Programma per l’Apprendimento Permanente (LLP) 2007 – 2013 – programma settoriale Leonardo da Vinci –
Progetti multilaterali di Trasferimento dell’innovazione (ToI)
BANDO DI CONCORSO “ WRITING THEATRE”
PER GIOVANI AUTORI
DI TEATRO DI NARRAZIONE, TEATRO SOCIALE E TEATRO RAGAZZI
PRIMA EDIZIONE – ANNO 2010
PREMESSA
Il progetto WRITING THEATRE è un progetto transnazionale co-finanziato dalla Comunità Europea
nell’ambito del Programma di Apprendimento Permanente (LLP) – Programma settoriale Leonardo da Vinci.
L’intervento si rivolge in modo specifico ad insegnanti, educatori, operatori culturali e sociali affinchè acquisiscano
conoscenze nelle discipline drammaturgiche per realizzare - attraverso la formazione e la promozione artistica e
culturale - interventi rivolti a giovani a rischio di esclusione economica, sociale ed occupazionale.
L’insieme delle attività formative e laboratoriali previste, consentirà all’operatore Writing Theatre di
specializzarsi nelle discipline di drammaturgia e spettacolo e sperimentarne sul campo la validità, applicando le
conoscenze apprese su un gruppo di ragazzi già fuoriusciti dai circuiti educativi obbligatori o a rischio di abbandono
scolastico, al fine di ridurre la loro condizione di marginalità, contribuire al loro reinserimento nel contesto sociale,
migliorare il loro rapporto con la realtà e le regole che la governano.
In questo quadro, il presente Bando è finalizzato a selezionare circa quindici testi di giovani autori. La
selezione, curata da una Commissione di esperti, consentirà ai rispettivi autori di partecipare ad un Laboratorio di
scrittura teatrale (autori di teatro di narrazione, teatro sociale e teatro ragazzi), nell’ambito del quale, con il
supporto degli operatori Writing theatre gli autori si confronteranno in gruppi di lavoro per sviluppare idee e storie
che verranno raccolte all’interno di un progetto editoriale.
REGOLAMENTO
ART. 1
Il bando di concorso è indirizzato unicamente a giovani fuoriusciti dai percorsi formativi tradizionali e
obbligatori, e giovani a rischio di esclusione socio-occupazionale in età compresa tra i 14 e i 25 anni.
Nell'intento di diffondere la cultura teatrale tra i giovani, con la finalità di fornire un canale di comunicazione
non convenzionale per l'espressione dei disagi, delle esigenze, delle richieste giovanili, si invitano i ragazzi a
raccontare se stessi e la realtà in cui vivono.
Le sezioni previste sono due:
“Scrittura creativa” – LE PAROLE LIBERATE - I testi dovranno avere lunghezza minima di una cartella
(max TRENTA righe) e massima di tre cartelle (max 30-35 righe a cartella). CARATTERE: Times New
Roman. DIMENSIONE: 12. INTERLINEA: 1,5.
Per questa sezione possono essere inviati: un racconto autobiografico o di fantasia, una storia,
un'intervista, una lettera, una poesia.
“Drammaturgia” – LE PAROLE RAPPRESENTATE - I testi dovranno avere lunghezza minima di due
cartelle (max trenta righe a cartella) e massima di dieci cartelle (max 30-35 righe a cartella).
CARATTERE: Times New Roman. DIMENSIONE: 12. INTERLINEA: 1,5.
Per questa sezione possono essere inviati: un testo teatrale in forma di monologo o di dialogo a più
personaggi, scritto in forma singola o collettiva.
ART 2
I temi che devono essere sviluppati dai giovani autori partecipanti sono indicati nell’Allegato A - “Scrittura
creativa” – LE PAROLE LIBERATE e nell’Allegato B - “Drammaturgia” – LE PAROLE RAPPRESENTATE.
Sono ammesse anche versioni brillanti, ironiche o divulgative.
Art 3
L’autore deve inviare una sola opera inedita, che non deve essere stata premiata o segnalata in altre
competizioni letterarie.
