stagione 2014-2015 Fondazione Teatro La Fenice di Venezia fondazione teatro la fenice di venezia albo dei soci soci fondatori soci sostenitori fondazione teatro la fenice CONSIGLIO DI INDIRIZZO Vittorio Zappalorto presidente Giorgio Brunetti vicepresidente Teresa Cremisi Franco Gallo * consiglieri sovrintendente Cristiano Chiarot direttore artistico Fortunato Ortombina COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI Anna Maria Ustino, presidente Annalisa Andreetta Giampietro Brunello Andreina Zelli, supplente SOCIETÀ DI REVISIONE PricewaterhouseCoopers S.p.A. * in attesa di nomina regionale fondazione teatro la fenice di venezia Stagione lirica 2014-2015 Stagione sinfonica 2014-2015 SOMMARIO 5 6 15 21 24 LIRICA E BALLETTO Lirica 2014-2015 | Nuovi allestimenti Lirica 2014-2015 | Repertorio Balletto 2014-2015 Calendario lirica e balletto 25 26 32 34 36 CONCERTI Stagione sinfonica 2014-2015 Concerto di Natale 2014 Concerto di Capodanno 2015 Concerto per la Festa della Repubblica 39 41 48 50 LA FENICE PER I GIOVANI La Fenice e il giovane pubblico La Fenice e i giovani compositori La Fenice e i giovani interpreti 53 LO SPIRITO DELLA MUSICA DI VENEZIA 55 FENICE TEATRO METROPOLITANO 57 L’opera metropolitana 59 La Fenice per la città e la Fenice per la provincia 61 63 64 65 66 67 68 70 71 72 73 74 76 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI Doppia inaugurazione Danza La Fenice e la Grande Guerra La Fenice per il Carnevale La Fenice per la musica contemporanea La Fenice per l’Expo Progetto Biennale Arte Premio Una vita nella musica Premio Venezia La Fenice Channel: musica & cultura I programmi dell’Archivio storico La Fenice prima dell’Opera 3 77 79 79 79 79 80 80 80 81 81 82 82 83 83 84 85 86 86 ISTITUZIONI OSPITI Accademia di Belle Arti di Venezia Accademia Musicale di San Giorgio A.Gi.Mus. di Venezia Amici del Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia Archivio Musicale Guido Alberto Fano Onlus Associazione Festival Galuppi Associazione Richard Wagner di Venezia Conservatorio di Musica Benedetto Marcello Ex Novo Ensemble La Biennale di Venezia Orchestra Filarmonica della Fenice Piccoli Cantori Veneziani Rai Radio3 Società Veneziana di Concerti Università IUAV di Venezia Venetian Centre for Baroque Music Veneto Jazz 87 89 92 94 96 PATRON Fondazione Amici della Fenice Circolo La Fenice Freundeskreis des Teatro La Fenice The International Friends of La Fenice 97 CALENDARIO 105 Stagione 2014-2015 105 BIGLIETTI E ABBONAMENTI Lirica e balletto 106 Biglietti 113 Abbonamenti Concerti 122 Biglietti 125 Abbonamenti 129 Piante dei teatri Informazioni 135 Servizi per gli abbonati 137 Avvertenze per il pubblico 139 Servizi per il pubblico 140 Modalità accesso bambini 140 Modalità accesso disabili 140 Last Minute studenti 141 Facilities for the public 142 Sedi e orari biglietterie LIRICA e BALLETTO fondazione teatro la fenice LIRICA | NUOVI ALLESTIMENTI | STAGIONE 2014-2015 Simon Boccanegra I Capuleti e i Montecchi Il signor Bruschino Alceste Norma Juditha triumphans Il diario di uno scomparso - La voce umana Die Zauberflöte 6 LIRICA | NUOVI ALLESTIMENTI | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice Simon Boccanegra melodramma in un prologo e tre atti | versione 1881 musica di Giuseppe Verdi | libretto di Francesco Maria Piave con aggiunte e modifiche di Arrigo Boito maestro concertatore e direttore: Myung-Whun Chung | regia e scene: Andrea De Rosa | costumi: Alessandro Lai | light e video designer: Pasquale Mari | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice personaggi e interpreti principali Simon Boccanegra: Simone Piazzola | Maria Boccanegra: Maria Agresta | Jacopo Fiesco: Giacomo Prestia | Gabriele Adorno: Francesco Meli | Paolo Albiani: Julian Kim | Pietro: Luca Dall’Amico Simon Boccanegra non è l’unica opera, nella produzione verdiana, a subire, nel corso degli anni, una trasformazione. Tratto, come Il trovatore, dal dramma omonimo di Antonio García Gutiérrez, e ridotto a libretto da Francesco Maria Piave, è presentato alla Fenice il 12 marzo 1857 con esito piuttosto deludente, per poi essere accantonato da Verdi. Sarà solo la tenacia dell’editore, Giulio Ricordi, a far riprendere in mano nel 1880 lo spartito all’anziano compositore, anche grazie al fondamentale incontro con Arrigo Boito, che metterà anonimamente mano al testo. La fosca e dolente storia del doge plebeo di Genova, Simon Boccanegra appunto, offre, come accade spesso nella musica di Verdi, amare riflessioni sul potere e sulla lealtà. Verdi’s Simon Boccanegra is not the only opera that was modified over the years. Like Il trovatore, based on the same-named drama by Antonio García Gutiérrez and turned into a libretto by Francesco Maria Piave, it was presented at La Fenice in 1857 where it did not meet with particular success, and was therefore then set aside for years by Verdi. It was both thanks to the publisher Giulio Ricordi and to a significant meeting with Arrigo Boito, who anonymously adapted the text that the by then elderly composer picked up the score again in 1880; as is so often the case in Verdi’'s music, the bleak and painful story of the plebeian Doge of Genoa, Simon Boccanegra is a bitter reflection on power and loyalty. con sopratitoli in italiano e in inglese in coproduzione con la Fondazione Teatro Carlo Felice di Genova con il sostegno del freundeskreis des teatro la fenice Teatro La Fenice sabato 22 novembre 2014 ore 18.00 anteprima - Inaugurazione 1 martedì 25 novembre 2014 ore 19.00 turno A | domenica 30 novembre 2014 ore 15.30 turno B martedì 2 dicembre 2014 ore 19.00 turno D | giovedì 4 dicembre 2014 ore 19.00 turno E sabato 6 dicembre 2014 ore 15.30 turno C 7 LIRICA | NUOVI ALLESTIMENTI | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice I Capuleti e i Montecchi tragedia lirica in due atti musica di Vincenzo Bellini | libretto di Felice Romani maestro concertatore e direttore: Omer Meir Wellber | regia: Arnaud Bernard | scene: Alessandro Camera | light designer: Paolo Mazzon | costumi: Carla Ricotti | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice personaggi e interpreti Capellio: Rubén Amoretti | Giulietta: Jessica Pratt (14, 16, 18, 20) / Mihaela Marcu (15, 17) | Romeo: Sonia Ganassi (14, 16, 18, 20) / Paola Gardina (15, 17) | Tebaldo: Shalva Mukeria (14, 16, 18, 20) / Francesco Marsiglia (15, 17) | Lorenzo: Luca Dall’Amico La più celebre e sfortunata vicenda d’amore di tutti i tempi, quella di Giulietta e Romeo, resa immortale dal dramma omonimo di Shakespeare, è stata spesso trasposta in musica. Tra le versioni più apprezzate si colloca I Capuleti e i Montecchi, opera in due atti commissionata a Vincenzo Bellini dal Teatro La Fenice per il Carnevale del 1830, dove va in scena l’11 marzo. Autore del libretto, come delle successive Sonnambula e Norma, è Felice Romani, che trae il soggetto dalla tradizione letteraria italiana e francese, e in particolare dalle tragedie primo ottocentesche di Luigi Scevola, Giuseppe Morosini, Cesare Della Valle e Filippo Huberti e da quella settecentesca di Jean-François Ducis. Come nella precedente Zaira, anche qui le voci dei protagonisti sono femminili, e Romeo è un mezzosoprano en travesti. The most famous and ill-starred love story of all times, and made immortal by Shakespeare’s play of the same name, Romeo and Juliet has often been put to music. One of the most popular versions is the two-act opera I Capuleti e i Montecchi, which Teatro La Fenice commissioned Vincenzo Bellini with for the 1830 Carnival, and it debuted on 11 March. Felice Romani was the author of the libretto, as well as of the later Sonnambula and Norma, and he based the subject on Italian and French literary tradition, and in particular on the early nineteenthcentury tragedies by Luigi Scevola, Giuseppe Morosini, Cesare Della Valle and Filippo Huberti and the eighteenth-century tragedy by Jean-François Ducis. As in the earlier Zaira, once again the protagonists’ voices are female and Romeo is a mezzo soprano en travesti. con sopratitoli in italiano e in inglese in coproduzione con Fondazione Arena di Verona e Opera Nazionale Ellenica Teatro La Fenice mercoledì 14 gennaio 2015 ore 19.00 turno A | giovedì 15 gennaio 2015 ore 19.00 turno E venerdì 16 gennaio 2015 ore 19.00 f.a. | sabato 17 gennaio 2015 ore 15.30 turno C domenica 18 gennaio 2015 ore 15.30 turno B | martedì 20 gennaio 2015 ore 19.00 turno D 8 LIRICA | NUOVI ALLESTIMENTI | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice Il signor Bruschino ossia Il figlio per azzardo farsa giocosa per musica in un atto musica di Gioachino Rossini | libretto di Giuseppe Foppa maestro concertatore e direttore: Francesco Ommassini | regia: Bepi Morassi | scene, costumi e luci: Scuola di scenografia dell’Accademia di Belle Arti di Venezia (scene: Erika Muraro, costumi: Nathan Marin) | Orchestra del Teatro La Fenice personaggi e interpreti Gaudenzio: Omar Montanari | Sofia: Irina Dubrovskaya | Bruschino padre: Filippo Fontana | Bruschino figlio, Un delegato di polizia: David Ferri Durà | Florville: Francisco Brito | Filiberto: Claudio Levantino | Marianna: Giovanna Donadini Ultima delle cinque farse ad atto unico di Rossini – componimenti considerati per molto tempo ‘minori’ e soltanto di recente rivalutati come piccole perle compositive – Il signor Bruschino è una classica commedia degli equivoci, con scambi di persona, beghe familiari, fanciulle contese e agnizione finale che prelude all’inevitabile happy end. Il libretto, tratto dalla commedia Le fils par hasard di René de Chazet e Maurice Ourry (1809), è opera di Giuseppe Foppa, poeta veneziano e autore anche dei precedenti atti unici L’inganno felice e La scala di seta. Scritto, come gli altri quattro, per il Teatro di San Moisè, va in scena il 27 gennaio 1813, e da allora, nelle esecuzioni strumentali, viene privilegiata la magnifica sinfonia iniziale. The last of Rossini’s one-act farces – compositions that were once considered to be ‘minor’ and have only recently been reassessed as small compositional pearls – Il signor Bruschino is a classic comedy of misunderstandings, with mistaken identities, family quarrels, much sought after young girls and the final recognition that precedes the inevitable happy end. Based on the comedy Le fils par hasard by René de Chazet and Maurice Ourry (1809), the libretto is by Giuseppe Foppa, a Venetian poet and author who also wrote the one-act pieces L’inganno felice and La scala di seta. Written for Teatro San Moisè, as were the other four, it debuted on 27 January 1813 and ever since, its instrumental performances have included the magnificent initial symphony. con sopratitoli in italiano Atelier della Fenice al Teatro Malibran | in collaborazione con l’Accademia di Belle Arti di Venezia Teatro Malibran venerdì 23 gennaio 2015 ore 19.00 turno A | domenica 25 gennaio 2015 ore 15.30 turno B martedì 27 gennaio 2015 ore 19.00 turno D | giovedì 29 gennaio 2015 ore 19.00 turno E sabato 31 gennaio 2015 ore 15.30 turno C 9 LIRICA | NUOVI ALLESTIMENTI | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice Alceste tragedia per musica in tre atti | versione originale in italiano, Vienna 1767 musica di Christoph Willibald Gluck | libretto di Ranieri de’ Calzabigi maestro concertatore e direttore: Guillaume Tourniaire | regia, scene e costumi: Pier Luigi Pizzi | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice personaggi e interpreti principali Alceste: Carmela Remigio | Evandro: Giorgio Misseri | Ismene: Zuzana Marková Christoph Willibald Gluck, esponente del primo classicismo viennese, ha un ruolo determinante nella riforma e semplificazione dell’opera seria, che nel Settecento vive un periodo di declino. Tassello fondamentale della citata riforma, insieme al più famoso Orfeo ed Euridice, è proprio Alceste, che ripropone la struggente storia narrata da Euripide: il re Admeto sta morendo, e la moglie Alceste offre ad Apollo di scambiare la propria vita con quella dell’amato. Quest’atto di devozione estrema impietosisce il dio, che permette alla donna di ritornare dall’Ade. L’opera presenta due versioni, una con libretto italiano di Ranieri de’ Calzabigi, andata in scena al Burgtheater di Vienna il 26 dicembre 1767, e una in francese, rappresentata a Parigi nel 1776. An exponent of early Viennese classicism, Christoph Willibald Gluck played a decisive role in the reform and simplification of opera seria, which was suffering a period of decline in the eighteenth century. A key piece in this reform, together with the more famous Orfeo ed Euridice is Alceste, which portrays the heartbreaking story narrated by Euripides: King Admetus is dying and his wife, Alceste offers Apollo her own life in exchange for that of her beloved. The god is moved by this act of extreme devotion and allows the woman to return from the underworld. There are two versions of this opera, one with an Italian libretto by Ranieri de’ Calzabigi, which debuted at the Burgtheater in 1767, and one in French, which was performed in Paris in 1776. con sopratitoli in italiano e in inglese in coproduzione con il Centre de Musique Baroque de Versailles e la Fondazione Teatro del Maggio Musicale Fiorentino nel tricentenario della nascita di Christoph Willibald Gluck (1714) Teatro La Fenice venerdì 20 marzo 2015 ore 19.00 turno A | domenica 22 marzo 2015 ore 15.30 turno B martedì 24 marzo 2015 ore 19.00 turno D | giovedì 26 marzo 2015 ore 19.00 turno E sabato 28 marzo 2015 ore 15.30 turno C 10 LIRICA | NUOVI ALLESTIMENTI | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice Norma tragedia lirica in due atti musica di Vincenzo Bellini | libretto di Felice Romani maestro concertatore e direttore: Gaetano d’Espinosa | regia, scene e costumi: Kara Walker | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice personaggi e interpreti Pollione: Gregory Kunde | Oroveso: Dmitry Beloselskiy | Norma: Anna Pirozzi / Maria Billeri | Adalgisa: Veronica Simeoni | Clotilde: Anna Bordignon | Flavio: Emanuele Giannino Norma è la terzultima opera di Vincenzo Bellini, nonché la più rappresentata (la celebre aria «Casta diva» è stata banco di prova per le più grandi soprano del mondo). Tragedia lirica in due atti su libretto di Felice Romani, andata in scena alla Scala il 26 dicembre 1831, riunisce al suo interno una drammatica storia d’amore, quella tra la protagonista e il proconsole Pollione, e un’altrettanto tragica dimensione politica, che vede contrapporsi conquistati (il popolo gallo, di cui Norma è sacerdotessa) e dominatori (l’esercito di occupazione romana). In un susseguirsi di colpi di scena, nella climax finale l’eroina, rea di aver tradito la propria gente per amore, si autocondanna al rogo, seguita dallo stesso Pollione, annientato e ammirato dalla nobiltà del suo gesto. L’allestimento dell’opera, affidato all’artista afro-americana Kara Walker, sarà un progetto speciale della 56. Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale di Venezia. Norma is Vincenzo Bellini’s third last opera, and probably also the most often performed (the famous aria ‘Casta diva’ has been a test bench for the greatest sopranos in the world). A two-act opera to a libretto by Felice Romani, it debuted at La Scala in December 1831; it combines a dramatic love story – between the protagonist and the proconsul Pollion, and an equally tragic political situation between the conquered (the Gauls, with Norma as their high-priestess), and the conquerors (the Roman occupation army). With a succession of coup-de-théâtre, in the final climax the heroine, realising she betrayed her own people out of love, sentences herself to the stake, followed by Pollione who is abased but admires the nobility of her gesture. The staging for this production is by the African-American artist Kara Walker and is a special project of the 56th International Art Exhibition of the Venice Biennale. con sopratitoli in italiano e in inglese progetto speciale della 56. Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale di Venezia Teatro La Fenice mercoledì 20 maggio 2015 ore 19.00 turno A | domenica 24 maggio 2015 ore 15.30 turno B mercoledì 27 maggio 2015 ore 19.00 turno D | sabato 30 maggio 2015 ore 15.30 turno C mercoledì 3 giugno 2015 ore 19.00 turno E | sabato 6 giugno 2015 ore 19.00 f.a. 11 LIRICA | NUOVI ALLESTIMENTI | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice Juditha triumphans devicta Holofernis barbarie Giuditta trionfante dopo aver sconfitto la barbarie di Oloferne | oratorio militare sacro in due parti RV 644 musica di Antonio Vivaldi | libretto di Giacomo Cassetti maestro concertatore e direttore: Alessandro De Marchi | regia: Elena Barbalich | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice personaggi e interpreti principali Juditha: Manuela Custer | Vagaus: Paola Gardina | Holofernes: Teresa Iervolino | Abra: Giulia Semenzato La vicenda biblica di Giuditta, che seduce e decapita l’invasore Oloferne, serve ad Antonio Vivaldi come allegoria per celebrare la vittoria delle truppe veneziane sui Turchi, avvenuta nell’agosto del 1716 dopo due mesi di strenua difesa dell’isola di Corfù. Nel novembre dello stesso anno, infatti, il Prete Rosso propone l’oratorio «sacro militare» Juditha triumphans all’Ospedale della Pietà, presso il quale lavora dal 1703. Questo oratorio è l’unico conservato dei quattro composti da Vivaldi, e contiene al suo interno pagine bellissime, come quella in cui Vagao, servo di Oloferne, scopre la morte del suo padrone, che per Michael Talbot, insigne studioso vivaldiano, è «la scena più bella di tutta la musica di Vivaldi». The biblical story of Judith, who seduces and beheads the invader Holofernes was used by Antonio Vivaldi as an allegory to celebrate the Venetian victory of the Turks on August 1716, two months after strenuously defending the island of Corfu. In fact, in November of that very year, Vivaldi proposed the “sacred military” oratorio Juditha triumphans in the Pietà Hospice where he had been working since 1703. This oratorio is the only extant one of the four that Vivaldi composed and it contains pages of outstanding beauty, such as the one on which Vagaus, Holofernes’ servant discovers his master’s death; for Michael Talbot, an illustrious scholar of Vivaldi, this is “the most beautiful scene of all Vivaldi’s music”. in lingua originale con sopratitoli in italiano e in inglese nell’ambito del Festival «Lo spirito della musica di Venezia» 2015 Teatro La Fenice giovedì 25 giugno 2015 ore 19.00 turno A | sabato 27 giugno 2015 ore 15.30 turno C martedì 30 giugno 2015 ore 19.00 turno D | venerdì 3 luglio 2015 ore 19.00 turno E domenica 5 luglio 2015 ore 17.00 turno B 12 LIRICA | NUOVI ALLESTIMENTI | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice Il diario di uno scomparso - La voce umana Zápisník zmizelého Il diario di uno scomparso | ciclo liederistico in 22 numeri JW 5/12 musica di Leoš Janácek | testo di Ozef Kalda pianoforte: Claudio Marino Moretti | Coro del Teatro La Fenice personaggi e interpreti principali Janek: Leonardo Cortellazzi La voix humaine La voce umana | tragédie lyrique in un atto FP 171 musica di Francis Poulenc | libretto di Jean Cocteau maestro concertatore e direttore: Francesco Lanzillotta | Orchestra del Teatro La Fenice personaggi e interpreti Una donna: Ángeles Blancas Gulín Il diario di uno scomparso di Janácek (1921) è basato sulla finzione letteraria delle poesie di un giovane contadino che si innamora di una zingara e infine scompare abbandonando tutto. Il musicista, a sua volta innamorato di una conturbante venticinquenne, trae spunto da questa vicenda per esprimere i propri sentimenti. A questa composizione è accostata La voce umana di Poulenc (1959), che trae l’ispirazione dall’omonima pièce di Cocteau: una donna, abbandonata, cerca di riconquistare al telefono l’amante perduto. Un dittico sull’amore e sulle sue conseguenze. The Diary of One Who Disappeared by Janácek (1921) is based on the literary make believe of the poems by a young peasant who falls in love with a gypsy and finally disappears, abandoning everything. The musician, also in love with a provocative twenty-five year old, is inspired by this affair to express his own feelings. Inspired by the same-named piece by Cocteau, Poulenc’s The Human Voice (1959) is combined with this piece: a woman who has been abandoned is trying to get her lost lover back over the phone. A diptych on love and its consequences. regia: Gianmaria Aliverta | scene: Massimo Checchetto | costumi: Carlos Tieppo in lingua originale ceca e francese con sopratitoli in italiano Teatro Malibran martedì 6 ottobre 2015 ore 19.00 turno A | giovedì 8 ottobre 2015 ore 19.00 turno E sabato 10 ottobre 2015 ore 15.30 turno C | domenica 11 ottobre 2015 ore 15.30 turno B martedì 13 ottobre 2015 ore 19.00 turno D 13 LIRICA | NUOVI ALLESTIMENTI | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice Die Zauberflöte Il flauto magico | opera tedesca in due atti KV 620 musica di Wolfgang Amadeus Mozart | libretto di Emanuel Schikaneder maestro concertatore e direttore: Antonello Manacorda | regia: Damiano Michieletto | scene: Paolo Fantini | costumi: Carla Teti | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice personaggi e interpreti principali Sarastro: Goran Juri | Tamino: Antonio Poli | Pamina: Ekaterina Sadovnikova | Papageno: Alex Esposito Fiaba iniziatica, racconto mistico-onirico, percorso simbolico-massonico: da qualsiasi angolatura lo si consideri, Il flauto magico resta comunque uno degli indiscussi capolavori mozartiani. Tra ambientazioni esotiche e fantastiche e prove crudeli per conquistare la conoscenza, tra incantamenti musicali e minacciose forze ostili si assiste alla vittoria finale del bene sul male e dell’amore sull’odio. Singspiel in due atti su libretto di Emanuel Schikaneder, la Zauberflöte appartiene agli ultimi capolavori del Genio di Salisburgo, che inizia a comporla probabilmente nel maggio del 1791, a neanche sei mesi dalla morte. L’opera vede la luce a Vienna il 30 settembre 1791 con la direzione del compositore e con Schikaneder nel ruolo di Papageno. An esoteric fairy-tale, a mystical-dreamlike tale, and a symbolic-Masonic course: No matter which perspective you consider it from, The Magic Flute will always be one of Mozart’s undisputed masterpieces. Amidst exotic, fanciful settings and cruel trials to conquer knowledge, amidst musical enchantment and threatening hostile forces, is the final victory of good over evil and love over hate. Singspiel in two acts to a libretto by Emanuel Schikaneder, the Zauberflöte is one of the Salzburg genius’ last masterpieces, which he probably began composing in May 1791, not even six months before his death. The opera had its debut in Vienna on 30 September 1791, conducted by the composer himself and with Schikaneder as Papageno. in lingua originale con sopratitoli in italiano e in inglese in coproduzione con la Fondazione Teatro del Maggio Musicale Fiorentino Teatro La Fenice martedì 20 ottobre 2015 ore 19.00 turno A | mercoledì 21 ottobre 2015 ore 19.00 f.a. giovedì 22 ottobre 2015 ore 19.00 turno E | venerdì 23 ottobre 2015 ore 19.00 f.a. sabato 24 ottobre 2015 ore 15.30 turno C | domenica 25 ottobre 2015 ore 15.30 turno B martedì 27 ottobre 2015 ore 19.00 opera popolare autunno mercoledì 28 ottobre 2015 ore 19.00 turno D | giovedì 29 ottobre 2015 ore 19.00 f.a. venerdì 30 ottobre 2015 ore 19.00 f.a. | sabato 31 ottobre 2015 ore 15.30 f.a. 14 fondazione teatro la fenice LIRICA | REPERTORIO | STAGIONE 2014-2015 La traviata L’elisir d’amore Don Pasquale Madama Butterfly La scala di seta Tosca La cambiale di matrimonio 15 LIRICA | REPERTORIO | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice La traviata melodramma in tre atti | versione 1854 | 100ª replica dell’allestimento che il 12 novembre 2004 inaugurò la Fenice ricostruita musica di Giuseppe Verdi | libretto di Francesco Maria Piave maestro concertatore e direttore: Diego Matheuz | regia: Robert Carsen | scene e costumi: Patrick Kinmonth | coreografia: Philippe Giraudeau | light designer: Robert Carsen e Peter Van Praet | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice personaggi e interpreti principali Violetta Valéry: Francesca Dotto | Alfredo Germont: Leonardo Cortellazzi | Giorgio Germont: Marco Caria | Flora Bervoix: Elisabetta Martorana | Annina: Sabrina Vianello | Gastone, visconte di Letorières: Massimiliano Chiarolla | Il barone Douphol: Armando Gabba | Il dottor Grenvil: Francesco Milanese | Il marchese d’Obigny: Matteo Ferrara con sopratitoli in italiano e in inglese con il sostegno del freundeskreis des teatro la fenice Teatro La Fenice domenica 23 novembre 2014 ore 17.00 anteprima - Inaugurazione 2 giovedì 27 novembre 2014 ore 19.00 f.a. | sabato 29 novembre 2014 ore 15.30 f.a. venerdì 5 dicembre 2014 ore 19.00 f.a. | domenica 7 dicembre 2014 ore 15.30 f.a. 16 LIRICA | REPERTORIO | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice L’elisir d’amore melodramma giocoso in due atti musica di Gaetano Donizetti | libretto di Felice Romani maestro concertatore e direttore: Omer Meir Wellber | regia: Bepi Morassi | scene e costumi: Gianmaurizio Fercioni | light designer: Vilmo Furian | movimenti coreografici: Barbara Pessina | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice personaggi e interpreti Adina: Mihaela Marcu | Nemorino: Giorgio Misseri | Belcore: Alessandro Luongo | Il dottor Dulcamara: Carlo Lepore | Giannetta: Arianna Donadelli con sopratitoli in italiano e in inglese Teatro La Fenice venerdì 30 gennaio 2015 ore 19.00 f.a. domenica 1 febbraio 2015 ore 15.30 opera popolare weekend sabato 7 febbraio 2015 ore 15.30 f.a. | giovedì 12 febbraio 2015 ore 19.00 f.a. giovedì 19 febbraio 2015 ore 19.00 opera popolare infrasettimanale Don Pasquale dramma buffo in tre atti musica di Gaetano Donizetti | libretto di Giovanni Ruffini maestro concertatore e direttore: Omer Meir Wellber | regia: Italo Nunziata | scene e costumi: Pasquale Grossi | light designer: James Patrick Latronica | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice personaggi e interpreti principali Don Pasquale: Roberto Scandiuzzi | Il dottor Malatesta: Davide Luciano | Ernesto: Alessandro Scotto Di Luzio | Norina: Barbara Bargnesi con sopratitoli in italiano e in inglese Teatro La Fenice domenica 8 febbraio 2015 ore 19.00 turno A | sabato 14 febbraio 2015 ore 15.30 turno C mercoledì 18 febbraio 2015 ore 19.00 turno D | venerdì 20 febbraio 2015 ore 19.00 turno E domenica 22 febbraio 2015 ore 15.30 turno B 17 LIRICA | REPERTORIO | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice La traviata melodramma in tre atti | versione 1854 musica di Giuseppe Verdi | libretto di Francesco Maria Piave maestro concertatore e direttore: Omer Meir Wellber (febbraio-marzo) / Gaetano d’Espinosa (aprile-maggio-giugno) / Francesco Ivan Ciampa (aprile-maggiogiugno) / Riccardo Frizza (agosto-settembre-ottobre) | regia: Robert Carsen | scene e costumi: Patrick Kinmonth | coreografia: Philippe Giraudeau | light designer: Robert Carsen e Peter Van Praet | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice con sopratitoli in italiano e in inglese progetto Expo Traviata Teatro La Fenice venerdì 13 febbraio 2015 ore 19.00 f.a. | domenica 15 febbraio 2015 ore 15.30 f.a. martedì 17 febbraio 2015 ore 19.00 f.a. | sabato 21 febbraio 2015 ore 15.30 f.a. sabato 21 marzo 2015 ore 15.30 opera popolare weekend mercoledì 25 marzo 2015 ore 19.00 opera popolare infrasettimanale venerdì 27 marzo 2015 ore 19.00 f.a. | domenica 29 marzo 2015 ore 15.30 f.a. venerdì 24 aprile 2015 ore 19.00 f.a. | domenica 26 aprile 2015 ore 15.30 f.a. domenica 3 maggio 2015 ore 15.30 f.a. | giovedì 7 maggio 2015 ore 19.00 f.a. sabato 9 maggio 2015 ore 15.30 f.a. | giovedì 21 maggio 2015 ore 19.00 f.a. sabato 23 maggio 2015 ore 19.00 f.a. | venerdì 29 maggio 2015 ore 19.00 f.a. giovedì 4 giugno 2015 ore 19.00 f.a. | domenica 7 giugno 2015 ore 19.00 f.a. martedì 9 giugno 2015 ore 19.00 f.a. | sabato 13 giugno 2015 ore 15.30 f.a. martedì 25 agosto 2015 ore 19.00 f.a. | venerdì 28 agosto 2015 ore 19.00 f.a. domenica 30 agosto 2015 ore 19.00 f.a. | martedì 1 settembre 2015 ore 19.00 f.a. giovedì 3 settembre 2015 ore 19.00 f.a. | giovedì 10 settembre 2015 ore 19.00 f.a. martedì 15 settembre 2015 ore 19.00 f.a. | venerdì 18 settembre 2015 ore 19.00 f.a. mercoledì 23 settembre 2015 ore 19.00 f.a. | domenica 27 settembre 2015 ore 15.30 f.a. martedì 29 settembre 2015 ore 19.00 f.a. | giovedì 1 ottobre 2015 ore 19.00 f.a. domenica 4 ottobre 2015 ore 15.30 f.a. 18 LIRICA | REPERTORIO | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice Madama Butterfly tragedia giapponese in due atti | versione 1907 musica di Giacomo Puccini | libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica maestro concertatore e direttore: Jader Bignamini | regia: Àlex Rigola | scene e costumi: Mariko Mori | light designer: Albert Faura | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice personaggi e interpreti principali Cio-Cio-San: Svetlana Kasyan | Suzuki: Manuela Custer | Kate Pinkerton: Julie Mellor | F. B. Pinkerton: Vincenzo Costanzo | Sharpless: Luca Grassi | Goro: Nicola Pamio | Il principe Yamadori: William Corrò | Lo zio bonzo: Cristian Saitta con sopratitoli in italiano e in inglese progetto speciale nel 2013 della 55. Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale di Venezia Teatro La Fenice venerdì 8 maggio 2015 ore 19.00 f.a. domenica 10 maggio 2015 ore 15.30 opera popolare weekend venerdì 22 maggio 2015 ore 19.00 f.a. | martedì 26 maggio 2015 ore 19.00 f.a. giovedì 28 maggio 2015 ore 19.00 opera popolare infrasettimanale domenica 31 maggio 2015 ore 15.30 f.a. La scala di seta farsa comica in un atto musica di Gioachino Rossini | libretto di Giuseppe Foppa maestro concertatore e direttore: Francesco Pasqualetti | regia: Bepi Morassi | scene, costumi e luci: Scuola di scenografia dell’Accademia di Belle Arti di Venezia (scene: Fabio Carpene, costumi: Sofia Farnea, luci: Jovan Stankic) | Orchestra del Teatro La Fenice personaggi e interpreti Dormont: David Ferri Durà | Giulia: Irina Dubrovskaya | Dorvil: Giorgio Misseri | Blansac: Claudio Levantino | Germano: Omar Montanari con sopratitoli in italiano Atelier della Fenice al Teatro Malibran | in collaborazione con l’Accademia di Belle Arti di Venezia nell’ambito del Festival «Lo spirito della musica di Venezia» 2015 Teatro Malibran mercoledì 24 giugno 2015 ore 19.00 f.a | venerdì 26 giugno 2015 ore 19.00 f.a. domenica 28 giugno 2015 ore 19.00 f.a. | giovedì 2 luglio 2015 ore 19.00 f.a. sabato 4 luglio 2015 ore 19.00 f.a. 19 LIRICA | REPERTORIO | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice Tosca melodramma in tre atti musica di Giacomo Puccini | libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica maestro concertatore e direttore: Riccardo Frizza | regia: Serena Sinigaglia | scene: Maria Spazzi | costumi: Federica Ponissi | light designer: Alessandro Verazzi | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | maestro del coro di voci bianche: Diana D’Alessio | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice | Piccoli Cantori Veneziani con sopratitoli in italiano e in inglese Teatro La Fenice sabato 29 agosto 2015 ore 19.00 f.a. | mercoledì 2 settembre 2015 ore 19.00 f.a. venerdì 4 settembre 2015 ore 19.00 f.a. | domenica 13 settembre 2015 ore 15.30 f.a. mercoledì 16 settembre 2015 ore 19.00 f.a. | domenica 20 settembre 2015 ore 15.30 f.a. martedì 22 settembre 2015 ore 19.00 opera popolare autunno venerdì 25 settembre 2015 ore 19.00 f.a. | venerdì 2 ottobre 2015 ore 19.00 f.a. La cambiale di matrimonio farsa comica per musica in un atto musica di Gioachino Rossini | libretto di Gaetano Rossi maestro concertatore e direttore: Lorenzo Viotti | regia: Enzo Dara | scene, costumi e luci: Scuola di scenografia dell’Accademia di Belle Arti di Venezia (scene: Stefano Crivellari, costumi: Federica Miani, luci: Elisa Ottogalli) | Orchestra del Teatro La Fenice personaggi e interpreti principali Tobia Mill: Omar Montanari | Fannì: Marina Bucciarelli | Edoardo Milfort: Giorgio Misseri | Norton: Claudio Levantino | Clarina: Rossella Locatelli con sopratitoli in italiano e in inglese Atelier della Fenice al Teatro Malibran | in collaborazione con l’Accademia di Belle Arti di Venezia Teatro La Fenice mercoledì 9 settembre 2015 ore 19.00 f.a. giovedì 17 settembre 2015 ore 19.00 opera popolare autunno sabato 19 settembre 2015 ore 19.00 f.a. | giovedì 24 settembre 2015 ore 19.00 f.a. sabato 26 settembre 2015 ore 19.00 f.a. 20 fondazione teatro la fenice BALLETTO | STAGIONE 2014-2015 Terza sinfonia di Gustav Mahler Gala internazionale di danza 21 BALLETTO | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice Terza sinfonia di Gustav Mahler balletto in sei movimenti coreografia di John Neumeier | musica di Gustav Mahler costumi e luci: John Neumeier interpreti: primi ballerini, solisti e corpo di ballo dell’Hamburg Ballett- John Neumeier Presentata in prima assoluta il 14 giugno 1975 ad Amburgo e in prima italiana dieci giorni dopo in Piazza San Marco nell’ambito degli Incontri Internazionali della Danza, la Terza sinfonia di Gustav Mahler di John Neumeier è oggi un classico della coreografia novecentesca e uno dei lavori più significativi del coreografo americano, dal 1973 alla testa dell’Hamburg Ballett. Nata dall’amore di Neumeier per la musica di Mahler, e dal desiderio di trasformare in movimento le emozioni e i sentimenti da essa suscitati, la coreografia della Terza sinfonia sperimenta la possibilità di sviluppare una drammaturgia partendo direttamente dalla musica anziché dalla narrazione di una storia. Lo spettacolo, articolato in sei movimenti intitolati Ieri, Estate, Autunno, Notte, Angelo, Ciò che mi racconta l’amore, torna dopo quarant’anni a Venezia nell’ambito del Festival «Lo spirito della musica di Venezia» 2015. With its world première on 14 June 1975 in Hamburg and its Italian première just ten days later in Saint Mark’s Square as part of the International Dance Meetings, today John Neumeier’s Third Symphony of Gustav Mahler is not only a classic of twentieth century choreography but also one of the most important works by the American choreographer who has been the director of the Hamburg Ballet since 1973. The result of Neumeier’s love for Mahler’s music, and his wish to transfer the emotions and feelings it arouses into movement, the choreography of the Third Symphony experiments with the possibility of developing dramaturgy by starting with the music itself rather than the narration of a story. Divided into six movements entitled Yesterday, Summer, Autumn, Night, Angel, What love tells me the ballet returns forty years later to Venice as part of the summer Festival “The Spirit of Music in Venice”. allestimento dell’Hamburg Ballett - John Neumeier | sovrintendente e direttore artistico: John Neumeier nell’ambito del Festival «Lo spirito della musica di Venezia 2015» Teatro La Fenice mercoledì 15 luglio 2015 ore 19.00 turno A | giovedì 16 luglio 2015 ore 19.00 turno E venerdì 17 luglio 2015 ore 19.00 turno B 22 BALLETTO | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice Gala internazionale di danza giovani talenti diplomati presso le migliori accademie internazionali quarta edizione Dal luglio 2012, nell’ambito del festival estivo «Lo spirito della musica di Venezia», la Fondazione Teatro La Fenice propone ogni anno un Gala internazionale di danza nel quale si esibiscono i migliori talenti formatisi presso le più prestigiose accademie internazionali. I giovani interpreti, diplomati o diplomandi delle maggiori accademie e già selezionati da importanti compagnie internazionali, danzeranno una serie di assoli e pas de deux del repertorio classico e contemporaneo, veri banchi di prova del loro virtuosismo tecnico e della loro sensibilità artistica. Since July 2012, as part of the summer festival “The Spirit of Music in Venice”, every year Fondazione Teatro La Fenice has organized an International Dance Gala where the most talented dancers from the prestigious international academies perform. These young performers, either graduates or graduating from the most renowned academies and already selected by important international companies, will dance a series of solo performances and pas de deux from the classical or contemporary repertoire, showcasing their virtuoso technique and artistic sensitivity. nell’ambito del Festival «Lo spirito della musica di Venezia 2015» Teatro La Fenice mercoledì 22 luglio 2015 ore 19.00 turno D | giovedì 23 luglio 2015 ore 19.00 turno C 23 fondazione teatro la fenice CALENDARIO | LIRICA E BALLETTO Stagione 2014-2015 Simon Boccanegra | 22 novembre - 6 dicembre 2014 La traviata | 23 novembre - 7 dicembre 2014 I Capuleti e i Montecchi | 14-20 gennaio 2015 Il signor Bruschino | 23-31 gennaio 2015 | Malibran L’elisir d’amore | 30 gennaio - 19 febbraio 2015 Don Pasquale | 8-22 febbraio 2015 La traviata | 13-21 febbraio 2015 Alceste | 20-28 marzo 2015 La traviata | 21-29 marzo 2015 La traviata | 24 aprile - 13 giugno 2015 Madama Butterfly | 8-31 maggio 2015 Norma | 20 maggio - 6 giugno 2015 La scala di seta | 24 giugno - 4 luglio 2015 | Malibran Juditha triumphans | 25 giugno – 5 luglio 2015 Terza sinfonia di Gustav Mahler | 15-17 luglio 2015 Gala internazionale di danza | 22-23 luglio 2015 La traviata | 25 agosto - 4 ottobre 2015 Tosca | 29 agosto - 2 ottobre 2015 La cambiale di matrimonio | 9-26 settembre 2015 Il diario di uno scomparso - La voce umana | 6-13 ottobre 2015 | Malibran Die Zauberflöte | 20-31 ottobre 2015 24 CONCERTI fondazione teatro la fenice SINFONICA 2014-2015 Diego Matheuz Marco Gemmani Gabriele Ferro Alexandre Bloch Lorenzo Viotti Jonathan Webb Yuri Temirkanov Jeffrey Tate John Axelrod Michel Tabachnik Mario Brunello Alessandro De Marchi Orchestra e Coro del Teatro La Fenice I Solisti della Cappella Marciana Orchestra di Padova e del Veneto Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi 26 CONCERTI | SINFONICA 2014-2015 fondazione teatro la fenice Diego Matheuz direttore violino: Anna Tifu | Orchestra del Teatro La Fenice Dmitrij Šostakovic | Ouverture festiva in la maggiore op. 96 Dmitrij Šostakovic | Concerto per violino e orchestra n. 1 in la minore op. 77 Dmitrij Šostakovic | Sinfonia n. 5 in re minore op. 47 Teatro La Fenice venerdì 12 dicembre 2014 ore 20.00 turno S | domenica 14 dicembre 2014 ore 17.00 turno U Marco Gemmani direttore I Solisti della Cappella Marciana Giovanni Gabrieli | Canzon per sonar a otto, primi toni Alessandro Grandi | Messa concertata seconda a otto voci | prima esecuzione in tempi moderni Alessandro Grandi | Cinque mottetti per la Messa del S. Natale | prima esecuzione in tempi moderni Giovanni Battista Grillo | Canzone in eco a otto Francesco Cavalli | Canzon a otto a due cori in collaborazione con la Procuratoria di San Marco Basilica di San Marco mercoledì 17 dicembre 2014 ore 20.00 solo a invito | giovedì 18 dicembre 2014 ore 20.00 turno S Gabriele Ferro direttore soprano: Monica Bacelli | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice Felix Mendelssohn Bartholdy | Salmo 42 per soprano, coro e orchestra op. 42 Ludwig van Beethoven | Sinfonia n. 8 in fa maggiore op. 93 Teatro La Fenice venerdì 19 dicembre 2014 ore 20.00 turno S | sabato 20 dicembre 2014 ore 17.00 f.a. 27 CONCERTI | SINFONICA 2014-2015 fondazione teatro la fenice Alexandre Bloch direttore Orchestra di Padova e del Veneto Gabriel Fauré | Pelléas et Mélisande, suite op. 80 Maurice Ravel | Le tombeau de Couperin, suite d’orchestre Igor Stravinskij | Pulcinella, suite per orchestra Maurice Ravel | Ma mère l’Oye, cinq pièces enfantines, suite pour orchestre progetto «Orchestre e teatri del Veneto alla Fenice» Teatro La Fenice sabato 31 gennaio 2015 ore 20.00 f.a. Diego Matheuz direttore pianoforti: Anna Barutti, Massimo Somenzi | Orchestra del Teatro La Fenice Pēteris Vasks | Cantabile per archi Francis Poulenc | Concerto per due pianoforti e orchestra in re minore FP 61 Dmitrij Šostakovic | Sinfonia n. 9 in mi bemolle maggiore op. 70 * in collaborazione con gli Amici della Musica di Mestre Teatro La Fenice venerdì 27 febbraio 2015 ore 20.00 turno S | sabato 28 febbraio 2015 ore 17.00 turno U* Lorenzo Viotti direttore Orchestra del Teatro La Fenice Wolfgang Amadeus Mozart | Die Entführung aus dem Serail KV 384: Ouverture Wolfgang Amadeus Mozart | Sinfonia n. 35 in re maggiore KV 385 Haffner Samuel Barber | Adagio per archi op. 11a Igor Stravinskij | Sinfonia in do Teatro Malibran venerdì 6 marzo 2015 ore 20.00 turno S | domenica 8 marzo 2015 ore 17.00 turno U 28 CONCERTI | SINFONICA 2014-2015 fondazione teatro la fenice Jonathan Webb direttore Orchestra del Teatro La Fenice Federico Gardella (vincitore del Premio Una vita nella musica Nuove generazioni 2014) | Metrica dell’istante | nuova commissione nell’ambito del progetto «Nuova musica alla Fenice» | con il sostegno della Fondazione Amici della Fenice e lo speciale contributo di Marino Golinelli | prima esecuzione assoluta Benjamin Britten | Quatre chansons françaises per soprano e orchestra su testi di Victor Hugo e Paul Verlaine Edward Elgar | Serenata per archi in mi minore op. 20 Franz Joseph Haydn | Sinfonia in sol maggiore Hob. I: 92 Oxford Teatro Malibran venerdì 13 marzo 2015 ore 20.00 turno S | sabato 14 marzo 2015 ore 17.00 turno U Yuri Temirkanov direttore pianoforte: Alexander Gadjiev (vincitore del Premio Venezia 2013) | tromba: Piergiuseppe Doldi | Orchestra del Teatro La Fenice Franz Joseph Haydn | Sinfonia in sol maggiore Hob. I: 94 La sorpresa Dmitrij Šostakovic | Concerto per pianoforte, orchestra d’archi e tromba in do minore op. 35 Johannes Brahms | Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 73 Teatro La Fenice giovedì 2 aprile 2015 ore 20.00 turno S | sabato 4 aprile 2015 ore 17.00 turno U Jeffrey Tate direttore Orchestra del Teatro La Fenice Gustav Mahler | Sinfonia n. 9 in re maggiore Teatro La Fenice venerdì 10 aprile 2015 ore 20.00 turno S | sabato 11 aprile 2015 ore 17.00 turno U 29 CONCERTI | SINFONICA 2014-2015 fondazione teatro la fenice John Axelrod direttore Orchestra del Teatro La Fenice Igor Stravinskij | Apollon musagète , balletto in due quadri per orchestra d’archi Aleksandr Skrjabin | Sinfonia n. 2 in do minore op. 29 Teatro Malibran sabato 18 aprile 2015 ore 20.00 turno S | domenica 19 aprile 2015 ore 17.00 turno U Michel Tabachnik direttore Orchestra del Teatro La Fenice Johannes Brahms | Ouverture tragica in re minore op. 81 Anton Webern | Sinfonia op. 21 per orchestra da camera Pierre Boulez | Livre pour cordes Johannes Brahms | Sinfonia n. 4 in mi minore op. 98 Teatro Malibran giovedì 30 aprile 2015 ore 20.00 turno S | sabato 2 maggio 2015 ore 20.00 fuori abbonamento Mario Brunello direttore e violoncello solista Orchestra del Teatro La Fenice Franz Joseph Haydn | Sinfonia in do maggiore Hob. I: 60 Il distratto Franz Joseph Haydn | Concerto per violoncello e orchestra in do maggiore Hob. VIIb: 1 Orazio Sciortino | Veglia. Cima Quattro, il 23 dicembre 1915 | nuova commissione nell’ambito del progetto «Nuova musica alla Fenice» | con il sostegno della Fondazione Amici della Fenice e lo speciale contributo di Marina Gelmi di Caporiacco | prima esecuzione assoluta Nino Rota | Concerto per violoncello e orchestra n. 2 Teatro La Fenice venerdì 12 giugno 2015 ore 20.00 turno S | domenica 14 giugno 2015 ore 20.00 f.a. John Axelrod direttore violino: Vadim Gluzman | Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi Pëtr Il’ic Cajkovskij | Concerto per violino e orchestra in re maggiore op. 35 Johannes Brahms | Sinfonia n. 1 in do minore op. 68 Teatro La Fenice venerdì 26 giugno 2015 ore 20.00 turno S 30 CONCERTI | SINFONICA 2014-2015 fondazione teatro la fenice Alessandro De Marchi direttore soprano: Giulia Semenzato | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice Filippo Perocco | Vestita di sole, segno grande nel cielo per coro e orchestra d’archi | commissione Fondazione Teatro La Fenice | prima esecuzione assoluta Antonio Vivaldi | «Nulla in mundo pax sincera», mottetto per soprano, archi e basso continuo in mi maggiore RV 630 Antonio Vivaldi | Concerto per archi e basso continuo in sol maggiore RV 151 Alla rustica Antonio Vivaldi | Gloria per soli, coro e orchestra in re maggiore RV 589 Teatro La Fenice domenica 28 giugno 2015 ore 20.00 turno S 31 fondazione teatro la fenice CONCERTO DI NATALE 2014 Marco Gemmani | I Solisti della Cappella Marciana 32 CONCERTI | CONCERTO DI NATALE fondazione teatro la fenice Concerto di Natale 2014 Messa di Natale a S. Marco con musiche di Alessandro Grandi (1590-1630) direttore: Marco Gemmani | I Solisti della Cappella Marciana Giovanni Gabrieli | Canzon per sonar a otto, primi toni Canto patriarchino | Puer natus est nobis Alessandro Grandi | Sancta et immaculata virginitas* | Kyrie** | Gloria** Canto patriarchino | Viderunt omnes Giovanni Battista Grillo | Canzone in eco a otto Alessandro Grandi | O felix, o lucidissima nox* | Credo** | Tu pulchra es, Maria* | Sanctus** | Transfige, dulcissime Domine* | Benedictus** | Agnus Dei** | Beata viscera Mariae virginis* Francesco Cavalli | Canzon a otto a due cori * Cinque mottetti per la Messa del S. Natale, prima esecuzione in tempi moderni ** Messa concertata seconda a otto voci, prima esecuzione in tempi moderni in collaborazione con la Procuratoria di San Marco Basilica di San Marco mercoledì 17 dicembre 2014 ore 20.00 solo a invito | giovedì 18 dicembre 2014 ore 20.00 turno S 33 fondazione teatro la fenice CONCERTO DI CAPODANNO 2015 Daniel Harding | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice 34 CONCERTI | CONCERTO DI CAPODANNO fondazione teatro la fenice Concerto di Capodanno 2015 in coproduzione con direttore: Daniel Harding | soprano: Maria Agresta | tenore: Matthew Polenzani | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice Ludwig van Beethoven | Die Weihe des Hauses, ouverture op. 124 | Sinfonia n. 8 in fa maggiore op. 93 Gioachino Rossini | La gazza ladra: Sinfonia Gaetano Donizetti | Lucia di Lammermoor: «D’immenso giubilo» Giacomo Puccini | La bohème: «Che gelida manina» - «Mi chiamano Mimì» «O soave fanciulla» Nino Rota | Napoli milionaria: Boogie-woogie Amilcare Ponchielli | La Gioconda: Can-can dalla Danza delle ore Giuseppe Verdi | Luisa Miller: «Quando le sere, al placido» | La traviata: «Sempre libera degg’io» | Nabucco: «Va’ pensiero sull’ali dorate» | La traviata: «Libiam ne’ lieti calici» con il contributo di in collaborazione con Teatro La Fenice martedì 30 dicembre 2014 ore 17.00 | mercoledì 31 dicembre 2014 ore 16.00 giovedì 1 gennaio 2015 ore 11.15 diretta Rai 1 35 fondazione teatro la fenice CONCERTO PER LA FESTA DELLA REPUBBLICA 69° anniversario 2015 | Alessandro Marchetti 36 CONCERTI | CONCERTO PER LA FESTA DELLA REPUBBLICA fondazione teatro la fenice Concerto per il 69° anniversario della Repubblica in collaborazione con la Prefettura di Venezia, la Regione del Veneto, il Comune di Venezia, la Provincia di Venezia, l’Esercito italiano e la Marina militare pianoforte: Alessandro Marchetti, vincitore della XXXI edizione del concorso pianistico nazionale Premio Venezia Teatro La Fenice martedì 2 giugno 2015 ore 17.00 37 www.teatrolafenice.it 38 LA FENICE PER I GIOVANI fondazione teatro la fenice LA FENICE PER I GIOVANI La Fenice e il giovane pubblico La Fenice e i giovani compositori La Fenice e i giovani interpreti 40 LA FENICE PER I GIOVANI | GIOVANE PUBBLICO fondazione teatro la fenice La Fenice e il giovane pubblico | Area Formazione & Multimedia Anche per l’anno scolastico 2014-2015 continuano le collaborazioni con l’Ufficio Scolastico Regionale per il Veneto del MIUR, che certifica tutte le attività dedicate alla scuole proposte dall’Area Formazione&Multimedia della Fondazione Teatro La Fenice, e con gli Itinerari Educativi dell’Assessorato alle Politiche Educative del Comune di Venezia, coproduttore del progetto «La Fenice dei piccoli». Sezione Education del sito www.teatrolafenice.it La sezione Education del sito oltre a permettere la prenotazione on-line di tutti i progetti dedicati alla scuola è una «piattaforma didattica». I docenti che vi si iscriveranno faranno parte della Community Fenice Teatro Digitale e, dall’area riservata, potranno scaricare tutti i materiali formativi (sussidi didattici e contributi audio, video e iconografici) relativi sia ai corsi a loro dedicati che agli approfondimenti per gli studenti. Iscrivendosi ai progetti gli insegnanti saranno inoltre inseriti nella newsletter della Teacher Community restando così costantemente aggiornati sulle nostre attività. Per iscriversi alla Community e ricevere informazioni sulle attività, i dettagli dei progetti e i relativi moduli d’iscrizione, rivolgersi all’Area Formazione&Multimedia: [email protected] | tel. 041 786532 - 041 786541 | fax 041 786571 | oppure direttamente on-line sul sito www.teatrolafenice.it. Concorsi creativi Casta diva… ovvero Idee nuove per Norma di Vincenzo Bellini 3ª edizione del concorso regionale | ottobre 2014 - aprile 2015 | in collaborazione con il MIUR - Ufficio Scolastico Regionale del Veneto e gli Itinerari Educativi del Comune di Venezia Tema della 3a edizione del Concorso creativo Pixel/Trailer sarà Casta diva…ovvero Idee nuove per Norma di Vincenzo Bellini. Le classi che parteciperanno al concorso dovranno creare un prodotto multimediale con le seguenti caratteristiche: Sezione Pixel Le scuole secondarie di 1° grado dovranno elaborare un racconto a fumetti animato al quale adatteranno una colonna sonora realizzata impiegando una selezione di frammenti dell’opera di Vincenzo Bellini (registrazione Teatro La Fenice), della durata di 3 minuti, con particolare attenzione al testo che dovrà essere tratto dal libretto dell’opera e rielaborato dagli studenti. Sezione Trailer Le scuole secondarie di 2° grado dovranno ideare un sottotitolo e uno spot pubblicitario dell’opera con colonna sonora (registrazione Teatro La Fenice), della durata massima di 1 minuto, da utilizzare nella sezione Education del sito del Teatro la Fenice. Ti presento un manifesto maggio 2015 Le scuole a indirizzo artistico e grafico potranno candidarsi per ideare lo slogan e l’immagine grafica del materiale pubblicitario (banner del sito, dépliant e locan41 LA FENICE PER I GIOVANI | GIOVANE PUBBLICO fondazione teatro la fenice dina) delle attività dell’area Formazione&Multimedia dedicate al mondo della scuola per l’anno scolastico 2015-2016. La Fenice dei piccoli in collaborazione con gli Itinerari Educativi del Comune di Venezia L’attività di laboratorio si svolgerà – la mattina per le scuole e il pomeriggio per i piccolissimi accompagnati da un genitore – nelle Sale Apollinee, con un allestimento realizzato dagli interventi scenografici della Fenice appositamente per i piccoli che, probabilmente per la prima volta, si avvicineranno ad un luogo così affascinante come il teatro, una cornice perfetta per avvicinarli al mondo della musica. Guida dei laboratori sarà Arianna Sedioli. Vado alla Fenice con… la mia classe! Animali sonanti 2.0 Sale Apollinee | 13-17 aprile 2015 | per scuole dell’infanzia e classi 1a e 2a di scuola primaria | riservato alle scuole del Comune di Venezia Dalle musiche del Carnevale degli animali di Camille Saint-Saëns alla costruzione di uno zoo da suonare: un percorso di musica animata per ascoltare, esplorare, costruire e inventare partiture di zampe, pinne, ali e impronte. Le scoperte sensoriali, le sfumature uditive, i ritmi spontanei, fraseggi e improvvisazioni prendono forma di personaggi, luoghi e racconti. Attraverso cornici ludiche si apprendono la storia degli strumenti musicali, i significati dei suoni e delle strutture musicali, le possibilità espressive delle scritture sonore. La proposta didattica si articola in quattro fasi: ascolto - esplorazione sonora - improvvisazione ritmica e sonorizzazione di alcune parti della storia - costruzione di oggetti. Workshop per docenti Quest’anno l’iniziativa viene ampliata offrendo, ai docenti iscritti al laboratorio, un workshop formativo della durata di 4 ore che si terrà a Mestre presso la sede degli Itinerari Educativi. Vado alla Fenice con… la mia famiglia! Teo va a teatro… gran concerto alla Fenice! Sale Apollinee | martedì 14, mercoledì 15 e giovedì 16 aprile 2015 Il coniglietto Teo dalle orecchie curiose, in compagnia del cane Brian e di due buffe scimmiette, racconta ai bambini, giocando, le magie del teatro e della musica classica. Per i piccolissimi un’importante occasione per condividere con mamma e papà il piacere per l’ascolto e per l’esplorazione sonora, punto di partenza per scoprire gli affascinanti spazi della Fenice, le voci degli strumenti musicali, le musiche dell’orchestra in prova, il gran concerto finale. Progetto editoriale Il coniglietto Teo va a teatro… gran concerto alla Fenice! in collaborazione con Itinerari Educativi del Comune di Venezia, Edizioni Fulmino e Associazione Immaginante di Ravenna I più piccoli scopriranno il mondo dei suoni (il violino, il flauto e il clarinetto) e verranno introdotti a brevi ascolti musicali attraverso una lettura guidata e attiva, in italiano e inglese; sarà inoltre possibile, aiutati da un adulto, costruire alcuni oggetti tra cui un piccolo Teatro La Fenice. Il libro contiene un CD con esempi sonori e musicali ed è in vendita nelle librerie e nel bookshop del Teatro La Fenice. 