ELENCO NORME CEI PUBBLICATE NEL MESE DI APRILE 2005 1/25 - Terminologia, grandezze e unità (ex CT 1/24/25) CEI 25-6 CEI EN 60375 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Convenzioni riguardanti i circuiti elettrici e magnetici Questa Norma definisce le regole per i segni, le direzioni e le polarità di riferimento per correnti e tensioni elettriche nelle reti elettriche, e nelle corrispondenti grandezze nei circuiti magnetici. 30 pp. - € 50,00 - Fasc. 7600 CEI 25-7 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Simboli letterali da usare in elettrotecnica - Parte 1: Generalità Questa Norma, che è la Parte 1 della IEC 60027, fornisce informazioni sulle grandezze generali, le unità e i loro simboli letterali, e i simboli matematici da usare in elettrotecnica. Essa fornisce anche le regole per la scrittura e la stampa di questi simboli, e per l’utilizzo di simboli (pedici o apici, ecc) aggiuntivi ai simboli delle grandezze. La presente Norma, che sostituisce la Norma CEI 24-1, viene pubblicata con la nuova classificazione CEI 25-7. 108 pp. - € 104,00 - Fasc. 7602 CEI 25-9 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Simboli letterali da usare in elettrotecnica - Parte 3: Grandezze logaritmiche e grandezze collegate, e loro unità di misura Questa Norma, che è parte della IEC 60027, fornisce informazioni generali sulle grandezze logaritmiche, sulle grandezze ad esse collegate, e sulle loro unità di misura. Nomi e simboli delle grandezze logaritmiche sono riportati in altre parti della IEC 60027, soprattutto nella Parte 2, nel contesto specifico in cui esse appaiono. 28 pp. - € 33,00 - Fasc. 7601 10 - Fluidi isolanti CEI 10-32 CEI EN 61221 (Seconda edizione) (Inglese - Italiano) Prodotti petroliferi e lubrificanti - Fluidi di controllo per turbine a base di esteri di triaril fosfato (categoria ISO-L-TCD) - Specifiche La presente Norma specifica le caratteristiche dei fluidi nuovi a base di esteri di triaril fosfato per la regolazione di turbine ed altri sistemi idraulici in centrali elettriche. Principali cambiamenti rispetto alla precedente edizione comprendono l'introduzione di nuove prove sulla resistenza al fuoco, sulla persistenza della fiamma, le prescrizioni relative al punto di scorrimento, alla tendenza alla formazione di schiuma, alla purezza, alla compatibilità degli elastomeri, e l'uso di metodi di prova ISO equivalenti alle prove DIN originarie. 20 pp. - € 25,00 - Fasc. 7599 17 - Grossa apparecchiatura CEI 17-88 CEI EN 62271-105 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Apparecchiatura ad alta tensione - Parte 105: Interruttori di manovra e interruttori di manovra-sezionatori combinati con fusibili per corrente alternata La presente Norma si applica alle unità tripolari per sistemi di distribuzione pubblici e industriali costituite da assiemi funzionali di interruttori di manovra, inclusi gli interruttori di manovra-sezionatori, e fusibili limitatori di corrente progettati per essere in grado di: - interrompere, alla tensione di ritorno nominale, ogni corrente fino alla corrente nominale in cortocircuito; - chiudere, alla tensione nominale, circuiti nei quali fluisce la corrente nominale d’interruzione in cortocircuito. Essa non si applica agli interruttori con fusibili, ai contattori con fusibili, ai combinati per circuiti con motori o ai combinati che includono interruttori di manovra per batterie singole di condensatori. 