manuale istruzioni

F.I.S.D.I.R.- ROMA 2013
MANUALE ISTRUZIONI IMPORT RISULTATI SUL SERVER
Questo breve manuale vi insegnerà il metodo per inserire i risultati delle gare nel database del server.
L’operazione sarà molto semplice tuttavia richiede alcuni passaggi.
1. A fine gare Creazione di file contenenti i risultati attraverso il software olimpyawin
2. Procedura di inserimento risultati sul server tramite la piattaforma delle iscrizioni on-line
Queste operazioni (in particolare quella descritta al punto 2 potranno essere eseguite solo dagli
amministratori regionali con il loro nome utente e password.
1. Creazione dei file tramite il software olimpyawin
Alla fine delle manifestazioni si dovranno creare per ciascuna di esse dei file in formato .txt e .dbf.
Il file creato in formato .txt servirà per l’inserimento dei risultati nel database del server
Il file creato in formato .dbf dovrà essere spedito tramite email a [email protected] che con software
dedicato potrà effettuare altri controlli statistici dei risultati.
1.1 modulo nuoto procedura creazione dei file dati
Al termine delle gare selezionare il menù backup/restore->Statistiche per cip Roma
Apparirà una schermata
l’immagine accanto dimostra.
come
Premere sul pulsante al termine della
voce percorso dati per avere la
possibilità di scegliere attraverso
l’albero delle directory su quale unità
disco e su quale cartella memorizzare i
file che verranno generati (si consiglia
di utilizzare una pendrive).
Eseguita questa operazione premere il
pulsante OK e in modo rapidissimo
verranno creati due file nell’unità
disco e nella cartella selezionate.
FISDIR
Pagina 1
F.I.S.D.I.R.- ROMA 2013
Al termine dell’operazione verrà visionato un messaggio con la scritta
“Operazione di export eseguita” (verdi immagine a fianco), premere OK per
uscire dalla procedura.
1.2 files creati (spiegazione)
Nell’unità disco e nella cartella create in precedenza troverete due file che il software ha genereato; uno in
formato “.dbf” e l’altro in formato “.txt” con lo stesso nome ma appunto con estensione differenti. Esempio
di nomi ILOMNNUOTO002.DBF e ILOMNNUOTO002.TXT
1.3 Inserimento dei risultati nel database del server
Utilizzare la piattaforma delle iscrizioni on-line al seguente indirizzo www.olimpya.it/fisdir_iscrizioni .
Inserite il Vs. nome utente e password , quindi potrete scegliere indifferentemente sia manifestazioni
regionali che nazionali. Vi apparirà la schermata con la scelta di tutti gli sport e delle operazioni possibili
(come nella figura sottostante).
Selezionare, attivando il pallino, l’ultima voce in basso a destra “Carica Risultati” e quindi premere
conferma.
Troverete una schermata che vi permetterà attraverso il
pulsante “Sfoglia” di trovare attraverso l’albero delle
directory l’unità disco e la cartella dove avete salvato il file
in formato .txt. Una volta selezionato il file esso apparirà nel
riquadro e premendo il pulsante “OK”
avvieremo
l’operazione di importazione automatica dei risultati nel
server in pochissimi secondi.
FISDIR
Pagina 2
F.I.S.D.I.R.- ROMA 2013
Nella parte centrale della pagina apparirà la schermata
che è riprodotta qui a fianco, ove son indicate le
operazioni effettuate.
Nell’ultima riga potrete leggere quanti record sono
stati trasferiti.
Per ritornare al menù con la scelta degli sport premere
sul link “Ritorno scelta Sport”.
Come potrete
semplice.
verificare
l’operazione
è
molto
ATTENZIONE : si raccomanda di non ripetere l’operazione una seconda volte
poiché altrimenti i risultati saranno duplicati !!!!!!!!
ISTRUZIONI PER L’AGGIORNAMNETO DEL SOFTWARE
1.
LINK DOVE SI TROVA L’AGGIORNAMENTO www.olimpya.it/ftp_fisdir
2.
se avete installato già la versione 2013 dovrete effettuare solo l’aggiornamento del software,
scaricando il software di aggiornamento quindi lanciarlo e confermare l’installazione (il software
verrà aggiornato senza cancellare nessuno dei dati delle gare già presenti negli archivi).
3. se non avete ancora installato seguite le istruzioni della pagina per l’installazione del software
completo.
4. Per verificare se avete installato
l’ultima versione utilizzare i
moduli atletica e nuoto e
posizionadosi nella voce di menù
Help->Abaout
controllate
il
numero della versione software
4.1 (come indicato nella figura a
fianco riportata).
FISDIR
Pagina 3
F.I.S.D.I.R.- ROMA 2013
5.
Importanza dell’inserimento de dati.
Da questo momento (se i dati verranno regolarmente inseriti) nelle prossime iscrizioni alle gare di nuoto ed
atletica leggera inserendo il numero di tessera verranno visualizzati tutti i risultati che l’atleta ha conseguito
negli ultimi due anni in ordine di gara e di prestazione.
Questo sarà utile agli allenatori che potranno indicare con precisione i tempi o le misure riportate dai
propri atleti e potrà facilitare il controllo da parte del Fisdir sia sulla effettiva partecipazioni dell’atleta alle
fasi regionali o meeting che sulle prestazioni ottenute.
Fiducioso che questo breve manuale sia chiaro e sufficiente per consentire agli utenti di operare con
facilità, auguro a tutti quanti buone gare.
FISDIR
Pagina 4