Applicazione della teoria dei prototipi nella lingua tedesca

Applicazionedellateoriadeiprototipinellalinguatedesca
Prototipi
IlPartizipdeiverbideboliintedescosiformaaggiungendoilprefissoge-eilsuffisso–talla
radicedelverbo:
Anschauen(osservare)Angeschaut
machen(fare)gemacht
Tauchen(immergersi)getaucht
sammeln(raccogliere)gesammelt
wechseln(cambiare)gewechselt
kaufen(comprare)gekauft
Margini
Iverbiforti,erroneamentedefinitiirregolari,applicanolaregoladeiverbideboliinmodo
estremantevario:
1. Vergessen(dimenticare)vergessen
Formabaseeparticipiosonoidentici
2. Betreten(entrare)betreten
3. Zerbrechen(spezzare)zerbrochen
Sicambiasoltantolavocaleradicale
4. Beginnen(iniziare)begonnen
5. Bezahlen(pagare)bezahlt
Cisilimitaadaggiungereilsuffisso–t
6. Benutzen(usare)benutzt
7. Lesen(leggere)gelesen
Siaggiungesoltantoilprefissoge-
8. Kommen(venire)gekommen
lasciandoilverboinvariato
9. Finden(trovare)gefunden
Siaggiungeilprefissoge-,simodificala
10. Schießen(sparare)geschoßen vocaleradicaleiltuttosenzaaggiungere
ilsuffisso-t
11. Denken(pensare)gedacht
Simantienesoltantolaconsonante
12. Bringen(portare)gebracht
radicale,siaggiungonoilprefissoge-,
ilsuffisso–tesimodificalavocale
radicale.