60 pp. - € 92,00 - Fasc. 7590 17 - Grossa apparecchiatura CEI 17-89 CEI EN 60999-2 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Dispositivi di connessione - Conduttori elettrici in rame - Prescrizioni di sicurezza per unità di serraggio a vite e senza vite - Parte 2: Prescrizioni particolari per unità di serraggio per conduttori oltre 35 mm2 fino a 300 mm2 (inclusi) Questa Parte della Norma, che se del caso rimanda alla Parte 1, si applica alle unità di serraggio a vite e senza vite per i dispositivi di connessione, sia come entità separate sia come parti integranti dell'apparecchiatura, per la connessione dei conduttori elettrici in rame rigidi (massicci o cordati) e/o flessibili, aventi sezione superiore a 35 mm2 e fino a 300 mm2 inclusi e dimensioni AWG equivalenti, con tensione nominale non superiore a 1000 V c.a., con frequenza fino a 1000 Hz incluso, e 1500 V c.c. La Norma si applica alle unità di serraggio adatte principalmente per la connessione dei conduttori senza preparazione speciale.La Norma non si applica alle unità di serraggio: - per la connessione con aggraffatura o saldatura; - per le unità di serraggio non universali come ad esempio le unità di serraggio spingi-filo richiamate nella Parte 1. 22 pp. - € 45,00 - Fasc. 7586 20 - Cavi per energia CEI 20-45;V1 (Italiano) Cavi isolati con mescola elastomerica, resistenti al fuoco, non propaganti l'incendio, senza alogeni (LSOH) con tensione nominale U0/U di 0,6/1 kV La presente variante modifica l'articolo 2.2.04 "Rivestimenti protettivi per la resistenza al fuoco" della norma base. 4 pp. - € 8,00 - Fasc. 7597 23 - Apparecchiatura a bassa tensione CEI 23-12/1;V1 CEI EN 60309-1/A11 ( edizione) (Inglese - Italiano) Spine e prese per uso industriale - Parte 1: Prescrizioni generali 8 pp. - € 9,50 - Fasc. 7584 CEI 23-12/2;V1 CEI EN 60309-2/A11 (Inglese - Italiano) Spine e prese per uso industriale - Parte 2: Prescrizioni per intercambiabilità dimensionale per apparecchi con spinotti ad alveoli cilindrici 8 pp. - € 9,50 - Fasc. 7585 CEI 23-20 CEI EN 60998-1 (Terza edizione) (Inglese - Italiano) Dispositivi di connessione per circuiti a bassa tensione per usi domestici e similari - Parte 1: Prescrizioni generali La presente Norma si applica ai dispositivi di connessione, come entità separate, per la connessione di due o più conduttori elettrici in rame, rigidi oppure flessibili, con una sezione da 0,2 mm2 a 35 mm2 incluso, con tensione nominale non superiore a 1000 V c.a. fino 1000 Hz incluso e a 1500 V c.c., nei casi in cui l'energia elettrica è utilizzata per usi domestici e similari. La Norma contiene le prescrizioni generali da usare congiuntamente ad una delle relative Parti 2, contenenti le prescrizioni particolari per i dispositivi di connessione rispettivamente con unità di serraggio di tipo a vite, con unità di serraggio senza vite, con unità di serraggio a perforazione d'isolante, a cappuccio e i dispositivi con scatole di connessione. 50 pp. - € 61,00 - Fasc. 7595 CEI 23-21 CEI EN 60998-2-1 (Terza edizione) (Inglese - Italiano) Dispositivi di connessione per circuiti a bassa tensione per usi domestici e similari - Parte 2-1: Prescrizioni particolari per dispositivi di connessione come parti separate con unità di serraggio di tipo a vite La presente Norma si applica ai dispositivi di connessione con unità di serraggio del tipo a vite, principalmente adatti per la connessione di conduttori non preparati, e completa o modifica i corrispondenti articoli della Parte 1 contenente le prescrizioni generali. 50 pp. - € 67,00 - Fasc. 7596 23 - Apparecchiatura a bassa tensione CEI 23-35 CEI EN 60998-2-3 (Seconda edizione) (Inglese - Italiano) Dispositivi di connessione per circuiti a bassa tensione per usi domestici e similari - Parte 2-3: Prescrizioni particolari per dispositivi di connessione come parti separate con unità di serraggio a perforazione d'isolante La presente Norma si applica ai dispositivi di connessione con unità di serraggio a perforazione d'isolante, principalmente adatti alla connessione di conduttori isolati non preparati, e completa o modifica i corrispondenti articoli della Parte 1 contenente le prescrizioni generali. 