PLC optical DW splitter 48 Way, loss -19,6dB, preterminated SC/APC Splitter ottici, preterminati FC Optical splitters, preterminated FC Specifiche - Specifications FRWMPS32FC FRWMPS64FC Lunghezza d’onda Wavelength 1260~1620 nm 1260~1620 nm Perdita inserzione Insertion Loss 17,1 dB (max.) 21,3 dB (max.) Perdita uniformità Loss Uniformity 1,5 dB 2,5 dB Perdita polarizzazione Polarization dependent Loss 0,3 dB 0,3 dB Perdita di ritorno Return Loss 50 dB (min.) 50 dB (min.) Direttività Directivity 55 dB (min.) 55 dB (min.) Tipo di fibra Fiber type G657A1 G657A1 Tipo pigtail Pigtail type 0.9 mm 0.9 mm Temperatura esercizio Operating Temperature -40°C ~ 85°C -40°C ~ 85°C Tipo involucro Package Type Tubo acciaio steel tube Tubo acciaio steel tube Dimensioni involucro Package Dimension 80x20x6 mm 100x40x6 mm Accoppiatori Single Mode Coupler Single Mode FOM31-55H FOMD31-4955FC Accoppiatore Single Mode, 2 ingressi: 1310nm FC/PC / 1550nm SC/APC, uscita FC/PC. Coupler Single Mode, 2 inputs: 1310nm FC/PC - 1550nm SC/APC, output FC/PC. Accoppiatore Single Mode, 2 ingressi: 1310nm FC/PC - 1490+1550nm SC/APC, uscita FC/PC Coupler Single Mode, 2 inputs: 1310nm FC/PC - 1490+1550nm SC/APC, output FC/PC 52 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Bretelle ottiche 5M-5M Optical patch cord 5M-5M CONNETTORE 5M 5M CONNECTOR Articoli | Items FP-5M-02S FP-5M-04S FP-5M-05S FP-5M-08S FP-5M-10S FP-5M-12S Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-5M, lunghezza: 2m FP-5M-16S Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-5M, lenght: 2m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-5M, lunghezza: 4m FP-5M-20S Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-5M, lenght: 4m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-5M, lunghezza: 5m FP-5M-25S Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-5M, lenght: 5m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-5M, lunghezza: 8m FP-5M-30S Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-5M, lenght: 8m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-5M, lunghezza: 10m FP-5M-40S Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-5M, lenght: 10m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-5M, lunghezza: 12m FP-5M-50S Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-5M, lenght: 12m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-5M, lunghezza: 16m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-5M, lenght: 16m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-5M, lunghezza: 20m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-5M, lenght: 20m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-5M, lunghezza: 25m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-5M, lenght: 25m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-5M, lunghezza: 30m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-5M, lenght: 30m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-5M, lunghezza: 40m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-5M, lenght: 40m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-5M, lunghezza: 50m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-5M, lenght: 50m SM = Single Mode / MM = Multi Mode / m= metri SM = Single Mode / MM = Multi Mode / m = meters Bretelle ottiche 5M-FC Optical patch cord 5M-FC CONNETTORE FC FC CONNECTOR Articoli | Items FHP-5M-FC003S FHP-5M-SCA003S FHP-5M-SC003S FHP-5M-LC003S FHP-5M-FC01S FHP-5M-FC02S FHP-5M-FC04S FHP-5M-FC05S FHP-5M-FC08S Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-FC, lunghezza: 30cm Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-FC, lenght: 30cm Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-SC/APC, lunghezza: 30cm Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-SC/APC, lenght: 30cm Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-SC/PC, lunghezza: 30cm Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-SC/PC, lenght: 30cm Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-LC/PC, lunghezza: 30cm Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-LC/PC, lenght: 30cm Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-FC, lunghezza: 1m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-FC, lenght: 1m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-FC, lunghezza: 2m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-FC, lenght: 2m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-FC, lunghezza: 4m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-FC, lenght: 4m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-FC, lunghezza: 5m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-FC, lenght: 5m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-FC, lunghezza: 8m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-FC, lenght: 8m SM = Single Mode / MM = Multi Mode / m= metri SM = Single Mode / MM = Multi Mode / m = meters FHP-5M-FC10S FHP-5M-FC12S FHP-5M-FC16S FHP-5M-FC20S FHP-5M-FC25S FHP-5M-FC30S FHP-5M-FC40S FHP-5M-FC50S Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-FC, lunghezza: 10m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-FC, lenght: 10m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-FC, lunghezza: 12m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-FC, lenght: 12m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-FC, lunghezza: 16m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-FC, lenght: 16m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-FC, lunghezza: 20m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-FC, lenght: 20m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-FC, lunghezza: 25m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-FC, lenght: 25m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-FC, lunghezza: 30m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-FC, lenght: 30m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-FC, lunghezza: 40m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-FC, lenght: 40m Bretella ottica SM LSZH, preterminata 5M-FC, lunghezza: 50m Optical patch cord SM LSZH, preterminated 5M-FC, lenght: 50m CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 53 Bretelle doppia armatura FC-PC Patch cord double armed FC-PC Articoli | Items FOFAL001FC FOFAL003FC FOFAL005FC FOFAL010FC FOFAL015FC FOFAL020FC FOFAL025FC FOFAL030FC FOFAL040FC FOFAL050FC Bretella bianca LSZH SM doppia armatura, preterminata FC/FC, 1 m FOFAL075FC White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 1 m Bretella bianca LSZH SM doppia armatura, preterminata FC/FC, 3 m FOFAL100FC White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 3 m Bretella bianca LSZH SM doppia armatura, preterminata FC/FC, 5 m FOFAL150FC White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 5 m Bretella bianca LSZH SM doppia armatura, preterminata FC/FC, 10 m FOFAL200FC White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 10 m Bretella bianca LSZH SM doppia armatura, preterminata FC/FC, 15 m FOFAL250FC White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 15 m Bretella bianca LSZH SM doppia armatura, preterminata FC/FC, 20 m FOFAL300FC White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 20 m Bretella bianca LSZH SM doppia armatura, preterminata FC/FC, 25 m FOFAL350FC