Base per cronotermostato – DTS8100 Caratteristiche tecniche CAMPO DI APPLICAZIONE TECNOLOGIA DI COMUNICAZIONE ALIMENTAZIONE AUTONOMIA BATTERIA RISERVA CARICA SOST. BATTERIA USCITE CONNESSIONI ELETTRICHE CAVI DI COLLEGAMENTO TIPO DI AZIONE ALIMENTAZIONE PLACCA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE ABB S.p.A., con sede legale a Milano - via Vittor Pisani 6, dichiara sotto la propria responsabilità che il dispositivo avente codice prodotto DTS8100 soddisfa i requisiti essenziali di compatibilità elettromagnetica e di sicurezza previ- sti dalla Direttiva R&TTE 1999/5/CE, in quanto progettato e costruito in conformità alle seguenti norme armonizzate: ETSI EN 300 220-3: 2000; ETSI EN 301 489-1: 2000; ETSI EN 301 489-3: CLASSIFICAZIONE DISP. DI COMANDO SECONDO LA PROTEZIONE CONTRO LE SCOSSE LIMITI DELLA TESTA DI COMANDO SITUAZIONE DI INQUINAMENTO DEL DISPOSITIVO SITUAZIONE DI POLLUZIONE CLASSE E STRUTTURA SOFTWARE GRADO DI PROTEZIONE TENSIONE IMPULSIVA NOMINALE DIMENSIONI (L x H x P) TEMPERATURA DI UTILIZZO UMIDITÀ RELATIVA DI IMPIEGO AMBIENTE DI UTILIZZO INSTALLAZIONE DISTANZA DI COLLEGAM. VIA RADIO th Base per cronotermostato Codice prodotto DTS8100 Manuale d'installazione nr. 2CSC600042M0904 DOMUSTECH T45 Grado 2 Normale Classe A IP20 4 kV 132x88x28mm da 0°C a 45°C (*) 93% max (non condensante) Per interno, luoghi asciutti A parete tramite tasselli 100 m in campo libero ABB S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto descritto in questo manuale in qualsiasi momento e senza alcun preavviso. 2000; EN 50130-4: 1995 + Allegato 1: 1998; EN 60950: 2000. (*) Il range di temperatura previsto dalla Norma CEI 79-2/ 2 Edition 1998; Ab:2000, certificata IMQ, prevede 5 ÷ 40 °C . Domotica Trasmissione in FM 433,92 MHz (quarzata) Batteria al litio da 3,6 V – 2,3 A/H 1 anno 2 minuti circa 1 relè bistabile con contatto in scambio da5A/250Vac Mezzo di fissaggio dei cavi flessibili non scollegabili: metodo X, morsetti a vite Sezione max cavi flessibili: 1.5 mm2 1 C.U SELV (bassissima tensione di sicurezza) mediante connettore frontale multipolare protetto e guidato Classe II ABB S.p.A. - ABB SACE Division Viale dell’Industria, 18 20010 Vittuone (MI) – Italy Tel.:02.9034.1 – Telefax: 02.9034.7609 Per ulteriori informazioni: http://bol.it.abb.com, alla sezione DomusTech, oppure chiamate il Stampato in Italia Base per cronotermostato Codice prodotto DTS8100 La Base per cronotermostato completa la Placca con cronotermostato (codice DTH4104 / DTH8104) e permette così abbinata il controllo di impianti di riscaldamento e condizionamento. La base, che contiene un attuatore a relè e l'interfaccia radio, è alimentata a batteria e può essere posizionata dove si vuole negli ambienti, senza la necessità di predisporre opere murarie o elettriche, ad eccezione del collegamento all'impianto che si vuole controllare. L'interfaccia è fissata a parete con viti e tasselli e fornisce energia alla placca accoppiata. L'interfaccia può: • ricevere direttamente comandi dalla placca accoppiata; • ricevere e trasmettere comandi ad altri dispositivi dell'impianto attraverso comunicazioni via radio; inviare il segnale di batteria scarica all'impianto ed alla placca accoppiata. Installazione Attenzione: L'installazione deve essere effettuata esclusivamente da personale qualificato, seguendo la normativa vigente. Prima di installare il dispositivo, o di effettuarne la manutenzione, scollegare b) Infilare attraverso il foro praticato i cavi che sono collegati al carico da controllare. A questo punto fissare provvisoriamente la base, senza il coperchio, alla parete, utilizzando i tasselli in dotazione. Connettere i cavi ai morsetti sulla scheda elettronica, secondo lo schema che segue. SCHEMA INTERNO ESEMPIO DI COLLEGAMENTO 5. 3. Abbinamento a DomusLink o NewDomusLink . l'alimentazione di rete. . Il dispositivo deve essere posizionato a circa 1,5 metri d'altezza, lontano da fonti di calore e da porte o finestre.L'installazione è composta dalle seguenti fasi: 1. 2. 3. 4. Collegamento del carico controllato. Fissaggio del dispositivo a parete. Abbinamento a DomusLink. Completamento. 1. Collegamento del carico controllato Prima di fissare il dispositivo a parete occorre collegare il carico controllato — caldaietta per il riscaldamento o condizionatore — nel seguente modo: a) Rimuovere la batteria e il coperchietto inserito ad incastro. . 