42 pp. - € 55,00 - Fasc. 7594 CEI 23-40 CEI EN 60998-2-2 (Seconda edizione) (Inglese - Italiano) Dispositivi di connessione per circuiti a bassa tensione per usi domestici e similari - Parte 2-2: Prescrizioni particolari per dispositivi di connessione come parti separate con unità di serraggio senza vite La presente Norma si applica ai dispositivi di connessione con unità di serraggio senza vite, principalmente adatti per la connessione di conduttori non preparati, e completa o modifica i corrispondenti articoli della Parte 1 contenente le prescrizioni generali. 42 pp. - € 55,00 - Fasc. 7593 CEI 23-80 CEI EN 61386-1 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Sistemi di tubi e accessori per installazioni elettriche - Parte 1: Prescrizioni generali La presente Parte 1 della IEC 61386 specifica le prescrizioni e le prove applicabili ai sistemi di tubi e accessori, destinati alla protezione e all'installazione dei conduttori isolati e/o dei cavi negli impianti elettrici o nei sistemi di telecomunicazione fino a 1000 V c.a. e/o fino a 1500V c.c.. Si applica ai sistemi di tubi e accessori metallici, non metallici e composti con le estremità filettate e non filettate. Non si applica agli involucri ed alle scatole di connessione che sono oggetto della IEC 60670. La presente Parte 1 deve essere usata congiuntamente alla specifica Parte 2 al fine di soddisfare le prescrizioni particolari per ciascun tipo di prodotto. 46 pp. - € 73,00 - Fasc. 7579 CEI 23-81 CEI EN 61386-21 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Sistemi di tubi e accessori per installazioni elettriche - Parte 21: Prescrizioni particolari per sistemi di tubi rigidi e accessori La presente Norma, da utilizzare congiuntamente alla Norma CEI EN 61386-1 denominata Parte 1 e contenente le prescrizioni generali, fornisce le prescrizioni aggiuntive per i sistemi di tubi rigidi metallici, non metallici e composti. In particolare sono date prescrizioni aggiuntive sulla marcatura, sulle dimensioni, sulle prove di verifica delle proprietà meccaniche e termiche. 20 pp. - € 36,50 - Fasc. 7580 CEI 23-82 CEI EN 61386-22 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Sistemi di tubi e accessori per installazioni elettriche - Parte 22: Prescrizioni particolari per sistemi di tubi pieghevoli e accessori La presente Norma, da utilizzare congiuntamente alla Norma CEI EN 61386-1 denominata Parte 1 e contenente le prescrizioni generali, fornisce le prescrizioni aggiuntive per i sistemi di tubi pieghevoli, compresi i sistemi di tubi autorinvenenti. In particolare sono date prescrizioni aggiuntive sulla marcatura, sulle dimensioni, sulle prove di verifica delle proprietà meccaniche, elettriche e termiche. 20 pp. - € 33,00 - Fasc. 7581 CEI 23-83 CEI EN 61386-23 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Sistemi di tubi e accessori per installazioni elettriche - Parte 23: Prescrizioni particolari per sistemi di tubi flessibili e accessori La presente Norma, da utilizzare congiuntamente alla Norma CEI EN 61386-1 denominata Parte 1 e contenente le prescrizioni generali, fornisce le prescrizioni aggiuntive per i sistemi di tubi flessibili. In particolare sono date prescrizioni aggiuntive sulla marcatura, sulle dimensioni, sulle prove di verifica delle proprietà meccaniche, elettriche e termiche. 