Art 4
Gli autori dei testi vincitori, designati da una giuria di esperti, parteciperanno ad un Laboratorio di drammaturgia
e tecniche teatrali, tenuto da operatori Writing Theatre, che condurrà alla pubblicazione di una testo finale a
cura della Casa Editrice Elliot.
Le opere pubblicate saranno presentate al pubblico in forma di spettacolo realizzato da giovani attori e artisti
professionisti.
Art.5
Per partecipare al concorso l’autore dovrà inviare 1 opera in originale (datata e siglata) + 4 copie in formato
cartaceo dell’originale + 1 copia su supporto informatico (CD Rom), all’interno di un unico plico recante la
dicitura “Bando di concorso Writing Theatre LLP-LDV/TOI/09/IT/0405 - Programma per l’Apprendimento
Permanente (LLP) 2007 – 2013 – Programma settoriale Leonardo da Vinci”.
Il plico potrà essere consegnato a mano o inviato tramite raccomandata semplice presso:
Emporio delle Arti
Via Giacomo Costamagna, 42
00181- Roma
Per le opere che verranno spedite tramite raccomandata, farà fede il timbro postale, per le opere consegnate a
mano, farà fede il timbro del protocollo ricevente.
Le copie delle opere inviate non verranno restituite.
Art.6
La scadenza per la presentazione dei testi è il 31 gennaio 2011. All’interno del plico, le copie dovranno essere
corredate da una lettera di accompagnamento (vedi Allegato 1), datata e firmata in calce, recante le seguenti
informazioni:
Sezione di riferimento
Tema sviluppato
Titolo dell’opera,
Nominativo dell’autore/autori,
Recapiti telefonici,
e-mail.
In allegato alla lettera dovrà inoltre essere presentato un breve Curriculum dell’autore e, a parte, una
Dichiarazione – o più dichiarazioni nel caso in cui gli autori siano più di uno - (vedi Allegato 2), datata e firmata
in calce, in cui si evidenzi che:
l’opera inviata è opera inedita appositamente elaborata per partecipare al Bando di concorso Writing
Theatre LLP-LDV/TOI/09/IT/0405”;
l’autore fornisce al partenariato Writing Theatre l’assenso alla divulgazione dei propri dati nell’ambito di
attività
che riguardino
esplicitamente
ed
esclusivamente
il
progetto
Writing
Theatre
LLP-
LDV/TOI/09/IT/0405”.
Art.7
I nomi degli autori e delle opere saranno disponibili a chi ne chiederà visione.
Art. 8
La Giuria sarà composta da cinque membri scelti dai promotori del Bando Writing Theatre, in base a criteri di
competenza, autorevolezza culturale, equilibrio di genere. Le candidature presentate verranno esaminate dalla
Giuria alla luce dei seguenti criteri di valutazione:
originalità;
rappresentatività;
capacità introspettiva;
forza comunicativa.
Art.9
Costituisce criterio di non ammissibilità e quindi di esclusione:
la presentazione delle candidature oltre i termini fissati dal presente Bando (§Art.6);
il mancato rispetto dei criteri redazionali indicati (§Art. 1);
l’assenza di almeno uno degli allegati richiesti (§Art.6 e Art.5);
il non utilizzo dei format predisposti (Allegato 1 e Allegato 2) e l’omissione delle firme richieste da parte
dell’autore/degli autori.
Art.10
La partecipazione al premio comporta l’accettazione di tutti gli articoli contenuti nel presente regolamento.
Art.11
Eventuali modifiche ai termini di riferimento di questo regolamento verranno tempestivamente comunicate. Il
bando è pubblicato e consultabile sul sito www.writingtheatre.eu.