42 LA FENICE PER I GIOVANI | GIOVANE PUBBLICO fondazione teatro la fenice Bice alla Fenice Laboratorio itinerante di narrazione e ascolto musicale, nelle scuole d’infanzia e primarie della regione | febbraio-aprile 2015 | in collaborazione con Pino Costalunga Grazie al «baule delle meraviglie» costruito dal laboratorio di interventi scenografici del Teatro La Fenice i bambini, guidati da un operatore, vedranno apparire Venezia, il Teatro La Fenice e molto altro! Le musiche che accompagnano la narrazione sono tratte dal repertorio classico e propedeutiche a conoscere le sonorità di alcuni strumenti musicali. I docenti iscritti al laboratorio riceveranno un percorso digitale di approfondimento contenente la visita virtuale al Teatro La Fenice e il canovaccio del laboratorio con le tracce sonore. L’unità didattica multimediale è accessibile con la LIM, in sala computer o con un lettore dvd. Inoltre, sempre on-line, i docenti riceveranno le istruzioni per la costruzione con semplici oggetti anche riciclati di «Bice la gallina sonora», importante strumento di interazione musicale durante il laboratorio. Gran Tour della Fenice alla scoperta dello spazio teatrale per la scuola dell’infanzia e le classi 1ª, 2ª e 3ª della scuola primaria | tutto l’anno su prenotazione Passeggiata organizzata per i più piccoli per conoscere gli spazi teatrali: il foyer e i materiali con cui è stato costruito, la sala grande e la sua particolare acustica che amplifica il suono, il palco reale e suoi «specchi magici» che duplicano all’infinito… e per non perdersi abbiamo creato uno speciale pedibus! I bambini potranno comprendere i primi rudimenti di acustica, individuare ritmi, ripetizioni e ripartenze sperimentando il tutto attraverso il canto e giochi sonori. VoceLab come un colpo di cannone! Scopri la tua voce in scena… Laboratorio di didattica interattiva per le classi 3ª, 4ª e 5ª della scuola primaria | Sale Apollinee | 9-13 marzo 2015 | in collaborazione con docenti, tutor e studenti dei corsi accademici di didattica della musica e dello strumento del Conservatorio Cesare Pollini di Padova Laboratorio vocale sull’aria di Basilio «La calunnia è un venticello» dal Barbiere di Siviglia di Gioachino Rossini. Le classi partecipanti saranno coinvolte in un carosello di manipolazioni della voce (parlata, declamata, sussurrata, sibilata, storpiata e… finalmente cantata!) per arrivare alla costruzione in scena della celeberrima aria di Rossini. L’opera lirica. Percorsi guidati di introduzione alla visione delle prove d’assieme e della prova generale Sale Apollinee - Teatro La Fenice - Teatro Malibran | ottobre 2014 - maggio 2015 Il progetto propone incontri formativi dedicati ai docenti e incontri didattici con le classi per prepararsi alla visione delle seguenti opere liriche in prova d’assieme o in prova generale: ottobre 2014 | Don Giovanni di Wolfgang Amadeus Mozart novembre 2014 | Simon Boccanegra di Giuseppe Verdi novembre 2014 | La traviata di Giuseppe Verdi gennaio 2015 | I Capuleti e i Montecchi di Vincenzo Bellini 43 LA FENICE PER I GIOVANI | GIOVANE PUBBLICO fondazione teatro la fenice gennaio 2015 | Il signor Bruschino di Gioachino Rossini gennaio 2015 | L’elisir d’amore di Gaetano Donizetti febbraio 2015 | Don Pasquale di Gaetano Donizetti marzo 2015 | Alceste di Christoph Willibald Gluck maggio 2015 | Norma di Vincenzo Bellini maggio 2015 | Madama Butterfly di Giacomo Puccini Per ogni titolo proposto è stata elaborata un’unità didattica multimediale utilizzabile da tutte le scuole con la LIM e in aula informatica. Ma che musica maestro!… Vieni ad assistere a una prova d’orchestra Prove aperte della Stagione sinfonica 2015 Con questo progetto s’intende proporre agli studenti un percorso di ascolto dedicato alle pagine sinfoniche più significative che l’Orchestra del Teatro La Fenice, guidata dai direttori più prestigiosi del panorama internazionale, presenterà al Teatro La Fenice e al Teatro Malibran nella prossima stagione. Prima del concerto gli studenti verranno introdotti con un linguaggio semplice e comprensibile ai compositori e ai brani in programma. I docenti potranno richiedere le unità didattiche tematiche. Ma che musica maestro! con la Filarmonica della Fenice Da quest’anno il progetto «Ma che musica maestro!» si amplia grazie alla collaborazione con l’Orchestra Filarmonica del Teatro. Oltre ad assistere alla prova, gli studenti incontreranno nella Sala grande del Teatro il direttore d’orchestra e un esperto che introdurranno i brani eseguiti e ci guideranno alla scoperta dei segreti dell’esecuzione sinfonica. Primo appuntamento il 24 novembre 2014 con il direttore milanese Daniele Rustioni che presenterà, insieme ad Alessandro Zattarin, la Quinta Sinfonia di Ludwig van Beethoven e la Prima Sinfonia di Johannes Brahms. Atelier della Fenice al Teatro Malibran. L’opera lirica dai giovani ai giovani Il signor Bruschino | Teatro Malibran | gennaio 2015 L’Atelier Malibran coinvolge quattro istituzioni veneziane, la Fondazione Teatro La Fenice, il Conservatorio di Musica Benedetto Marcello, l’Accademia di Belle Arti e l’Università Ca’ Foscari, nella creazione scenica delle cinque farse rossiniane in un atto rappresentate circa due secoli fa nella nostra città. Con il contributo degli studenti dell’Accademia e del Conservatorio l’Atelier metterà in scena nel gennaio 2015 Il signor Bruschino. I docenti delle classi iscritte al progetto parteciperanno ad un incontro alle Sale Apollinee, dove riceveranno gli elementi necessari per approfondire in classe gli aspetti musicali, storici, letterari della messa in scena. Con il supporto dell’unità didattica multimediale elaborata dall’area formazione, potranno offrire agli studenti un’adeguata preparazione per una consapevole e attiva visione dello spettacolo in prova generale a teatro. SVC Giovani. Conferenze concerto di introduzione alla musica da camera in collaborazione con la Società Veneziana di Concerti I concerti della terza edizione di SVC Giovani, interpretati dai migliori giovani talenti delle Accademie italiane, sono preceduti dalle introduzioni multimediali del prof. Alessandro Zattarin dell’Università di Padova, che accompagna gli stu44 LA FENICE PER I GIOVANI | GIOVANE PUBBLICO fondazione teatro la fenice denti in un percorso di approfondimento non solo musicologico ma anche drammaturgico, iconografico, artistico, storico e teatrale. Teatro La Fenice | Sale Apollinee | ore 9.30 e ore 11.00 martedì 14 ottobre 2014 | Duo Petryshak-Gorini | Brahms, Sarasate giovedì 6 novembre 2014 | Duo Morello-Destounis | Schumann, Brahms giovedì 4 dicembre 2014 | Marco Mantovani pianoforte | Schumann martedì 3 febbraio 2015 | Viviana Lasaracina pianoforte | Liszt venerdì 20 febbraio 2015 | Trio Kanon | Boulanger, Ravel martedì 3 marzo 2015 | Siena Jazz Academy Trio Formare i formatori Elisir! sei mio! di Gaetano Donizetti, rivolto ai docenti di scuola primaria dicembre 2014 - febbraio 2015 | in collaborazione con i docenti del Dipartimento di didattica della musica del Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia Le attività proposte chiameranno in causa l’uso della voce, del corpo, di strumenti e oggetti sonori, sperimentati attraverso attività di ascolto, produzione e rielaborazione della musica attraverso altri linguaggi. I contenuti saranno tutti riconducibili all’Elisir d’amore di Gaetano Donizetti in cartellone alla Fenice. L’obiettivo dell’iniziativa consiste infatti nel fornire esperienze attive che permettano di avvicinarsi in modo più consapevole all’opera lirica. Al termine del corso i docenti riceveranno una unità didattica multimediale che documenterà il percorso e potrà essere utilizzata per successivi approfondimenti didattici in itinere. Solo Verdi in 5 mosse, rivolto ai docenti di scuola secondaria di 2° grado febbraio-marzo 2015 La produzione musicale di Giuseppe Verdi gioca a tutt’oggi un posto centrale nel repertorio del melodramma, così come la sua figura d’artista ha rivestito un ruolo decisamente importante nel panorama della cultura europea dell’Ottocento. Selezionando tra i 27 titoli firmati dal maestro Verdi si propone l’analisi (attraverso l’ascolto e la visione in dvd) delle opere teatrali che impiegano fonti letterarie di rango europeo e come tali possono intercettare i percorsi formativi della scuola secondaria di 2° grado. Al termine del corso i docenti riceveranno una unità didattica multimediale che documenterà il percorso e potrà essere utilizzata per successivi approfondimenti didattici in itinere. Corso on-line di introduzione al melodramma: testo, musica e spettacolo 1.0 da Monteverdi a Rossini Il corso on-line intende offrire agli insegnanti di discipline non musicali un approccio di base al melodramma, alle sue forme, ai suoi generi e alla sua storia performativa. Il docente iscrivendosi dal sito Education del teatro riceverà la password per accedere all’area riservata e scaricare le singole unità didattiche. Formazione studenti 1.0 Ascolta! Suono per te Il percorso si pone come ulteriore esperienza di tipo performativo affidata agli studenti di scuola secondaria di 2° grado, in questo caso coloro che frequentano il Conservatorio oppure stanno imparando a cantare o suonare uno strumento, 45 LA FENICE PER I GIOVANI | GIOVANE PUBBLICO fondazione teatro la fenice che potranno esibirsi durante le lezioni di approfondimento di alcuni titoli operistici. Il progetto è composto di tre fasi: un momento di riflessione formativa con i docenti, la preparazione e studio a scuola dell’intervento musicale, e l’esibizione alle Sale Apollinee. Oggi lezione la facciamo noi! Workshop con classi pilota Il progetto è composto di due fasi: la prima sarà dedicata ai docenti per l’individuazione delle classi pilota e dei temi degli interventi di approfondimento, la seconda si svolgerà alle Sale Apollinee dove le classi presenteranno i loro lavori interagendo con la docente durante la lezione di approfondimento didattico musicologico. Quest’anno le classi pilota presenteranno interventi drammaturgici, musicali e multimediali su Don Pasquale di Gaetano Donizetti e I Capuleti e i Montecchi di Vincenzo Bellini. I mestieri dell’opera: allestire, montare, provare Le scuole che aderiranno a questo progetto, che si configura come un’attività di alternanza scuola lavoro, attiveranno una specifica convenzione con la Fondazione Teatro La Fenice, che è una attuazione operativa del protocollo tra Ufficio Scolastico Regionale del Veneto e Fondazione Teatro La Fenice di Venezia. Per i dirigenti scolastici o i docenti che ne faranno richiesta via email la responsabile del progetto è a disposizione per un incontro di approfondimento. Il progetto sarà articolato con un numero di incontri da 3 a 5 nell’arco dell’anno in orario antimeridiano e/o pomeridiano, nel corso dei quali gli studenti avranno l’opportunità di seguire prove di montaggio, luci, attrezzeria, interventi pittorici e di interagire attraverso incontri mirati con il personale specializzato. L’obiettivo è di permettere agli allievi di avvicinarsi alla creazione e alla costruzione di un’opera lirica approfondendo i diversi aspetti produttivi: come si crea una scena, come si realizzano gli interventi pittorici, come si conduce una prova di regia, una prova luci e fonica, una prova musicale. Juvenice - Giovani Amici della Fenice Juvenice - Giovani Amici della Fenice è il primo club veneziano dedicato ai giovani che amano o vogliono scoprire la musica classica e lirica. Juvenice aderisce ad Elektra (il network italiano dei giovani all’opera) e a Juvenilia (European Association of Young Opera Friends), e dà ai suoi iscritti la possibilità di approfittare di promozioni e iniziative dedicate ai giovani presso il Teatro La Fenice e i principali teatri italiani ed europei. www.giovaniamicifenice.it Abbonamenti a prezzo ridotto Gli studenti fino ai 26 anni possono acquistare abbonamenti a prezzo ridotto nei turni B, C e D della Stagione lirica e nei turni S e U della Stagione sinfonica presentando, al momento dell’acquisto, fotocopia della carta d’identità e del libretto d’iscrizione a un istituto scolastico. La riduzione è personale e valida per un solo posto. 46 LA FENICE PER I GIOVANI | GIOVANE PUBBLICO fondazione teatro la fenice Biglietti Last Minute Gi studenti di Ca’ Foscari, IUAV, Conservatorio e Accademia di Belle Arti di Venezia possono acquistare, su disponibilità, due biglietti al costo di € 10,00 l’uno per l’opera ed € 5,00 l’uno per un concerto, presentandosi alla biglietteria del Teatro La Fenice o del Teatro Malibran con il tesserino universitario, venti minuti prima dell’inizio di ogni spettacolo in programmazione, che non sia già esaurito. Gli studenti appartenenti agli istituti sopraindicati possono richiedere a [email protected] l’iscrizione a una specifica Newsletter attraverso la quale possono ricevere i memo delle opere e dei concerti in programma e segnalazione di eventuali ulteriori iniziative e promozioni dedicate agli studenti. 47 LA FENICE PER I GIOVANI | GIOVANI COMPOSITORI fondazione teatro la fenice La Fenice e i giovani compositori Progetto «Nuova musica alla Fenice». Quarta edizione L’iniziativa «Nuova musica alla Fenice», grazie anche al sostegno della Fondazione Amici della Fenice, costituisce uno dei principali strumenti con i quali la Fondazione Teatro La Fenice si propone di supportare la creatività dei giovani compositori. Il progetto prevede la commissione di partiture sinfoniche originali da eseguirsi in prima assoluta nell’ambito della stagione sinfonica come parte integrante del programma di alcuni dei concerti. La Fondazione cura inoltre l’edizione dei lavori commissionati, creando così un nuovo repertorio musicale che rimarrà di sua proprietà. Federico Gardella | Metrica dell’istante nuova commissione Fondazione Teatro La Fenice | con il sostegno della Fondazione Amici della Fenice e lo speciale contributo di Marino Golinelli | prima esecuzione assoluta direttore: Jonathan Webb | Orchestra del Teatro La Fenice Teatro Malibran | venerdì 13 marzo 2015 ore 20.00 | sabato 14 marzo 2015 ore 17.00 Orazio Sciortino | Veglia. Cima Quattro, il 23 dicembre 1915 nuova commissione Fondazione Teatro La Fenice | con il sostegno della Fondazione Amici della Fenice e lo speciale contributo di Marina Gelmi di Caporiacco | prima esecuzione assoluta direttore: Mario Brunello | Orchestra del Teatro La Fenice Teatro La Fenice | venerdì 12 giugno 2015 ore 20.00 | domenica 14 giugno 2015 ore 20.00 Progetto Aquagranda Per il cinquantenario dell’alluvione di Venezia del 1966 la Fondazione Teatro La Fenice ha commissionato al compositore trevigiano Filippo Perocco, tra i protagonisti nel 2012 della prima edizione di «Nuova musica alla Fenice», un’opera lirica intitolata Aquagranda, su libretto di Luigi Cerantola tratto dal romanzo Acqua granda di Roberto Bianchin, che andrà in scena nella stagione 2016-2017 con la regia di Damiano Michieletto. In anteprima, il compositore presenterà all’interno della Stagione sinfonica 2014-2015 uno studio preparatorio per l’opera, il coro Vestita di sole, segno grande nel cielo, che sarà diretto da Alessandro De Marchi nel giugno 2015. Filippo Perocco | Vestita di sole, segno grande nel cielo nuova commissione Fondazione Teatro La Fenice | prima esecuzione assoluta direttore: Alessandro De Marchi | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice Teatro La Fenice | domenica 28 giugno 2015 ore 20.00 Maratona contemporanea. Terza edizione A partire dal 2013 nell’ambito del Festival «Lo spirito della musica di Venezia» è prevista una giornata dedicata alla musica d’oggi, con l’esecuzione di una quarantina di composizioni in prima assoluta appositamente commissionate dalla Fondazione Teatro La Fenice a compositori di diverse età e provenienze, molti 48 LA FENICE PER I GIOVANI | GIOVANI COMPOSITORI fondazione teatro la fenice dei quali appartenenti alle giovani generazioni. L’iniziativa, volta a fornire una sorta di ‘istantanea’ del panorama creativo della musica d’oggi, è stata dedicata nel 2013 a Bruno Maderna nei quarant’anni dalla scomparsa (Maratona per Bruno, 6 luglio 2013) e nel 2014 a Luigi Nono nel novantesimo anniversario della nascita (Maratona contemporanea, 11 luglio 2014, con 43 prime assolute di compositori italiani e francesi). Nel 2015, in armonia con il tema del festival – il dialogo tra Cristianesimo e Islam –, la rassegna presenterà composizioni di autori italiani, arabi e israeliani. Maratona contemporanea terza edizione | 40 prime assolute di compositori italiani, arabi e israeliani Sale Apollinee | luglio 2015 Premio Una vita nella musica Nuove generazioni. Terza edizione A partire dal 2013 il Premio Una vita nella musica, che giungerà nel 2015 alla sua ventottesima edizione, comprende una sezione «Nuove generazioni», con tre riconoscimenti destinati ad artisti e studiosi under 40 – un compositore, un interprete e un musicologo – che si siano distinti nella loro attività professionale. Nella categoria compositori il Premio Nuove generazioni è stato attribuito nel 2013 a Jörg Widmann e nel 2014 a Federico Gardella, cui la Fondazione Teatro La Fenice ha commissionato un brano che verrà eseguito il 13 e il 14 marzo 2015 nell’ambito della Stagione sinfonica. La terza edizione del Premio si terrà presso le Sale Apollinee nell’autunno 2015. Premio Una vita nella musica Nuove generazioni terza edizione Sale Apollinee | autunno 2015 49 LA FENICE PER I GIOVANI | GIOVANI INTERPRETI fondazione teatro la fenice La Fenice e i giovani interpreti Atelier della Fenice al Teatro Malibran Avviato nel giugno 2011, il progetto «Atelier della Fenice al Teatro Malibran» si propone di ridefinire la funzione del Teatro Malibran come centro di produzione sperimentale, attraverso una programmazione continuativa e articolata capace di coinvolgere le giovani energie artistiche presenti sul territorio veneziano. A tal fine la Fondazione Teatro La Fenice si è consorziata con i principali istituti cittadini di formazione artistica – l’Accademia di Belle Arti, il Conservatorio Benedetto Marcello e l’Università Ca’ Foscari – per sperimentare un nuovo modello produttivo che avvalendosi delle capacità organizzative e produttive della Fenice possa dare ai giovani più dotati la possibilità di esprimersi artisticamente e di formarsi professionalmente attraverso un lavoro concreto di realizzazione del teatro musicale. Il progetto, che si avvale del coordinamento e della supervisione del direttore della produzione artistica del Teatro La Fenice, prevede come prima tappa la messa in scena delle cinque farse scritte dal diciottenne Rossini tra il 1810 e il 1813 per il Teatro San Moisè di Venezia, con la regia di alcuni importanti registi italiani e con scene, costumi e luci affidate in ogni loro aspetto (dalla ricerca progettuale alla realizzazione materiale) agli studenti della Scuola di scenografia dell’Accademia di Belle Arti di Venezia. Per quanto riguarda la parte musicale delle cinque farse, i ruoli vocali sono affidati a giovani interpreti selezionati dalla direzione artistica della Fenice con apposite audizioni. A partire dal 2013 è stata inoltre coinvolta l’Orchestra degli studenti del Conservatorio Benedetto Marcello, che si alterna in alcune recite all’Orchestra del Teatro La Fenice. Come titolo di apertura dell’Atelier, la Fenice ha proposto nel febbraio 2012, a 200 anni dalla prima esecuzione, L’inganno felice, seguito in ottobre dall’Occasione fa il ladro, nel marzo 2013 dalla Cambiale di matrimonio e nel gennaio 2014 dalla Scala di seta. Il progetto rossiniano si concluderà nel gennaio 2015 con Il signor Bruschino e prevede le riprese nel giugno 2015 della Scala di seta nell’ambito del festival estivo e nel settembre 2015 della Cambiale di matrimonio adattata al palcoscenico della Fenice. Il signor Bruschino farsa giocosa per musica in un atto | musica di Gioachino Rossini maestro concertatore e direttore: Francesco Ommassini | interpreti: Omar Montanari, Irina Dubrovskaya, Francisco Brito, Filippo Fontana, David Ferri Durà, Claudio Levantino, Giovanna Donadini | regia: Bepi Morassi | scene, costumi e luci: Scuola di scenografia dell’Accademia di Belle Arti di Venezia (progetti di Erika Muraro e Nathan Marin) | Orchestra del Teatro La Fenice Teatro Malibran venerdì 23 gennaio 2015 ore 19.00 | domenica 25 gennaio 2015 ore 15.30 martedì 27 gennaio 2015 ore 19.00 | giovedì 29 gennaio 2015 ore 19.00 sabato 31 gennaio 2015 ore 15.30 50 LA FENICE PER I GIOVANI | GIOVANI INTERPRETI fondazione teatro la fenice La scala di seta farsa per musica in un atto | musica di Gioachino Rossini maestro concertatore e direttore: Francesco Pasqualetti | interpreti: David Ferri Durà, Irina Dubrovskaya, Giorgio Misseri, Claudio Levantino, Omar Montanari | regia: Bepi Morassi | scene, costumi e luci: Scuola di scenografia dell’Accademia di Belle Arti di Venezia (progetti di Fabio Carpene, Sofia Farnea e Jovan Stankic) | Orchestra del Teatro La Fenice Teatro Malibran mercoledì 24 giugno 2015 ore 19.00 | venerdì 26 giugno 2015 ore 19.00 domenica 28 giugno 2015 ore 19.00 | giovedì 2 luglio 2015 ore 19.00 sabato 4 luglio 2015 ore 19.00 La cambiale di matrimonio farsa comica per musica in un atto | musica di Gioachino Rossini maestro concertatore e direttore: Lorenzo Viotti | interpreti: Omar Montanari, Marina Bucciarelli, Giorgio Misseri, Claudio Levantino, Rossella Locatelli | regia: Enzo Dara | scene, costumi e luci: Scuola di scenografia dell’Accademia di Belle Arti di Venezia (progetti di Stefano Crivellari, Federica Miani, Elisa Ottogalli) | Orchestra del Teatro La Fenice Teatro La Fenice mercoledì 9 settembre 2015 ore 19.00 | giovedì 17 settembre 2015 ore 19.00 sabato 19 settembre 2015 ore 19.00 | giovedì 24 settembre 2015 ore 19.00 sabato 26 settembre 2015 ore 19.00 Vincitori del Premio Venezia Promosso dalla Fondazione Amici della Fenice e giunto nel 2014 alla trentunesima edizione, il Premio Venezia è divenuto nel corso degli anni uno dei più importanti concorsi pianistici italiani. Oltre ad ospitarlo nelle sue sale, la Fondazione Teatro La Fenice contribuisce al prestigio del Premio offrendo ai vincitori importanti occasioni di crescita professionale con proposte concertistiche di particolare rilievo. Questi gli appuntamenti della stagione 2014-2015: Progetto L’opera metropolitana in collaborazione con la Fondazione di Venezia pianoforte: Arianna De Stefani, vincitrice del Premio Casella al Premio Venezia 2013 | musiche di Beethoven, Schumann, Mendelssohn, Chopin Chioggia | Auditorium S. Nicolò | domenica 19 ottobre 2014 ore 20.30 Quarto concerto della Stagione di musica da camera 2014-2015 in collaborazione con la Società Veneziana di Concerti pianoforte: Alessandro Marchetti, vincitore del Premio Venezia 2014 | musiche di Bach, Beethoven, Schumann Teatro La Fenice | lunedì 1 dicembre 2014 ore 20.00 51 LA FENICE PER I GIOVANI | GIOVANI INTERPRETI fondazione teatro la fenice I concerti del Premio Venezia a Mogliano Veneto in collaborazione con l’Associazione Amici della Musica Toti Dal Monte pianoforte: Alessandro Marchetti, vincitore del Premio Venezia 2014 Mogliano Veneto | Teatro Astori | marzo 2015 pianoforte: Adrian Nicodim, vincitore del Premio Casella al Premio Venezia 2014 Mogliano Veneto | Teatro Astori | marzo 2015 Ottavo concerto della Stagione sinfonica 2014-2015 Dmitrij Šostakovic | Concerto per pianoforte, orchestra d’archi e tromba in do minore op. 35 direttore: Yuri Temirkanov | pianoforte: Alexander Gadjiev, vincitore del Premio Venezia 2013 | tromba: Piergiuseppe Doldi | Orchestra del Teatro La Fenice Teatro La Fenice | giovedì 2 aprile 2015 ore 20.00 | sabato 4 aprile 2015 ore 17.00 Concerto per il 69° anniversario della Repubblica pianoforte: Alessandro Marchetti, vincitore del Premio Venezia 2014 Teatro La Fenice | martedì 2 giugno 2015 ore 17.00 Festival «Lo spirito della musica di Venezia» 2015 concerti dei vincitori del Premio Venezia Sale Apollinee | luglio 2015 Accademie di danza Dal luglio 2012, nell’ambito del festival estivo «Lo spirito della musica di Venezia», la Fondazione Teatro La Fenice propone ogni anno un Gala internazionale di danza nel quale si esibiscono i migliori talenti formatisi presso le più prestigiose accademie internazionali. I giovani interpreti, diplomati o diplomandi delle maggiori accademie e già selezionati da importanti compagnie internazionali, danzeranno una serie di assoli e pas de deux del repertorio classico e contemporaneo, veri banchi di prova del loro virtuosismo tecnico e della loro sensibilità artistica. Gala internazionale di danza quarta edizione | giovani danzatori diplomati o diplomandi presso le migliori accademie internazionali Teatro La Fenice | mercoledì 22 luglio 2015 ore 19.00 | giovedì 23 luglio 2015 ore 19.00 52 LO SPIRITO DELLA MUSICA DI VENEZIA LO SPIRITO DELLA MUSICA DI VENEZIA fondazione teatro la fenice Lo spirito della musica di Venezia Festival estivo, luglio 2015 L’edizione 2015 del Festival estivo «Lo spirito della musica di Venezia», ideato e curato dalla Fondazione Teatro La Fenice in teatri, chiese e palazzi storici della città e della terraferma, ruoterà attorno al tema di Venezia come emblema e centro di scambi culturali, economici e filosofici tra le diverse civiltà e culture del Mediterraneo e del Medio Oriente, con numerosi appuntamenti musicali, teatrali e culturali. Tra questi: Greghesche, villanelle e giustiniane da Willaert a Monteverdi Juditha triumphans | oratorio militare sacro | musica di Antonio Vivaldi Dafne | dramma pastorale per musica | musica di Antonio Caldara Maratona contemporanea | 40 prime assolute di compositori italiani, arabi e israeliani La controversia tra un saraceno e un cristiano | di Giovanni Damasceno Concerti dell’Orchestra Barocca del Festival Concerti dei vincitori del Premio Venezia Terza sinfonia di Gustav Mahler | balletto in sei parti | coreografia di John Neumeier Le donne all’opera | mostra | le vignette satiriche di Pat Carra 54 FENICE TEATRO METROPOLITANO fondazione teatro la fenice FENICE TEATRO METROPOLITANO L’opera metropolitana La Fenice per la città e la Fenice per la provincia 56 FENICE TEATRO METROPOLITANO | L’OPERA METROPOLITANA fondazione teatro la fenice L’opera metropolitana In collaborazione con la Fondazione di Venezia La Fondazione Teatro La Fenice e la Fondazione di Venezia hanno avviato un progetto di diffusione della cultura musicale nel territorio della provincia di Venezia, in collaborazione con le quattro fondazioni di comunità di San Donà di Piave (Fondazione Terra d’Acqua), Chioggia (Fondazione Clodiense), Portogruaro (Fondazione Santo Stefano) e Mirano (Fondazione Riviera Miranese). L’offerta culturale prevede cicli di conferenze e ascolti guidati, videoproiezioni di opere liriche, concerti pianistici dei vincitori del Premio Venezia e concerti dell’Orchestra del Teatro La Fenice impegnata nell’esecuzione integrale delle sinfonie di Mozart. La collaborazione, iniziata nel febbraio 2014, prosegue nella stagione 2014-2015 con un primo ciclo di appuntamenti tra ottobre e dicembre 2014 e un