18 pp. - € 31,00 - Fasc. 7582 23 - Apparecchiatura a bassa tensione CEI 23-84 CEI EN 196000 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Specifica generica: Interruttori elettromeccanici La presente Pubblicazione tratta gli interruttori elettromeccanici destinati principalmente all’uso nelle apparecchiature di telecomunicazione e nelle apparecchiature elettroniche che impiegano tecniche simili, limitatamente agli interruttori con tensione nominale non superiore a 500 V (c.c. o c.a.) e corrente nominale non superiore a 25 A. 60 pp. - € 72,00 - Fasc. 7583 62 - Apparecchiature elettriche per uso medico CEI 62-133 CEI EN 45502-2-1 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Dispositivi medici impiantabili attivi - Parte 2: Prescrizioni particolari per i dispositivi medici impiantabili attivi destinati a trattare la bradi-aritmia (pacemaker cardiaci) La Norma specifica le prescrizioni che sono applicabili ai dispositivi medici impiantabili attivi destinati al trattamento delle bradiaritmie (comunemente denominati pace-makers). Le prove indicate sono prove di tipo da condurre sia sui dispositivi che su alcune parti ed accessori non impiantabili di tali dispositivi. 128 pp. - € 138,00 - Fasc. 7591 CEI 62-134 CEI EN 62220-1 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Apparecchi elettromedicali - Caratteristiche dei dispositivi digitali per la produzione di immagini mediante raggi X - Parte 1: Determinazione dell'efficienza quantica di rivelazione La Norma illustra il metodo da adottare per la determinazione dell'efficienza quantica di rivelazione (DQE) di un dispositivo digitale per la produzione di immagini mediante raggi X in funzione dell’esposizione e della frequenza spaziale per condizioni di utilizzo in un intervallo relativo ad applicazioni di tipo medico, a scopo diagnostico. 58 pp. - € 67,00 - Fasc. 7598 106 - Esposizione umana ai campi elettromagnetici (ex CT 211) CEI 106-8 CEI EN 50392 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Norma generica per la dimostrazione della conformità degli apparecchi elettronici ed elettrici ai limiti di base relativi all'esposizione umana ai campi elettromagnetici (0 Hz - 300 GHz). La presente Norma generica si applica agli apparecchi elettrici ed elettronici per i quali non siano disponibili norme specifiche di prodotto o di famiglia di prodotti relative all'esposizione della popolazione ai campi elettromagnetici. La Norma definisce i criteri per la verifica della conformità di tali apparecchi ai limiti di base o ai livelli di riferimento relativi all'esposizione della popolazione ai campi elettrici, magnetici, elettromagnetici e alle correnti indotte e di contatto, nella gamma di frequenze 0 Hz - 300 GHz. 68 pp. - € 91,00 - Fasc. 7592 111 - Aspetti ambientali di prodotti elettrici ed elettronici (ex CT 308) CEI 111-50 CEI EN 50419 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Marcatura delle apparecchiature elettriche ed elettroniche secondo l'articolo 11(2) della Direttiva 2002/96/EC (WEEE) La presente Norma specifica le modalità di marcatura delle apparecchiature elettriche ed elettroniche che rientrano nel campo di applicazione della direttiva 2002/96/CE sui rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Fornisce anche le caratteristiche grafiche della suddetta marcatura che dovrà essere apposta sulle apparecchiature oggetto della direttiva immesse sul mercato successivamente al 13 agosto 2005. 