Per informazioni contattare:
Segreteria amministrativa Writing Theatre
TEL e FAX : 067853143
MOB: 3931955349
[email protected]
http://www.emporiodellearti.it
LISTA DEGLI ALLEGATI AL BANDO:
ALLEGATO A - TEMI DA SVILUPPARE con riferimento alla Sezione Scrittura creativa” – LE PAROLE LIBERATE
ALLEGATO B - TEMI DA SVILUPPARE con riferimento alla Sezione “Drammaturgia” – LE PAROLE RAPPRESENTATE
ALLEGATO 1 – Facsimile Lettera di accompagnamento
ALLEGATO 2 – Facsimile Dichiarazione
CHECK LIST DOCUMENTI E ALLEGATI DA PRESENTARE CON LA CANDIDATURA
ALLEGATO A - Scrittura creativa” – LE PAROLE LIBERATE
TEMI DA SVILUPPARE PER PRESENTARE LA CANDIDATURA
I giovani autori devono scegliere e sviluppare uno solo dei seguenti temi proposti, seguendo le indicazioni di
cui all’Art. 1 del Regolamento
TEMA 1 – “RACCONTAR(SI)”
Il racconto è la comunicazione ancestrale, la partecipazione primordiale. È il passaparola di tutte le epoche, di
tutte le Storie. Attraverso il racconto trasmettiamo Cultura, tramandiamo un’Idea o un Pensiero. Il racconto
verbale diventa da subito racconto scritto: Mito, Favola, Teatro. La scrittura teatrale, quindi, prende un
racconto per mano e lo accompagna nella rappresentazione che è essa stessa, per sua natura, “il” racconto e
il raccontarsi, vale a dire la narrazione di se stessi. Raccontarsi è la base da cui tutto nasce, il seme che dà vita
alla Scena propriamente detta. Parlare di sé è il racconto primario, la cronaca diretta di ciò che siamo o
crediamo di essere.
PREMESSA
Il diverso, ciò e chi è altro da noi, ha sempre intimorito se non addirittura spaventato “l’animale uomo”. Nella
Storia, chi non era sotto la stessa bandiera, chi non aveva le stesse usanze, chi non professava la stessa Fede,
veniva emarginato e spesso combattuto. La nostra epoca non fa eccezione. Dal fin troppo ovvio colore della
pelle fino alla diversa fede calcistica, passando per il vicino di pianerottolo, siamo sempre meno tolleranti
verso chi non è come noi.
E allora facciamo un gioco: proviamo a immaginare cosa ci accadrebbe se un mattino al nostro risveglio ci
scoprissimo diversi da ciò che sappiamo di essere. Basta un colore di occhi differente, oppure l’ altezza, un
mestiere, una professione, fino ad arrivare, perché no?, al colore della pelle, a un altro credo politico e
religioso, a un’altra morale.
Insomma: “METTIAMOCI NEI PANNI DI…” . Quale esercizio migliore per chi voglia avvicinarsi al Teatro?
SCRIVIAMO
Descriviamo l’emozione, la sensazione, il pensiero, le intenzioni di chi si scopre diverso da ciò che era fino a
ieri.
TEMA 2
Una mattina come tante altre, sveglia al solito orario, poca voglia di alzarsi dal letto, la stanza sommersa in
un disordine primordiale, mia madre nell’altra stanza che sbraita. E’ tardi e devo andare a scuola … in
definitiva … una mattina come tante altre. Quella mattina, però, è successo qualcosa di strano … entro in
bagno, mi guardo allo specchio e…
TEMA 3
Maria è di nuovo in ritardo! Corre lungo il corridoio che conduce alla porta del suo capo, pensando ad una
scusa da raccontare, ma la sua mente è vuota. All’improvviso si blocca davanti alla porta, fa marcia indietro e
ricomincia a correre …
TEMA 4
Sono seduta su una panchina dei giardini pubblici della mia città. Sono con i miei amici. Di fronte a noi, su un
muretto di cemento e mattoni, un gruppo di ragazzi ci fissa insistentemente. All’improvviso uno di loro si alza
e si avvicina per parlare …
TEMA 5
Quando mi chiamarono non capii più nulla. Non ricordavo più perchè mi trovassi lì … Forse mi ci aveva
portato qualcuno… Entrai spavaldo per soffocare la paura. Una donna bella e gentile mi fece sedere e diede
l'ok. La telecamera si accese e sentii, come un'eco, le sue parole: “Allora, parlami di te!” …..