secondo ciclo tra marzo e maggio 2015. Il programma dettagliato di questi ultimi sarà pubblicato sul sito www.teatrolafenice.it alla sezione ‘opera metropolitana’. Conferenze e ascolti guidati Gioachino Rossini: la folgorante carriera teatrale dell’autore del Barbiere di Siviglia conferenza di Mario Merigo Portogruaro | Sala Consiliare Municipio | sabato 8 novembre 2014 ore 17.00 Chioggia | Chiesa SS. Trinità | giovedì 13 novembre 2014 ore 17.00 Spinea | Sala Bersaglieri | sabato 15 novembre 2014 ore 17.00 Ludwig van Beethoven, tra vita e musica conferenza di Leonardo Mello S. Donà di Piave | Auditorium Leonardo da Vinci | mercoledì 22 ottobre 2014 ore 17.45 Chioggia | Chiesa SS. Trinità | giovedì 4 dicembre 2014 ore 17.00 Le grandi eroine di Giacomo Puccini e lo strano caso della Rondine conferenza di Mario Merigo S. Donà di Piave | Auditorium Leonardo da Vinci | mercoledì 12 novembre 2014 ore 17.45 Videoproiezioni di opere liriche Il barbiere di Siviglia di Gioachino Rossini Chioggia | Cinema Teatro Don Bosco | giovedì 20 novembre 2014 ore 17.00 Spinea | Sala Bersaglieri | sabato 29 novembre 2014 ore 16.00 Portogruaro | Sala Consiliare Municipio | sabato 6 dicembre 2014 ore 16.00 La rondine di Giacomo Puccini S. Donà di Piave | Auditorium Leonardo da Vinci | sabato 22 novembre 2014 ore 16.00 57 FENICE TEATRO METROPOLITANO | L’OPERA METROPOLITANA fondazione teatro la fenice Concerti pianistici dei vincitori del Premio Venezia Arianna De Stefani pianoforte musiche di Ludwig van Beethoven, Robert Schumann, Felix Mendelssohn Bartholdy, Fryderyk Chopin Chioggia | Auditorium S. Nicolò | domenica 19 ottobre 2014 ore 20.30 Progetto Mozart. Concerti dell’Orchestra del Teatro La Fenice Roberto Baraldi direttore Wolfgang Amadeus Mozart | Overtura dalla Finta giardiniera e Sinfonie KV 16, KV 17, KV 22 e KV 124 Mirano | Teatro di Villa Belvedere | mercoledì 29 ottobre 2014 ore 20.30 Portogruaro | Teatro Comunale Luigi Russolo | giovedì 30 ottobre 2014 ore 20.30 S. Donà di Piave | Auditorium Leonardo da Vinci | venerdì 31 ottobre 2014 ore 20.30 Cavarzere | Teatro Comunale Tullio Serafin | domenica 2 novembre 2014 ore 17.00 58 FENICE TEATRO METROPOLITANO | PER LA CITTÀ E LA PROVINCIA fondazione teatro la fenice La Fenice per la città e la Fenice per la provincia «La Fenice per la città» e «La Fenice per la provincia» sono due iniziative promosse dalla Fondazione Teatro La Fenice in collaborazione rispettivamente con le Municipalità del Comune di Venezia e con la Provincia di Venezia, volte ad aprire il teatro al territorio tramite un ciclo di opere e concerti rivolti, a prezzo ridotto, ai residenti nel comune o nella provincia di Venezia. La rinnovata collaborazione con le due amministrazioni permetterà di diffondere capillarmente l’iniziativa grazie ai tagliandi distribuiti presso le sedi delle Municipalità o presso gli Uffici Relazioni con il Pubblico della Provincia, che daranno diritto all’acquisto dei biglietti a prezzo ridotto. Per informazioni: [email protected] www.comune.venezia.it | tel. 041 2710025 (Municipalità Venezia Murano Burano) | 041 5260228 (Municipalità Lido Pellestrina) | 041 2749222 (Municipalità Mestre Carpenedo) | 041 630993 (Municipalità Favaro Veneto) | 041 5464362 (Municipalità Chirignago Zelarino) | 041 2746390 (Municipalità Marghera) www.urp.provincia.venezia.it | tel. 041 2501556 (URP Venezia) | 041 2501259 (URP Mestre) | 0421 479795 (URP San Donà di Piave) | 0421 760195 (URP Portogruaro) | 0426 318485 (URP Cavarzere) | 041 5501009 (URP Chioggia) | 041 415945 (URP Dolo) | 041 431351 (URP Mirano) Opere Per quanto riguarda gli spettacoli operistici, il calendario delle collaborazioni sarà pubblicato nel sito del teatro www.teatrolafenice.it. Concerti sinfonici Gabriele Ferro direttore | musiche di Felix Mendelssohn Bartholdy e Ludwig van Beethoven | Teatro La Fenice | sabato 20 dicembre 2014 ore 17.00 (città e provincia) Alexandre Bloch direttore | musiche di Gabriel Fauré, Igor Stravinskij, Maurice Ravel | Teatro La Fenice | sabato 31 gennaio 2015 ore 20.00 (città e provincia) Michel Tabachnik direttore | musiche di Johannes Brahms, Anton Webern, Pierre Boulez | Teatro Malibran | sabato 2 maggio 2015 ore 20.00 (città e provincia) Mario Brunello direttore e violoncello solista | musiche di Franz Joseph Haydn, Orazio Sciortino, Nino Rota | Teatro La Fenice | domenica 14 giugno 2015 ore 20.00 (città e provincia) 59 www.teatrolafenice.it 60 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI fondazione teatro la fenice PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI Doppia inaugurazione Danza Le sinfonie di Mozart La Fenice e la Grande Guerra La Fenice per il Carnevale La Fenice per la musica contemporanea La Fenice per l’Expo Progetto Biennale Arte Premio Una vita nella musica Premio Venezia La Fenice Channel: musica & cultura I programmi dell’Archivio storico La Fenice prima dell’Opera 62 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI | DOPPIA INAUGURAZIONE fondazione teatro la fenice Doppia inaugurazione Il 12 novembre 2004 la Fondazione Teatro La Fenice inaugurò con La traviata la sua prima stagione lirica nel teatro ricostruito. Dieci anni dopo, il Teatro celebra la ricorrenza con una doppia inaugurazione verdiana dedicata a due capolavori scritti entrambi per il Teatro La Fenice su libretto del muranese Francesco Maria Piave: Simon Boccanegra, presentato in un nuovo allestimento diretto da MyungWhun Chung con la regia di Andrea De Rosa, e La traviata, riproposta nell’allestimento del 2004 con la regia di Robert Carsen, produzione che giungerà il 23 novembre 2014 alla sua 100ª replica. Simon Boccanegra melodramma in un prologo e tre atti | libretto di Francesco Maria Piave con aggiunte e modifiche di Arrigo Boito | prima rappresentazione assoluta: Venezia, Teatro La Fenice, 12 marzo 1857 | versione 1881 maestro concertatore e direttore: Myung-Whun Chung | regia: Andrea De Rosa | costumi: Alessandro Lai | interpreti principali: Simone Piazzola, Maria Agresta, Francesco Meli | nuovo allestimento Fondazione Teatro La Fenice in coproduzione con la Fondazione Teatro Carlo Felice di Genova La traviata melodramma in tre atti | libretto di Francesco Maria Piave | prima rappresentazione assoluta: Venezia, Teatro La Fenice, 6 marzo 1853 | versione 1854 maestro concertatore e direttore: Diego Matheuz | regia: Robert Carsen | scene e costumi: Patrick Kinmonth | interpreti principali: Francesca Dotto, Leonardo Cortellazzi, Marco Caria | 100ª replica dell’allestimento che il 12 novembre 2004 inaugurò la Fenice ricostruita Teatro La Fenice sabato 22 novembre 2014 ore 18.00 | anteprima - inaugurazione 1 | Simon Boccanegra domenica 23 novembre 2014 ore 17.00 | anteprima - inaugurazione 2 | La traviata martedì 25 novembre 2014 ore 19.00 | Simon Boccanegra giovedì 27 novembre 2014 ore 19.00 | La traviata sabato 29 novembre 2014 ore 15.30 | La traviata domenica 30 novembre 2014 ore 15.30 | Simon Boccanegra martedì 2 dicembre 2014 ore 19.00 | Simon Boccanegra giovedì 4 dicembre 2014 ore 19.00 | Simon Boccanegra venerdì 5 dicembre 2014 ore 19.00 | La traviata sabato 6 dicembre 2014 ore 15.30 | Simon Boccanegra domenica 7 dicembre 2014 ore 15.30 | La traviata 63 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI | DANZA fondazione teatro la fenice Danza Nella stagione 2014-2015 la Fondazione Teatro La Fenice dedicherà alla danza tre appuntamenti, che culmineranno nella riproposta, a quarant’anni dalla prima assoluta amburghese e dalla prima italiana in Piazza San Marco, della Terza sinfonia di Gustav Mahler di John Neumeier. Completerà la proposta un ciclo di videoproiezioni commentate da Franco Bolletta, responsabile artistico e organizzativo delle attività di danza della Fondazione Teatro La Fenice. Roberto Bolle and Friends from American Ballet Theatre interpreti: Roberto Bolle, Isabella Boylston, Skylar Brandt, Julie Kent, Hee Seo, Daniil Simkin, Cory Stearns, James Whiteside Teatro La Fenice venerdì 28 novembre 2014 ore 19.30 Capolavori della danza in video Ciclo di videoproiezioni commentate da Franco Bolletta Omaggio a Maurice Béjart Sale Apollinee | martedì 9 dicembre 2014 ore 17.00 | mercoledì 10 dicembre 2014 ore 17.00 The Show Goes On. Una video conversazione sul musical Sale Apollinee | martedì 10 febbraio 2015 ore 18.00 Altre danze: hip hop Sale Apollinee | mercoledì 11 febbraio 2015 ore 18.00 Omaggio a Merce Cunningham Sale Apollinee | martedì 12 maggio 2015 ore 18.00 L’arte del pas de deux Sale Apollinee | mercoledì 13 maggio 2015 ore 18.00 Terza sinfonia di Gustav Mahler balletto in sei movimenti | coreografia di John Neumeier | musica di Gustav Mahler | Hamburg Ballett | nei 40 anni della prima assoluta amburghese e della prima italiana in Piazza San Marco Teatro La Fenice mercoledì 15 luglio 2015 ore 19.00 | giovedì 16 luglio 2015 ore 19.00 venerdì 17 luglio 2015 ore 19.00 Gala internazionale di danza giovani talenti diplomati presso le migliori accademie internazionali | quarta edizione Teatro La Fenice mercoledì 22 luglio 2015 ore 19.00 | giovedì 23 luglio 2015 ore 19.00 64 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI | LA FENICE E LA GRANDE GUERRA fondazione teatro la fenice La Fenice e la Grande Guerra 1914-2014 Il 28 luglio 1914 l’Impero austro-ungarico dichiarò guerra al Regno di Serbia dando inizio a un gigantesco conflitto che avrebbe progressivamente coinvolto tutte le principali potenze europee e internazionali: la prima guerra mondiale. L’Italia entrò in guerra il 23 maggio 2015 e subì perdite umane stimabili a un milione e mezzo di morti tra caduti militari e vittime civili. Nel centenario di quei drammatici eventi il Teatro La Fenice riflette sulla guerra e su coloro che la vissero e la subirono con una serie di iniziative che si è aperta lo scorso luglio con la prima mondiale del monologo teatrale di Bernard-Henri Lévy Hôtel Europe e proseguirà in dicembre e in giugno con le prime esecuzioni assolute di composizioni di Claudio Ambrosini e Orazio Sciortino. Hôtel Europe monologo teatrale di Bernard-Henri Lévy | prima rappresentazione assoluta | a cento anni dall’attentato di Sarajevo e vent’anni dalla guerra di Bosnia del 1992-1995 regia di Dino Mustafi | interprete Jacques Weber Teatro La Fenice venerdì 11 luglio 2014 ore 20.00 La Grande Guerra (vista con gli occhi di un bambino) favola vera per coro maschile, soprano, voce narrante e strumenti | dal quaderno di scuola di Giuseppe Boschet | adattamento e drammaturgia di Sandro Cappelletto | musica di Claudio Ambrosini | prima esecuzione assoluta soprano: Sonia Visentin | voce narrante: Sandro Cappelletto | pianoforte: Matteo Liva | tromba: Alberto Perenzin | percussioni: Giulio Somma | coro maschile: Coenobium Vocale | maestro del coro: Maria Dal Bianco a seguire: Canti di guerra e di pace. Europa 1914-1918 | voce narrante: Sandro Cappelletto | coro maschile: Coenobium Vocale | maestro del coro: Maria Dal Bianco Teatro La Fenice sabato 13 dicembre 2014 ore 20.00 Veglia. Cima Quattro, il 23 dicembre 1915 composizione per orchestra | dall’omonima poesia di Giuseppe Ungaretti | musica di Orazio Sciortino | commissione della Fondazione Teatro La Fenice nell’ambito del progetto «Nuova musica alla Fenice» | prima esecuzione assoluta direttore: Mario Brunello | Orchestra del Teatro La Fenice Teatro La Fenice venerdì 12 giugno 2015 ore 20.00 | domenica 14 giugno 2015 ore 20.00 65 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI | LA FENICE PER IL CARNEVALE fondazione teatro la fenice La Fenice per il Carnevale Due opere di Donizetti – L’elisir d’amore e Don Pasquale – e una di Verdi – La traviata –, tutte e tre dirette da Omer Meir Wellber: questi gli spettacoli programmati dalla Fondazione Teatro La Fenice per il Carnevale 2015, in scena da venerdì 30 gennaio al martedì grasso 17 febbraio, e ancora in Quaresima fino al 22 febbraio. L’elisir d’amore melodramma giocoso in due atti | musica di Gaetano Donizetti maestro concertatore e direttore: Omer Meir Wellber | regia: Bepi Morassi | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice Teatro La Fenice venerdì 30 gennaio 2015 ore 19.00 | domenica 1 febbraio 2015 ore 15.30 | sabato 7 febbraio 2015 ore 15.30 | giovedì 12 febbraio 2015 ore 19.00 | giovedì 19 febbraio 2015 ore 19.00 Don Pasquale dramma buffo in tre atti | musica di Gaetano Donizetti maestro concertatore e direttore: Omer Meir Wellber | regia: Italo Nunziata | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice Teatro La Fenice domenica 8 febbraio 2015 ore 19.00 | sabato 14 febbraio 2015 ore 15.30 | mercoledì 18 febbraio 2015 ore 19.00 | venerdì 20 febbraio 2015 ore 19.00 | domenica 22 febbraio 2015 ore 15.30 La traviata melodramma in tre atti | musica di Giuseppe Verdi maestro concertatore e direttore: Omer Meir Wellber | regia: Robert Carsen | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice Teatro La Fenice venerdì 13 febbraio 2015 ore 19.00 | domenica 15 febbraio 2015 ore 15.30 | martedì 17 febbraio 2015 ore 19.00 | sabato 21 febbraio 2015 ore 15.30 66 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI | MUSICA CONTEMPORANEA fondazione teatro la fenice La Fenice per la musica contemporanea La diffusione del repertorio contemporaneo e la valorizzazione della musica d’oggi rientrano tra gli obiettivi propri delle fondazioni lirico sinfoniche italiane, e in questo la Fenice si è storicamente distinta come una della realtà produttive più sensibili. Al consolidamento del repertorio tradizionale la Fenice affianca un’assidua ricerca sulla contemporaneità attraverso eventi e di progetti volti ad avvicinare il pubblico ai nuovi linguaggi musicali e a far dialogare la grande tradizione del repertorio classico con la musica del presente. Gardella | Sciortino | Perocco composizioni sinfoniche in prima esecuzione assoluta Tra gli elementi caratterizzanti della Stagione sinfonica 2014-2015 vi sarà la prosecuzione del progetto «Nuova musica alla Fenice», che prevede la commissione di partiture originali da eseguirsi come parte integrante del programma di alcuni dei concerti in cartellone. I direttori Jonathan Webb e Mario Brunello includeranno nei loro programmi due pezzi in prima assoluta commissionati appositamente dalla Fondazione Teatro La Fenice a Federico Gardella, vincitore del Premio Una vita nella musica Nuove generazioni 2014 (Metrica dell’istante) e Orazio Sciortino (Veglia. Cima Quattro, il 23 dicembre 1915). Ad essi si aggiungerà Vestita di sole, segno grande nel cielo per coro e orchestra d’archi di Filippo Perocco, studio preparatorio per l’opera Aquagranda su libretto di Luigi Cerantola tratto dal romanzo di Roberto Bianchin sull’alluvione di Venezia del 1966, che la Fondazione Teatro La Fenice ha commissionato al compositore trevigiano per il cinquantenario del 2016. Teatro La Fenice o Teatro Malibran venerdì 13 marzo 2015 ore 20.00 | sabato 14 marzo 2015 ore 17.00 | Gardella venerdì 12 giugno 2015 ore 20.00 | domenica 14 giugno 2015 ore 20.00 | Sciortino domenica 28 giugno 2015 ore 20.00 | Perocco Maratona contemporanea 40 prime assolute di compositori italiani, arabi e israeliani Dopo la Maratona per Bruno del 6 luglio 2013 e la Maratona contemporanea dedicata ai rapporti tra Italia e Francia dell’11 luglio 2014, la Fondazione Teatro La Fenice ripete anche nel 2015 l’esperimento di un’intera giornata dedicata alla musica d’oggi, sorta di ‘istantanea’ del panorama creativo contemporaneo, con l’esecuzione di 40 brani in prima assoluta appositamente commissionati a compositori di diverse età e provenienze. Tema di quest’anno, i rapporti tra Venezia e il Medio Oriente, con lavori di compositori italiani, arabi e israeliani. Sale Apollinee luglio 2015 Biennale | Ex Novo collaborazioni 20 settembre - 12 ottobre 2014 | 58. Festival Internazionale di Musica Contemporanea 14 settembre - 6 dicembre 2014 | Ex Novo Musica 2014 | undicesima edizione 67 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI | LA FENICE PER L’EXPO fondazione teatro la fenice La Fenice per l’Expo In occasione dell’Esposizione Universale Milano 2015, che tra il 1° maggio e il 31 ottobre 2015 attirerà in Italia 20 milioni di visitatori da ogni parte del mondo, la Fondazione Teatro La Fenice proporrà tra novembre 2014 e ottobre 2015 trentotto recite della Traviata di Giuseppe Verdi, opera simbolo del teatro veneziano che le diede i natali il 6 marzo 1853. L’opera sarà presentata nell’ormai classico allestimento di Robert Carsen che inaugurò nel 2004 la prima stagione lirica nel teatro ricostruito, e costituirà una sorta di fil rouge dell’intera stagione con recite distribuite lungo tutto il corso dell’anno. La traviata di Giuseppe Verdi | regia di Robert Carsen | scene e costumi di Patrick Kinmonth maestro concertatore e direttore: Diego Matheuz (novembre-dicembre 2014) / Omer Meir Wellber (febbraio-marzo 2015) / Gaetano d’Espinosa e Francesco Ivan Ciampa (aprile-maggiogiugno 2015) / Riccardo Frizza (agosto-settembre-ottobre 2015) Teatro La Fenice novembre 2014: domenica 23 ore 17.00 | giovedì 27 ore 19.00 | sabato 29 ore 15.30 dicembre 2014: venerdì 5 ore 19.00 | domenica 7 ore 15.30 febbraio 2015: venerdì 13 ore 19.00 | domenica 15 ore 15.30 | martedì 17 ore 19.00 | sabato 21 ore 15.30 sabato 21 ore 15.30 | mercoledì 25 ore 19.00 | venerdì 27 ore 19.00 | domenica 29 ore 15.30 aprile 2015: venerdì 24 ore 19.00 | domenica 26 ore 15.30 maggio 2015: domenica 3 ore 15.30 | giovedì 7 ore 19.00 | sabato 9 ore 15.30 | giovedì 21 ore 19.00 | sabato 23 ore 19.00 | venerdì 29 ore 19.00 giugno 2015: giovedì 4 ore 19.00 | domenica 7 ore 19.00 | martedì 9 ore 19.00 | sabato 13 ore 15.30 agosto 2015: martedì 25 ore 19.00 | venerdì 28 ore 19.00 | domenica 30 ore 19.00 settembre 2015: martedì 1 ore 19.00 | giovedì 3 ore 19.00 | giovedì 10 ore 19.00 | martedì 15 ore 19.00 | venerdì 18 ore 19.00 | mercoledì 23 ore 19.00 | domenica 27 ore 15.30 | martedì 29 ore 19.00 ottobre 2015: giovedì 1 ore 19.00 | domenica 4 ore 15.30 marzo 2015: Accanto alla Traviata, tra maggio e ottobre 2015 la Fondazione Teatro La Fenice offrirà agli ospiti dell’Expo in visita a Venezia otto opere liriche, quattro concerti sinfonici e due spettacoli di balletto. Concerti sinfonici Michel Tabachnik direttore | Orchestra del Teatro La Fenice | 30 aprile e 2 maggio 2015 Mario Brunello direttore | Orchestra del Teatro La Fenice | 12 e 14 giugno 2015 John Axelrod direttore | Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi | 26 giugno 2015 Alessandro De Marchi direttore | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice | 28 giugno 2015 68 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI | LA FENICE PER L’EXPO fondazione teatro la fenice Opere liriche Madama Butterfly di Giacomo Puccini | 8-31 maggio 2015 Norma di Vincenzo Bellini | 20 maggio - 6 giugno 2015 La scala di seta di Gioachino Rossini | 24 giugno - 4 luglio 2015 Juditha Triumphans di Antonio Vivaldi | 25 giugno - 5 luglio 2015 Tosca di Giacomo Puccini | 29 agosto - 2 ottobre 2015 La cambiale di matrimonio di Gioachino Rossini | 9-26 settembre 2015 Il diario di uno scomparso di Leoš Janácek e La voce umana di Francis Poulenc | 6-13 ottobre 2015 Die Zauberflöte di Wolfgang Amadeus Mozart | 20-31 ottobre 2015 Spettacoli di balletto Terza sinfonia di Gustav Mahler di John Neumeier | 15-17 luglio 2015 Gala internazionale di danza | 22-23 luglio 2015 Tra i brani sinfonici diretti da Alessandro De Marchi il 28 giugno 2015, particolare rilievo avrà la prima esecuzione assoluta di Vestita di sole, segno grande nel cielo di Filippo Perocco, studio preparatorio per l’opera Aquagranda tratta dal romanzo omonimo di Roberto Bianchin e commissionata al compositore dalla Fondazione Teatro La Fenice per i cinquant’anni dall’alluvione del 1966. 69 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI | PROGETTO BIENNALE ARTE fondazione teatro la fenice Progetto Biennale Arte Il 9 maggio 2015 si aprirà a Venezia la 56. Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale. La Fondazione Teatro La Fenice accompagnerà il mese inaugurale della nuova Esposizione con due produzioni operistiche realizzate nell’ambito di un progetto comune avviato nel 2013, che prevede il coinvolgimento di artisti contemporanei indicati dalla Biennale nell’allestimento di grandi classici del repertorio melodrammatico. Dall’8 al 31 maggio il palcoscenico del Teatro La Fenice ospiterà sei recite di Madama Butterfly di Giacomo Puccini con la regia di Àlex Rigola e le scene e i costumi dell’artista giapponese Mariko Mori, allestimento che fu nel 2013 progetto speciale della 55. Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale. Ad esso si aggiungerà, dal 20 maggio al 6 giugno, un nuovo allestimento di Norma di Vincenzo Bellini con regia, scene e costumi dell’artista afro-americana Kara Walker, che sarà progetto speciale della 56. Esposizione Internazionale d’Arte. Madama Butterfly tragedia giapponese in due atti | musica di Giacomo Puccini direttore: Jader Bignamini | regia: Àlex Rigola | scene e costumi: Mariko Mori | progetto speciale nel 2013 della 55. Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale di Venezia Norma tragedia lirica in due atti | musica di Vincenzo Bellini direttore: Gaetano d’Espinosa | regia, scene e costumi: Kara Walker | progetto speciale della 56. Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale di Venezia Teatro La Fenice venerdì 8 maggio 2015 ore 19.00 | Madama Butterfly domenica 10 maggio 2015 ore 15.30 | Madama Butterfly mercoledì 20 maggio 2015 ore 19.00 | Norma venerdì 22 maggio 2015 ore 19.00 | Madama Butterfly domenica 24 maggio 2015 ore 15.30 | Norma martedì 26 maggio 2015 ore 19.00 | Madama Butterfly mercoledì 27 maggio 2015 ore 19.00 | Norma giovedì 28 maggio 2015 ore 19.00 | Madama Butterfly sabato 30 maggio 2015 ore 15.30 | Norma domenica 31 maggio 2015 ore 15.30 | Madama Butterfly mercoledì 3 giugno 2015 ore 19.00 | Norma sabato 6 giugno 2015 ore 19.00 | Norma 70 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI | PREMIO UNA VITA NELLA MUSICA fondazione teatro la fenice Premio Una vita nella musica 2015 XXVIII edizione Fondato da Bruno Tosi nel 1979 e assegnato per la prima volta al leggendario Arthur Rubinstein, il Premio Una vita nella musica è stato attribuito nel corso degli anni ad artisti quali Andrés Segovia, Karl Böhm, Carlo Maria Giulini, Yehudi Menuhin, Mstislav Rostropovic, Gianandrea Gavazzeni e Franco Ferrara, Nathan Milstein, Leonard Bernstein e Francesco Siciliani, Nikita Magaloff, Isaac Stern, Maurizio Pollini, Raina Kabaivanska e Luca Ronconi, Salvatore Accardo, Claudio Abbado, Carla Fracci e Renzo Piano, Ruggero Raimondi, Pier Luigi Pizzi, Zubin Mehta, Alfred Brendel, Claudio Scimone e I Solisti Veneti, Daniel Barenboim, Carlo Bergonzi, Gidon Kremer, Aldo Ciccolini, Myung-Whun Chung. Organizzato fino al 1990 dall’Associazione Omaggio a Venezia e fino al 2012 dall’Associazione culturale Artur Rubinstein, entrambe presiedute dallo scomparso Bruno Tosi, dal 2013 il Premio Una vita nella musica è entrato nel patrimonio della Fondazione Teatro La Fenice, che ne affida il coordinamento a un comitato scientifico formato da Mario Messinis, Oreste Bossini, Massimo Contiero, Andrea Estero, Giampaolo Minardi, Giorgio Pestelli e Francesca Valente. Dal 2013 il Premio comprende anche una sezione Nuove generazioni, con tre riconoscimenti destinati ad artisti e studiosi under 40 che si siano distinti nell’ambito della composizione, dell’interpretazione e della ricerca musicologica. I Premi Nuove generazioni sono stati conferiti nel 2013 al compositore Jörg Widmann, al pianista Herbert Schuch e al musicologo Marco Targa e nel 2014 al compositore Federico Gardella, al clarinettista Michele Marelli e al musicologo Emanuele d’Angelo. Il Premio Una vita nella musica 2014 è stato conferito a Salvatore Sciarrino. Premio Una vita nella musica e Premi Nuove generazioni 2015 Teatro La Fenice | Sale Apollinee autunno 2015 71 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI | PREMIO VENEZIA fondazione teatro la fenice Premio Venezia 2015 Concorso pianistico nazionale - XXXII edizione Realizzato dalla Fondazione Amici della Fenice in collaborazione con la Fondazione Teatro la Fenice, il Concorso ha ottenuto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica e il contributo della Regione del Veneto. Come da regolamento concorrono i pianisti diplomatisi con il massimo dei voti nell’anno accademico 2013-2014 (diploma di vecchio ordinamento e diploma accademico di primo livello) in tutti i conservatori statali di musica e gli istituti musicali pareggiati italiani. Teatro La Fenice autunno 2015 Info: [email protected] | [email protected] 72 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI | LA FENICE CHANNEL fondazione teatro la fenice La Fenice Channel: musica & cultura Il Teatro La Fenice si avvale di un altro strumento su web: «La Fenice Channel: musica & cultura». La Fenice Channel dal 2 giugno 2014 intende innestare sul suo palinsesto musicale interventi di collaboratori del prestigio di Quirino Principe, Philippe Daverio, Leonetta Bentivoglio, Alberto Toso Fei e molti altri che arricchiscono la programmazione musicale quotidiana. Giorno dopo giorno si possono ascoltare sul sito (http://www.lafenicechannel.it) non solo le incisioni del grande passato del Teatro ma anche quelle di oggi con un occhio di riguardo alle ultime novità discografiche delle etichette più varie. Importanti le conferenze storiche sotto il nome «lunedì della Fenice», introdotte da Franco Rossi, consulente scientifico dell’Archivio Storico del Teatro: le voci di Massimo Mila, Indro Montanelli, René Leibowitz, Roman Vlad, Fedele D’Amico, Giulio Confalonieri, che preparavano all’Opera il pubblico tra gli anni ’60 e i primi ’80, sono già state archiviate alla sezione ‘podcast’ e possono essere riascoltate senza possibilità di download assieme a tutte le interviste già pubblicate. La Fenice Channel è raggiungibile dal sito del Teatro, dalla pagina che alla Fenice dedica Repubblica.it e da altri siti e blog che ci chiedono periodicamente di aggiungerla ai loro spazi on-line di cultura, visibili alla sezione ‘link’ della home page della radio del Teatro La Fenice. 