White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 25 m Bretella bianca LSZH SM doppia armatura, preterminata FC/FC, 30 m FOFAL400FC White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 30 m Bretella bianca LSZH SM doppia armatura, preterminata FC/FC, 40 m FOFAL450FC White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 40 m Bretella bianca LSZH SM doppia armatura, preterminata FC/FC, 50 m FOFAL500FC White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 50 m Bretella bianca SM LSZH doppia armatura, preterminata FC/FC, 75 m White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 75 m Bretella bianca SM LSZH doppia armatura, preterminata FC/FC, 100 m White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 100 m Bretella bianca SM LSZH doppia armatura, preterminata FC/FC, 150 m White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 150 m Bretella bianca SM LSZH doppia armatura, preterminata FC/FC, 200 m White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 200 m Bretella bianca SM LSZH doppia armatura, preterminata FC/FC, 250 m White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 250 m Bretella bianca SM LSZH doppia armatura, preterminata FC/FC, 300 m White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 300 m Bretella bianca SM LSZH doppia armatura, preterminata FC/FC, 350 m White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 350 m Bretella bianca SM LSZH doppia armatura, preterminata FC/FC, 400 m White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 400 m Bretella bianca SM LSZH doppia armatura, preterminata FC/FC, 450 m White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 450 m Bretella bianca SM LSZH doppia armatura, preterminata FC/FC, 500 m White patch cord LSZH SM, double armored, preterminated FC/FC, 500 m SM = Single Mode / MM = Multi Mode / m= metri SM = Single Mode / MM = Multi Mode / m = meters Bretelle per esterno antiroditore FC-PC Indoor optical pigtails, FC-PC Articoli | Items F700404 F700405 F700406 F700407 Bretella 2x SM LSZH, interrabile, antiroditore, preterminata FC/FC, 25 m Patch cord 2x SM LSZH, buriable, anti-rodent, preterminated FC/PC, 25 m Bretella 2x SM LSZH, interrabile, antiroditore, preterminata FC/FC, 50 m Patch cord 2x SM LSZH, buriable, anti-rodent, preterminated FC/PC, 50 m Bretella 2x SM LSZH, interrabile, antiroditore, preterminata FC/FC, 75 m Patch cord 2x SM LSZH, buriable, anti-rodent, preterminated FC/PC, 75 m Bretella 2x SM LSZH, interrabile, antiroditore, preterminata FC/FC, 100 m Patch cord 2x SM LSZH, buriable, anti-rodent, preterminated FC/PC, 100 m SM = Single Mode / MM = Multi Mode / m= metri SM = Single Mode / MM = Multi Mode / m = meters F700408 F700409 F700410 F700411 Bretella 2x SM LSZH, interrabile, antiroditore, preterminata FC/FC, 200 m Patch cord 2x SM LSZH, buriable, anti-rodent, preterminated FC/PC, 200m Bretella 2x SM LSZH, interrabile, antiroditore, preterminata FC/FC, 300 m Patch cord 2x SM LSZH, buriable, anti-rodent, preterminated FC/PC, 300m Bretella 2x SM LSZH, interrabile, antiroditore, preterminata FC/FC, 400 m Patch cord 2x SM LSZH, buriable, anti-rodent, preterminated FC/PC, 400m Bretella 2x SM LSZH, interrabile, antiroditore, preterminata FC/FC, 500 m Patch cord 2x SM LSZH, buriable, anti-rodent, preterminated FC/PC, 500 m 54 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Pigtail SM per interno, FC-PC Indoor SM optical pigtails, FC-PC Articoli | Items FPT-FC-30S30-S FPT-FC-50S30-S FPT-FC-100S30-S FPT-FC-150S30-S FPT-FC-200S30-S FPT-FC-250S30-S Pigtail ottico per interno, Single Mode, preterminato FC/PC, 3 m FPT-FC-300S30-S Indoor optical pigtail, Single Mode, FC/PC preterminated, 3 m Pigtail ottico per interno Single Mode preterminato FC/PC, 5 m FPT-FC-400S30-S Indoor optical pigtail, Single Mode, FC/PC preterminated, 5 m Pigtail ottico per interno Single Mode preterminato FC/PC, 10 m FPT-FC-500S30-S Indoor optical pigtail, Single Mode, FC/PC preterminated, 10 m Pigtail ottico per interno Single Mode preterminato FC/PC, 15 m FPT-FC-750S30-S Indoor optical pigtail, Single Mode, FC/PC preterminated, 15 m Pigtail ottico per interno Single Mode preterminato FC/PC, 20 m FPT-FC-1000S30-S Indoor optical pigtail, Single Mode, FC/PC preterminated, 20 m Pigtail ottico per interno Single Mode preterminato FC/PC, 30 m Indoor optical pigtail, Single Mode, FC/PC preterminated, 30 m Pigtail ottico per interno Single Mode preterminato FC/PC, 40 m Indoor optical pigtail, Single Mode, FC/PC preterminated, 40 m Pigtail ottico per interno Single Mode preterminato FC/PC, 50 m Indoor optical pigtail, Single Mode, FC/PC preterminated, 50 m Pigtail ottico per interno Single Mode preterminato FC/PC, 75 m Indoor optical pigtail, Single Mode, FC/PC preterminated, 75 m Pigtail ottico per interno Single Mode preterminato FC/PC, 100 m Indoor optical pigtail, Single Mode, FC/PC preterminated, 100 m Pigtail ottico per interno Single Mode preterminato FC/PC, 25 m Indoor optical pigtail, Single Mode, FC/PC preterminated, 25 m SM = Single Mode / MM = Multi Mode / m= metri SM = Single Mode / MM = Multi Mode / m = meters Pigtail ottici per esterno FC-PC Outdoor optical pigtails FC-PC Articoli | Items FPT-FC-300S60-QBA FPT-FC-500S60-QBA FPT-FC-750S60-QBA Pigtail ottico da esterno armato, 4x SM, preterminato FC/PC, 30 m Outdoor armored pigtail, 4x SM, preterminated FC/PC, 30 m Pigtail ottico da esterno armato, 4x SM, preterminato FC/PC, 50 m Outdoor armored pigtail, 4x SM, preterminated FC/PC, 50 m Pigtail ottico da esterno armato, 4x SM, preterminato FC/PC, 75m Outdoor armored pigtail, 4x SM, preterminated FC/PC, 75 m SM = Single Mode / MM = Multi Mode / m= metri SM = Single Mode / MM = Multi Mode / m = meters FPT-FC-1000S60-QBA FPT-FC-1500S60-QBA FPT-FC-2000S60-QBA Pigtail ottico da esterno armato, 4x SM, preterminato FC/PC, 100 m Outdoor armored pigtail, 4x SM, preterminated FC/PC, 100 m Pigtail ottico da esterno armato, 4x SM, preterminato FC/PC, 150 m Outdoor armored pigtail, 4x SM, preterminated FC/PC, 150 m Pigtail ottico da esterno armato, 4x SM, preterminato FC/PC, 200 m Outdoor armored pigtail, 4x SM, preterminated FC/PC, 200 m CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 55 Bussola adattatrici Adaptors FA-FCP-SS FHA-FCPF-SCPF-SS FHA-FCAF-SCAF-SS FA-SCP-SS Bussola adattatrice: FC-PC a FC-PC Adapter: FC-PC to FC-PC Bussola adattatrice: FC-PC a SC-PC Adapter: FC-PC to SC-PC Bussola adattatrice: FC-APC a SC-APC Adapter: FC-APC to SC-APC Bussola adattatrice: SC-PC a SC-PC Adapter: SC-PC to SC-PC Descrizione: gancio per trazione su bussola FC-PC per bretelle preterminate FC/FC Description: traction hook over FC-PC adapter, for preterminated FC-FC patch cord FRWBFCTRACK Gancio per trazione su bussola FC-PC Traction hook for FC-PC adapter Bretelle SM LSZH, connettore 5M Patchcord SM LSZH, 5M connector FHP5MFC003S FHP5MSCA003S Bretella Single Mode LSZH, preterminata 5M-FC, 30 cm Patch cord Single Mode LSZH, preterminated 5M-FC 30 cm Bretella Single Mode LSZH, preterminata 5M-SC/APC, 30 cm Patch cord Single Mode LSZH, preterminated 5M-SC/APC 30 cm FHP5MLC003S FHP5MSC003S Bretella Single Mode LSZH, preterminata 5M-LC/PC, 30 cm Patch cord Single Mode LSZH, preterminated 5M-LC/PC 30 cm Bretella Single