ALLEGATO B - “Drammaturgia” – LE PAROLE RAPPRESENTATE
TEMI DA SVILUPPARE PER PRESENTARE LA CANDIDATURA
I giovani autori devono scegliere e sviluppare uno solo dei seguenti temi proposti, seguendo le indicazioni di
cui all’Art. 1 del Regolamento
TEMA 1 – “RACCONTAR(SI)”
Il racconto è la comunicazione ancestrale, la partecipazione primordiale. È il passaparola di tutte le epoche, di
tutte le Storie. Attraverso il racconto trasmettiamo Cultura, tramandiamo un’Idea o un Pensiero. Il racconto
verbale diventa da subito racconto scritto: Mito, Favola, Teatro. La scrittura teatrale, quindi, prende un
racconto per mano e lo accompagna nella rappresentazione che è essa stessa, per sua natura, “il” racconto e
il raccontarsi, vale a dire la narrazione di se stessi. Raccontarsi è la base da cui tutto nasce, il seme che dà vita
alla Scena propriamente detta. Parlare di sé è il racconto primario, la cronaca diretta di ciò che siamo o
crediamo di essere.
PREMESSA
Il diverso, ciò e chi è altro da noi, ha sempre intimorito se non addirittura spaventato “l’animale uomo”. Nella
Storia, chi non era sotto la stessa bandiera, chi non aveva le stesse usanze, chi non professava la stessa Fede,
veniva emarginato e spesso combattuto. La nostra epoca non fa eccezione. Dal fin troppo ovvio colore della
pelle fino alla diversa fede calcistica, passando per il vicino di pianerottolo, siamo sempre meno tolleranti
verso chi non è come noi.
E allora facciamo un gioco: proviamo a immaginare cosa ci accadrebbe se un mattino al nostro risveglio ci
scoprissimo diversi da ciò che sappiamo di essere. Basta un colore di occhi differente, oppure l’ altezza, un
mestiere, una professione, fino ad arrivare, perché no?, al colore della pelle, a un altro credo politico e
religioso, a un’altra morale.
Insomma: “METTIAMOCI NEI PANNI DI…” . Quale esercizio migliore per chi voglia avvicinarsi al Teatro?
SCRIVIAMO
Un incontro a due (o forse a più personaggi?) tra chi ha subìto il cambiamento e qualcuno che gli è vicino: un
caro amico, un parente stretto oppure soltanto il paniettere sotto casa…
TEMA 2
FERMATA DELL’AUTOBUS
Per strada. Piove. Marco è lì, fermo, che aspetta da più di trenta minuti. Zaino sulle spalle, piega la testa in
avanti, stringe le spalle e serra le braccia intorno al giaccone …. si guarda le scarpe da ginnastica … mentre i
suoi vestiti diventano ogni minuto più bagnati e pesanti ...
TEMA 3
CHI E' DI SCENA
Teresa sta sistemando il baule dei costumi sul palco di un Teatro e si accorge che il sipario si sta aprendo ..
vede il pubblico … non sa cosa fare, si guarda intorno. Il pubblico applaude. Deve fare qualcosa … lei non è
un’attrice, ma solo la sarta di scena …”Signori e signore buonasera …”
TEMA 4
DIARI
Avete mai tenuto un diario o letto quello di qualcun altro? Avete provato a mettere su un foglio i vostri
sentimenti, le vostre paure? Le vostre speranze? I vostri sogni? Vi è capitato di aver voglia di raccontare una
storia, un episodio, un incontro capitato a voi o ai vostri amici?
Provate a scrivere un diario settimanale descrivendo una settimana “tipo”, dal punto di vista di:
a) un parrucchiere
b) un cameriere
c) un campione sportivo
d) un personaggio inventato
e) te stesso nella tua vita reale
f) te stesso nella vita che desideri
TEMA 5
VIRTUALE O REALE?
Sulla scena un ragazzo, davanti a un video gioco, sembra si sia addormentato. All’improvviso la scena si
anima, il sogno del ragazzo prende vita e i personaggi del video gioco cominciano a raccontare …
ALLEGATO 1 – FACSIMILE LETTERA DI ACCOMPAGNAMENTO
Spett.Le
Emporio delle Arti
Via Giacomo Costamagna, 42 - 00181- Roma
Oggetto: “Bando di concorso Writing Theatre LLP-LDV/TOI/09/IT/0405 - Programma per l’Apprendimento
Permanente (LLP) 2007 – 2013 – Programma settoriale Leonardo da Vinci”. Presentazione candidatura.