73 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI | ARCHIVIO STORICO fondazione teatro la fenice I programmi dell’Archivio storico Attività istituzionale L’Archivio storico del Teatro La Fenice, che custodisce l’intera documentazione, amministrativa e artistica, relativa alla storia produttiva del teatro dalla sua costituzione societaria ad oggi, nel 2014 ha ottenuto dalla Direzione regionale per i beni culturali e paesaggistici del Veneto del MiBACT il riconoscimento dell’«Interesse storico particolarmente importante» che, in relazione al d. lgs. 22 gen. 2004, n. 42, Codice dei beni culturali e del paesaggio, ne garantisce particolari tutele da parte dello Stato, consentendo anche di accedere a finanziamenti e di godere di agevolazioni fiscali. A seguito di una prima compilazione di schede descrittive modellate dal SIUSA (Sistema Informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche), effettuata in collaborazione con la funzionaria Maria Volpato della Soprintendenza Archivistica per il Veneto, l’archivio è stato inserito nel SAN (Sistema Archivistico Nazionale) e nel Portale degli Archivi della Musica accessibili on-line (http://san.beniculturali.it/). Aderendo dal 2013 a un programma di coordinamento nazionale promosso dalla Direzione generale degli Archivi del MiBACT, l’organismo è divenuto membro e parte attiva della «Rete degli Archivi delle Fondazioni lirico-sinfoniche e musicali italiani», costituita allo scopo di promuovere un aggiornamento e uno scambio tra gli operatori favorendone collaborazione e progettualità comune e allo scopo di configurare una piattaforma digitale di interazione e dialogo tra i diversi complessi archivistici atta a favorire le operazioni di ricerca telematica. Nel 2015 l’archivio diverrà inoltre parte integrante del progetto «VELARIA. VEnezia e la sua LAguna – Rete Informativa degli Archivi», coordinato dalla Soprintendenza Archivistica per il Veneto con obiettivo di costruire un sistema informativo degli archivi degli enti pubblici, territoriali e non, delle istituzioni locali, nonché degli altri soggetti pubblici e dei privati possessori o detentori di archivi dichiarati di interesse storico particolarmente importante esistenti sul territorio del sito Unesco, Patrimonio dell’Umanità, «Venezia e la sua Laguna». Progetti È stato definito un progetto, di durata biennale, inerente le preliminari operazioni di ricognizione, scarto, manutenzione, restauro e infine schedatura digitale di un consistente patrimonio di preziosi documenti recentemente fatti rientrare nella sede veneziana di calle delle Colonne 4391/A dal deposito di Marghera, ove sono rimasti stipati per anni senza possibilità di accedervi in seguito all’incendio del teatro; l’impegnativa opera di recupero, per la quale ci si è attivati per reperire finanziamenti pubblici e privati, consentirà di completare l’attuale ordinamento archivistico (fermo all’incirca al primo dopoguerra) estendendolo all’intero Novecento. Sul piano operativo l’Archivio sta proseguendo nell’opera di digitalizzazione e schedatura del vasto Fondo fotografico e iconografico, del Fondo storico-pedagogico, derivante dalla sperimentazione educativa attuata senza soluzione di con74 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI | ARCHIVIO STORICO fondazione teatro la fenice tinuità dal 1975 al 2011 a cura dell’attuale direttore Domenico Cardone, e del Fondo riguardante le rassegne stampa. Si conta di completare nel 2015 il trasferimento di tutto l’imponente patrimonio documentale digitalizzato in un Sito web di nuova concezione recentemente messo a punto, dotato di un sistema di ricerca più raffinato e agile dell’attuale. Il database che, seguendo la «Cronologia degli spettacoli» curata e aggiornata dal prof. Franco Rossi, attualmente presenta locandine, manifesti e avvisi, libretti d’opera originali, lettere autografe, manoscritti, spartiti, fotografie di scena, bozzetti e modellini scenici, documenti amministrativi, verrà progressivamente esteso alle recensioni critiche, ai costumi e al patrimonio audiovisivo, fornendo una documentazione sempre più completa delle messe in scena. Ne faciliterà la consultazione e la navigazione un amichevole «Focus di orientamento» che, di Stagione in Stagione, offrirà una sintetica panoramica degli eventi più notevoli e, per la prima volta, renderà edotti i fruitori della relativa dotazione archivistica a disposizione. In «copertina» (schermate introduttive), si potrà inoltre accedere a specifici percorsi cognitivi guidati e a mostre virtuali a tema, sia di carattere culturale che educativo, realizzati illustrando documenti impaginati e posti in reciproca relazione, visibili in preview e corredati di didascalie e note esplicative. L’Archivio storico, sito in calle delle Colonne 4391/A, nel sestiere di San Marco e nelle vicinanze del Teatro La Fenice, è aperto al pubblico su prenotazione dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle 13.00 e, per particolari esigenze di ricerca e di studio, anche in fascia pomeridiana. Referente: Marina Dorigo (tel. 041786693, mail: [email protected]). 75 PROGETTI - ATTIVITÀ - EVENTI | LA FENICE PRIMA DELL’OPERA fondazione teatro la fenice La Fenice prima dell’Opera volumi monografici di approfondimento delle opere della stagione lirica La serie di volumi monografici che il Teatro La Fenice pubblica a scadenza periodica (ultimamente almeno cinque all’anno) in relazione alle opere allestite nei palcoscenici veneziani della Fenice e del Malibran ha ottenuto nel luglio del 2012 l’International Standard Serial Number ISSN 2880-8116. La circolazione della «Fenice prima dell’Opera» oltre alle copie stampate in occasione delle recite raggiunge un pubblico più vasto essendo i volumi consultabili nel sito web del teatro, dove la maggior parte di essi è disponibile in formato pdf. Ben 110 collaboratori si sono alternati come autori degli 86 volumi prodotti sin qui, che mantengono una struttura stabile articolata in diverse sezioni. responsabile musicologico: Michele Girardi | redazione: Michele Girardi, Elena Tonolo | ricerche iconografiche: Marina Dorigo, Michele Girardi, Barbara Montagner, Elena Tonolo | progetto e realizzazione grafica: Marco Riccucci | Edizioni del Teatro La Fenice di Venezia, a cura dell’Ufficio stampa | ISSN 2880-8116 La Fenice prima dell’Opera 2012-2013 Giuseppe Verdi, Otello Richard Wagner, Tristan und Isolde Giuseppe Verdi, I masnadieri Leoš Janácek, Vec Makropulos Giacomo Puccini, Madama Butterfly Salvatore Sciarrino, Aspern La Fenice prima dell’Opera 2013-2014 Giacomo Meyerbeer, L’africaine Wolfgang Amadeus Mozart, La clemenza di Tito Ermanno Wolf-Ferrari, Il campiello Hans Werner Henze, Elegy for Young Lovers Igor Stravinskij, The Rake’s Progress Salvatore Sciarrino, La porta della legge La Fenice prima dell’Opera 2014-2015 (di prossima pubblicazione) Giuseppe Verdi, Simon Boccanegra Vincenzo Bellini, I Capuleti e i Montecchi Christoph Willibald Gluck, Alceste Vincenzo Bellini, Norma Antonio Vivaldi, Juditha triumphans Leoš Janácek, Il diario di uno scomparso - Francis Poulenc, La voce umana 76 ISTITUZIONI OSPITI fondazione teatro la fenice ISTITUZIONI OSPITI Accademia di Belle Arti di Venezia Accademia Musicale di San Giorgio A.Gi.Mus. di Venezia Amici del Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia Archivio Musicale Guido Alberto Fano Associazione Festival Galuppi Associazione Richard Wagner di Venezia Conservatorio di Musica Benedetto Marcello Ex Novo Ensemble La Biennale di Venezia Orchestra Filarmonica della Fenice Piccoli Cantori Veneziani Rai Radio3 Società Veneziana di Concerti Università IUAV di Venezia Venetian Centre for Baroque Music Veneto Jazz 78 ISTITUZIONI OSPITI fondazione teatro la fenice Accademia di Belle Arti di Venezia Fondata nel 1750 per volontà del Senato Veneto, l’Accademia di Belle Arti di Venezia è oggi una istituzione di alta cultura nel settore delle arti, collocata nel segmento della formazione a livello universitario. Dal 2011 la Scuola di Scenografia dell’Accademia partecipa al progetto Atelier della Fenice al Teatro Malibran, coinvolgendo i suoi studenti nella ricerca progettuale, sviluppo tecnico e realizzazione materiale di scene, costumi e luci delle cinque farse rossiniane presentate al Teatro Malibran. Dopo L’inganno felice e L’occasione fa il ladro andate in scena nel 2012, La cambiale di matrimonio nel 2013 e La scala di seta nel 2014, gli studenti dell’Accademia lavoreranno nel 2015 al Signor Bruschino. Info: www.accademiavenezia.it Accademia Musicale di San Giorgio L’Orchestra Accademia Musicale di San Giorgio è stata fondata nel 1994 dal violinista e didatta Rony Rogoff, allievo prediletto di Celibidache. Da allora, contando su un rapporto di stretta collaborazione con la Fondazione Cini di Venezia, il complesso si è affermato come una delle realtà cameristiche più interessanti del panorama internazionale. Suo direttore artistico e principale è attualmente Alessandro Tortato. L’Accademia si è esibita nei più noti festival e teatri europei e svolge parte della sua attività presso spazi che le sono concessi dalla Fondazione Teatro La Fenice, in particolare le Sale Apollinee e il Teatro Malibran. Info: www.accademiasangiorgio.it A.Gi.Mus. di Venezia L’A.Gi.Mus. (Associazione Giovanile Musicale) di Venezia si dedica alla promozione dei giovani talenti e assieme al Plurimo Ensemble ricerca la sinergia tra diversi linguaggi artistici. La sua attività concertistica si affianca ad atelier formativi che coinvolgono istituzioni nazionali (Università, Conservatori, Accademie di Belle Arti) e internazionali (tra cui Juilliard School, New York University, Università della Musica di Vienna). Info: www.agimusvenezia.it | [email protected] Amici del Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia Nata nel 2010 allo scopo di favorire lo sviluppo didattico e artistico del Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia e di riaffermarne il ruolo di eccellenza nella vita intellettuale veneziana, l’Associazione Amici del Conservatorio organizza ogni anno un ciclo di conferenze introduttive ai concerti della stagione sinfonica del Teatro La Fenice, tenute dai docenti del Conservatorio e rivolte a tutto il pubblico interessato. Ingresso libero sino ad esaurimento dei posti disponibili. Conservatorio Benedetto Marcello | Sala Concerti | ore 17.30 mercoledì 10 dicembre 2014 | Monica Bertagnin sul concerto Matheuz (dicembre) martedì 16 dicembre 2014 | Giovanni Toffano sul concerto Gemmani giovedì 18 dicembre 2014 | Franco Rossi sul concerto Ferro mercoledì 28 gennaio 2015 | Giovanni Battista Rigon sul concerto Bloch mercoledì 25 febbraio 2015 | Federica Lotti sul concerto Matheuz (febbraio) mercoledì 4 marzo 2015 | Giovanni Mancuso sul concerto Viotti mercoledì 11 marzo 2015 | Marco Peretti sul concerto Webb 79 ISTITUZIONI OSPITI fondazione teatro la fenice mercoledì 1 aprile 2015 | Franco Rossi sul concerto Temirkanov mercoledì 8 aprile 2015 | Michael Summers sul concerto Tate mercoledì 15 aprile 2015 | Massimo Contiero sul concerto Axelrod (aprile) mercoledì 29 aprile 2015 | Stefania Lucchetti sul concerto Tabachnik mercoledì 10 giugno 2015 | Francesco Erle sul concerto Brunello Info: amiciconservatorio.blogspot.it Archivio Musicale Guido Alberto Fano Onlus Presidente: Sonia Guetta Finzi. Direttore artistico: Vitale Fano. Fondato nel 2003, da oltre un decennio organizza e promuove esecuzioni, edizioni, incisioni discografiche e ricerca sulle fonti d’archivio della musica di Guido Alberto Fano e dei musicisti italiani a cavallo fra Otto e Novecento. Grazie alla collaborazione con il Teatro La Fenice, tra aprile e giugno 2015 si terrà alle Sale Apollinee l’ottava edizione dei concerti cameristici. Teatro La Fenice | Sale Apollinee | ore 20.00 26 aprile 2015 | Enrico Dindo violoncello, Pietro De Maria pianoforte | Fano, Omizzolo, Šostakovic 16 maggio 2015 | Andrea Lucchesini pianoforte | programma da definire Info: www.archiviofano.it | tel. 041 5220678 – 340 9291163 | [email protected] Associazione Festival Galuppi L’Associazione Festival Galuppi si dedica a valorizzare la figura e l’opera di Baldassare Galuppi, compositore nativo di Burano. Il Festival I luoghi di Baldassare. Festival Galuppi e della musica, che si svolge da vent’anni nei mesi di settembre e ottobre a Venezia e nelle isole dell’estuario, si distingue per il suo carattere itinerante: le musiche – opera, oratorio, musica sacra vocale e strumentale – di Galuppi vengono proposte nei luoghi che lo stesso musicista ebbe modo di frequentare, oltre che presso le Sale Apollinee del Teatro La Fenice. Con la Fenice l’Associazione collabora anche per il festival estivo Lo spirito della musica di Venezia. Info: www.festivalgaluppi.it Associazione Richard Wagner di Venezia Manifestazioni wagneriane 2015, in collaborazione con il Casinò di Venezia Ca’ Vendramin Calergi | gennaio-dicembre 2015 Visite guidate alle Sale wagneriane di Ca’ Vendramin Calergi | martedi e sabato mattina, giovedi pomeriggio solo per appuntamento | prenotazione obbligatoria entro ore 12.00 del giorno prima | tel. 041 2760407 e 338 4164174 | [email protected] Fondazione Giorgio Cini - Sala degli Arazzi | 13 febbraio 2015 | ore 17.00 Omaggio a Richard Wagner († Venezia 13 febbraio 1883) Ca’ Vendramin Calergi | maggio 2015 Incontro con i Borsisti Bayreuth 2015 Dessau | 14-17 maggio 2015 Congresso annuale delle Associazioni Richard Wagner International 80 ISTITUZIONI OSPITI fondazione teatro la fenice Bayreuth | agosto 2015 Partecipazione Soci ARWV e Borsisti Bayreuth ai Bayreuther Festspiele 2015 Venezia | novembre 2015 Giornate wagneriane 2015. 21ª edizione soci fondatori: Comune di Venezia, Fondazione Teatro La Fenice, Fondazione Giorgio Cini, Conservatorio Benedetto Marcello, Fondazione Ugo e Olga Levi, Ateneo Veneto, Associazione Culturale Italo-Tedesca, Fondazione Amici della Fenice, Giuseppe Pugliese, già presidente | presidente: Alessandra Althoff Pugliese | vicepresidente: Lodovico di Valmarana | tesoriere: Adriano Olivetti | consiglieri: Virgilio Boccardi, Sergio Camerino, Alessandra Carini Lombardi, Paolo Trentinaglia | segretario: Robert Campello | collaboratori: Luisa Bassetto, Luciana Costantini-Schustek, Aida Pavan, Silvana Quadri, Lore Sarpellon, Emma Sereni. Info: www.arwv.it | tel. 041 2760407 e 338 4164174 | [email protected] Conservatorio di Musica Benedetto Marcello Il Conservatorio Benedetto Marcello consolida il proprio apporto alle attività della Fondazione partecipando alle iniziative «Fenice e Conservatorio», che vede i migliori allievi delle classi strumentali impegnati in veste solistica con l’Orchestra del Teatro La Fenice, «Atelier della Fenice al Teatro Malibran», che vede l’Orchestra del Conservatorio alternarsi all’Orchestra del Teatro La Fenice in alcune recite delle farse giovanili rossiniane, e «Facciamo musica insieme», che prevede l’allestimento di opere con interpreti, orchestra e regia del Conservatorio e scene, costumi e apparati tecnici del Teatro La Fenice. Info: www.conservatoriovenezia.net Ex Novo Ensemble L’Ex Novo Ensemble è un gruppo di artisti veneziani che da oltre trent’anni si dedicano allo studio e alla divulgazione di musiche inedite e di raro ascolto, presentando una programmazione concertistica ad ampio spettro storico che accosta la rilettura del grande repertorio a scoperte musicologiche e alla commissione di opere nuove. L’Ensemble promuove il festival Ex Novo Musica, nel cui ambito ha commissionato più di cinquanta nuove composizioni ad autori di fama internazionale tra i quali Claudio Ambrosini, Sylvano Bussotti, Aldo Clementi, Luis de Pablo, Giorgio Gaslini, Alvin Lucier, Salvatore Sciarrino, e ha presentato molte prime esecuzioni assolute e italiane spesso in coproduzione con prestigiose istituzioni quali il festival Suona francese, il CSC dell’Università di Padova, la Fondazione Giorgio Cini, l’Archivio Luigi Nono, la Manchester Camerata, i Dresdner Sinfoniker, il Centre de musique romantique française del Palazzetto Bru Zane e ospitando i più autorevoli interpreti italiani della musica nuova. Il festival Ex Novo Musica, che ha festeggiato nell’autunno 2013 il suo decennale, si articola in una decina di appuntamenti concertistici molti dei quali trasmessi da Rai Radio3. Fin dalla sua terza edizione la maggior parte dei concerti del festival si svolgono presso le Sale Apollinee del Teatro La Fenice. Info: www.exnovoensemble.it 81 ISTITUZIONI OSPITI fondazione teatro la fenice La Biennale di Venezia La Biennale di Venezia, settore Musica, organizza ogni anno in autunno il Festival Internazionale di Musica Contemporanea, che prevede concerti, manifestazioni e momenti di studio e riflessione sulla musica nuova. Alcuni degli incontri e dei concerti si svolgono negli spazi della Fondazione Teatro La Fenice e coinvolgono artisti e maestranze della Fondazione. Dal 2013 la Fondazione Teatro La Fenice collabora anche con la Biennale Arte: l’allestimento scenico di Madama Butterfly, affidato all’artista contemporanea giapponese Mariko Mori, ha costituito nel 2013 un progetto speciale della 55. Esposizione Internazionale d’Arte, e quello di Norma, affidato all’artista contemporanea afro-americana Kara Walker, costituirà nel 2015 un progetto speciale della 56. Esposizione Internazionale d’Arte. Info: www.labiennale.org Orchestra Filarmonica della Fenice L’Associazione Orchestra Filarmonica del Teatro La Fenice si è costituita per volontà ed iniziativa dei professori d’orchestra della Fondazione Teatro La Fenice. Essa nasce come emanazione diretta della compagine del Teatro veneziano e si propone di svilupparne le potenzialità tecnico-espressive maturate nel corso del tempo. Presso il Teatro La Fenice si sono esibiti di frequente grandi direttori d’orchestra e solisti insigni: alla loro lezione l’Orchestra Filarmonica intende richiamarsi. Primo obiettivo dell’Associazione è la diffusione della musica sinfonica, in totale autonomia di gestione e con la finalità di perseguire un alto profilo della realizzazione artistica. Altri scopi sono l’istruzione e il sostegno a giovani musicisti di talento, l’acquisizione e la manutenzione di materiale e strumenti musicali e la possibilità di assistenza e sussidi ai Soci. In un momento in cui tendono a ridursi i finanziamenti statali, come anche la consapevolezza diffusa dell’importanza del nostro patrimonio musicale, il progetto Filarmonica esprime un ottimismo coraggioso che necessita di impegno e di aiuto fattivo. L’Orchestra Filarmonica del Teatro La Fenice è pronta a collaborare con amministrazioni pubbliche e private, università, enti culturali e organismi o istituti di qualsiasi natura e nazionalità. Inoltre è aperta ad ogni forma di finanziamento. Le singole persone fisiche che lo desiderino possono partecipare in qualità di Socio Sostenitore. Dopo aver inaugurato la propria attività nel 2010 con un concerto diretto da Riccardo Chailly, l’impegno della Filarmonica è proseguito nel 2011 con tre concerti diretti da Riccardo Frizza, Diego Matheuz e Alberto Veronesi, nel 2012 con un concerto diretto da Diego Matheuz, nel 2013 con quattro concerti diretti da Omer Meir Wellber, Aziz Shokhakimov, John Axelrod e Diego Matheuz, e nel 2014 con cinque concerti diretti da Aziz Shokhakimov, Omer Meir Wellber, Alberto Veronesi, Markus Stenz e Daniele Rustioni. L'Orchestra Filarmonica della Fenice sarà protagonista nel 2015 di una stagione di sei concerti: Teatro La Fenice | lunedì 16 febbraio 2015 | ore 20.00 Omer Meir Wellber direttore, Manuela Custer mezzosoprano | musiche di Carl Maria von Weber, Hector Berlioz, Johannes Brahms 82 ISTITUZIONI OSPITI fondazione teatro la fenice Teatro La Fenice | domenica 12 aprile 2015 | ore 20.00 Susanna Mälkki direttore, Mario Brunello violoncello | musiche di Tigran Mansurian, Ludwig van Beethoven Teatro La Fenice | lunedì 1 giugno 2015 | ore 20.00 direttore da definire, The Swingle Singers | musiche di Luciano Berio e autori vari Teatro La Fenice | lunedì 22 giugno 2015 | ore 20.00 Kirill Karabits direttore, Alessio Allegrini corno | musiche di Béla Bartók, Richard Strauss, Leoš Janácek Teatro La Fenice | lunedì 21 settembre 2015 | ore 20.00 Enrico Bronzi violoncello e direttore, Ivan Rabaglia violino, Alberto Miodini pianoforte | musiche di Ludwig van Beethoven, Robert Schumann Teatro La Fenice | lunedì 26 ottobre 2015 | ore 20.00 Antonello Manacorda direttore, Antje Weithaas violino | musiche di Johannes Brahms, Franz Schubert presidente: Comm. Luciano Guerrato | vicepresidente: Mauro Roveri | segretario: Domenico Zicari | tesoriere: Andrea Crosara | consiglieri: Fortunato Ortombina, Alessandro Cappelletto, Andrea Corsini, Antonino Puliafito, Marco Trentin. Info: www.filarmonica-fenice.it Piccoli Cantori Veneziani Realtà profondamente radicata nel tessuto veneziano, fondata nel 1973 da Davide Liani e Mara Bortolato, il coro di voci bianche dei Piccoli Cantori Veneziani ha negli anni coinvolto centinaia di bambini e le loro famiglie in una piacevole avventura educativa connessa con l’apprendimento musicale corale. L’attività dei Piccoli è stata coronata dalla partecipazione a importanti eventi, tra i quali le numerose collaborazioni con la Fondazione Teatro La Fenice per opere e concerti. Nelle ultime stagioni: Terza Sinfonia di Mahler, Boris Godunov, Pagliacci, Die tote Stadt, War Requiem di Britten, La bohème, Carmen, Otello, Lo schiaccianoci, Tosca. Info: www.cantoriveneziani.it Rai Radio3 Rai Radio3 trasmette in diretta o in differita opere e concerti delle stagioni lirica e sinfonica del Teatro La Fenice. Stagione lirica 2014-2015 22 novembre 2014 | Verdi | Simon Boccanegra | diretta 14 gennaio 2015 | Bellini | I Capuleti e i Montecchi | diretta 8 febbraio 2015 | Donizetti | Don Pasquale | diretta 20 marzo 2015 | Gluck | Alceste | diretta 20 maggio 2015 | Bellini | Norma | differita 25 giugno 2015 | Vivaldi | Juditha triumphans | differita Stagione sinfonica 2014-2015 (in differita) 12 dicembre 2014 | Teatro La Fenice | Diego Matheuz 13 marzo 2015 | Teatro Malibran | Jonathan Webb 2 aprile 2015 | Teatro La Fenice | Yuri Temirkanov 83 ISTITUZIONI OSPITI fondazione teatro la fenice 10 aprile 2015 | Teatro La Fenice | Jeffrey Tate 18 aprile 2015 | Teatro Malibran | John Axelrod 12 giugno 2015 | Teatro La Fenice | Mario Brunello 28 giugno 2015 | Teatro La Fenice | Alessandro De Marchi Info: www.radio3.rai.it | per le frequenze: numero verde 800.111.555 Società Veneziana di Concerti Oltre alla consueta Stagione di musica da camera, giunta quest’anno alla trentesima edizione, la Società Veneziana di Concerti propone per la stagione 2014-2015 un breve ciclo dedicato alla musica del tango e un ciclo di sei conferenze-concerto per le scuole con giovani musicisti provenienti dalle principali accademie musicali italiane. Stagione di musica da camera 2014-2015. Trentesima edizione La dolce melanconia del tramonto… Teatro La Fenice | lunedì 27 ottobre 2014 | ore 20.00 Quartetto Gringolts, Filippo Gamba pianoforte | musiche di Franz Schubert e Johannes Brahms Teatro La Fenice | lunedì 3 novembre 2014 | ore 20.00 Khatia Buniatishvili pianoforte | musiche di Modest Musorgskij e Maurice Ravel Teatro La Fenice | lunedì 1 dicembre 2014 | ore 20.00 Alessandro Marchetti pianoforte, vincitore del Premio Venezia 2014 | musiche di Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven, Robert Schumann | in collaborazione con la Fondazione Teatro La Fenice Teatro La Fenice | lunedì 15 dicembre 2014 | ore 20.00 Stefano Zanchetta violino, Massimo Somenzi pianoforte | musiche di Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Francis Poulenc Teatro La Fenice | lunedì 22 dicembre 2014 | ore 20.00 Monica Bacelli mezzosoprano, Claudio Marino Moretti pianoforte | musiche di Kurt Weill, Erik Satie, Claude Debussy | in collaborazione con la Fondazione Teatro La Fenice Teatro La Fenice | lunedì 19 gennaio 2015 | ore 20.00 Quartetto Michelangelo, Lars Anders Tomter viola | musiche di Johannes Brahms Teatro La Fenice | lunedì 23 febbraio 2015 | ore 20.00 Quartetto Kelemen, vincitore del Concorso Borciani | musiche di Franz Joseph Haydn, György Kurtág, Béla Bartók Teatro La Fenice | domenica 1 marzo 2015 | ore 20.00 Roberto Prosseda pianoforte | musiche di Felix Mendelssohn Bartholdy Teatro La Fenice | lunedì 9 marzo 2015 | ore 20.00 Quintetto Barutti | musiche di Johannes Brahms e Robert Schumann Teatro La Fenice | lunedì 23 marzo 2015 | ore 20.00 Herbert Schuch pianoforte | musiche di Ludwig van Beethoven e Franz Schubert 84 ISTITUZIONI OSPITI fondazione teatro la fenice Teatro La Fenice | lunedì 13 aprile 2015 | ore 20.00 King’s Singers | Il trionfo di Dori, raccolta di madrigali commissionata sul finire del Cinquecento dal nobiluomo veneziano Leonardo Sanudo per la sua sposa Teatro La Fenice | lunedì 20 aprile 2015 | ore 20.00 Quartetto Auryn, Matthias Bucholz viola, Christian Poltera violoncello | musiche di Johannes Brahms Teatro La Fenice | lunedì 25 maggio 2015 | ore 20.00 Trio di Parma | musiche di Felix Mendelssohn Bartholdy e Maurice Ravel Teatro La Fenice | lunedì 8 giugno 2015 | ore 20.00 Michele Marelli clarinetto e corno di bassetto, vincitore del Premio Una vita nella musica Nuove generazioni 2014 | musiche di Karlheinz Stockhausen, Pierre Boulez, Vinko Globokar, Ivan Fedele, György Kurtág, Peter Maxwell Davies | in collaborazione con la Fondazione Teatro La Fenice A media luz. Tre sguardi sulla musica del tango Teatro La Fenice | Sale Apollinee | mercoledì 12 novembre 2014 | ore 20.00 Duo César Stroscio & Claudio Pino Enriquez | musiche di Anibal Troilo e Roberto Grela, Astor Piazzolla, Eduardo Rovira, César Stroscio, Claudio Pino Enríquez Teatro La Fenice | Sale Apollinee | lunedì 17 novembre 2014 | ore 20.00 Duo Cristian Zárate & Leonardo Sánchez | musiche di Horacio Salgán e Ubaldo De Lío, Pintín Castellanos, Osvaldo Fresedo, Leonardo Sánchez, Cristian Zárate Teatro La Fenice | Sale Apollinee | mercoledì 25 febbraio 2015 | ore 20.00 Turbio Tinte Trio & César Stroscio | musiche di Pascual Contursi, Lucio Demare, Claudio Pino Enríquez, Sebastián Piana, César Stroscio SVC giovani. Terza edizione Conferenze-concerto per le scuole secondarie. Introduce Alessandro Zattarin Teatro La Fenice | Sale Apollinee | martedì 14 ottobre 2014 | ore 9.30 e ore 11.00 Accademia Stauffer di Cremona | Anastasiya Petryshak violino, Filippo Gorini pianoforte | musiche di Johannes Brahms e Pablo de Sarasate Teatro La Fenice | Sale Apollinee | giovedì 6 novembre 2014 | ore 9.30 e ore 11.00 Fondazione Musicale Santa Cecilia di Portogruaro | Leo Morello violoncello, Konstantinos Destounis pianoforte | musiche di Robert Schumann e Johannes Brahms Teatro La Fenice | Sale Apollinee | giovedì 4 dicembre 2014 | ore 9.30 e ore 11.00 Scuola di Musica di Fiesole | Marco Mantovani pianoforte | musiche di Robert Schumann Teatro La Fenice | Sale Apollinee | martedì 3 febbraio 2015 | ore 9.30 e ore 11.00 Accademia Nazionale di Santa Cecilia di Roma | Viviana Lasaracina pianoforte | musiche di Franz Liszt Teatro La Fenice | Sale Apollinee | venerdì 20 febbraio 2015 | ore 9.30 e ore 11.00 International Chamber Music Academy di Duino | Trio Kanon | musiche di Nadia Boulanger e Maurice Ravel 85 ISTITUZIONI OSPITI fondazione teatro la fenice Teatro La Fenice | Sale Apollinee | martedì 3 marzo 2015 | ore 9.30 e ore 11.00 Accademia Nazionale del Jazz di Siena | Siena Jazz Academy Trio | standard e improvvisazioni Info: www.venicechambermusic.org | [email protected] Università IUAV di