Mode LSZH, preterminata 5M-SC/PC, 30 cm Patch cord Single Mode LSZH, preterminated 5M-SC/PC 30 cm 56 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Attenuatori per fibra ottica Optical fiber attenuators FRWFXATFCPC5 FRWFXATFCPC10 FRWFXATFCPC15 Attenuatore SM ottico da 5dB, preterminato FC-PC Optical SM attenuator 5dB, preterminated FC-PC Attenuatore SM ottico da 10dB, preterminato FC-PC Optical SM attenuator 10dB, preterminated FC-PC Attenuatore SM ottico da 15dB, preterminato FC-PC Optical SM attenuator 15dB, preterminated FC-PC FRWFXATSCAPC5 FRWFXATSCAPC10 Attenuatore SM ottico 5dB, preterminato SC-APC Optical SM attenuator 5dB, preterminated SC-APC Attenuatore SM ottico da 10dB, preterminato SC-APC Optical SM attenuator 10dB, preterminated SC-APC CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 57 Patch cord per fibra ottica Patch cord for optical fiber FHP-FCP-SCA-15S20S FP-FCP-30S20S FP-FCP-15S20S Patch cord SM: preterminato FC/PC - SC/APC, 1,5 metri SM patch cord: preterminated FC/PC - SC/APC, 1,5 meters Patch cord SM: preterminato FC/PC - FC/PC, 3 metri SM patch cord: preterminated FC/PC - FC/PC, 3 meters Patch cord SM: preterminato FC/PC - FC/PC, 1,5 metri SM patch cord: preterminated FC/PC - FC/PC, 1,5 meters FP-SCA-30S20S FP-SCA-15S20S FP-LCA-50S20S Patch cord SM: preterminato SC/APC - SC/APC, 3 metri SM patch cord: preterminated SC/APC - SC-APC, 3 meters Patch cord SM: preterminato SC/APC - SC/APC, 1,5 metri SM patch cord: preterminated SC/APC - SC/APC, 1,5 meters Patch cord SM: preterminato LC/APC - LC/APC, 5 metri SM patch cord: preterminated SC/APC - SC/APC, 5 meters FHP-SCP-SCA-30S20S FHP-STP-LCP-15M30S FHP-LCP-SCP-15M20S Patch cord SM: preterminato SC/PC - SC/APC, 3 metri SM patch cord: preterminated SC/PC - SC/APC, 3 meters Patch cord MM: preterminato ST/LC, 1,5 metri MM patch cord: preterminated ST/LC, 1,5 meters Patch cord MM: preterminato SC/LC, 1,5 metri MM patch cord: preterminated SC/LC, 1,5 meters FHP-FCP-LCP-15S20S FHP-SCP-STP-15M20S Patch cord SM: preterminato FC/LC, 1,5 metri SM patch cord: preterminated FC-LC, 1,5 meters Patch cord MM: preterminato ST-SC, 1,5 metri MM patch cord: preterminated ST-SC, 1,5 meters 58 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Pigtail preterminati + bussola Pigtail preterminated + adapter F700418 FPT-FCP-15S09S FPT-FCP-15S20S Pigtail SM: 1 metro, preterminato + bussola FC-PC SM pigtail: 1 meter, preterminated + FC-PC adapter Pigtail SM: 2 metri, preterminato FC-PC, Ø 0,9mm SM pigtail: 2 meters, preterminated FC-PC, Ø 0,9mm Pigtail SM: 1 metro, preterminato FC-PC, Ø 2mm SM pigtail: 1 meter, preterminated FC-PC, Ø 2mm FPT-FCP-15S30S FPT-SCA-15S09S FPT-SCA-15S20S Pigtail SM: 2 metri, preterminato FC-PC, Ø 3mm SM pigtail: 2 meters, preterminated FC-PC, Ø 3mm Pigtail SM: 2 metri, preterminato SC-APC, Ø 0,9mm SM pigtail: 2 metri, preterminato SC-APC, Ø 0,9mm Pigtail SM: 2 metri, preterminato SC-APC, Ø 2mm SM pigtail: 2 meters, preterminated SC-APC, Ø 2mm FPT-SCP- 15S09S FTP-SCP-15S20S FPT-LCP-20M20S Pigtail SM: 2 metri, preterminato SC-PC, Ø 0,9mm SM pigtail: 2 meters, preterminated SC-PC, Ø 0,9mm Pigtail SM: 1,5 metri, preterminato 2 mm SC/PC SM pigtail: 1,5 meters, 2 mm preterminated SC/PC Pigtail MM: 2 metri, preterminato LC/PC MM pigtail: 2 meters, preterminated LC/PC FPT-LCA-20S20S FPT-STP-20M20S Pigtail MM: 2 metri, preterminato LC/APC MM pigtail: 2 meters, preterminated LC/APC Pigtail MM: 2 metri, preterminato ST/PC MM pigtail: 2 meters, preterminated ST/PC CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Connettori rapidi Fast connectors FRWFCSH FRWKQ10SC Connettore rapido FC/PC, Single Mode, prelappato. Fast connector FC/PC, Single Mode. Connettore rapido SC/PC, Single Mode, prelappato. Fast connector SC/PC, Single Mode. FRWKQ10SCA FRWKQ20SC Connettore rapido SC/APC, Single Mode, prelappato. Fast connector SC/APC, Single Mode. Connettore rapido SC/PC, Single Mode, prelappato per fibra FLAT FRWSM2FW Fast connector SC/PC, Single Mode, for FLAT fiber FRWSM2FW FRWKQ20SCA FRWQ10OM3 Connettore rapido SC/APC, Single Mode, prelappato per fibra Flat FRWSM2FW Fast connector SC/APC, Single Mode, for fiber Flat FRWSM2FW Connettore rapido SC/PC, Multi Mode 50/125 OM3, prelappato. Fast connector SC/PC, Multi Mode 50/125 OM3. 59 60 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Connettori rapidi Fast connectors FRWQ10OM4 FRWQ10MM FRWMS100NT Connettore rapido SC/PC, Multi Mode 50/125 OM4, prelappato Fast connector SC/PC, Multi Mode 50/125 OM4 Connettore rapido SC/PC, Multi Mode 62,5/125, prelappato Fast connector SC/PC, Multi Mode 62,5/125 Giunto a montaggio rapido, Single Mode. Fast mounting joint, Single Mode F700332 FRWLCSH FRWLCMH Terminatore ottico FC/PC, Single Mode Optical termination connector FC/PC, Single Mode Connettore rapido LC/PC, Multi Mode Fast connector LC/PC, multi mode Connettore rapido LC/PC, Multi Mode, prelappato Fast connector LC/PC, multi mode FRWSTMH Connettore rapido ST/PC, Multi Mode, prelappato Fast connector ST/PC, multi mode Adattatori femmina-maschio Female-male adapters FHA-SCPF-STPMSS FHA-LCPF-STPM-SS Adattatore da SC/PC Femmina a ST/PC Maschio Adapter SC/PC female to ST/PC male Adattatore da LC/PC Femmina a ST/PC Maschio Adapter LC/PC female to ST/PC male CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Adattatori fibra ottica Single Mode Fiber optic adapters Single Mode FA-FCP-SS FHA-FCPF-SCPF-SS FHA-FCAF-SCAF-SS Bussola adattatrice FC-PC a FC-PC Adapter FC-PC to FC-PC Bussola adattatrice FC-PC a SC-PC Adapter FC-PC to SC-PC Bussola adattatrice FC-APC a SC-APC Adapter FC-APC to SC-APC FA-SCP-SS FSA-SCP-SS FA-SCA-SD Bussola adattatrice SC-PC a SC-PC Adapter SC-PC to SC-PC Bussola adattatrice tipo shutter SC-PC a SC-PC Adapter SC-PC to SC-PC Bussola adattatrice tipo shutter SC-APC a SC-APC Adapter shutter type SC-APC to SC-APC FA-SCA-SS FA-LCA-SS FA-LCP-SS Bussola adattatrice SC-APC a SC-APC Adapter SC-APC to SC-APC Bussola adattatrice LC-APC a LC-APC Adapter LC-APC to LC-APC Bussola adattatrice LC-PC a LC-PC Adapter LC-PC to LC-PC 61 62 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Adattatori fibra ottica Single Mode Fiber optic adapters Single Mode FSA-LCP-SD FA-STP-SS FHA-FCPF-STPF-SS Bussola adattatrice Duplex LC-PC a LC-PC Duplex adapter LC-PC to LC-PC Bussola adattatrice ST-PC a ST-PC Adapter ST-PC to ST-PC Bussola adattatrice FC-FC a ST-PC Adapter FC-FC to ST-PC FHA-SCPF-STPF-SS FHA-FCPF-SCPM-SS FHA-FCPM-SCPF-SS Bussola adattatrice SC-FC a ST-PC Adapter ST-PC to ST-PC Adattatore FC-FC femmina a SC-PC maschio Adapter FC-FC female to SC-PC male Adatatore FC-FC maschio a SC-PC femmina Adapter FC-FC male to SC-PC female FHA-FCPF-SCAF-SS FHA-SCPF-STPM-SS FHA-LCPF-STPM-SS Adatatore FC-APC femmina a SC-APC femmina Adapter FC-APC female to SC-APC female Adattatore SC-PC femmina a ST-PC maschio Adapter SC-PC female to ST-PC male Adattatore LC-PC femmina a ST-PC maschio Adapter LC-PC female to ST-PC male CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 63 Patch panel per fibra ottica Patch panel for optical fiber FRWFOTB24FC FRWFOTB24SC FRWFOT24U Sliding patch panel 19” rack 1U, per 24 bussole FC-FC (non incluse) Sliding patch panel 19” rack 1U, for 24 adapters FC-FC (not