Regione Friuli Venezia Giulia
Dipartimenti di Prevenzione – Servizi Vaccinali
Le vaccinazioni per l’infanzia
I vaccini sono il mezzo più efficace per proteggere i bambini contro le malattie
infettive e le loro complicanze.
In altre parole, grazie alla vaccinazione, l’organismo potenzia le proprie difese ed
impara a combattere la malattia ancora prima di venire a contatto con il germe
che la provoca. Tale pratica comporta benefici non solo per effetto diretto sui
soggetti vaccinati, ma anche in modo indiretto, proteggendo quei bambini che
non possono essere vaccinati per particolari condizioni di salute.
Le vaccinazioni offerte sono tutte fortemente raccomandate; per quattro di
queste (difterite, tetano, poliomielite ed epatite B) vige ancora un obbligo di
legge.
Le malattie evitabili grazie alle vaccinazioni
Poliomielite È una malattia infettiva
vaccina
causata da 3 diversi tipi di virus che si
infezione, considerando la possibilità
trasmette da uomo a uomo per via
di spostamento delle persone dalle
oro - fecale.
zone dove è presente il virus.
Si
tratta
di
una
malattia
si
espone
al
rischio
di
molto
pericolosa che nei casi più gravi può
provocare paralisi, soprattutto degli
arti, e nelle forme più severe anche la
Difterite È una malattia infettiva grave
causata
da
un
batterio
che
si
trasmette per via area.
morte.
La vaccinazione di massa ha potuto
Questo batterio produce una tossina
eliminare la poliomielite nella maggior
che provoca gravi lesioni in molti
parte dei paesi del mondo, ma è
organi fra cui cuore, reni,
ancora endemica in alcuni paesi
nervoso. La formazione di membrane
dell’Asia e dell’Africa. Chi non si
nel naso, in gola e nella laringe sono
sistema
1
una tipica complicanza che può
frequenti
portare al soffocamento.
respiratorie
danni
Tetano
È una malattia grave dovuta ad un
gravi
che
complicanze
possono
cerebrali
causare
permanenti
e
insufficienza respiratoria.
batterio presente nel terreno e/o
nell’intestino di alcuni animali.
Viene
a
contatto
con
Epatite B è una malattia infettiva
nostro
contagiosa che può essere contratta
organismo attraverso ferite, anche
dal contatto con sangue, in seguito a
banali, nelle quali si moltiplica e
rapporti sessuali con persone infette o
produce una potente tossina che
può essere trasmessa ai neonati da
diffondendosi
madre infetta.
attraverso
il
il
sangue
causa violente e dolorose contrazioni
I sintomi della malattia acuta sono
muscolari che possono interessare
variabili
anche i muscoli respiratori causando
perdita di appetito, affaticamento,
l’arresto respiratorio. La morte avviene
vomito, diarrea, ittero.
in un caso su cinque.
Nel 20-30% dei casi l’infezione può
Il tetano non si trasmette da persona
evolvere
a
complicarsi in cirrosi e cancro del
persona.
Una
persona
adeguatamente
considerata
non
vaccinata
sempre
a
è
rischio
e
possono
in
comprendere
forma
cronica
e
fegato.
di
infettarsi.
Haemophilus Influenzae B
Pertosse
è
causata
da
una
malattia
un
batterio
infettiva
che
si
trasmette per via aerea i cui primi
sintomi
sono
simili
a
quelli
del
raffreddore; in seguito compaiono i
tipici attacchi di tosse violenti e
prolungati.
complicata
La
malattia
solitamente
non
dura 6-10
settimane.
Nel neonato e nel lattante sono più
È
un’infezione
batterica
che
si
trasmette per via aerea attraverso le
goccioline di saliva emesse con la
tosse o lo starnuto. Può causare:
infezioni respiratorie (infezioni della
laringe e del polmone), infezioni del
sangue (sepsi).
La complicanza più frequente e più
temuta
di
questa
infezione,
soprattutto nei bambini al di sotto dei
2
5 anni è la meningite (infezione delle
membrane che
e nei casi più gravi la morte.
rivestono il sistema
nervoso centrale) che può causare
Parotite
danni permanenti al cervello, sordità,
comunemente
cecità, paralisi, ritardo mentale e nei
“orecchioni”, causata da un virus che
casi più gravi la morte.
si trasmette per via aerea.
È
una
malattia
conosciuta
Si manifesta con
Pneumococco
il
come
rigonfiamento
un’infezione
doloroso di una ghiandola salivare
batterica che si trasmette da persona
posta davanti e sotto l’orecchio: la
a persona per via aerea.
parotide. Spesso è accompagnata
Causa
È
infettiva,
malattie
come:
polmonite,
da mal di testa, dolori addominali e
bronchite, otite, sinusite setticemia.
febbre.
E’ inoltre una delle principali cause di
Può
meningite.
encefalite,
La
vaccinazione
sierotipi
di
protegge
dai
pneumococco
più
in:
meningite,
pancreatite,
orchiti
(infiammazione dei testicoli) e otiti.
Rosolia
frequenti.
complicarsi
È
una
malattia
infettiva
causata da un virus che si trasmette
per via aerea. Si tratta generalmente
Morbillo
È
una
malattia
infettiva
molto
contagiosa causata da un virus che si
trasmette per via aerea. L’infezione si
manifesta con
insistente,
congiuntivite
febbre
secrezioni
ed
alta,
tosse
dal
naso,
esantema
(comparsa di macchioline rosse sulla
pelle). Le complicanze più frequenti
sono infezioni dell’orecchio medio
complicanza
temibile
passa inosservata (nel 25-50% dei
casi). Si manifesta con febbre non
elevata, ingrossamento generalizzato
di ghiandole (i linfonodi, soprattutto
quelli del collo e della nuca), e
comparsa di macchioline rosee sulla
pelle. Le complicanze possono essere:
dolori
articolari,
riduzione
delle
piastrine nel sangue ed encefalite.