2. Fissaggio Fissare la Base per cronotermostato utilizzando i tasselli e le viti in dotazione (figura 1). Per il corretto posizionamento della placca accoppiata, il connettore multipolare che è situato sulla parte anteriore del dispositivo deve trovarsi a sinistra. Il dispositivo può essere installato anche sulle scatole da incasso a 3 posti (scatola da incasso corrispondente al foglio di normalizzazione A6, per esempio Mod. 503) Attenzione: Per evitare il danneggiamento della scheda elettronica da scariche elettrostatiche, osservare le seguenti precauzioni: • Toccare una superficie anti-statica o collegata a terra, come un grande oggetto metallico, per scaricare le cariche elettrostatiche del corpo prima di aprire la Base per cronotermostato. Maneggiare la scheda con estrema cura, facendo attenzione a non toccare i componenti elettronici presenti. Per abbinare la Base per cronotermostato al DomusLink o al NewDomusLink Inserire la batteria, facendo attenzione alla polarità (la polarità è indicata sul coperchietto). Attivare in DomusLink o NewDomusLink il menu Programmazione. PROGRAMMAZIONE 1 - Comandi 2 - Sensori 3 - Sirene c) Togliere le viti inserite provvisoriamente e richiudere il dispositivo con il suo coperchietto. In caso di DomusLink scorrere il menu con la freccia fino a visualizzare la scelta Attuatori e cronot. oppure in caso di NewDomusLink passare al punto 4 PROGRAMMAZIONE 2 - Sensori 3 – Sirene 4 – Attuatori e cronot. . Con una punta, premere il tasto di servizio che si trova incassato in basso a sinistra (figura 2). Figura 2 6. Entro 2 minuti premere il tasto F1 per acquisire il nuovo dispositivo. PROGR. PERIFERICHE Premere F1 Crono non presente 7. Selezionare Attuatori e Cronot. e in caso di NewDomusLink selezionare successivamente il menu Programmazione. DomusLink o NewDomusLink segnaleranno l'avvenuta acquisizione del dispositivo con una serie di beep e sullo schermo apparirà il seguente messaggio: PROGR. PERIFERICHE Premere F1 Risposta Cronot. OK 8. Uscire dal menu Programmazione premendo il tasto ESC. Nel corso dei 2 minuti é possibile eseguire la prova del dispositivo Figura 1 4. Completamento Applicare alla base la Placca con cronotermostato mediante pressione manuale. Accertarsi che il connettore multipolare ad innesto s'inserisca correttamente. L'aggancio della placca è a scatto: un "clack" confermerà la corretta applicazione (figura 3). Manutenzione Quando la batteria sta per esaurirsi, il display della Placca con cronotermostato abbinata inizia a lampeggiare ed un messaggio d'allarme è inviato a DomusLink; il cronotermostato continua a funzionare per circa 3 giorni. Quando la tensione scende ulteriormente, per risparmiare energia, il cronotermostato spegne il display e sospende tutte le funzioni, ad esclusione dell'orologio. Si hanno così a disposizione altre 24 ore, per la sostituzione della batteria, durante le quali sono conservate le memorie del cronotermostato ma non è più controllato l'impianto di riscaldamento o condizionamento. Attenzione: La batteria contenuta nell’apparecchio non deve essere smaltita come rifiuto urbano (Direttiva, 2006/66/CE), essendo soggetta a raccolta separata per evitare danni all’ambiente. La batteria deve essere sostituita da personale qualificato. Figura 3 Per sostituire la batteria: togliere la placca con cronotermostato usando un cacciavite a lama e facendo leva nelle fessure poste lungo i lati verticali; 2. sostituire la batteria, rispettando le polarità; 3. rimettere la placca con cronotermostato sull'interfaccia. Attenzione: Il tempo massimo per la sostituzione della batteria è di 2 minuti, se tale operazione viene eseguita con display lampeggiante. Quando si reinserisce la batteria, il cronotermostato non riprende subito il funzionamento ma necessita dai 5 ai 10 secondi perché la tensione ritorni ai valori di funzionamento normale. Se si tolgono e rimettono batterie quasi scariche il tempo di attesa può essere molto più lungo. Attenzione: Se si inserisce la batteria con le polarità invertite si scarica completamente il condensatore tampone e si perdono tutte le programmazioni. Il cronotermostato deve essere inizializzato di nuovo AVVERTENZE GENERALI • In caso di sospetto malfunzionamento non aprire il dispositivo ma contattare l'assistenza tecnica. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE N. 1 Base per cronotermostato N. 1 Manuale d'installazione N. 2 Viti con tassello a muro Ø 5mm