included) Sliding patch panel 19”rack 1U, per 24 bussole SC-SC (non incluse) Sliding patch panel 19” rack 1U, for 24x adapter SC-SC (not included) Universal sliding patch panel 19” rack 1U, per 3 adattatori FRWOP 8FC/SC/ST/BP (non inclusi) Universal sliding patch panel 19” rack 1U, for 3 FRWOP 8FC/SC/ST/BP adapters (not included) FRWOP8FC FRWOP8SC FRWOP6LC Pannello opzionale per FRWFOT24U, addatto per 8 bussole FC-FC (non incluse) Optional panel for FRWFOT24U, for 8 adapters FC-FC (not included) Pannello opzionale per FRWFOT24U, addatto per 8 bussole SC-SC (non incluse) Optional panel for FRWFOT24U, for 8 adapters SC-SC (not included) Pannello opzionale FRWFOT24U, addatto per 6 bussole LC-LC duplex (non incluse) Optional panel for FRWFOT24U, for 6 adapters LC-LC duplex (not included) FRWOP8ST FRWOP8BP Pannello opzionale per FRWFOT24U, addatto per 8 bussole ST-ST (non incluse) Optional panel for FRWFOT24U, for 8 adapters ST-ST(not included) Pannello non forato opzionale per FRWFOT24U Optional black panel (with no holes) for FRWFOT24U 64 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FOCWJB Contenitore per fibra ottica Container for optical fiber FOCWJB Coperchio di chiusura – Closing cover FOCWJB FOCWJB Con splitter/coupler 5M – With splitter/coupler 5M Con splitter/coupler FC-PC – With splitter/coupler FC-PC FOCWJB FOCWJB Con splitter/coupler SC-APC – With splitter/coupler SC-APC Con splitter/coupler non terminato – With unterminated splitter/coupler CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 65 Contenitori per fibra ottica Containers for optical fiber FRWORM1 FRWORM1EXKIT FRWORM2 Contenitore a parete completo di adattatori plastici per 2 bussole FC-SC-SC / APC-LC-ST. Misure: 81×81×25mm Wall terminal box for 2 adapters FC-SC-SC / APC-LC-ST. Dimensions: 81x81x25mm Estensione per FRWORM1 completa di viti di fissaggio, etichette e guarnizioni. Misure: 80x80x28 cm Extension for FRWORM1 with screws, labels and gaskets. Dimensions: 80x80x28 cm Contenitore distribuzione angolare a parete con adattatori plastici per 2 bussole FC-SC-SC / APC-LC-ST. Misure: 140x109x23 mm Wall angular distribution terminal box for 2 adapters FC-SC-SC / APC-LC-ST.Dimensions: 140x109x23mm FRWORM4KIT FRWORM12 FRWIWB201FC Contenitore distribuzione a parete a chiave con adattatori plastici per 2 bussole SC-SC / APC. Dimensioni: 185x103x73 mm Wall distribution terminal box with key lock for 2 adapters SC-SC / APC. Dimensions: 185x103x73 mm Contenitore distribuzione a parete a chiave completo di adattatori plastici per 2 bussole SC-SC / APC. Dimensioni: 319x205x118 mm Wall distribution terminal box with key lock for 2 adapters SC-SC / APC. Dimensions: 319x205x118 mm Contenitore a parete con adattatori plastici per 1 bussola FC/PC. Misure: 86x86x22mm Wall terminal box for 1 adapter FC-PC. Dimensions: 86x86x22 mm FRWIWB201SCA FRWIWB202FC FRWIWB202SCA Contenitore a parete con adattatori plastici per 1 bussola SC-SC / APC. Dimensioni: 86x86x22mm Wall terminal box for 1 adapter SC-SC / APC. Dimensions: 86x86x22mm Contenitore a parete con adattatori plastici per 2 bussole FC-PC. Dimensioni: 86x86x22mm Wall terminal box for 2 adapters FC-PC. Dimensions: 86x86x22 mm Contenitore a parete con adattatori plastici per 2 bussole SC-SC / APC. Dimensioni: 86x86x22 mm Wall terminal box for 2 adapters SC-SC / APC. Dimensions: 86x86x22 mm 66 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Contenitori per splitter Containers for splitters FRWIWMB104FC FRWIWMB104SCA FRWIWMB108FC Contenitore a parete con 4 adattatori a bussola FC-PC, 1x 4 core. Dimensioni: 140x130x36 mm Wall terminal box with 4 adapters FC-PC, 1x 4 core. Dimensions: 140x130x36 mmT Contenitore a parete completo di 4 adattatori a bussola SC-APC, 1x 4 core. Dimensioni: 140x130x36 mm Wall terminal box with 4 adapters SC-APC, 1x 4 core. Contenitore a parete completo di 8 adattatori a bussola FC-PC, 2x 4 core. Dimensioni: 200x165x40 mm Wall terminal box with 8 adapters FC-PC, 2x 4 core. Dimensions: 200x165x40 mm Dimensions: 140x130x36 mm FRWIWMB108SCA FRWIWMB12FC Contenitore a parete con 8 adattatori a bussola SC-APC, 2x 4 core. Dimensioni: 200x165x40mm Wall terminal box for 8 adapters SC-APC, 2x 4 core. Size: 200x165x40 mm Contenitore a parete per 12 adattatori a bussola FC-PC. Dimensioni: 330x185x70mm Wall terminal box for 12 adapters FC-PC. Size: 330x185x70 mm FRWIWMB24FC FRWIWKB148FC FRWIWKB148SC Contenitore a parete adatto per 24 adattatori a bussola FC-PC. Dimensioni: 330x185x70 mm Wall container for 24 adapter FC/PC. Size: 330x185x70 mm Contenitore a chiave a parete per 48 bussole FC/PC. Dimensioni: 455x405x80 mm Wall container for 48 FC/PC adapters. Size: 455x405x80 mm Contenitore a parete per 48 bussole SC-APC. Dimensioni: 455x405x120 mm Wall container for 48 SC-APC adapter. Size: 455x405x120mm CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 67 Contenitori da esterno per splitter Outdoor containers for splitters FRWOWB216FC FRWOWB216SC Contenitore a parete, per esterno, con 8 bussole FC-PC. Dimensioni: 260x320x90mm Outdoor wall terminal box with 8 adapters FC-PC. Size: 260x320x90mm Contenitore a parete, per esterno, con 2 ingressi completo di 8 bussole SC-APC. Dimensioni: 260x320x90mm Outdoor wall terminal box with 2 inputs and 8 adapters SC-APC. Size: 260x320x90mm Contenitori da esterno/interramento Outdoor / buriable containers FRWGOB248 FRWGOB412 FRWGOB424 Contenitore per splitter per esterno / interramento ingressi cavo 2x16mm o 4x12mm. Dimensioni: 280x200x90 mm Outdoor / buriable terminal box for splitter, cable inputs 2x 16mm or 4x 12mm. Size: 280x200x90 mm Contenitore per splitter per esterno / interramento 2+2 ingressi x lato cavo 12 fibre. Dimensioni 465x180x122mm Outdoor / buriable terminal box for splitter 2+2 inputs per side, 12 core. Size: 465x180x122mm Contenitore per splitter per esterno / interramento 2+2 ingressi x lato, cavo 24 fibre. Dimensioni: 465x180x122mm Outdoor / buriable terminal box for splitter, 2+2 inputs each side, 24 core. Size: 465x180x122mm FRWGOB612 FRWGOB624 Contenitore per splitter (per esterno/interramento) 3+3 ingressi x lato, cavo 12 fibre. Dimensioni: 450x216x160mm Outdoor / buriable terminal box 2+2 inputs each side, 12 core. Contenitore per splitter (per esterno/interramento), 3+3 ingressi x lato, cavo 24 fibre, dimensioni: 450x216x160mm Outdoor / buriable terminal box, 3+3 inputs each side, 24 core. Size: 450x216x160 mm Size: 450x216x160 mm 68 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FRWISM1W FRWISM2W Fibra ottica Simplex per interno Indoor Simplex optical fiber cable Fibra Duplex ottica per interno Indoor Duplex optical fiber cable Rivestimento Coating FRWISM1W Tipo fibra Fiber type G.657A Fibra (n°) Fiber (n°) 1 Fibra Interna Internal fiber Rivestimento Coating Rivestimento Coating FRWISM2W Kevlar Fibra ottica Optical fiber Tipo fibra Fiber type G.657A Fibra (n°) Fiber (n°) 2 Mantello Casing Fibra Interna Internal fiber Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Materiale Material LSZH Materiale Material LSZH Rivestimento Coating Kevlar Rivestimento Coating Kevlar Copertura esterna Outer oating Copertura esterna Outer oating Dimensione Size 2.0 ± 0.1mm Dimensione Size 3.0 ± 0.1mm