Venezia Il Corso di Laurea magistrale in Scienze e Tecniche del Teatro dell’Università IUAV di Venezia forma registi e scenografi teatrali, come anche operatori specializzati nel campo della drammaturgia, della direzione di palcoscenico e del coordinamento organizzativo teatrale. La Fondazione Teatro La Fenice ha accolto da tempo nel proprio cartellone spettacoli ideati congiuntamente da docenti, professionisti e studenti di questo corso. Tra essi si ricordano Attila di Giuseppe Verdi (2004), La Didone di Francesco Cavalli (2006), Ercole sul Termodonte e Bajazet di Antonio Vivaldi (2007), La virtù de’ strali d’amore di Francesco Cavalli (2008), Agrippina di Georg Friedrich Händel e Histoire du soldat di Igor Stravinskij (2009), Intolleranza di Luigi Nono (2011), Lou Salomé di Giuseppe Sinopoli (2012) e Aspern di Salvatore Sciarrino (2013). Info: www2.iuav.it/dppac/it-mappa-studi-scienze-tecniche-teatro_17_104.htm Venetian Centre for Baroque Music Nella prima metà del Seicento Venezia apre un capitolo nuovo nella storia dell’arte musicale: non solo inventa l’opera aperta al pubblico, ma offre anche patenti di nobiltà alla musica strumentale. Centro di risorse e di diffusione, il Venetian Centre for Baroque Music conduce un lavoro approfondito nell’ambito della ricerca e dell’interpretazione di questo affascinante repertorio. A punteggiare le attività editoriali, ogni anno viene programmato un festival internazionale affiancato da un’accademia di giovani musicisti, con lo scopo di ridare vita a gioielli misconosciuti che meritano di essere riproposti in tutto il mondo. Info: www.vcbm.it Veneto Jazz Veneto Jazz è una delle maggiori associazioni di organizzazione di eventi musicali in Italia. Nata nel 1988, opera nel settore della musica jazz e contemporanea, attraverso l’organizzazione di concerti, esposizioni d’arte, convegni, workshop formativi. L’associazione ha creato nel 2008 Venezia Jazz Festival, realtà ormai consolidata in città e conosciuta anche a livello internazionale che inserisce artisti, spesso di calibro mondiale, in luoghi unici di ineguagliabile bellezza tra cui, in collaborazione con l’omonima Fondazione, il Teatro La Fenice. Dalla primavera del 2014 Veneto Jazz si è fatto inoltre promotore del nuovo circuito «Cultnet - I teatri del Nordest ospitano gli spettacoli Cult del mondo», collaborando in maniera attiva con i teatri di Verona, Venezia e Trieste e proponendo una programmazione che ha incontrato un notevole successo di pubblico e critica. Info: www.venetojazz.com 86 PATRON fondazione teatro la fenice PATRON Fondazione Amici della Fenice Circolo La Fenice Freundeskreis des Teatro La Fenice The International Friends of La Fenice 88 PATRON | FONDAZIONE AMICI DELLA FENICE fondazione teatro la fenice Fondazione Amici della Fenice Fin dal 1979 la Fondazione Amici della Fenice sostiene ed affianca il Teatro nelle sue molteplici attività e si sforza di incrementare l’interesse attorno ai suoi allestimenti e ai suoi programmi. Il suo intervento si esplica a tutto campo, talvolta anche nella preparazione degli spettacoli e nella manutenzione del decoro dell’edificio. Pertanto, grazie al contributo di alcuni associati, acquista strumenti musicali di pregio, suppellettili, oggetti d’arredo per conto del Teatro e promuove significativi restauri. In collaborazione con l’editore Marsilio di Venezia sostiene inoltre la pubblicazione di numerosi volumi sulla storia del Teatro veneziano. La Fondazione organizza durante l’anno i tradizionali Incontri con l’opera ed il balletto che presentano gli spettacoli in cartellone. In autunno promuove il Premio Venezia, competizione riservata ai pianisti diplomati nei Conservatori italiani con il massimo dei voti, giunta nel 2013 alla trentesima edizione. Dal 2012 sostiene l’iniziativa «Nuova musica alla Fenice», che prevede la commissione annuale di tre partiture originali da eseguirsi in prima assoluta nell’ambito della stagione sinfonica. Sostiene inoltre nuove produzioni liriche tra cui, nel 2012, Powder Her Face di Thomas Adès. I soci hanno diritto a fruire di varie iniziative, alcune delle quali sono organizzate in collaborazione con il Teatro o sono di pertinenza del Teatro stesso: • l’accesso alle prove generali fino ad esaurimento dei posti • inviti alle conferenze di introduzione agli spettacoli • la partecipazione a viaggi musicali organizzati per i soci • inviti ad iniziative e manifestazioni musicali • sconti al Fenice-bookstore • visite guidate al Teatro La Fenice • prelazione nell’acquisto di abbonamenti e biglietti fino ad esaurimento dei posti disponibili • inviti al Premio Venezia. Quote associative: Ordinario € 60, Sostenitore € 120, Benemerito € 250, Donatore € 500, Emerito € 1000. I versamenti vanno effettuati sul Conto Corrente Postale n. 75830679 o sul Conto corrente bancario n. IBAN IT77 Y 03069 02117 1000 0000 7406 c/o Intesa Sanpaolo, intestato a: Fondazione Amici della Fenice c/o Ateneo Veneto, Campo San Fantin, San Marco 1897, 30124 Venezia. Codice fiscale: 94063300274 presidente: Barbara di Valmarana | tesoriere: Luciana Bellasich Malgara | revisori dei conti: Carlo Baroncini, Gianguido Ca’ Zorzi | contabilità: Nicoletta di Colloredo | segreteria organizzativa: Donata Grimani, Alessandra Toffanin | viaggi musicali: Teresa De Bello | consiglio direttivo: Luciana Bellasich Malgara, Alfredo Bianchini, Carla Bonsembiante, Yaya Coin Masutti, Emilio Melli, Antonio Pagnan, Orsola Spinola, Paolo Trentinaglia de Daverio, Barbara di Valmarana Fondazione Amici della Fenice tel. e fax: +39 041 5227737 | e-mail: [email protected] | www.amicifenice.it 89 PATRON | FONDAZIONE AMICI DELLA FENICE fondazione teatro la fenice Since 1979 Fondazione Amici della Fenice has been promoting and supporting the Opera House in its multiple activities, making every effort to increase interest in both its productions and programmes. Its involvement regards every possible area, even the preparation of performances and the maintenance of the building décor. Thanks to the contribution of several members, it has thus purchased valuable musical instruments, furnishings and decorative objects for the Opera House, and has sponsored important restoration projects. In collaboration with the Venetian publishing house Marsilio, it also supports the publication of numerous volumes on the history of the Venetian Opera House. Throughout the year the Fondazione organises the traditional Incontri con l’opera ed il balletto to present the performances foreseen during the season. In autumn it promotes Premio Venezia, a competition for pianists who have graduated from Italian Conservatories with the highest marks, in its 30th year in 2013. Since 2012 it has promoted the event «Nuova Musica alla Fenice», which focuses on the annual commission of three original music scores that are then premiered during the symphony season. The organization has also sponsored new opera productions, such as Powder Her Face by Thomas Adès, in 2012. Members have the right to take part in various initiatives, some of which are either organised in collaboration with the Opera House or are relevant to the latter: • invitation to rehearsals of concerts and operas open to the public • invitations to conferences presenting performances in the season’s programme • take part in music trips organized for the members • invitations to music initiatives and events • discounts at the Fenice-bookstore • guided tours of Teatro La Fenice • first refusal in the purchase of season tickets and tickets as long as seats are available • invitations to «Premio Venezia», piano competition. Membership fee: Regular Friend € 60, Supporting Friend € 120, Honoray Friend € 250, Donor € 500, Premium Friend € 1000 To make a payment: IBAN: IT77 Y 03069 02117 1000 0000 7406 c/o Intesa Sanpaolo, in the name of Fondazione Amici della Fenice c/o Ateneo Veneto, Campo San Fantin, San Marco 1897, 30124 Venezia. Italian fiscal code card: 94063300274 President: Barbara di Valmarana | Treasurer: Luciana Bellasich Malgara | Auditors: Carlo Baroncini, Gianguido Ca’ Zorzi | Accounting: Nicoletta di Colloredo | Organizational secretary: Donata Grimani, Alessandra Toffanin | Music trips: Teresa De Bello | Board of Directors: Luciana Bellasich Malgara, Alfredo Bianchini, Carla Bonsembiante, Yaya Coin Masutti, Emilio Melli, Antonio Pagnan, Orsola Spinola, Paolo Trentinaglia de Daverio, Barbara di Valmarana Fondazione Amici della Fenice tel. and fax: +39 041 5227737 | e-mail: [email protected] | www.amicifenice.it 90 PATRON | FONDAZIONE AMICI DELLA FENICE fondazione teatro la fenice Incontri con l’opera 2014-2015 Teatro La Fenice - Sale Apollinee martedì 18 novembre 2014 ore 18.00 Giorgio Pestelli | Simon Boccanegra lunedì 12 gennaio 2015 ore 18.00 Giovanni Bietti | I Capuleti e i Montecchi mercoledì 21 gennaio 2015 ore 18.00 Alberto Mattioli | Il signor Bruschino martedì 27 gennaio 2015 ore 18.00 Luca Mosca | L’elisir d’amore giovedì 5 febbraio 2015 ore 18.00 Luca Mosca | Don Pasquale lunedì 16 marzo 2015 ore 17.30 Pier Luigi Pizzi | Alceste venerdì 15 maggio 2015 ore 18.00 Massimo Contiero | Norma lunedì 22 giugno 2015 ore 17.30 Gianni Garrera | Juditha triumphans lunedì 7 settembre 2015 ore 18.00 Sandro Cappelletto | La cambiale di matrimonio giovedì 1 ottobre 2015 ore 17.00 Daniele Spini | Il diario di uno scomparso | La voix humaine venerdì 16 ottobre 2015 ore 18.00 Carla Moreni e Paolo Baratta | Die Zauberflöte Incontri con il balletto Teatro La Fenice - Sale Apollinee lunedì 13 luglio 2015 ore 18.00 Silvia Poletti e Franco Bolletta | Terza sinfonia di Gustav Mahler 91 PATRON | CIRCOLO LA FENICE fondazione teatro la fenice Circolo La Fenice Di recente creazione, promosso dalla società Fest srl, il Circolo La Fenice fa parte della Fondazione Teatro La Fenice e riunisce un gruppo di amici, amanti della musica, che desiderano contribuire allo sviluppo artistico e all’espansione internazionale di uno dei Teatri più famosi al mondo. Da giugno 2011 Jérôme Zieseniss, già presidente del Comité français pour la sauvegarde de Venise, socio Fondatore del Teatro La Fenice, ha accettato la presidenza del Circolo, con l’intento di dare un nuovo profilo all’associazione: reperire fondi per finanziare allestimenti e opere della nuova stagione. Il Circolo mira a: • sostenere ogni anno, a partire dal 2012, una nuova produzione lirica del grande repertorio classico; • favorire l’emergere di giovani talenti nei diversi campi artistici, quali canto, direzione musicale, regia e scenografia; • contribuire al prestigio del Teatro con eventi esclusivi come serate di gala in occasione della presentazione di nuove produzioni sostenute dal Circolo. Nel corso degli ultimi due anni, il Circolo La Fenice ha sostenuto le nuove produzioni di Carmen di Georges Bizet e di Madama Butterfly di Giacomo Puccini, rispettivamente con il contributo di Conny Maeva Charitable Foundation e di Van Cleef & Arpels, con cene di gala e vari eventi di grande prestigio. I membri del Circolo La Fenice partecipano agli appuntamenti più importanti della stagione: ai Soci sono riservati due posti di prima categoria per sei opere a scelta, oltre che per il Concerto di Capodanno. Un servizio di segreteria è a loro disposizione per prenotazioni e informazioni. Presidente: Jérôme Zieseniss Circolo La Fenice tel. 041 786672 | fax 041 786677 | e-mail: [email protected] 92 PATRON | CIRCOLO LA FENICE fondazione teatro la fenice De création récente, promu par l’entreprise Fest srl, le Circolo La Fenice, cercle de la Fondation Théâtre La Fenice, a vocation à réunir les amateurs de musique qui souhaitent contribuer au développement artistique et au rayonnement international de l’un des plus célèbres opéras du monde. Son nouveau président, Jérôme Zieseniss – président du Comité français pour la sauvegarde de Venise (membre fondateur du Teatro La Fenice) – a accepté la présidence du Circolo avec l’intention de donner à l’association un nouvel objectif: rechercher des fonds pour financer des productions et des œuvres de la nouvelle saison. L’action du Circolo La Fenice vise en effet à : • soutenir chaque année au moins une nouvelle production lyrique, faisant partie du grand répertoire classique ; • favoriser l’éclosion de jeunes talents dans les domaines les plus variés, chant, mise en scène et décors, direction musicale ; • contribuer au rayonnement international de La Fenice, par des évènements tels qu’un Gala à l’occasion de la présentation d’une œuvre soutenue par le Circolo. Au cours des deux dernières années, le «Circolo La Fenice» a soutenu les nouvelles productions de Carmen de G. Bizet et de Madame Butterfly de G. Puccini, avec la contribution de Conny Maeva Charitable Foundation et de Van Cleef & Arpels, avec des dîners de Gala et de divers événements de grand prestige. Les membres du Circolo La Fenice participent à tous les moments forts de la saison: ils disposent de deux places pour six représentations lyriques de leur choix, soit à l’occasion de la première soit à une autre date de leur choix, ainsi qu’au Concert du Jour de l’An. Une ligne directe leur permet d’effectuer leurs réservations et d’obtenir des informations, en italien et en anglais. Président: Jérôme Zieseniss Circolo La Fenice tél. 041 786672 | fax 041 786677 | e-mail: [email protected] 93 PATRON | FREUNDESKREIS DES TEATRO LA FENICE fondazione teatro la fenice Freundeskreis des Teatro La Fenice e.V. Nel dicembre 2011, a Berlino è stato fondato il Freundeskreis des Teatro La Fenice e.V. (Circolo degli Amici del Teatro la Fenice onlus). Il circolo si è posto l’obiettivo di promuovere l’alto livello artistico delle rappresentazioni del Teatro La Fenice di Venezia attraverso l’aiuto materiale e ideale. Inoltre si mira a sviluppare le relazioni culturali tra la Germania e l’Italia, specie la città di Venezia. A tale scopo, il circolo si è attivato per reclutare nuovi soci, in particolare nei paesi di lingua tedesca. Il circolo promuove le rappresentazioni, i cantanti, i musicisti e le manifestazioni particolarmente qualificati del Teatro La Fenice e altri eventi culturali collegati nei paesi di lingua tedesca e in Italia. Inoltre, il circolo promuove lo scambio personale tra i suoi soci e gli artisti, anche tramite l’organizzazione di viaggi e manifestazioni. Il Freundeskreis des Teatro La Fenice ha sostenuto nel 2012 il nuovo allestimento di Tristan und Isolde di Richard Wagner, nel 2013 quello dell’Africaine di Giacomo Meyerbeer e nel 2014 quelli di Simon Boccanegra e La traviata di Giuseppe Verdi. Attualmente, il presidio è composto dai seguenti membri: Dr. Peter Gloystein, Düsseldorf | Presidente Consulente aziendale, membro del CdA della Dt. Mergers & Acquisitions AG Dr. h.c. Michael Bärlein, Berlin | Vicepresidente Avvocato, Studio legale Danckert, Spiller, Richter, Bärlein Dr. Siegfried Tober, Berlin | Tesoriere Consulente fiscale 94 PATRON | FREUNDESKREIS DES TEATRO LA FENICE fondazione teatro la fenice Im Dezember 2011 wurde in Berlin der Freundeskreis des Teatro la Fenice e.V. gegründet. Dieser Kreis hat es sich zum Ziel gesetzt, durch materielle und ideelle Unterstützung das hohe künstlerische Niveau der Aufführungen des Teatro La Fenice in Venedig zu fördern. Darüber hinaus sollen die kulturellen Beziehungen zwischen Deutschland und Italien, besonders mit der Stadt Venedig unterstützt werden. Hierzu wirbt der Kreis um Mitglieder, vor allem im deutschsprachigen Raum. Er unterstützt besonders qualifizierte Aufführungen, Sänger, Musiker und Veranstaltungen des Teatro La Fenice und andere kulturell Veranstaltungen im deutschsprachigen Raum und in Italien mit Bezug hierzu. Der Kreis fördert weiter den persönlichen Austausch zwischen Künstlern und Mitgliedern und organisiert hierzu Reisen und Veranstaltungen. Der Freundeskreis des Teatro La Fenice hat 2012 die neue Produktion von Tristan und Isolde von Richard Wagner, 2013 die neue Produktion von L’Africaine von Giacomo Meyerbeer und 2014 die neue Produktion von Simon Boccanegra und die Produktion von La traviata unterstützt. Derzeit besteht der Vorstand aus folgenden Mitgliedern: Dr. Peter Gloystein, Düsseldorf | Vorsitzender Unternehmensberater, Vorsitzender des Aufsichtsrats der Dt. Mergers & Acquisitions AG Dr. h.c. Michael Bärlein, Berlin | stellvertretender Vorsitzender Rechtsanwalt, Rechtsanwälte Danckert, Spiller, Richter, Bärlein Dr. Siegfried Tober, Berlin | Schatzmeister Steuerberater 95 PATRON | THE INTERNATIONAL FRIENDS OF LA FENICE fondazione teatro la fenice The International Friends of La Fenice The International Friends of La Fenice è un’organizzazione non-profit sita negli Stati Uniti d’America, il cui fine è diffondere la conoscenza della tradizione operistica italiana e fornire aiuto economico alle attività della Fondazione Teatro La Fenice. L’associazione dà la possibilità ai propri componenti di accedere alla biglietteria attraverso canali prioritari, di usufruire di un servizio di prenotazione alberghiera in occasione degli spettacoli del Teatro, di effettuare visite guidate in occasione di eventi specifici. Per informazioni: John Leopoldo Fiorilla di Santa Croce, presidente Mary Ann Routledge, direttore esecutivo International Friends of La Fenice 555 Park Avenue, New York City 10065 tel. +1.212.661.6222 | fax. +1.212.202.4202 e-mail: [email protected] | www.FriendsofLaFenice.com The International Friends of La Fenice is an American-based charitable (non-profit) organization whose purpose is to promote and educate international friends of La Fenice about the Italian operatic tradition and provide financial support for the operation of La Fenice. The International Friends of La Fenice will be launched in early 2012 and will provide members with priority access to tickets, concierge services for La Fenice performances and opera house tours as well as special educational programs and cultural tours of Venice and Italy. For more information, please contact: John Leopoldo Fiorilla di Santa Croce, President Mary Ann Routledge, Executive Director International Friends of La Fenice 555 Park Avenue, New York City 10065 Tel. +1.212.661.6222 | Fax. +1.212.202.4202 E-mail: [email protected] | www.FriendsofLaFenice.com 96 CALENDARIO fondazione teatro la fenice Stagione 2014-2015 LEGENDA: lu: lunedì / Monday ma: martedì / Tuesday me: mercoledì / Wednesday gi: giovedì / Thursday ve: venerdì / Friday sa: sabato / Saturday do: domenica / Sunday A: abbonamento stagione lirica turno A (prime) B: abbonamento stagione lirica turno B (pomeridiane la domenica) C: abbonamento stagione lirica turno C (pomeridiane il sabato) D: abbonamento stagione lirica turno D (serali infrasettimanali) E: abbonamento stagione lirica turno E (serali infrasettimanali) S: abbonamento stagione sinfonica turno S (serali) U: abbonamento stagione sinfonica turno U (pomeridiane) ant: anteprima fil: concerto dell’Orchestra Filarmonica della Fenice opa: abbonamento speciale opera popolare autunno opi: abbonamento speciale opera popolare infrasettimanale opw: abbonamento speciale opera popolare weekend svc: abbonamento stagione di musica da camera della Società Veneziana di Concerti Fenice: Teatro La Fenice, Sala Grande Apollinee: Teatro La Fenice, Sale Apollinee Malibran: Teatro Malibran Conservatorio: Conservatorio Benedetto Marcello Basilica: Basilica di San Marco 98 CALENDARIO | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice Stagione 2014-2015 Ottobre 2014 data | ora | turno | evento | sede 27 | lu | 20.00 | svc | Quartetto Gringolts e Filippo Gamba | Fenice pagina 84 Novembre 2014 data | ora | turno | evento | sede 3 | lu | 20.00 | 12 | me | 20.00 | 17 | lu | 20.00 | 18 | ma | 18.00 | 22 | sa | 18.00 | 23 | do | 17.00 | 24 | lu | 20.00 | 25 | ma | 19.00 | 27 | gi | 19.00 | 28 | ve | 19.30 | 29 | sa | 15.30 | 30 | do | 15.30 | pagina svc | Khatia Buniatishvili pianoforte | Fenice 84 svc | César Stroscio & Claudio Pino Enriquez | Apollinee 85 svc | Cristian Zárate & Leonardo Sánchez | Apollinee 85 | Incontro con l’opera. Simon Boccanegra | Apollinee 91 ant | Simon Boccanegra | Fenice 7, 63, 83 ant | La traviata | Fenice 16, 63, 68 fil | Daniele Rustioni direttore | Fenice 82 A | Simon Boccanegra | Fenice 7, 63 | La traviata | Fenice 16, 63, 68 | Roberto Bolle and Friends from ABT | Fenice 64 | La traviata | Fenice 16, 63, 68 B | Simon Boccanegra | Fenice 7, 63 Dicembre 2014 1 | lu | 20.00 | 2 | ma | 19.00 | 4 | gi | 19.00 | 5 | ve | 19.00 | 6 | sa | 15.30 | 7 | do | 15.30 | 9 | ma | 17.00 | 10 | me | 17.00 | 10 | me | 17.30 | 12 | ve | 20.00 | 13 | sa | 20.00 | 14 | do | 17.00 | 15 | lu | 20.00 | 16 | ma | 17.30 | 17 | me | 20.00 | 18 | gi | 17.30 | 18 | gi | 20.00 | 19 | ve | 20.00 | 20 | sa | 17.00 | 22 | lu | 20.00 | svc | Alessandro Marchetti pianoforte | Fenice 51, 84 D | Simon Boccanegra | Fenice 7, 63 E | Simon Boccanegra | Fenice 7, 63 | La traviata | Fenice 16, 63, 68 C | Simon Boccanegra | Fenice 7, 63 | La traviata | Fenice 16, 63, 68 | Omaggio a Maurice Béjart | Apollinee 64 | Omaggio a Maurice Béjart | Apollinee 64 | Incontro sinfonica. Matheuz | Conservatorio 79 S | Diego Matheuz direttore | Fenice 27, 83 | La Grande Guerra | Fenice 65 U | Diego Matheuz direttore | Fenice 27 svc | Stefano Zanchetta e Massimo Somenzi | Fenice 84 | Incontro sinfonica. Gemmani | Conservatorio 79 | Marco Gemmani direttore | Basilica 27, 33 | Incontro sinfonica. Ferro | Conservatorio 79 S | Marco Gemmani direttore | Basilica 27, 33 S | Gabriele Ferro direttore | Fenice 27 | Gabriele Ferro direttore | Fenice 27, 59 svc | Monica Bacelli e Claudio Marino Moretti | Fenice 84 99 CALENDARIO | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice data | ora | turno | evento | sede 30 | ma | 17.00 | 31 | me | 16.00 | | Concerto di Capodanno | Fenice | Concerto di Capodanno | Fenice pagina 35 35 Gennaio 2015 1 | gi | 11.15 | 12 | lu | 18.00 | 14 | me | 19.00 | 15 | gi | 19.00 | 16 | ve | 19.00 | 17 | sa | 15.30 | 18 | do | 15.30 | 19 | lu | 20.00 | 20 | ma | 19.00 | 21 | me | 18.00 | 23 | ve | 19.00 | 25 | do | 15.30 | 27 | ma | 18.00 | 27 | ma | 19.00 | 28 | me | 17.30 | 29 | gi | 19.00 | 30 | ve | 19.00 | 31 | sa | 15.30 | 31 | sa | 20.00 | A E C B svc D A B D E C | Concerto di Capodanno | Fenice 35 | Incontro con l’opera. I Capuleti e i Montecchi | Apollinee 91 | I Capuleti e i Montecchi | Fenice 8, 83 | I Capuleti e i Montecchi | Fenice 8 | I Capuleti e i Montecchi | Fenice 8 | I Capuleti e i Montecchi | Fenice 8 | I Capuleti e i Montecchi | Fenice 8 | Quartetto Michelangelo e Lars Anders Tomter | Fenice 84 | I Capuleti e i Montecchi | Fenice 8 | Incontro con l’opera. Il signor Bruschino | Apollinee 91 | Il signor Bruschino | Malibran 9, 50 | Il signor Bruschino | Malibran 9, 50 | Incontro con l’opera. L’elisir d’amore | Apollinee 91 | Il signor Bruschino | Malibran 9, 50 | Incontro sinfonica. Bloch | Conservatorio 79 | Il signor Bruschino | Malibran 9, 50 | L’elisir d’amore | Fenice 17, 66 | Il signor Bruschino | Malibran 9, 50 | Alexandre Bloch direttore | Fenice 28, 59 Febbraio 2015 1 | do | 15.30 | opw | L’elisir d’amore | Fenice 5 | gi | 18.00 | | Incontro con l’opera. Don Pasquale | Apollinee 7 | sa | 15.30 | | L’elisir d’amore | Fenice 8 | do | 19.00 | A | Don Pasquale | Fenice 10 | ma | 18.00 | | The Show Goes On | Apollinee 11 | me | 18.00 | | Altre danze: hip hop | Apollinee 12 | gi | 19.00 | | L’elisir d’amore | Fenice 13 | ve | 19.00 | | La traviata | Fenice 14 | sa | 15.30 | C | Don Pasquale | Fenice 15 | do | 15.30 | | La traviata | Fenice 16 | lu | 20.00 | fil | Omer Meir Wellber direttore | Fenice 17 | ma | 19.00 | | La traviata | Fenice 18 | me | 19.00 | D | Don Pasquale | Fenice 19 | gi | 19.00 | opi | L’elisir d’amore | Fenice 20 | ve | 19.00 | E | Don Pasquale | Fenice 21 | sa | 15.30 | | La traviata | Fenice 100 17, 66 91 17, 66 17, 66, 83 64 64 17, 66 18, 66, 68 17, 66 18, 66, 68 82 18, 66, 68 17, 66 17, 66 17, 66 18, 66, 68 CALENDARIO | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice data | ora | turno | evento | sede 22 | do | 15.30 | 23 | lu | 20.00 | 25 | me | 17.30 | 25 | me | 20.00 | 27 | ve | 20.00 | 28 | sa | 17.00 | pagina B | Don Pasquale | Fenice svc | Quartetto Kelemen | Fenice | Incontro sinfonica. Matheuz | Conservatorio svc | Turbo Tinte Trio & César Stroscio | Apollinee S | Diego Matheuz direttore | Fenice U | Diego Matheuz direttore | Fenice 17, 66 84 79 85 28 28 Marzo 2015 1 | do | 20.00 | svc | Roberto Prosseda pianoforte | Fenice 4 | me | 17.30 | | Incontro sinfonica. Viotti | Conservatorio 6 | ve | 20.00 | S | Lorenzo Viotti direttore | Malibran 8 | do | 17.00 | U | Lorenzo Viotti direttore | Malibran 9 | lu | 20.00 | svc | Quintetto Barutti | Fenice 11 | me | 17.30 | | Incontro sinfonica. Webb | Conservatorio 13 | ve | 20.00 | S | Jonathan Webb direttore | Malibran 14 | sa | 17.00 | U | Jonathan Webb direttore | Malibran 16 | lu | 17.30 | | Incontro con l’opera. Alceste | Apollinee 20 | ve | 19.00 | A | Alceste | Fenice 21 | sa | 15.30 | opw | La traviata | Fenice 22 | do | 15.30 | B | Alceste | Fenice 23 | lu | 20.00 | svc | Herbert Schuch pianoforte | Fenice 24 | ma | 19.00 | D | Alceste | Fenice 25 | me | 19.00 | opi | La traviata | Fenice 26 | gi | 19.00 | E | Alceste | Fenice 27 | ve | 19.00 | | La traviata | Fenice 28 | sa | 15.30 | C | Alceste | Fenice 29 | do | 15.30 | | La traviata | Fenice 84 79 28 28 84 79 29, 48, 67, 83 29, 48, 67 91 10, 83 18, 68 10 84 10 18, 68 10 18, 68 10 18, 68 Aprile 2015 1 | me | 17.30 | 2 | gi | 20.00 | 4 | sa | 17.00 | 8 | me | 17.30 | 10 | ve | 20.00 | 11 | sa | 17.00 | 12 | do | 20.00 | 13 | lu | 20.00 | 15 | me | 17.30 | 18 | sa | 20.00 | 19 | do | 17.00 | 20 | lu | 20.00 | | Incontro sinfonica. Temirkanov | Conservatorio S | Yuri Temirkanov direttore | Fenice U | Yuri Temirkanov direttore | Fenice | Incontro sinfonica. Tate | Conservatorio S | Jeffrey Tate direttore | Fenice U | Jeffrey Tate direttore | Fenice fil | Susanna Mälkki direttore | Fenice svc | King’s Singers | Fenice | Incontro sinfonica. Axelrod | Conservatorio S | John Axelrod direttore | Malibran U | John Axelrod direttore | Malibran svc | Quartetto Auryn, Bucholz, Poltera | Fenice 79 29, 52, 86 29, 52 79 29, 84 29 83 85 79 30, 84 30 85 101 CALENDARIO | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice data | ora | turno | evento | sede 24 | ve | 19.00 | 26 | do | 15.30 | 29 | me | 17.30 | 30 | gi | 20.00 | S | La traviata | Fenice | La traviata | Fenice | Incontro sinfonica. Tabachnik | Conservatorio | Michel Tabachnik direttore | Malibran pagina 18, 68 18, 68 79 30, 68 Maggio 2015 2 | sa | 20.00 | | Michel Tabachnik direttore | Malibran 3 | do | 15.30 | | La traviata | Fenice 7 | gi | 19.00 | | La traviata | Fenice 8 | ve | 19.00 | | Madama Butterfly | Fenice 9 | sa | 15.30 | | La traviata | Fenice 10 | do | 15.30 | opw | Madama Butterfly | Fenice 12 | ma | 18.00 | | Omaggio a Merce Cunningham | Apollinee 13 | me | 18.00 | | L’arte del pas de deux | Apollinee 15 | ve | 18.00 | | Incontro con l’opera. Norma | Apollinee 20 | me | 19.00 | A | Norma | Fenice 21 | gi | 19.00 | | La traviata | Fenice 22 | ve | 19.00 | | Madama Butterfly | Fenice 23 | sa | 19.00 | | La traviata | Fenice 24 | do | 15.30 | B | Norma | Fenice 25 | lu | 20.00 | svc | Trio di Parma | Fenice 26 | ma | 19.00 | | Madama Butterfly | Fenice 27 | me | 19.00 | D | Norma | Fenice 28 | gi | 19.00 | opi | Madama Butterfly | Fenice 29 | ve | 19.00 | | La traviata | Fenice 30 | sa | 15.30 | C | Norma | Fenice 31 | do | 15.30 | | Madama Butterfly | Fenice 30, 59, 68 18, 68 18, 68 19, 69, 70 18, 68 19, 69, 70 64 64 91 11, 69, 70, 83 18, 68 19, 69, 70 18, 68 11, 69, 70 85 19, 69, 70 11, 69, 70 19, 69, 70 18, 68 11, 69, 70 19, 69, 70 Giugno 2015 1 | lu | 20.00 | 2 | ma | 17.00 | 3 | me | 19.00 | 4 | gi | 19.00 | 6 | sa | 19.00 | 7 | do | 19.00 | 8 | lu | 20.00 | 9 | ma | 19.00 | 10 | me | 17.30 | 12 | ve | 20.00 | 13 | sa | 15.30 | 14 | do | 20.00 | 102 fil | The Swingle Singers | Fenice 83 | Concerto per la Festa della Repubblica | Fenice 37, 52 E | Norma | Fenice 11, 69, 70 | La traviata | Fenice 18, 68 | Norma | Fenice 11, 69, 70 | La traviata | Fenice 18, 68 svc | Michele Marelli clarinetto | Fenice 85 | La traviata | Fenice 18, 68 | Incontro sinfonica. Brunello | Conservatorio 79 S | Mario Brunello direttore | Fenice 30, 48, 65, 67, 68, 84 | La traviata | Fenice 18, 68 | Mario Brunello direttore | Fenice 30, 48, 59, 65, 67, 68 CALENDARIO | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice data | ora | turno | evento | sede 22 | lu | 17.30 | 22 | lu | 20.00 | 24 | me | 19.00 | 25 | gi | 19.00 | 26 | ve | 19.00 | 26 | ve | 20.00 | 27 | sa | 15.30 | 28 | do | 19.00 | 28 | do | 20.00 | 30 | ma | 19.00 | pagina | Incontro con l’opera. Juditha triumphans | Apollinee 91 fil | Kirill Karabits direttore | Fenice 83 | La scala di seta | Malibran 19, 51, 69 A | Juditha triumphans | Fenice 12, 54, 69, 83 | La scala di seta | Malibran 19, 51, 69 S | John Axelrod direttore | Fenice 30, 68 C | Juditha triumphans | Fenice 12, 54, 69 | La scala di seta | Malibran 19, 51, 69 S | Alessandro De Marchi direttore | Fenice 31, 48, 67, 68, 69, 84 D | Juditha triumphans | Fenice 12, 54, 69 Luglio 2015 2| 3| 4| 5| 13 | gi ve sa do lu | 19.00 | | La scala di seta | Malibran | 19.00 | E | Juditha triumphans | Fenice | 19.00 | | La scala di seta | Malibran | 17.00 | B | Juditha triumphans | Fenice | 18.00 | | Incontro con il balletto. | Apollinee | Terza sinfonia di Mahler 15 | me | 19.00 | A | Terza sinfonia di Gustav Mahler | Fenice 16 | gi | 19.00 | E | Terza sinfonia di Gustav Mahler | Fenice 17 | ve | 19.00 | B | Terza sinfonia di Gustav Mahler | Fenice 22 | me | 19.00 | D | Gala internazionale di danza | Fenice 23 | gi | 19.00 | C | Gala internazionale di danza | Fenice 19, 51, 69 12, 54, 69 19, 51, 69 12, 54, 69 91 22, 54, 64, 69 22, 54, 64, 69 22, 54, 64, 69 23, 52, 64, 69 23, 52, 64, 69 Agosto 2015 25 | ma | 19.00 | 28 | ve | 19.00 | 29 | sa | 19.00 | 30 | do | 19.00 | | La traviata | Fenice | La traviata | Fenice | Tosca | Fenice | La traviata | Fenice 18, 68 18, 68 20, 69 18, 68 | La traviata | Fenice | Tosca | Fenice | La traviata | Fenice | Tosca | Fenice | Incontro con l’opera.monio | Apollinee | La cambiale di matrimonio | La cambiale di matrimonio | Fenice | La traviata | Fenice | Tosca | Fenice | La traviata | Fenice 18, 68 20, 69 18, 68 20, 69 91 Settembre 2015 1 | ma | 19.00 | 2 | me | 19.00 | 3 | gi | 19.00 | 4 | ve | 19.00 | 7 | lu | 18.00 | 9 | me | 19.00 | 10 | gi | 19.00 | 13 | do | 15.30 | 15 | ma | 19.00 | 20, 51, 69 18, 68 20, 69 18, 68 103 CALENDARIO | STAGIONE 2014-2015 fondazione teatro la fenice data | ora | turno | evento | sede 16 | me | 19.00 | | Tosca | Fenice 17 | gio | 19.00 | opa | La cambiale di matrimonio | Fenice 18 | ve | 19.00 | | La traviata | Fenice 19 | sa | 19.00 | | La cambiale di matrimonio | Fenice 20 | do | 15.30 | | Tosca | Fenice 21 | lu | 20.00 | fil | Enrico Bronzi direttore | Fenice 22 | ma | 19.00 | opa | Tosca | Fenice 23 | me | 19.00 | | La traviata | Fenice 24 | gi | 19.00 | | La cambiale di matrimonio | Fenice 25 | ve | 19.00 | | Tosca | Fenice 26 | sa | 19.00 | | La cambiale di matrimonio | Fenice 27 | do | 15.30 | | La traviata | Fenice 29 | ma | 19.00 | | La traviata | Fenice pagina 20, 69 20, 51, 69 18, 68 20, 51, 69 20, 69 83 20, 69 18, 68 20, 51, 69 20, 69 20, 51, 69 18, 68 18, 68 Ottobre 2015 1 | gi | 17.00 | 1 | gi | 19.00 | 2 | ve | 19.00 | 4 | do | 15.30 | 6 | ma | 19.00 | 8 | gi | 19.00 | 10 | sa | 15.30 | 11 | do | 15.30 | 13 | ma | 19.00 | 16 | ve | 18.00 | 20 | ma | 19.00 | 21 | me | 19.00 | 22 | gi | 19.00 | 23 | ve | 19.00 | 24 | sa | 15.30 | 25 | do | 15.30 | 26 | lu | 20.00 | 27 | ma | 19.00 | 28 | me | 19.00 | 29 | gi | 19.00 | 30 | ve | 19.00 | 31 | sa | 15.30 | 104 A E C B D A E C B fil opa D | Incontro con l’opera. Dittico Janácek-Poulenc | Apollinee 91 | La traviata | Fenice 18, 68 | Tosca | Fenice 20, 69 | La traviata | Fenice 18, 68 | Dittico Janácek-Poulenc | Malibran 13, 69 | Dittico Janácek-Poulenc | Malibran 13, 69 | Dittico Janácek-Poulenc | Malibran 13, 69 | Dittico Janácek-Poulenc | Malibran 13, 69 | Dittico Janácek-Poulenc | Malibran 13, 69 | Incontro con l’opera. Die Zauberflöte | Apollinee 91 | Die Zauberflöte | Fenice 14, 69 | Die Zauberflöte | Fenice 14, 69 | Die Zauberflöte | Fenice 14, 69 | Die Zauberflöte | Fenice 14, 69 | Die Zauberflöte | Fenice 14, 69 | Die Zauberflöte | Fenice 14, 69 | Antonello Manacorda direttore | Fenice 83 | Die Zauberflöte | Fenice 14, 69 | Die Zauberflöte | Fenice 14, 69 | Die Zauberflöte | Fenice 14, 69 | Die Zauberflöte | Fenice 14, 69 | Die Zauberflöte | Fenice 14, 69 BIGLIETTI E ABBONAMENTI fondazione teatro la fenice LIRICA E BALLETTO | BIGLIETTI Opera al Teatro La Fenice Anteprima di Simon Boccanegra La traviata Altre opere Opera al Teatro Malibran La scala di seta Il signor Bruschino | Dittico Janácek-Poulenc Balletto al Teatro La Fenice Terza sinfonia di Mahler Gala internazionale di danza 106 LIRICA E BALLETTO | BIGLIETTI | OPERA AL TEATRO LA FENICE fondazione teatro la fenice Opera al Teatro La Fenice Anteprima di Simon Boccanegra1 platea settore A settore B (file E-M) palco centrale I e II fila posti di parapetto posti non di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto palco centrale III fila posti di parapetto posti non di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto palco laterale I e II fila posti di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto palco laterale III fila posti di parapetto posti di solo ascolto galleria e loggione settore centrale posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto 1 € € 300 320 € € € € 320 200 100 80 € € € € 250 150 100 80 € € € 220 80 50 € € 200 50 € € € 110 80 50 Anteprima di sabato 22 novembre 2014. Gli acquirenti di un intero palco (4 posti) possono richiedere l’aggiunta di altri due posti fino alla massima capienza consentita, al prezzo ciascuno di € 20 nei centrali ed € 10 nei laterali. 107 LIRICA E BALLETTO | BIGLIETTI | OPERA AL TEATRO LA FENICE fondazione teatro la fenice Opera al Teatro La Fenice La traviata anteprima 1 platea altre recite ridotto abbonati 2 € € 300 320 € € 165 190 € € 100 130 € € € € 320 200 100 80 € € € € 190 125 85 50 € € € € 130 80 30 20 € € € € 250 150 100 80 € € € € 145 110 45 30 € € € € 100 80 30 20 € € € 220 80 50 € € € 115 45 30 € € € 80 30 20 posti di parapetto posti di solo ascolto € € 200 50 € € 100 30 € € 60 20 settore centrale posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto € € € 110 80 50 € € € 70 30 25 € € € 35 20 10 settore centrale posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto € € € 110 80 50 € € € 70 25 15 € € € 35 20 10 settore A settore B (file E-M) palco centrale I e II fila posti di parapetto posti non di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto palco centrale III fila posti di parapetto posti non di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto palco laterale I e II fila posti di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto palco laterale III fila galleria loggione Anteprima di domenica 23 novembre 2014. Prezzo ridotto riservato agli abbonati alla Stagione lirica 2014-2015 per tutte le recite esclusa l'anteprima del 23 novembre 2014. 1 2 Gli acquirenti di un intero palco (4 posti) possono richiedere l’aggiunta di altri due posti fino alla massima capienza consentita, al prezzo ciascuno di € 20 nei centrali ed € 10 nei laterali. 108 LIRICA E BALLETTO | BIGLIETTI | OPERA AL TEATRO LA FENICE fondazione teatro la fenice Opera al Teatro La Fenice Simon Boccanegra1 | I Capuleti e i Montecchi | L’elisir d’amore | Don Pasquale | Alceste | Madama Butterfly | Norma | Juditha triumphans | Tosca | La cambiale di matrimonio | Die Zauberflöte prime platea settore A settore B (file E-M) palco centrale I e II fila posti di parapetto posti non di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto palco centrale III fila posti di parapetto posti non di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto palco laterale I e II fila posti di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto palco laterale III fila posti di parapetto posti di solo ascolto galleria settore centrale posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto loggione settore centrale posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto weekend 2 infrasettimanali ridotto abbonati 2 € € 200 220 € € 165 190 € € 135 150 € € 100 130 € € € € 220 150 100 55 € € € € 190 125 85 50 € € € € 150 100 70 35 € € € € 130 80 30 20 € € € € 170 130 70 50 € € € € 145 110 45 30 € € € € 125 100 45 30 € € € € 100 80 30 20 € € € 150 55 30 € € € 115 45 30 € € € 105 45 30 € € € 80 30 20 € € 120 30 € € 100 30 € € 90 30 € € 60 20 € € € 80 30 25 € € € 70 30 25 € € € 60 30 25 € € € 35 20 10 € € € 80 25 15 € € € 70 25 15 € € € 60 25 15 € € € 35 20 10 Esclusa anteprima del 22 novembre 2014. Weekend: venerdì, sabato e domenica. 3 Prezzo ridotto riservato agli abbonati alla Stagione lirica 2014-2015 per le recite fuori abbonamento dell’Elisir d’amore, di Madama Butterfly, di Tosca e della Cambiale di matrimonio. 1 2 Gli acquirenti di un intero palco (4 posti) possono richiedere l’aggiunta di altri due posti fino alla massima capienza consentita, al prezzo ciascuno di € 20 nei centrali ed € 10 nei laterali. 109 LIRICA E BALLETTO | BIGLIETTI | OPERA AL TEATRO MALIBRAN fondazione teatro la fenice Opera al Teatro Malibran La scala di seta intero € € platea, balconata, palco, galleria, loggione posti a scarsa visibilità 1 ridotto abbonati 1 50 15 € € 35 15 Prezzo ridotto riservato agli abbonati alla Stagione lirica 2014-2015. Opera al Teatro Malibran Il signor Bruschino | Dittico Janácek-Poulenc prime 130 € 100 € 80 € € 130 90 € € 100 60 € € 80 50 € € 130 100 € € 100 80 € € 80 50 € € 80 50 € € 60 40 € € 50 30 galleria e loggione € 50 € 40 € 30 posti a scarsa visibilità in platea e balconata in galleria e loggione € € 20 15 € € 20 15 € € 15 10 balconata primo settore secondo settore palco centrale posti di parapetto posti non di parapetto palco laterale posti di parapetto posti non di parapetto 110 infrasettimanali € platea 1 weekend 1 Weekend: venerdì, sabato e domenica. LIRICA E BALLETTO | BIGLIETTI | BALLETTO fondazione teatro la fenice Balletto al Teatro La Fenice Terza sinfonia di Gustav Mahler prima infra settimanali platea settore A settore B (file E-M) € 150 € 180 € 130 € 160 € 100 € 120 palco centrale posti di parapetto posti non di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto € 150 € 130 € 50 € 30 € 130 € 110 € 50 € 30 € 100 € 85 € 50 € 20 posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto € 110 € 50 € 20 € € € 90 30 15 € € € 85 25 15 palco laterale III fila posti di parapetto posti di solo ascolto € 100 € 20 € € 80 15 € € 70 15 galleria e loggione settore centrale posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto € € € € € € 55 25 15 € € € 45 20 15 palco laterale I e II fila posti di parapetto 2 weekend 1 65 30 15 weekend: venerdì, sabato e domenica Gli acquirenti di un intero palco (4 posti) possono richiedere l’aggiunta di altri due posti fino alla massima capienza consentita, al prezzo ciascuno di € 20 nei centrali ed € 10 nei laterali. 111 LIRICA E BALLETTO | BIGLIETTI | BALLETTO fondazione teatro la fenice Balletto al Teatro La Fenice Gala internazionale di danza platea settore A settore B (file E-M) € € 100 120 posti di parapetto posti non di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto € € € € 100 85 50 20 € € € 85 25 15 € € 70 15 € € € 45 20 15 palco centrale palco laterale I e II fila posti di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto palco laterale III fila posti di parapetto posti di solo ascolto galleria e loggione settore centrale posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto Gli acquirenti di un intero palco (4 posti) possono richiedere l’aggiunta di altri due posti fino alla massima capienza consentita, al prezzo ciascuno di € 20 nei centrali ed € 10 nei laterali. 112 fondazione teatro la fenice LIRICA E BALLETTO | ABBONAMENTI Condizioni di acquisto Turni Prezzi 113 LIRICA E BALLETTO | ABBONAMENTI | CONDIZIONI DI ACQUISTO fondazione teatro la fenice La Stagione lirica e di balletto 2014-2015 prevede cinque turni di abbonamento A, B, C, D, E, composti ciascuno da 10 titoli e tre turni di abbonamento speciali OPERA POPolare composti ciascuno da 3 titoli. Prelazioni Gli abbonati con diritto di prelazione possono confermare il proprio posto in abbonamento (turno, settore, fila, numero) da venerdì 3 ottobre a domenica 16 novembre 2014, presentando la scheda di prelazione ricevuta a casa alle seguenti biglietterie: Teatro La Fenice, Piazzale Roma, Tronchetto, Mestre. Oppure inviando la scheda, con gli estremi della carta di credito per l’addebito, al fax 041 2722673. Oppure attraverso bonifico bancario, inviando la scheda compilata e copia del bonifico al fax 041 2722673, entro e non oltre il 14 novembre 2014. Per la stagione 2014-2015 vi è la possibilità di pagare l’abbonamento a rate: per avvalersi di questo servizio, sarà sufficiente compilare il modulo RID (disponibile all’interno della documentazione inviata) e restituirlo via mail (insieme alla scheda di prelazione) all’indirizzo [email protected] oppure via fax al n. 041 2722673 entro il 10 novembre 2014. Il pagamento dell’abbonamento verrà suddiviso in 4 rate. Riduzioni: per coloro che rinnovano l’abbonamento in prelazione, permangono le condizioni in essere, se corrispondenti ai requisiti richiesti. Abbonamenti nei palchi: nel turno A è possibile sottoscrivere abbonamenti solo per l’intero palco. Cambi turni e cambi posto abbonamento: per la stagione lirica 2014-2015 è prevista la possibilità di effettuare cambi, compatibilmente con i posti disponibili, da venerdì 3 ottobre a domenica 16 novembre 2014, rivolgendosi presso le seguenti biglietterie: Teatro La Fenice, Piazzale Roma, Tronchetto, Mestre. Nuovi abbonamenti I nuovi abbonamenti potranno essere sottoscritti da venerdì 3 ottobre 2014 fino al giorno della prima opera in abbonamento presso la biglietteria del Teatro La Fenice e le biglietterie Venezia Unica di Piazzale Roma, Tronchetto, Mestre. Presso queste sedi saranno disponibili gli appositi moduli che potranno essere ritirati anche precedentemente. È possibile pagare l’abbonamento a rate contattando via mail l’Ufficio Ticketing Vela ([email protected]) entro il 16 novembre 2014. Tariffa «ridotto abbonati» Agli abbonati ai turni A, B, C, D, E è riservata la possibilità di acquistare al momento del rinnovo dell’abbonamento, e per tutta la durata della stagione 20142015, biglietti per i titoli fuori abbonamento ad un prezzo appositamente dedicato, in base alla disponibilità. Riduzioni previste solo per nuovi abbonamenti Gli studenti fino ai 26 anni e le persone che hanno superato i 65 anni d’età possono acquistare abbonamenti a prezzo ridotto nei turni B, C e D. Al momento dell’acquisto dovrà essere presentata fotocopia dei titoli che ne attestano il diritto (carta d’identità e, per gli studenti, libretto d’iscrizione a un istituto scolastico). La riduzione è personale e valida per un solo posto. 114 LIRICA E BALLETTO | ABBONAMENTI | TURNI fondazione teatro la fenice TURNI TURNO A (10 titoli - prime) titolo Simon Boccanegra I Capuleti e i Montecchi Il signor Bruschino Don Pasquale Alceste Norma Juditha triumphans Terza sinfonia di Mahler Dittico Janácek - Poulenc Die Zauberflöte sede Fenice Fenice Malibran Fenice Fenice Fenice Fenice Fenice Malibran Fenice data martedì 25 novembre 2014 mercoledì 14 gennaio 2015 venerdì 23 gennaio 2015 domenica 8 febbraio 2015 venerdì 20 marzo 2015 mercoledì 20 maggio 2015 giovedì 25 giugno 2015 mercoledì 15 luglio 2015 martedì 6 ottobre 2015 martedì 20 ottobre 2015 ora 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 data domenica 30 novembre 2014 domenica 18 gennaio 2015 domenica 25 gennaio 2015 domenica 22 febbraio 2015 domenica 22 marzo 2015 domenica 24 maggio 2015 domenica 5 luglio 2015 venerdì 17 luglio 2015 domenica 11 ottobre 2015 domenica 25 ottobre 2015 ora 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 17.00 19.00 15.30 15.30 data sabato 6 dicembre 2014 sabato 17 gennaio 2015 sabato 31 gennaio 2015 sabato 14 febbraio 2015 sabato 28 marzo 2015 sabato 30 maggio 2015 sabato 27 giugno 2015 giovedì 23 luglio 2015 sabato 10 ottobre 2015 sabato 24 ottobre 2015 ora 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 19.00 15.30 15.30 TURNO B (10 titoli - pomeridiane la domenica) titolo Simon Boccanegra I Capuleti e i Montecchi Il signor Bruschino Don Pasquale Alceste Norma Juditha triumphans Terza sinfonia di Mahler Dittico Janácek - Poulenc Die Zauberflöte sede Fenice Fenice Malibran Fenice Fenice Fenice Fenice Fenice Malibran Fenice TURNO C (10 titoli - pomeridiane il sabato) titolo Simon Boccanegra I Capuleti e i Montecchi Il signor Bruschino Don Pasquale Alceste Norma Juditha triumphans Terza sinfonia di Mahler Dittico Janácek - Poulenc Die Zauberflöte sede Fenice Fenice Malibran Fenice Fenice Fenice Fenice Fenice Malibran Fenice 115 LIRICA E BALLETTO | ABBONAMENTI | TURNI fondazione teatro la fenice TURNI TURNO D (10 titoli - serali infrasettimanali) titolo Simon Boccanegra I Capuleti e i Montecchi Il signor Bruschino Don Pasquale Alceste Norma Juditha triumphans Terza sinfonia di Mahler Dittico Janácek - Poulenc Die Zauberflöte sede Fenice Fenice Malibran Fenice Fenice Fenice Fenice Fenice Malibran Fenice data martedì 2 dicembre 2014 martedì 20 gennaio 2015 martedì 27 gennaio 2015 mercoledì 18 febbraio 2015 martedì 24 marzo 2015 mercoledì 27 maggio 2015 martedì 30 giugno 2015 mercoledì 22 luglio 2015 martedì 13 ottobre 2015 mercoledì 28 ottobre 2015 ora 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 data giovedì 4 dicembre 2014 giovedì 15 gennaio 2015 giovedì 29 gennaio 2015 venerdì 20 febbraio 2015 giovedì 26 marzo 2015 mercoledì 3 giugno 2015 venerdì 3 luglio 2015 giovedì 16 luglio 2015 giovedì 8 ottobre 2015 giovedì 22 ottobre 2015 ora 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 TURNO E (10 titoli - serali infrasettimanali) titolo Simon Boccanegra I Capuleti e i Montecchi Il signor Bruschino Don Pasquale Alceste Norma Juditha triumphans Terza sinfonia di Mahler Dittico Janácek - Poulenc Die Zauberflöte 116 sede Fenice Fenice Malibran Fenice Fenice Fenice Fenice Fenice Malibran Fenice LIRICA E BALLETTO | ABBONAMENTI | TURNI fondazione teatro la fenice TURNI OPERA POPolare – WEEKEND titolo L’elisir d’amore La traviata Madama Butterfly (3 titoli - pomeridiane il sabato o la domenica) sede Fenice Fenice Fenice OPERA POPolare – INFRASETTIMANALE titolo sede Fenice L’elisir d’amore Fenice La traviata Fenice Madama Butterfly OPERA POPolare – AUTUNNO titolo La cambiale di matrimonio Tosca Die Zauberflöte data domenica 1 febbraio 2015 sabato 21 marzo 2015 domenica 10 maggio 2015 ora 15.30 15.30 15.30 (3 titoli - serali infrasettimanali) data giovedì 19 febbraio 2015 mercoledì 25 marzo 2015 giovedì 28 maggio 2015 ora 19.00 19.00 19.00 (3 titoli - serali infrasettimanali) sede Fenice Fenice Fenice data giovedì 17 settembre 2015 martedì 22 settembre 2015 martedì 27 ottobre 2015 ora 19.00 19.00 19.00 117 LIRICA E BALLETTO | ABBONAMENTI | PREZZI fondazione teatro la fenice PREZZI TURNO A (10 titoli - prime) € 1.700 PLATEA PALCO CENTRALE I e II fila – 4 posti – 4 posti palchi 8-11 e 25-28 III fila – 4 posti – 4 posti palchi 8-11 e 25-28 € 6.220 € 5.200 € 4.690 € 4.150 PALCO LATERALE I e II fila – 4 posti III fila – 4 posti GALLERIA e LOGGIONE (settore centrale) TURNO B (10 titoli - pomeridiane la domenica) PLATEA € 2.895 € 2.665 € 595 intero ridotto € 1.315 € € 1.315 € 4.330 € 4.050 € 975 € 3.300 € 3.040 € 1.130 € 3.890 € 3.650 € 855 € 2.980 € 2.780 € 965 € 2.285 € 680 € 1.700 € 770 € 2.040 € 490 € 605 € 1.600 € 415 975 PALCO CENTRALE I e II fila – 1 posto di parapetto – 4 posti – 4 posti palchi 8-11 e 25-28 III fila – 1 posto di parapetto – 4 posti – 4 posti palchi 8-11 e 25-28 PALCO LATERALE I e II fila – 1 posto di parapetto – 4 posti III fila – 1 posto di parapetto – 4 posti GALLERIA e LOGGIONE (settore centrale) 118 LIRICA E BALLETTO | ABBONAMENTI | PREZZI fondazione teatro la fenice PREZZI TURNO C (10 titoli - pomeridiane il sabato) PLATEA intero ridotto € 1.215 € € 1.215 € 4.030 € 3.690 € 925 € 3.110 € 2.770 € 1.050 € 3.640 € 3.500 € 730 € 2.660 € 2.580 € 810 € 2.250 € 625 € 1.700 € 690 € 2.040 € 490 € 535 € 1.600 € 415 intero ridotto 925 PALCO CENTRALE I e II fila – 1 posto di parapetto – 4 posti – 4 posti palchi 8-11 e 25-28 III fila – 1 posto di parapetto – 4 posti – 4 posti palchi 8-11 e 25-28 PALCO LATERALE I e II fila – 1 posto di parapetto – 4 posti III fila – 1 posto di parapetto – 4 posti GALLERIA e LOGGIONE (settore centrale) TURNO D (10 titoli - serali infrasettimanali) PLATEA € 995 € 845 PALCO CENTRALE I e II fila – 1 posto di parapetto – 4 posti – 4 posti palchi 8-11 e 25-28 III fila – 1 posto di parapetto – 4 posti – 4 posti palchi 8-11 e 25-28 € 995 € 3.500 € 2.970 € 845 € 2.970 € 2.530 € 925 € 3.160 € 2.530 € 780 € 2.680 € 2.150 € 730 € 2.000 € 635 € 1.730 € 645 € 1.800 € 450 € 545 € 1.550 € 390 PALCO LATERALE I e II fila – 1 posto di parapetto – 4 posti III fila – 1 posto di parapetto – 4 posti GALLERIA e LOGGIONE (settore centrale) 119 LIRICA E BALLETTO | ABBONAMENTI | PREZZI fondazione teatro la fenice PREZZI TURNO E (10 titoli - serali infrasettimanali) PLATEA € 995 PALCO CENTRALE I e II fila – 1 posto di parapetto – 4 posti – 4 posti palchi 8-11 e 25-28 III fila – 1 posto di parapetto – 4 posti – 4 posti palchi 8-11 e 25-28 € 995 € 3.500 € 2.970 € 925 € 3.160 € 2.530 PALCO LATERALE I e II fila – 1 posto di parapetto – 4 posti III fila – 1 posto di parapetto – 4 posti GALLERIA e LOGGIONE (settore centrale) 120 € 730 € 2.000 € 645 € 1.800 € 450 LIRICA E BALLETTO | ABBONAMENTI | PREZZI fondazione teatro la fenice PREZZI OPERA POPolare WEEKEND (3 titoli - pomeridiane sab. o dom.) PLATEA € 384 € € 384 294 € 330 € € 270 162 € 309 € € 309 228 € 285 € € 240 138 € 309 € € 309 228 € 285 € € 240 138 PALCO CENTRALE I e II fila – posti di parapetto – posti non di parapetto III fila – posti di parapetto PALCO LATERALE – posti di parapetto e LOGGIONE (settore centrale) GALLERIA OPERA POPolare INFRASETTIMANALE (3 titoli - serali infrasettimanali) PLATEA PALCO CENTRALE I e II fila – posti di parapetto – posti non di parapetto III fila – posti di parapetto PALCO LATERALE – posti di parapetto e LOGGIONE (settore centrale) GALLERIA OPERA POPolare AUTUNNO (3 titoli - serali infrasettimanali) PLATEA PALCO CENTRALE I e II fila – posti di parapetto – posti non di parapetto III fila – posti di parapetto PALCO LATERALE – posti di parapetto GALLERIA e LOGGIONE (settore centrale) 121 fondazione teatro la fenice CONCERTI | BIGLIETTI Concerti al Teatro La Fenice Conerti al Teatro Malibran Yuri Temirkanov e Jeffrey Tate al Teatro La Fenice Concerti di Capodanno 2015 122 CONCERTI | BIGLIETTI fondazione teatro la fenice Concerti al Teatro La Fenice platea settore A settore B (file E-M) € € 60 70 palco centrale posti di parapetto posti non di parapetto € € 70 50 palco laterale posti di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto € € € 55 20 15 € € € 35 20 15 galleria e loggione settore centrale posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto Gli acquirenti di un intero palco (4 posti) possono richiedere l’aggiunta di uno o due posti fino alla massima capienza consentita, al prezzo ciascuno di € 10. Concerti al Teatro Malibran platea € 60 balconata primo settore secondo settore € € 60 50 palco centrale posti di parapetto posti non di parapetto € € 60 45 palco laterale posti di parapetto posti non di parapetto € € 45 30 € € 28 20 galleria loggione 123 CONCERTI | BIGLIETTI fondazione teatro la fenice Concerti Temirkanov e Tate al Teatro La Fenice Yuri Temirkanov | 2 e 4 aprile 2015 Jeffrey Tate | 10 e 11 aprile 2015 platea settore A settore B (file E-M) € € 80 90 palco centrale posti di parapetto posti non di parapetto € € 90 70 palco laterale posti di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto € € € 75 20 15 € € € 55 20 15 galleria e loggione settore centrale posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto Gli acquirenti di un intero palco (4 posti) possono richiedere l’aggiunta di uno o due posti fino alla massima capienza consentita, al prezzo ciascuno di € 10. Concerti di Capodanno 2015 al Teatro La Fenice 30-31 dic 2014 1 gen 2015 € 150 € 300 posti non di parapetto € 150 € 100 € 300 € 150 posti di parapetto posti non di parapetto € 150 € 100 € 270 € 150 posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto € 100 € 70 € 50 € 200 € 100 € 80 palco laterale III fila posti di parapetto posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto € 100 € 70 € 50 € 180 € 80 € 60 galleria e loggione settore centrale posti a scarsa visibilità posti di solo ascolto € € € € 100 € 60 € 30 platea palco centrale I e II fila posti di parapetto palco centrale III fila palco laterale I e II fila posti di parapetto 50 30 15 Gli acquirenti di un intero palco (4 posti) possono richiedere l’aggiunta di uno o due posti fino alla massima capienza consentita, al prezzo ciascuno di € 30 nei centrali ed € 20 nei laterali. 