(otiti), polmoniti e laringiti.
Altra
di una malattia benigna, che spesso
è
l’encefalite, che può causare danni
cerebrali permanenti, ritardo mentale
L’infezione contratta durante i primi
mesi di gravidanza può provocare
gravi danni all’embrione causando
3
malformazioni del cuore, degli occhi,
cui il C e il B sono i più frequenti in
dell’organo dell’udito o del cervello.
Italia e in Europa.
La vaccinazione offerta protegge dal
Meningococco C è un batterio che si
trova
piuttosto
frequentemente
sierotipo C.
in
gola e nel naso dove di solito non dà
Varicella è una malattia infettiva,
nessun
trasmissione
particolarmente contagiosa, causata
a
persona
da un virus che si trasmette per via
attraverso le goccioline di saliva. In
aerea. Si manifesta generalmente
alcuni
con febbre, malessere generale e
problema.
avviene
da
persona
casi,
raggiunge
un’infezione
La
il
il
meningococco
sangue
che
causando
può
essere
con un esantema tipico caratterizzato
da
vescicole
che
favoriscono
la
responsabile, soprattutto nei bambini
diffusione. Si complica con encefalite
di età inferiore ai 5 anni e negli
e infezioni gravi della pelle.
adolescenti,
di
setticemie
e
di
meningiti.
Esistono
diversi
sierotipi
di
meningococco (A,B,C, Y, W135), tra
4
I vaccini
Oggi sono disponibili vaccini combinati, ovvero, con un’unica somministrazione il
bambino viene vaccinato contro più malattie. In Friuli Venezia Giulia, l’offerta
vaccinale contenuta nel vigente Calendario Regionale e succ. integrazioni, segue
le indicazioni del Piano Nazionale Prevenzione Vaccinale:
ETA’
2-3 MESI
VACCINO
Esavalente (difterite,tetano, pertosse,
haemophilus, polio, epatite B) +
antipneumococcica
5-6 MESI
antipneumococcica
antimeningococcica C
+
antipneumococcica +
anti morbillo-parotite-rosolia e varicella
5-6 ANNI
+
Esavalente (difterite,tetano, pertosse,
haemophilus, polio, epatite B) +
14-15 MESI
+
Esavalente (difterite,tetano, pertosse,
haemophilus, polio, epatite B) +
12-13 MESI
SOMMINISTRAZIONI
+
Quadrivalente (difterite, tetano, pertosse e
polio) + anti morbillo-parotite-rosolia e
varicella
11-12 ANNI
Anti papilloma virus (HPV) nelle femmine
12-18 ANNI
Trivalente (difterite,tetano, pertosse)
+antimeningococcica C
+
+
5
La convocazione
Il vostro bambino verrà convocato alle sedute
Effetti indesiderati
vaccinali mediante appuntamento diretto o lettera: è
I Effetti
vaccini
come tutti i
indesiderati
importante perciò che i dati di residenza presso
farmaci, possono essere
I vaccini come tutti i
responsabili di effetti
farmaci, possono essere
indesiderati:
responsabili di effetti
l’anagrafe sanitaria siano sempre aggiornati.
I medici e gli operatori sanitari dei Servizi vaccinali
-Arrossamento
indesiderati: locale
sono a vostra disposizione per fornirvi tutte le
informazioni e i chiarimenti che riterrete necessari per
affrontare con serenità la vostra scelta e per
accertare che non esistano motivi sanitari per rinviare
o non effettuare la vaccinazione al vostro bambino.
Al momento della prima vaccinazione, per una
completa valutazione, si chiede ai genitori di portare,
se disponibile:
- documentazione sanitaria del bambino in caso di
ricoveri o accessi al pronto soccorso;
- informazioni riguardanti le malattie infettive avute dai
genitori, cartellini vaccinali dei genitori, esami di test
anticorpali effettuati in gravidanza dalla madre.
Per chiarire dubbi o per approfondimenti i genitori
possono rivolgersi al Pediatra di fiducia
Siti consigliati per approfondimenti
www.epicentro.iss.it
www.ministerosalute.it
www.vaccinarsi.org
www.agenziafarmaco.gov.it
-Dolore nel punto di
-Arrossamento locale
iniezione
-Dolore nel punto di
-Febbre (raramente
iniezione
complicata da
convulsioni
febbrili)
-Febbre
-Irritabilità
-Irritabilità
Sono rarissime le reazioni
avverse gravi di cui sia
dimostrata
Sono rarissime le reazioni
avverse gravi di cui sia
la
correlazione causale
dimostrata
con la somministrazione
del
vaccino. Talora
la correlazione
causale
disturbi
neurologici
con la somministrazione
dell’infanzia
del vaccino.vengono
Talora
erroneamente
correlati
disturbi neurologici
alle
vaccinazioni.
dell’infanzia
vengono
erroneamente correlati
Come
qualsiasi altra
alle vaccinazioni.
sostanza estranea
all’organismo,
anche
Come qualsiasi
altra i
vaccini
possono
sostanza
estranea
determinare,
raramente,
all’organismo,
anche i
reazioni
vaccini allergiche
possono
specifiche.
determinare, raramente,
reazioni allergiche
Le
vaccinazioni vanno
specifiche.
rinviate in caso di::
-febbre;
Controindicazioni
-malattia
acuta;
temporanee
-terapia
Sono: in corso con
farmaci che agiscono sul
sistema
-febbreimmunitario.
di grado
elevato;
-malattia acuta grave
www.cdc.gov www.who.int
6