Materiale Material LSZH Materiale Material LSZH Colore Color Bianco White Colore Color Bianco White Diametro Diameter 10 mm (min.) Diametro Diameter 10 mm (min.) Fibra ottica Optical fiber Rivestimento Coating FRWISM4Y FRWISM1FW Fibra ottica 4 core per interno Indoor 4 core optical fiber cable Fibra ottica Flat per interno Indoor Flat optical fiber cable Rivestimento interno Coating FRWISM4Y Tipo fibra Fiber type G.657A Fibra (n°) Fiber (n°) 4 Fibra Interna Internal fiber Rivestimento Coating Rivestimento interno Internal coating FRWISM1FW Kevlar Fibra ottica Optical fiber Tipo fibra Fiber type G.657A Fibra (n°) Fiber (n°) 2 FRP Kevlar Trazione Traction Fibra Interna Internal fiber Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Materiale Material LSZH Materiale Material LSZH Rivestimento Coating Kevlar Rivestimento Coating Kevlar Copertura esterna Outer oating Copertura esterna Outer oating Dimensione Size 5.0 ± 0.1mm Dimensione Size 3 x 2 mm Materiale Material LSZH Materiale Material LSZH Colore Color Giallo Yellow Colore Color Bianco White Diametro Diameter 20 mm (min.) Diametro Diameter 10 mm (min.) Fibra ottica Optical fiber Guaina Sheath FRWISM2FW FRWUSM2B Fibra ottica Flat Duplex per interno Indoor Flat Duplex optical fiber Fibra ottica Duplex per interramento Buriable Duplex optical fiber Materiale impermeabile Waterproof material FRWISM2FW Tipo fibra Fiber type G.657A Fibra (n°) Fiber (n°) 2 FRP Foglia alluminio Aluminum foil Fibra ottica Optical fiber Fibra Interna Internal fiber Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Materiale Material LSZH Rivestimento Coating Kevlar FRP Trazione Traction Materiale impermeabile Waterproof material FRWUSM2B Tipo fibra Fiber type G.657A Fibra (n°) Fiber (n°) 2 Fibra ottica Optical fiber Fibra Interna Internal fiber Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Materiale Material LSZH Rivestimento Coating Kevlar Copertura esterna Outer oating Copertura esterna Outer oating Dimensione Size 6.8 ± 0.1mm Dimensione Size Materiale Material PE Materiale Material PE Colore Color Nero Black Colore Color Nero Black Diametro Diameter 20 mm (min.) Diametro Diameter 20 mm (min.) Guaina Sheath Rivestimento Coating Foglia alluminio Aluminum foil 5.8 ± 0.1mm Guaina Sheath Kevlar CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FRWUSM4B FRWUSM8B Fibra Duplex 4 core per interramento Buriable Duplex 4 core fiber Fibra Duplex 8 core per interramento Buriable Duplex 8 core fiber Materiale impermeabile Waterproof material FRWUSM4B Tipo fibra Fiber type G.657A Fibra (n°) Fiber (n°) 4 Rivestimento Coating Fibra ottica Optical fiber Fibra Interna Internal fiber Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Materiale Material LSZH Rivestimento Coating Kevlar Kevlar Foglia alluminio Aluminum foil Materiale impermeabile Waterproof material FRWUSM8B Tipo fibra Fiber type G.657A Fibra (n°) Fiber (n°) 8 Rivestimento Coating Fibra ottica Optical fiber Fibra Interna Internal fiber Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Materiale Material LSZH Rivestimento Coating Kevlar Copertura esterna Outer oating Copertura esterna Outer oating Dimensione Size 5.8 ± 0.1mm Dimensione Size Materiale Material PE Materiale Material PE Colore Color Nero Black Colore Color Nero Black Diametro Diameter 20 mm (min.) Diametro Diameter 20 mm (min.) Guaina Sheath 69 Kevlar Foglia alluminio Aluminum foil 7.0 ± 0.1mm Guaina Sheath FOFAISM1W Fibra ottica Simplex doppia armata, per interno Indoor Simplex optical fiber, double armor Tubo metallico Metal tube FOFAISM1W Tipo fibra Fiber type Single Mode Fibra (n°) Fiber (n°) 1 Cavo PTB PTB cable Fibra (600 µm) Fiber (600 µm) Fibra (600 um) Fiber (600 um) Tubo metallico Metal tube Treccia metallica Metal braid Fibra Interna Internal fiber Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Materiale Material LSZH Rivestimento Coating Kevlar Copertura esterna Outer oating Dimensione Size 3.0 ± 0.1mm Materiale Material LSZH Colore Color Bianco White Armatura Armor Doppia Double Diametro Diameter 20 mm (min.) Rivestimento Coating Kevlar Cavo PTB PTB Cable Treccia metallica Metal braid Kevlar Rivestimento Coating FOFAISM2W Fibra ottica Duplex doppia armata, per interno Indoor Duplex optical fiber, double armor FOFAIMM2W Tipo fibra Fiber type Single Mode Fibra (n°) Fiber (n°) 1 Tubo metallico Metal tube Cavo PTB PTB cable Tubo metallico Metal tube Fibra (600 µm) Fiber (600 µm) Treccia metallica Metal braid Fibra Interna Internal fiber Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Materiale Material LSZH Rivestimento Coating Kevlar Copertura esterna Outer oating Dimensione Size 3.0 ± 0.1mm Materiale Material LSZH Colore Color Bianco White Armatura Armor Doppia Double Diametro Diameter 20 mm (min.) Rivestimento Coating Kevlar Treccia metallica Metal braid Cavo PTB PTB Cable Kevlar Rivestimento Coating 70 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FOFAESM2PEB, FOFAESM4PEB, FOFAESM8PEB Fibra 1/4/8 core PVC/PE armata, per esterno Outdoor armored fiber, 1/4/8 core Tubo metallico Metal tube Tubo metallico Metal tube Fibra (600 µm) Fiber (600 µm) Kevlar Rivestimento Coating Fibra (600 µm) Fiber (600 µm) Rivestimento Coating Treccia metallica Metal braid Kevlar Tubo metallico Metal tube Fibra (600 µm) Fiber (600 µm) Rivestimento Coating Treccia metallica Metal braid Cavo PTB PTB Cable Rivestimento Coating Kevlar Tubo metallico Metal tube Treccia metallica Metal braid FOFAESM2PEB Kevlar FOFAESM4PEB Treccia metallica Metal braid FOFAESM8PEB Tipo fibra Fiber type Single Mode Tipo fibra Fiber type Single Mode Tipo fibra Fiber type Single Mode Fibra (n°) Fiber (n°) 2 Fibra (n°) Fiber (n°) 4 Fibra (n°) Fiber (n°) 8 Fibra Interna Internal fiber Fibra Interna Internal fiber Fibra Interna Internal fiber Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Materiale Material LSZH Materiale Material LSZH Materiale Material LSZH Rivestimento Coating Kevlar Rivestimento Coating Kevlar Rivestimento Coating Kevlar Copertura esterna Outer oating Copertura esterna Outer oating Copertura esterna Outer oating Dimensione Size 6.0 ± 0.1mm Dimensione Size 6.0 ± 0.1mm Dimensione Size 6.0 ± 0.1mm Materiale Material LSZH Materiale Material LSZH Materiale Material LSZH Colore Color Bianco White Colore Color Bianco White Colore Color Bianco White Armatura Armor Doppia Double Armatura Armor Doppia Double Armatura Armor Doppia Double Diametro Diameter 120 mm (min.) Diametro Diameter 120 mm (min.) Diametro Diameter 120 mm (min.) FRWIMM1W FRWIMM2W Fibra Simplex MM, per interno Indoor Simplex MM fiber cable Fibra Duplex ottica per interno Indoor Duplex optical fiber cable FRWIMM1W Tipo fibra Fiber type MM 50/125 Fibra (n°) Fiber (n°) 1 Fibra Interna Internal fiber Rivestimento Coating Rivestimento Coating Rivestimento Coating FRWIMM2W Kevlar Fibra ottica Optical fiber Tipo fibra Fiber type MM 50/125 Fibra (n°) Fiber (n°) 2 Mantello Casing Fibra Interna Internal fiber Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Materiale Material LSZH Materiale Material LSZH Rivestimento Coating Kevlar Rivestimento Coating Kevlar Copertura esterna Outer oating Copertura esterna Outer oating Dimensione Size 2.0 ± 0.1mm Dimensione Size 3.0 ± 0.1mm Materiale Material