14 pp. - € 19,00 - Fasc. 7604 301/22G - Azionamenti elettrici (ex CT 301, SC 22G) CEI 301-3 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Guida per la caratterizzazione ed identificazione degli azionamenti elettrici a velocità variabile per mezzo della targa Ciascun componente o sottosistema di un azionamento elettrico a velocità variabile è munito di apposita targa di identificazione, definita dalle Norme ad esso applicabile. La presente Guida fornisce informazioni relative ai modelli di targhe che il fornitore dell'azionamento può applicare all'azionamento elettrico come tale, indipendentemente dal fatto che i vari componenti o sottosistemi siano fabbricati dallo stesso fornitore o da terzi. La presente Guida si può applicare a tutti gli azionamenti elettrici, monomotore o plurimotore, connessi a linee di alimentazione fino a 1000 V, 50 Hz o 60 Hz , con motori in c.c. o c.a. di frequenza fino a 600 Hz, per applicazioni industriali, oppure connessi a linee di alimentazione fino a 1500 V c.c., con motori in c.c. o c.a. per veicoli stradali a trazione elettrica. 102 pp. - € 150,00- Fasc. 7605 309 - Componentistica elettronica (ex CT 40, 47, 52/91) CEI 47-40 CEI EN 60749-1 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Dispositivi a semiconduttori - Metodi per prove climatiche e meccaniche - Parte 1: Generalità La presente Norma fa parte della serie EN 60749 di cui è appunto la norma capostipite. La serie 60749 riguarda i metodi di prova meccanici e climatici per dispositivi a semiconduttori. Ciascun metodo di prova viene descritto in una norma specifica facente parte della serie 60749-x. La numerazione dei metodi è sequenziale e non esiste alcuna relazione tra il numero ed il metodo di prova. La presente norma generale fornisce l'elenco delle prove ed il riferimento alla norma specifica della serie. Inoltre in essa vengono stabilite le disposizioni comuni a tutte le altre parti della serie. La Norma EN 60749-1 sostituisce, unitamente alle altre Parti della serie, la EN 60749:1999 e sue Modifiche. 18 pp. - € 23,00 - Fasc. 7588 91-6 CEI EN 61191-4 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Assiemi di schede stampate - Parte 4: Specifica settoriale - Prescizioni per assiemi con terminali saldati La presente Norma fa parte della serie EN 61191. Essa fornisce le prescrizioni per assiemi con terminali saldati. La Norma riguarda gli assiemi costituiti totalmente da strutture di interconnessione terminale/conduttore o alle parti con connessione terminale/conduttore di quegli assiemi che comprendono altre tecnologie (montaggio superficiale, montaggio a foro passante, montaggio a chip). Gli assiemi sono divisi in tre classi in base al loro uso finale: Livello A: prodotti elettronici generici Livello B: prodotti elettronici per servizi specifici Livello C: prodotti elettronici per alte prestazioni La presente Norma deve essere usata congiuntamente con la EN 61191-1. La presente Norma riporta il testo in inglese e italiano della EN 61191-4:1998; rispetto al precedente fascicolo n. 6145E del 2001, essa contiene la traduzione completa della Norma EN sopra indicata. 26 pp. - € 45,00 - Fasc. 7589 CEI 91-23 (Prima edizione) (Italiano) Guida alle Norme per la progettazione dei circuiti stampati - Artwork & Layout La presente Guida Tecnica fornisce ai progettisti di circuiti stampati ed ai ricercatori un panorama completo ed aggiornato delle Norme, attualmente in vigore, che regolano la progettazione e lo sviluppo dei master per i circuiti stampati. La Guida indica appunto le Norme cui attenersi per progettare e realizzare circuiti stampati di alto livello qualitativo. Nella progettazione dei circuiti stampati uno dei problemi più critici è lo studio della disposizione dei componenti sulla piastra di laminato per avere collegamenti brevi e con il minimo di passaggi tra i layers. La Guida descrive le varie tecniche di progettazione ed i supporti tecnologici e normativi alla progettazione stessa. Viene descritta la sbrogliatura, il dimensionamento del circuito e le caratteristiche elettriche e meccaniche da considerare nella progettazione. Infine viene fornita un'ampia e dettagliata panoramica sulle norme disponibili per le varie fasi della progettazione. 50 pp. - € 74,00 - Fasc. 7587