124 fondazione teatro la fenice CONCERTI | ABBONAMENTI Condizioni di acquisto Turni Prezzi 125 CONCERTI | ABBONAMENTI | CONDIZIONI DI ACQUISTO fondazione teatro la fenice L’abbonamento per la Stagione sinfonica 2014-2015 prevede due turni: • Turno S: 13 concerti • Turno U: 7 concerti Prelazioni Conferma turno e posto: da lunedì 29 settembre a venerdì 31 ottobre 2014. Gli abbonati con diritto di prelazione possono confermare il proprio abbonamento presentando la scheda di prelazione presso la biglietteria del Teatro La Fenice o presso una delle biglietterie Venezia Unica di Piazzale Roma, Tronchetto, Mestre. Sarà altresì possibile inviare la scheda al fax 041 2722673 completa degli estremi della carta di credito e relativo codice di sicurezza, per l’addebito, oppure allegando copia del bonifico bancario che dovrà pervenire entro e non oltre mercoledì 29 ottobre 2014. Riduzioni: per coloro che rinnovano l’abbonamento ridotto in prelazione, permangono le condizioni in essere, se corrispondenti ai requisiti richiesti. Cambi turno e cambi posto abbonamenti: per la Stagione sinfonica 2014-2015 è prevista la possibilità di effettuare cambi, compatibilmente con i posti disponibili, da lunedì 29 settembre a venerdì 31 ottobre 2014, rivolgendosi presso le quattro biglietterie abilitate. Nuovi abbonamenti I nuovi abbonamenti potranno essere sottoscritti,compatibilmente con i posti disponibili, da mercoledì 5 novembre 2014 fino al giorno del primo concerto in abbonamento presso la biglietteria del Teatro La Fenice e le biglietterie Venezia Unica di Piazzale Roma, Tronchetto, Mestre. Presso queste sedi saranno disponibili gli appositi moduli. Riduzioni Gli studenti fino ai 26 anni e le persone che abbiano superato i 65 anni d’età possono acquistare abbonamenti a un prezzo ridotto. Al momento dell’acquisto dovrà essere presentata fotocopia dei titoli che ne attestano il diritto (carta d’identità e, per gli studenti, libretto d’iscrizione a un istituto scolastico). La riduzione è personale e valida per un solo posto. I possessori di abbonamento alla stagione lirica potranno acquistare a tariffa ridotta un nuovo abbonamento alla stagione sinfonica, compatibilmente con i posti disponibili. 126 CONCERTI | ABBONAMENTI | TURNI fondazione teatro la fenice TURNI (13 concerti - serali) direttore sede Diego Matheuz Fenice Marco Gemmani Basilica Gabriele Ferro Fenice Diego Matheuz Fenice Lorenzo Viotti Malibran Jonathan Webb Malibran Yuri Temirkanov Fenice Jeffrey Tate Fenice John Axelrod Malibran Michel Tabachnik Malibran Mario Brunello Fenice John Axelrod Fenice Alessandro De Marchi Fenice TURNO S data venerdì 12 dicembre 2014 giovedì 18 dicembre 2014 venerdì 19 dicembre 2014 venerdì 27 febbraio 2015 venerdi 6 marzo 2015 venerdì 13 marzo 2015 giovedì 2 aprile 2015 venerdì 10 aprile 2015 sabato 18 aprile 2015 giovedì 30 aprile 2015 venerdì 12 giugno 2015 venerdì 26 giugno 2015 domenica 28 giugno 2015 (7 concerti - pomeridiane il sabato o la domenica) direttore sede data Diego Matheuz Fenice domenica 14 dicembre 2014 Diego Matheuz Fenice sabato 28 febbraio 2015 Lorenzo Viotti Malibran domenica 8 marzo 2015 Jonathan Webb Malibran sabato 14 marzo 2015 Yuri Temirkanov Fenice sabato 4 aprile 2015 Jeffrey Tate Fenice sabato 11 aprile 2015 John Axelrod Malibran domenica 19 aprile 2015 ora 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 TURNO U ora 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 127 CONCERTI | ABBONAMENTI | PREZZI fondazione teatro la fenice PREZZI TURNO S platea settore A settore B (file E-M) intero € 330 € 500 palco centrale 4 posti posti di parapetto posti non di parapetto € € € 990 320 250 € € € 790 260 205 palco laterale 4 posti posti di parapetto posti non di parapetto € € € 800 260 210 € € € 580 200 150 galleria e loggione settore centrale posti a scarsa visibilità € € 180 135 € € 160 115 TURNO U 128 (13 concerti - serali) ridotto € 270 € 410 (7 concerti - pomeridiane il sabato o la domenica) platea settore A settore B (file E-M) intero € 170 € 250 ridotto € 150 € 220 palco centrale 4 posti posti di parapetto posti non di parapetto € € € 500 165 125 € € € 410 145 105 palco laterale 4 posti posti di parapetto posti non di parapetto € € € 415 135 110 € € € 300 110 90 galleria e loggione settore centrale posti a scarsa visibilità € € 95 80 € € 90 65 fondazione teatro la fenice PIANTE DEI TEATRI Teatro La Fenice Teatro Malibran 129 130 Teatro La Fenice Stagione 2014-2015 | Lirica e balletto 131 Teatro La Fenice Stagione 2014-2015 | Sinfonica 132 Legenda: Posti di scarsa visibilità Non in vendita on-line Loggione Galleria Palco laterale I, II e III fila Posti di parapetto Posti non di parapetto Palco laterale III fila Posti di parapetto Posti non di parapetto Palco centrale I e II fila Posti di parapetto Posti non di parapetto Balconata II settore Platea Balconata I settore Teatro Malibran Stagione 2014-2015 | Lirica e balletto 133 Legenda: Posti di scarsa visibilità Non in vendita on-line Loggione Galleria Palco laterale I, II e III fila Posti di parapetto Posti non di parapetto Palco centrale I, II e III fila Posti di parapetto Posti non di parapetto Balconata II settore Platea Balconata I settore Teatro Malibran Stagione 2014-2015 | Sinfonica fondazione teatro la fenice INFORMAZIONI Servizi per gli abbonati Avvertenze per il pubblico Servizi per il pubblico Modalità accesso bambini Modalità accesso disabili Last Minute studenti Facilities for the public 134 INFORMAZIONI | SERVIZI PER GLI ABBONATI fondazione teatro la fenice Servizi per gli abbonati Numeri e indirizzi utili Per richieste e informazioni l’abbonato può usufruire dei seguenti servizi: • servizio call-center dalle 8.30 alle 18.00: 041 2424; • segreteria telefonica 041 786575: consente di essere richiamati nei tempi più brevi possibili (dal lunedì al venerdì orario 9.00-13.00); sarà sufficiente lasciare chiaramente un recapito telefonico; • e-mail: [email protected]; • fax: 041 786580. Impossibilità ad assistere alla recita Disponibilità alla vendita del proprio posto in abbonamento Nel caso di impossibilità ad assistere alla recita, l’abbonato può chiedere di rendere il proprio posto disponibile alla vendita dandone comunicazione con almeno 10 giorni di anticipo al Servizio Cortesia via fax al numero 041 786580 o via email all’indirizzo [email protected]. Si ricorda che il posto viene messo in vendita solo se il Teatro è esaurito. Nel caso di vendita del posto disponibile, l’abbonato avrà diritto al rimborso del 60% della quota rateo di abbonamento relativa alla recita. Un’apposita comunicazione informerà l’abbonato della vendita del posto, qualora essa sia avvenuta. Richiesta cambio turno dello spettacolo in abbonamento Successivamente all’inizio della stagione 2014-2015, in caso di necessità, l’abbonato può verificare la possibilità di cambiare giorno dello spettacolo o del concerto, facendo pervenire la richiesta di cambio con almeno 3 giorni lavorativi di anticipo rispetto alla data in abbonamento e rispetto alla data prescelta, al fax numero 041 786580 o all’indirizzo mail [email protected]. Le richieste che perverranno oltre i termini stabiliti, non potranno essere gestite. Il cambio spettacolo non garantisce di ottenere un posto nello stesso settore dell’abbonamento e non può essere cambiato con una prima o con un concerto turno S. Il costo del servizio per il cambio, da saldare presso il boxoffice Fenice o Malibran prima dell’inizio dello spettacolo, è, a parità di settore, di € 10,00 per opera e balletto, € 5,00 per i concerti, ed € 1,00 per i posti di galleria e loggione; non a parità di settore il costo è di € 1,00. Smarrimento abbonamenti La biglietteria non può rilasciare duplicati degli abbonamenti. In caso di smarrimento o di furto, il diritto di accesso in Teatro potrà essere ripristinato con una autocertificazione intestata alla Fondazione e sottoscritta dall’intestatario dell’abbonamento che ne attesti lo smarrimento. Tale documento dovrà pervenire firmato al numero di fax 041 786580 oppure all’indirizzo mail abbonati@teatro lafenice.org; una volta vidimato dalla Fondazione, sostituirà l’abbonamento smarrito sino alla fine della stagione in corso. Le modalità per la restituzione saranno concordate con l’Ufficio Abbonati. Sostituzione posto da parte del Teatro In particolari circostanze produttive e per esigenze esclusivamente tecniche, il Teatro si riserva la possibilità di sostituire il posto in abbonamento con altro di pari valore. 135 INFORMAZIONI | SERVIZI PER GLI ABBONATI fondazione teatro la fenice Annullamento di uno spettacolo Nel caso di completo annullamento di uno spettacolo, le quote rateo di abbonamento saranno rimborsate tramite assegno circolare a mezzo posta. Il rimborso non necessita di una espressa richiesta. Servizi SMS, e-mail Sono attivi due servizi di informazione elettronica gratuiti: SMS oppure e-mail. Gli abbonati che si iscriveranno ad uno dei due servizi potranno beneficiare di: • promemoria data, orario, durata spettacolo in abbonamento; • comunicazione eventuali modifiche di data, programmi ed orari degli spettacoli; • informazioni spettacoli non in abbonamento; • avvio e scadenze campagne abbonamenti; • newsletter. Gli abbonati possono iscriversi ai servizi SMS ed e-mail inviando una richiesta al numero di fax 041 786580 o all’indirizzo [email protected]. Per una corretta fruizione di tali servizi, si consiglia di trasmettere eventuali variazioni relative ai dati comunicati all’atto della sottoscrizione dell’abbonamento (cambio indirizzo, n. telefono, indirizzo mail…). Riduzioni al Parcheggio Garage San Marco Su prenotazione e fino ad esaurimento dei posti disponibili, è possibile richiedere la riduzione telefonando almeno 24 ore prima dell’inizio dello spettacolo, al numero (+39) 041 5232213 oppure on-line a www.garagesanmarco.it alla sezione «contatti». Tariffa serale euro 15,00 dalle ore 17.00 alle ore 04.00. È necessario presentare il tagliando d’abbonamento o il biglietto d’ingresso. Opuscolo programma L’opuscolo contenente il programma ufficiale e definitivo della Stagione è distribuito gratuitamente agli abbonati presso la biglietteria del Teatro La Fenice, previa presentazione della tessera di abbonamento. Area riservata agli abbonati Sulla home page del sito ufficiale del Teatro La Fenice è consultabile l’«Area Abbonati» esclusivamente riservata. In questa sezione saranno reperibili tutte le comunicazioni riguardanti gli abbonamenti e tutte le informazioni utili al pubblico abbonato. La Direzione si riserva il diritto di apportare al programma, alle date ed agli orari, le modifiche che si rendessero necessarie per esigenze artistiche, tecniche o per cause di forza maggiore. Il Teatro assicura, ai sensi del Decreto Legislativo 196/2003, la riservatezza dei dati personali e il loro esclusivo utilizzo per comunicazioni inerenti l’attività del Teatro stesso. 136 INFORMAZIONI | AVVERTENZE PER IL PUBBLICO fondazione teatro la fenice Avvertenze per il pubblico Variazioni • La Direzione si riserva il diritto di effettuare modifiche di alcuni posti in abbonamento e non, e di apportare al programma, alle date ed agli orari le modifiche che si rendessero necessarie per esigenze artistiche, tecniche o per cause di forza maggiore. In caso di variazioni, la Fondazione Teatro La Fenice farà il possibile entro ragionevoli limiti per informare gli acquirenti. L’acquirente è tenuto ad informarsi in merito ad eventuali cambiamenti. La comunicazione ufficiale alla quale si dovrà fare riferimento avverrà in ogni caso a mezzo stampa. Cambi di interpreti e programma nonché variazioni della rappresentazione, non danno diritto alla restituzione del biglietto. Validità biglietti • I biglietti valgono esclusivamente per lo spettacolo per il quale sono stati emessi. In caso di mancato utilizzo, non sono rimborsabili nè sostituibili. • Tutti i prezzi esposti nel presente programma sono comprensivi delle relative tasse. È prevista una commissione telefonica del 10% e un diritto di vendita via Internet del 10% (fino ad un massimo di euro 15,00 per ciascun biglietto). • La biglietteria non può rilasciare duplicati di biglietti. In caso di smarrimento si dovrà acquistare un nuovo biglietto. • In caso di annullamento di uno spettacolo i biglietti dovranno essere presentati integri in tutte le loro parti entro 10 giorni dalla data dello spettacolo presso le biglietterie del Teatro La Fenice, Piazzale Roma, Mestre che provvederà al rimborso nei tempi e nei modi eventualmente comunicati. Comportamenti a Teatro • L’accesso a Teatro è previsto a partire da 45 minuti prima dell’inizio dello spettacolo. È vietato l’accesso alla sala a spettacolo iniziato. Gli eventuali ritardatari potranno essere accomodati durante il primo intervallo utile. Il segnale acustico della ripresa dello spettacolo sarà udibile durante l’intervallo, 10’ prima e 5’ prima. • Il pubblico deve sempre essere munito del biglietto o di tessera d’abbonamento, i quali devono essere esibiti su richiesta del personale di sala addetto al controllo. Il pubblico è tenuto ad occupare il posto assegnato. Per il rispetto dovuto ai musicisti ed agli altri spettatori, anche in considerazione del fatto che molti spettacoli sono trasmessi in diretta radio e televisiva, il pubblico è invitato ad un corretto comportamento in sala e a non disturbare durante le esecuzioni. • È vietato appoggiare i soprabiti sul parapetto, sugli schienali delle poltrone o sulle poltrone eventualmente libere. Il servizio guardaroba è gratuito. • La Fondazione non è responsabile della perdita o del danneggiamento di oggetti lasciati incustoditi nei luoghi del Teatro. In caso di oggetti smarriti, si prega di contattare il numero 041 786590 dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 13.00. • È vietato l’uso dei telefoni cellulari in sala. I possessori di orologi digitali sono invitati a disattivare il segnale automatico. • È vietato l’uso di apparecchi fotografici in Teatro con o senza flash. È altresì vietato eseguire qualunque tipo di registrazione audio e video. 137 INFORMAZIONI | AVVERTENZE PER IL PUBBLICO fondazione teatro la fenice • Ai sensi della legge 584/75 è vietato fumare nei locali del Teatro. • La maggior parte degli spettacoli d’opera prevedono la sopratitolazione in italiano del libretto. • Il Teatro assicura, ai sensi del Decreto Legislativo 196/2003, la riservatezza dei dati personali e il loro esclusivo utilizzo per comunicazioni inerenti l’attività del Teatro stesso. • Un’ora prima della singola rappresentazione saranno posti in vendita ad un prezzo last minute eventuali biglietti rimasti disponibili. • L’acquisto del biglietto e dell’abbonamento presuppone l’accettazione totale delle regole elencate. Il pubblico è tenuto a presentarsi a Teatro con un abbigliamento adeguato al rispetto e al decoro della sede e degli altri spettatori. La Direzione si riserva di prendere i necessari provvedimenti per garantire il decoro. 138 INFORMAZIONI | SERVIZI PER IL PUBBLICO fondazione teatro la fenice Servizi per il pubblico Bookshop Il bookshop del Teatro, ubicato nel Foyer a piano terra, vanta un ampio assortimento di cd e dvd, articoli e oggetti regalo a marchio Teatro La Fenice che ne fanno luogo privilegiato di shopping per un pubblico di melomani e non. Il bookshop è aperto tutti i giorni dalle 9.30 alle 18.00 e durante gli spettacoli fino al primo intervallo. Caffetteria La caffetteria del Teatro accoglie i visitatori sia nelle splendide Sale Apollinee al terzo piano che nei rinnovati spazi del Foyer, diventando un luogo di piacevole incontro dove degustare una vasta selezione di prodotti e intrattenersi per un aperitivo. La caffetteria è aperta nell’orario di visita del Teatro e durante gli spettacoli. Chiuso il lunedì. Visite guidate La visita consente di scoprire retroscena e segreti del Teatro e dei suoi protagonisti, ripercorrendone la storia dalle origini fino ai nostri giorni. Il Teatro è visitabile ogni giorno con diverse modalità: con audioguida o in compagnia di guide esperte che ne illustrano la storia e l’architettura. Aperto tutti i giorni dalle 9.30 fino alle 18.00. Organizzazione eventi Il Teatro la Fenice offre la possibilità a privati e aziende di organizzare eventi unici e prestigiosi nei propri spazi che si prestano ad ospitare convention aziendali, congressi, conferenze, concerti privati, cene di gala, serate esclusive, feste danzanti. Attraverso servizi esclusivi ed altamente qualificati ogni evento viene progettato e personalizzato per soddisfare le diverse esigenze. Per informazioni: Tel. +39 041 786672 | [email protected] 139 INFORMAZIONI | MODALITÀ ACCESSO | LAST MINUTE STUDENTI fondazione teatro la fenice Modalità accesso bambini Considerando che i bambini di età inferiore ai 6 anni possono avere difficoltà nel mantenere la concentrazione per tutta la durata di uno spettacolo, nell’interesse del pubblico la Direzione si riserva di invitare i genitori/accompagnatori ad allontanare i bambini in caso di eccessivo disturbo. Modalità accesso disabili L’accesso mediante dispositivo mobile su ruote è consentito a tutti i settori del Teatro La Fenice ed alla platea del Teatro Malibran. Al Teatro La Fenice sono a disposizione degli acquirenti disabili in sedia a rotelle, fino ad esaurimento dei posti disponibili, 2 posti di platea e 4 posti in altri settori. Al Teatro Malibran 4 posti di platea (fondo platea). Contemporaneamente all’atto dell’acquisto gli interessati dovranno indicare se utilizzano la carrozzina e se necessitano di un posto vicino per l’accompagnatore, inviando un fax al (+39) 041 786580 oppure inviando una mail a info@teatrolafenice. org. Il prezzo previsto per lo spettatore disabile corrisponde alla tariffa intera; per l’accompagnatore verrà emesso un biglietto a titolo gratuito. La Direzione del Teatro si riserva la possibilità di modificare il numero di posti disponibili per motivi tecnici. Il Teatro La Fenice, per agevolare gli spettatori disabili, mette inoltre a disposizione un servizio di informazione e prenotazione: [email protected] Last Minute studenti L’iniziativa rivolta agli studenti di Ca’ Foscari, IUAV, Conservatorio e Accademia di Belle Arti di Venezia denominata Last Minute, prevede la possibilità di acquistare, su disponibilità, due biglietti al costo di € 10,00 l’uno per l’opera e € 5,00 l’uno per un concerto, presentandosi alla biglietteria del Teatro La Fenice o Teatro Malibran con il tesserino universitario, venti minuti prima dell’inizio di ogni spettacolo in programmazione, che non sia già esaurito. Gli studenti appartenenti agli Istituti sopraindicati possono richiedere l’iscrizione alla Newsletter scrivendo a: [email protected] 140 INFORMAZIONI | FACILITIES FOR THE PUBLIC fondazione teatro la fenice Facilities for the public Bookshop The Theatre bookshop, located in the Foyer on the groud floor, boasts a large assortment of CDs, DVDs, books on the subject of music, articles and gifts branded «Teatro La Fenice», making it a privileged shopping opportunity for opera buffs and not. The bookshop is open daily from 9.30 to 6.00 pm and during performances until the first intermission. Cafeteria The cafeteria welcomes visitors in the beautiful Apollinean rooms and in the renovated spaces of the Foyer, becoming a pleasant meeting place where to taste a wide selection of products and have a drink. The cafeteria is open during visits and performances. Closed on Mondays. Guided tours Tours will allow visitors to discover the backstage area and the secrets of the Theatre and its protagonists, while listening about its history from the origins to the present. The Theatre can be visited everyday with an audio guide service or in the company of an expert guide. Open daily from 9.30 to 6.00 pm. Private events The Teatro La Fenice organizes private or corporate events in its unique and prestigious spaces, that can host business conventions, congresses, conferences, private concerts, gala dinners, exclusive evenings, dancing parties. Through exclusive and highly qualified services each event is designed and customized to meet different needs. For information: Tel +39 041 786672 | [email protected] 141 fondazione teatro la fenice SEDI E ORARI BIGLIETTERIE Biglietterie Acquisto biglietti Altri numeri utili 142 SEDI E ORARI BIGLIETTERIE | BIGLIETTERIE fondazione teatro la fenice Biglietterie Biglietteria telefonica call center Hellovenezia: (+39) 041 2424 tutti i giorni dalle ore 9.00 alle ore 18.00 Biglietteria on-line www.teatrolafenice.it Biglietteria via fax 041 2722673 Biglietteria e-mail [email protected] (solo per gruppi di almeno 10 persone) Venezia Teatro La Fenice, Campo S. Fantin aperta tutti i giorni dalle 10.00 alle 17.00 Un’ora prima dello spettacolo si effettua solo vendita e ritiro biglietti dello spettacolo in programma. Piazzale Roma tutti i giorni dalle 8.30 alle 18.30 Tronchetto tutti i giorni dalle 8.30 alle 18.00 Lido Piazzale Santa Maria Elisabetta tutti i giorni dalle 8.30 alle 18.30 (solo per acquisto biglietti) Mestre Via Verdi 14/D da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 18.30, sabato dalle 8.00 alle 13.30 Dolo Via Mazzini 108 da lunedì a sabato dalle 8.30 alle 18.30 (solo per acquisto biglietti) Sottomarina Piazzale Europa 2/C tutti i giorni dalle 8.30 alle 18.30 (solo per acquisto biglietti) 143 SEDI E ORARI BIGLIETTERIE | ACQUISTO BIGLIETTI fondazione teatro la fenice Cavallino-Treporti Mille Motivi Viaggi, Via di Ca’Savio 24 dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 16.00 alle 19.30, sabato dalle 9.00 alle 12.30 (solo per acquisto biglietti) Abano Terme Amon Viaggi, Viale delle Terme 145 dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 16.00 alle 19.00, sabato dalle 9.00 alle 12.30 (solo per acquisto biglietti) Presso tutte le filiali della Banca Popolare di Vicenza (solo per acquisto biglietti) Acquisto biglietti Telefonicamente Chiamando il call center Hellovenezia (+39) 041 2424 è possibile effettuare l’acquisto dei biglietti delle rappresentazioni secondo il calendario di inizio vendita (commissione telefonica del 10% solo per acquisto biglietti, fino ad un massimo di € 15,00 per ciascun biglietto). Il servizio è attivo tutti i giorni dalle 9.00 alle 18.00. Il pagamento avviene con carta di credito o bonifico bancario. On-line Collegandosi al sito www.teatrolafenice.it e seguendo il link «Acquista» in testa alle schede di ogni spettacolo in cartellone, si possono acquistare i biglietti disponibili per le varie rappresentazioni con l’applicazione di un diritto per il servizio pari al 10%, fino ad un massimo di €15,00 per ciascun biglietto. L’acquisto online viene confermato automaticamente con una e-mail. I biglietti PDF allegati alla ricevuta di acquisto on-line vanno stampati su supporto cartaceo e presentati al controllo accessi. Oppure è possibile presentare al controllo accessi, direttamente il codice sul display del proprio dispositivo mobile (smartphone o tablet). Non tutti i posti disponibili sono acquistabili on-line, può accadere pertanto che per alcune rappresentazioni siano ancora disponibili biglietti a scarsa visibilità o di solo ascolto acquistabili direttamente presso le biglietterie autorizzate e presso il call center, benché on-line risultino non disponibili. Via fax L’acquisto di biglietti per gli spettacoli in cartellone può esser effettuato inviando le richieste al fax (+39) 041 2722673. Le richieste dovranno contenere: • data, ora e titolo dello spettacolo; • settore e numero posti richiesti; • indirizzo, recapito telefono, eventuale indirizzo e-mail del richiedente; • autorizzazione all’addebito dell’importo dei biglietti sulla carta di credito, indicandone: tipo, numero, codice sicurezza e data di scadenza. Nel caso di pagamento tramite bonifico bancario, questo dovrà avvenire entro 5 giorni dalla data 144 SEDI E ORARI BIGLIETTERIE | ALTRI NUMERI UTILI fondazione teatro la fenice della comunicazione di avvenuta assegnazione dei posti. A questo servizio non vengono applicate commissioni. Filiali Banca Popolare di Vicenza È possibile acquistare i biglietti del Teatro La Fenice presso tutte le filiali della Banca Popolare di Vicenza, con un diritto di prevendita pari al 10%, fino ad un massimo di €15,00 per ciascun biglietto. Pagamenti accettati Contanti; bancomat; carte di credito circuito Visa, MasterCard, American Express; bonifico bancario (swift) intestato a Ve.La S.p.A., CaRiVe, Ag. Filiale di San Luca IBAN: IT18D0306902117074000659874 BIC: BCITITMM. Agenzie, tour operator, gruppi Ufficio Ticketing Vela per la Fenice: per operatori e gruppi con prenotazioni di minimo 10 biglietti, non viene applicata nessuna commissione. tel.: (+39) 041 2722699 fax.: (+39) 041 2722673 e-mail: [email protected] La Fondazione Teatro La Fenice declina qualsiasi responsabilità che possa derivare dalle caratteristiche, dalla qualità e dai prezzi dei biglietti che non siano stati regolarmente acquistati attraverso i canali distributivi autorizzati indicati nell’elenco sopracitato o sul sito ufficiale www.teatrolafenice.it. Altri numeri utili Centralino Teatro La Fenice e Teatro Malibran (no informazioni né servizi di biglietteria): (+39) 041 786511 Area Formazione & Multimedia della Fondazione Teatro La Fenice: (+39) 041 786532 | 786541 | www.teatrolafenice.it/education Archivio Musicale Guido Alberto Fano: (+39) 041 5220678 | www.archivio fano. it Associazione Richard Wagner di Venezia: (+39) 041 2760407 La Biennale di Venezia: (+39) 041 5218711 | www.labiennale.org Conservatorio Benedetto Marcello: (+ 39) 041 5225604 | www.conservatoriove nezia.net Fest - Fenice Servizi Teatrali: (+39) 041 786672 | www.festfenice.com Fondazione Amici della Fenice: (+39) 041 5227737 | www.amicifenice.it Amici della Musica di Mestre: (+39) 041 5350758 | www.amicidellamusicadime stre. it Società Veneziana di Concerti: (+39) 041 2413105 | www.venicechamber music.org 145 www.teatrolafenice.it fondazione teatro la fenice sovrintendente Cristiano Chiarot direttore artistico Fortunato Ortombina maestro del Coro Claudio Marino Moretti direttore del personale e dello sviluppo organizzativo Giorgio Amata direttore comunicazione e marketing Giampiero Beltotto direttore della produzione Bepi Morassi direttore della funzione amministrazione, finanza e controllo Mauro Rocchesso direttore degli allestimenti scenici Massimo Checchetto responsabile artistico e organizzativo delle attività di danza Franco Bolletta Presidente Fabio Cerchiai Consiglio d’Amministrazione Fabio Achilli Ugo Campaner Fabio Cerchiai Cristiano Chiarot Franca Coin Giovanni Dell’Olivo Jas Gawronski Francesco Panfilo Luciano Pasotto Eugenio Pino Vittorio Radice Direttore Giusi Conti Collegio Sindacale Giampietro Brunello Presidente Giancarlo Giordano Paolo Trevisanato 148 Fondazione Teatro La Fenice di Venezia Edizioni del Teatro La Fenice di Venezia a cura dell’Ufficio stampa Supplemento a La Fenice Notiziario di informazione musicale e avvenimenti culturali della Fondazione Teatro La Fenice di Venezia dir. resp. Cristiano Chiarot aut. trib. di Ve 10.4.1997 - iscr. n. 1257, R.G. stampa concessionarie per la pubblicità A.P. Comunicazione Fest srl impaginazione: Marco Riccucci finito di stampare nel mese di dicembre 2014 da L’Artegrafica S.n.c. - Casale sul Sile (TV) stagione 2014-2015 Fondazione Teatro La Fenice di Venezia fondazione teatro la fenice di venezia