LSZH Materiale Material LSZH Colore Color Bianco White Colore Color Bianco White Diametro Diameter 10 mm (min.) Diametro Diameter 10 mm (min.) Fibra ottica Optical fiber Rivestimento Coating Kevlar CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 71 FOFAIMM2W Fibra ottica Simplex doppia armata, per interno Indoor Simplex optical fiber, double armor FOFAIMM2W Tipo fibra Fiber type MM 50/125 Fibra (n°) Fiber (n°) 2 Tubo metallico Metal tube Cavo PTB PTB cable Tubo metallico Metal tube Fibra ottica Optical fiber Treccia metallica Metal braid Fibra Interna Internal fiber Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Materiale Material LSZH Rivestimento Coating Kevlar Copertura esterna Outer oating Dimensione Size 3.3 ± 0.1mm Materiale Material LSZH Colore Color Bianco White Armatura Armor Doppia Double Diametro Diameter 10 mm (min.) Rivestimento Coating Kevlar Cavo PTB PTB Cable Treccia metallica Metal braid Kevlar Rivestimento Coating FRWUMM4B FRWUMM8B Fibra 4 core MM, PVC/PE, per esterno Outdoor 4 core MM fiber, PVC/PE Fibra 8 core MM, PVC/PE, per esterno Outdoor 4 core MM fiber, PVC/PE Materiale impermeabile Waterproof material FRWUMM4B Tipo fibra Fiber type MM 50/125 Fibra (n°) Fiber (n°) 4 Rivestimento Coating Fibra ottica Optical fiber Fibra Interna Internal fiber Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Materiale Material LSZH Rivestimento Coating Kevlar Foglia alluminio Aluminum foil Kevlar Tipo fibra Fiber type MM 50/125 Fibra (n°) Fiber (n°) 8 Rivestimento Coating Fibra ottica Optical fiber Fibra Interna Internal fiber Dimensioni Dimensions 0.9 ± 0.05mm Materiale Material LSZH Rivestimento Coating Kevlar Copertura esterna Outer oating Copertura esterna Outer oating Dimensione Size 5.8 ± 0.1mm Dimensione Size 5.8 ± 0.1mm Materiale Material PE Materiale Material PE Colore Color Nero Black Colore Color Nero Black Diametro Diameter 20 mm (min.) Diametro Diameter 20 mm (min.) Guaina Sheath Materiale impermeabile Waterproof material FRWUMM4B Foglia alluminio Aluminum foil Guaina Sheath Kevlar 72 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FS357 Fusion splice automatica professionale Professional automatic fusion splice Caratteristiche: • tecnologia PAS alignment Core to Core; • perdita media di giunzione: Single Mode -0.02 dB / Multi Mode -0.01dB; • tempo medio di giunzione 9”; • viste X & Y di entrambe le fibre; • calcoli automatici perdita di giunzione; • attenuazione funzione di splicing; • controllo livello di potenza, indicazione del livello di carica della batteria; • include lama, custodia e elettrodi di ricambio Specifications: • PAS technology with Core to Core alignment; • junction loss: Single Mode -0.02 dB / Multi Mode -0.01 dB; • junction time 9”; • X and Y view of both fibers; • automatic calculation for junction loss; • splicing attenuation; • power level check, battery level check; • it comes with blade, replacement electrodes and case FS357 Fibre utilizzabili Applicable fibers SM (ITU-T G.652, G.657A, G.657A1, G.657A2) MM (ITU-T G.651) / DS (ITU-T G.653) / NTZDS (ITU-T G.655) Guaina di protezione applicabile Applicable protecion sleeve 60 mm, 40 mm e una serie di micro guaine 60 mm, 40 mm and a series of micro sleeves Lunghezza lama fibra Fiber cleaver lenght 8~16 mm (rivest. Ø 250 µm) 16 mm (rivest. Ø 250~1000 µm) 8~16 mm (coat. Ø 250 µm) 16 mm (coat. Ø 250~1000 µm) Perdita di ritorno Return Loss > 60 dB Diametro fibra Fiber diameter Rivestimento Ø 50~150 µm Rivestimento Ø 100~1000 µm Coating Ø 50~150 µm Coating Ø 100~1000 µm Memoria risultati giunzione Storage of splice result 4000 risultati, 20 parametri per risultato 4000 results, 20 parameter per result Metodo allineamento Alignment modes PAS Core to Core o allineamento manuale PAS Core to Core or manual alignment Test tensione Tension test 2N Vita media elettrodi Electrode life 2500 Perdita di giunzione (tip.) Actual splice loss (typ) SM: 0.02 dB / MM: 0.01 dB / DS: 0.04 dB / NZDS: 0.04 dB Cicli di giunzione (con la batteria) Splyce/heating cycles (with battery) 160 cicli con un carica 160 cycles with one charge Tempo di giunzione Splicing time 9” con fibra SM standard 9” with standard SM fiber Display TFT a colori da 5.7 pollici Color TFT 5.7 inches Preset giunzioni Splicing mode 53 (system), 40 (user) Interfacce Terminals USB & VGA RS 232 Tempo riscaldamento tubo Tube heating time 30” (aggiustabile) 30” (adjustable) Alimentazione Power supply AC 100-240V con adattatore with adapter batteria battery Li (8000 mAH) Modi di riscaldamento tubo Tube heating mode 9 (templet), 24 (user) Temperatura d’esercizio Working temperature -10° C ~ 50° C Guaina di protezione applicabile Applicable protecion sleeve 60 mm, 40 mm e una serie di micro guaine 60 mm, 40 mm and a series of micro sleeves Dimensioni Size 150x150x50xmm Peso Weight 3.2 Kg (con batterie with batteries) Perdita di ritorno Return Loss > 60 dB Accessori inclusi Included accessories Lama, elettrodi di ricambio, custodia Blade, replacement electrodes, case FC321 Taglierina fibra ottica professionale, semiautomatica Semiautomatic professional fiber cleaver FC321 Diametro fibra Fiber diameter 125 µm Diametro guaina Coating diameter 0,25 ~ 0,9 mmi Tipo di fibra Fiber type fibra singola Lunghezza taglio Cut lenght 5 ~ 30 mm Angolo taglio Cut angle 0,5° Vita lama Blade life 0,5° -12000 Modo Mode Semiautomatico Semiautomatic Dimensioni Size 58×55×48 mm Peso Weight 260g CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 73 FS579 Fusion Splice Specifiche - Specifications Tipo di fibra Applicable fibers FS579 Specifiche - Specifications SM MM DS NZDS Lunghezza protezione manicotto Protection sleeve length 60mm, 40mm Lunghezza fibra tagliata Fiber cleaved length 8-16 mm (diametro rivestimento: Ø 250μm) 8-16mm (Coating diameter: Ø 250μm) Memoria per risultati giunzioni Storage of splice result 4000 risultati, 20 parametri per risultato 4000 results, 20 parameter per result Diametro fibra Fiber diameter Diametro rivestimento Ø 80~150μm diametro coating Ø 100~1000μm Cladding diameter Ø 80~150μm Coating diameter: 100~1000μm Tube heating program 9 (templet), 24 (user) Ingrandimento immagine fibra Fiber image magnification 200x (vista X o Y), 50x (vista X e Y) 200x (X or Y view), 50x (X and Y view) Numero di fibre Fiber count 1 Test tensione Tension test 2N Allineamento fibra Fiber aligning method Meticulous, Core, Clad, Manual Capacità batteria Battery capacity 300 cicli tipico (con batteria interna) 300 cycles typical (with internal Li-Battery) Perdita di ritorno Return loss Monitor > 60dB Monitor 3,5 pollici TFT LCD 3.5 inch TFT color LCD monitor Porta Port USB AC 100~240V Con batteria a 5200 mAh With Li-Battery 5200 mAh Perdita di giunzione effettiva Actual average splice loss 0.02dB (SM), 0.01dB (MM), 0.04dB (DS), 0.04dB (NZDS) Alimentazione Power supply Modalità di giunzione Splicing mode Auto Calibrate Normal Special Temp. d’esercizio Operating temp. -10° C ~ +50° C Tempo di giunzione Splicing time 9” sec. tipico (fibra SM standard) 9” sec typical (standard SM fiber) Misura Size 125×105×113 mm Peso Weight 1.55Kg (con batteria including battery) OP4000 OTDR portatile Portable OTDR Specifiche ~ Specifications OP4000 Specifiche ~ Specifications Lunghezza d’onda Wavelength 1310nm/1550nm Lunghezza impulso SM Pulse width SM Tipo di fibra Fiber type Single Mode 10, 30, 80, 160, 320, 640, 1280, 2560, 10240ns Event dead zone 1.6m Numero punti campionamento Number of sampling points Accuratezza Accuracy ± 1m + interv. campionamento, +0.003% distanza ± 1m + sampling interval, +0.003% distance 65K Indice gamma rifrazione Range of refractive index Risoluzione Resolution 0.1m-16m 1.00000~2.00000 Perdita Loss Threshold 0.01dB Fattore correzione gamma ottica cavo Range of optical-cable correction factor 0.80000~1.0000 Linearità Linearity Schermo Display Color TFT LCD, 5.1”, 640×480 0.05dB/dB Porta Port USB Potenza in uscita VFL VFL output power 5mW Uscita ottica Optical output port FC/PC Area di misurazione Measurement range 4, 8, 16, 32, 48, 64, 128, 256km Alimentazione Power supply AC i100V~240V (1.5A) Lunghezza impulso SM Pulse width SM 10, 30, 80, 160, 320, 640, 1280, 2560, 10240ns Misura Size 215x130×66 mm Peso Weight 1kg 74 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 OPTPM212 Mini power meter OPTPM212 Sensore ottico Photodetector 1 mm InGaAs Incertezza Uncertainty ± 5% Lunghezze d'onda di lavoro Working wavelenght 850 nm, 1300 nm, 1310 nm 1490 nm, 1550 nm, 1625 nm Risoluzione Resolution 0.01 Dynamic range: 1300, 1310, 1490, 1550, 1625 nm -60 dBm to +10 dBm Range dinamico (850 nm) Dynamic range -53 dBm to +17 dBm Dimensioni Size 24 x 47 x 71 mm Peso Weight < 90 g Temperatura d'esercizio Working temperature -10°C ~ +50°C Autonomia Battery working time > 100 h Vita battertia Battery life > 5 anni OPTPM800FCKIT Power meter calibrato Calibrated power meter OPTPM800FCKIT Sensore ottico Optical sensor 1 mm InGaAs Lunghezze d’onda di lavoro Working wavelenghts 850, 1300, 1310, 1490, 1550, 1625 nm Dynamic range (standard): 1300 nm, 1310 nm, 1490 nm, 1550 nm, 1625 nm, 850 nm -65 dBm to +10 dBm -57 dBm to +17 dBm Dynamic range (high power): 1300 nm, 1310 nm, 1490 nm, 1550 nm, 1625 nm -40 dBm to +17 (max +201) dBm -40 dBm to +272 (max +301,2) dBm Uncertainty ± 5% (1310nm, 1550nm @ -20dBm) Risoluzione Resolution 0.01 AWD /1 kHz Detection -45 dBm (1300nm – 1625 nm) -45 dBm (850 nm) Temperatura d’esercizio Working temperature -10°C ~ +50°C Tempo lavoro batteria Battery working time > 300 hrs Vita batteria Battery life > 5 years Dimensioni Dimensions 165 x 80 x 40 mm Peso Weight 310 g PM830 Power meter ottico Optical power meter PM830 Fotodetector Photodetector 3x InGaAs Lunghezza d’onda Wavelength 1310, 1490, 1550 nm banda passante Spectral Spectral passband 1250-1360, 1430-1500, 1530-1650 nm Isolamento (dB) Isolation (dB) 1550->1490: 35 dB 1490->1310: 50 dB 1310->1490: 60 dB Pass-through IL 1.5 dB typ., 2.0 max (1550 nm) doppia portadual port RL ≥ 50 dB UPC (connettori lucidati polished connectors) Incertezza Uncertainty ± 12 % typ. @ -10 dBm Risoluzione Resolution 0.1 Dynamic range 1550->1310: 55 dB 1490->1550: 45 dB 1310->1550: 40 dB single port -45 dBm to +10 dBm CW: 1310,1490,1550 nm dual port -45/-30 dBm to +10 dBm CW/burst: 1310, CW: 1490 nm -35 dBm to +20 dBm 1550 nm Dimensioni Dimensions 165 x 80 x 40 mm Peso Weight 180 g (con batteria with battery) Temperatura d’esercizio Operating temperature -10 to +50 °C Durata batteria Battery working time > 150 ore con retroilluminazione off > 150 hrs backlight off Vita della batteria Battery life time > 5 anni 2700 mAh NiMH > 5 years 2700 mAh NiMH CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 75 LS205 Generazione sorgente luce Optical light source LS205 Lunghezza d’onda Wavelength 1310nm, 1490nm, 1550nm Connettore Connector FC Potenza uscita Output power ≥ -7dBm @ 1310~1550nm Stabilità uscita Output stability ± 0.04 @ 20°C Modulazione Modulation 270Hz, 1KHz, 2KHzt Alimentazione Power supply 3x AAA Tipo di fibra Fiber type Single Mode Autonomia Working hours 40 h Temperatura d’esercizio Working temperature -10°C ~ +50°C Dimensioni Dimensions 125×65×29 mm Peso Weight 160g FL307 Fiber checker FL307 Lunghezza d’onda Wavelength 650nm ± 10nm Potenza uscita Output power 1MW, 3MW, 5MW, 10MW, 15MW Distanza trasmissione Transmission distance Dipende dalla potenza d’uscita Depending on the output power Modalità lavoro Working mode CW, modulazione CW, modulation Modulazione Modulation 2Hz Connettore Connector 2.5mm (connettore universale) 2.5mm (universal connector) Alimentazione Power supply 3x AAA Temperatura d’esercizio Working temperature -10ºC ~ +50ºC Autonomia Working hours ≥ 40h Dimensioni Dimensions 125×65×29 mm Peso (con batteria) Weight (with battery) 150g PM103 Mini power meter 3 digits PM103 Misurazioen Measurement -70 dBm ~ +10 dBm Lunghezza d’onda Wavelength 800~1650 nm Calibrated wavelength 1310nm, 1490nm, 1550nm Rilevatore Detector InGaAs Accuratezza Accuracy < ± 3% (-10dBm, 22°C) Risoluzione Resolution Linearità: 0.1%, non linearità: 0.01dBm Linearity: 0.1%, Non-linearity: 0.01dBm Connettore Connector FC-PC Alimentazione Power supply 3x AAA Autonomia Working hours >120 h (senza retro illuminazione without backlight) Temperatura d’esercizio Working temperature -10°C ~ +50°C Peso Weight 160g Dimensioni Dimensions 125×65×29 mm 76 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 LIVPM Power meter LIVPM Lunghezza d'onda Wavelenght 1310nm, 1490nm, 1550nm Gamma potenza ottica Optical power range -40 dBm ~ +5 dBm Batterie Batteries 2 x AAA [1.5V] Risoluzione Resolution 0.1 dB Connettore fibra Fiber connector Universal Type (Diameter: 2.5mm) Display 3 digits LED Temperatura operativa Working temperature 0°C ~ +50°C Peso Weight 0.06 Kg Dimensioni Dimensions 132 x 32 x 19 mm LIVLS Fiber checker LIVLS Laser Class 1 Lunghezza d'onda Wavelenght 1310nm, 1490nm, 1550nm Modo Mode CW / Pulse Mode 270 Hz / 2 KHz Tipo batterie Batteries AAA [1.5 V x 2] LED Acceso (verde) Batteria scarica (rosso) Accuratezza potenza uscita Output power accuracy +/- 0.2dB Stabilità potenza uscita Output power stability +/- 0.05 dB Temperatura operativa Working temperature 0°C ~ +50°C Peso Weight 0.06 kg Dimensioni Dimensions 134 x 35 x 24 mm Power On (green) Battery Low (red) LIVFP1310S SFP Single Mode Articoli | Items LIVFP1310S SFP Single mode 1310&1550 adatto per LIVLS SFP Single mode 1310&1550 need LIVLS LIVFC Fiber checker 650nm LIVFC Classe laser Laser class Class 2M Lunghezza d'onda Wavelenght 650 nm ± 10 nm @ 25°C Larghezza di spettro Spectrum range < 10 nm Potenza di uscita Output power > 0.5 mW @ 25°C in 9µm fibra Modo Mode Onda continua / Modalità Pulse Continuous Wave / Pulse Mode Tipo batterie Battery type AAA [1.5 V x 2] LED Verde: acceso Rosso: batteria scarica Raggio di emissione Ray emission Visibilità 3~5 km Visibility to 3~5 km Temperatura operativa Working temperature 0°C ~ +50°C Peso Weight 0.06 kg Dimensioni Dimensions 132 x 34 x 19 mm Green: power on Red: battery low CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 77 F700282 Misuratore palmare per segnali IF su fibra ottica PDA meter for IF signals over optical fiber Specifiche • Misura la potenza ottica (dBm) visualizzando lo spettro • Visualizza la banda satellite in tempo reale, assicurandosi che tutti i transponder siano disponibili • Identifica il canale e la posizione dal satellite • Misura il livello, SNR e BER con un semplice bottone • Salva i settaggi del satellite come favoriti in memoria • Usa comandi DiSEqC per settaggi degli switch Specifications • It measures the optical power (dBm) showing the spectrum • It shows real time satellite bands and it ensures that all trasponders are available • It identifies the channel and the position of the satellite • It measures level, SNR and BER with one button • It saves satellite settings as favorites • It uses DiSEqC commands as settings for the switches FOAKTKMCS Valigia accessori per installazione connettori rapidi SC-PC / SC-APC Accessory case for installation fast connectors SC-PC / SC-APC Descrizione Valigia in metallo completa di accessori per installazione connettori rapidi SC-PC / SCAPC. Contiene gli essenziali strumenti per l’installazione dei connettori fibra ottica. Description Metal case with accessories for the installation of fast connectors SC-PC / SC-APC. It contains the essential instruments for the installation of optical fiber connectors. FOAKTKBAG Borsa in tessuto con accessori per installazione connettori rapidi SC-PC / SC-APC Cloth bag for installation fast connectors SC-PC / SC-APC Descrizione Valigia in tela completa di accessori per installazione connettori rapidi SC / PC SC / APC. Contiene gli essenziali strumenti per l’installazione dei connettori fibra ottica.. Description Cloth bag with accessories for the installation of fast connectors SC-PC / SC-APC. It contains the essential instruments for the installation of optical fiber connectors. F700260 Microscopio portatile per ispezione connettori fibra ottica Portable microscope for inspecting optic fiber connectors Descrizione Microscopio portatile per ispezione connettori fibra ottica Description Portable microscope for inspecting optic fiber connectors 78 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 FRWFCJ007 FP155 Descrizione Termorestringente, coprigiunti, guaine 4-25mm. Imballo 100 pezzi Descrizione Stripper per cavi da 4.5 a 28.5mm, ha una profondità di taglio regolabile di 3mm e diverse opzioni per le lame in modo da adattarsi a differenti guaine. Description Optical fiber heat shrink splice protector, 4-25mm. 100 pieces package Description Jacket stripper for cables from 4.5mm to 28.5mm diameter and it has an adjustable cutting depth of 3mm as well as different blade options to suit different jacket types. Forbici, stripper e accessori Scissors, strippers and accessories FS149 FS147 FF143 Stripper per fibra a 3 fori, serie professionale Flare Fiber stripper with 3 holes, Flare professional series Mini stripper per fibra a 3 fori, serie professionale Flare Fiber mini stripper with 3 holes, Flare professional Forbice taglia kevlar, serie professionale Flare Scissors for cutting the kevlar, Flare professional series FC127 FT121 F700379 Utensile per sguainare e disarmare cavi, serie professionale Flare FLARE Stripper & Cutter designes for cutting armored steel and PE cover Tronchesina a punta sottile, serie professionale Flare Nippers with a fine tip, Flare professional series Utensile per rimozione armatura antiroditore su fibra monomodale serie FOFAL. Tool used to removeng armor from SM optical fiber FOFAL series. CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 79 Kit Sticklers™ per pulizia fibra ottica Sticklers™ kit for optical fiber cleaning STKFK03 Borsa in tessuto con accessori per la pulizia fibra ottica. Contiene: • 2x flaconi di solvente per pulizia • 1x mini vaschetta di CleanWipes ™ (conf. 90 pezzi) • 1x confezione di CleanWipes™ (conf. 400 pezzi) • 25x salviette CleanWipes™ • 50x tamponi CleanStixx™ • 1x torcia LED ad alta luminosità Cloth bag with accessories for cleaning optical fiber. Contains: • 2x cans of cleaning liquid • 1x mini tray of CleanWipes ™ (90 pieces inside) • 1x pack of CleanWipes™ (400 pieces inside) • 25x wipes CleanWipes™ • 50x swabs CleanStixx™ • 1x high-brightness LED torch for inspection STKPOC03M STKS25 STKS12 Flacone di solvente per circa 400 pulizie di connettori per fibra ottica. Pompa spray, asciugatura rapida, non infiammabile. Solvent with cleaning liquid, for up 400 cleanings. Spray pump, fast drying, non flammable. Stick di pulizia per ghiere di 2,5mm (SC, FC, ST, etc.) con adesivi di allineamento. 50 pezzi per confezione. Cleaning stick for 2.5mm ferrule (SC, FC, ST, etc.) with alignment sleeves. 50 pieces per box Stick di pulizia per ghiere di 1,25mm (LC, MU, etc.) con adesivi di allineamento. 50 pezzi per confezione Cleaning stick for 1.25mm ferrules (LC, MU, etc.) with alignment sleeves. 50 pieces per box STKXMT STKP25 STKWCS100 Stick di pulizia per ghiere biconiche e MPO. 50 pezzi per confezione. Cleaning stick for Biconic and MPO ferrules. 50 pieces per box. Stick di pulizia per ghiere cilindriche (esposte) e terminazioni (esposte). 50 pezzi per confezione Cleaning stick for all exposed cylindrical ferrules or terminations. 50 sticks per box Scatola con 400 adesivi per pulire jumers e bretelle. Adesivi realizzati con tessuto ad alta resistenza. Box with 400 cleaning stickers to clean jumpers and patch cords. Stickers made with high resistance fabric. STKWFW STKFA1 Vaschetta con 90 salviette in poliestere privo di lanuggine adatto per pulire fibra ottica e connettori. Tray with 90 polyester lint-free wipes suitable for cleaning optical fiber connectors. Salviette in poliestere privo di lanuggine per pulizia di fibra e connettori, ogni salvietta in confezione ermetica. 50 pezzi. Polyester lint-free wipes for cleaning fiber connectors, each wipe in hermetically sealed package. 50 pieces. 80 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Accessori per pulizia fibra ottica Optical fiber cleaning accessories FOC250C FOC125C F700311 Pulitore a Click per bussole e connettori a pannello tipo FC, SC, SCA, ST, con ferrula da 2,5mm. Adatto per oltre 800 pulizie. Click cleaner for adapters and FC, SC, SCA, ST panel type connectors with 2,5mm ferrule. Suitable for over 800 cleanings. Pulitore a Click per bussole e connettori a pannello tipo LC/MU con ferrula da 1,25mm. Adatto per oltre 800 pulizie. Click cleaner for adapters and LC, MU panel type connectors with 1,25mm ferrule. Suitable for over 800 cleanings. Cassetto palmare per pulizia fibra compreso di refill per 400 pulizie. Handheld cleaning cassette for optical fiber with refil. 400 cleanings. F700311REF F700312 F700313 Ricarica per cassetto palmare di pulizia fibra ottica. Ricarica per 400 pulizie. Refill for handheld cassette for optical fiber cleaning. 400 cleanings refill. Box completo di salviette umidificate con solvente per la pulizia di pigtail fibra ottica e fusion splice. Box with special solvent wet wipes to clean optical fiber pigtail and fusion splice. Penna con solvente per la pulizia di pigtail fibra ottica e fusion splice. Special pens with solvent to clean optical fiber pigtail and fusion splice. F700314 Tamponi umidificati con solvente per la pulizia interna di bussole e connettori da pannello. Swabs moistened with solvent for internal cleaning of adapters and connectorsu panel type. CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Note 81 82 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Note CATALOGO FIBRA OTTICA 2014 Note 83 84 CATALOGO FIBRA OTTICA 2014