Egregi Signori,
in risposta al bando indicato in oggetto, in allegato alla presente si trasmettono:
1 originale (datato e siglato) in formato cartaceo dell’opera dal Titolo “_______________”;
4 copie in foramto cartaceo dell’opera originale;
1 copia dell’opera su supporto informatico (CD Rom)-
Come indicato nel Bando, nella Tabella che segue si trasmettono le informazioni richieste nel Regolamento
(rif. Art . 7):
Sezione di
riferimento
INDICARE SE LA SEZIONE SCELTA E’:
“Scrittura creativa” – LE PAROLE LIBERATE – I testi dovranno avere lunghezza minima di una
cartella (max 30-35 righe a cartella) e massima di tre cartelle (max trenta righe a cartella).
O
“Drammaturgia” – LE PAROLE RAPPRESENTATE – I testi dovranno avere lunghezza minima di
due cartelle (max 30-35 righe a cartella) e massima di dieci cartelle (max trenta righe a
cartella).
CARATTERE: Times New Roman. DIMENSIONE: 12. INTERLINEA: 1,5.
Tema sviluppato
Titolo dell’opera
INDICARE IL NUMERO DEL TEMA SVILUPPATO E SE DEL CASO IL TITOLO ASSOCIATO AL TEMA
SCELTO
INDICARE IL TITOLO ORIGINALE DELL’OPERA
Nominativo
dell’autore/autori
Recapiti telefonici
NOME E COGNOME PER ESTESO DELL’AUTORE O DEGLI AUTORI
e-mail
INDICARE ALMENO UN INDIRIZZO E-MAIL DI CONTATTO (OBBLIGATORIO)
INDICARE ALMENO UN NUMERO DI CONTATTO (OBBILGATORIO)
Data (gg/mm/aaaa)
Firma (o Firme nel caso di più autori)
ALLEGATO 2 – FACSIMILE DICHIARAZIONE
NOTA: IN CASO DI PIU’ AUTORI LA DICHIARAZIONE VA PRESENTATA E FIRMATA DA CIASCUN AUTORE
Spett.Le
Emporio delle Arti
Via Giacomo Costamagna, 42 - 00181- Roma
Oggetto: “Bando di concorso Writing Theatre LLP-LDV/TOI/09/IT/0405 - Programma per l’Apprendimento
Permanente (LLP) 2007 – 2013 – Programma settoriale Leonardo da Vinci”. Dichiarazione.
Con la presente, io sottoscritto *Nome e Cognome dell’Autore+, nato a [città], il [gg/mm/aaaa],
DICHIARO
che l’opera trasmessa in risposta al Bando di cui all’oggetto – rif. Art. 4 e 7 del Regolamento - è un opera
inedita appositamente elaborata per partecipare al Bando di concorso Writing Theatre LLPLDV/TOI/09/IT/0405”, mai premiata o segnalata precedentemente in altre competizioni letterarie;
AUTORIZZO
gli organismi attuatori del progetto Writing Theatre, nonché promotori del Bando di cui all’oggetto, a
divulgare i miei dati e la mia opera, nel caso fosse selezionata, nell’ambito di attività che riguardino
esplicitamente ed esclusivamente il progetto Writing Theatre LLP-LDV/TOI/09/IT/0405, per tutta la sua
durata. Sono pertanto a conoscenza che il progetto ha durata di 24 mesi a partire dal 1 Ottobre 2009.
Data (gg/mm/aaaa)
Firma dell’Autore
CHECK LIST DOCUMENTI E ALLEGATI DA PRESENTARE CON LA CANDIDATURA
1 ORIGINALE DELL’OPERA IN FORMATO CARTACEO – DATATA E SIGLATA IN ORIGINALE
DALL’AUTORE/AUTORI
4 COPIE DELL’OPERA IN FORMATO CARTACEO
1 COPIA DELL’OPERA SU CD ROM
LETTERA DI ACCOMPAGNAMENTO DATATA E FIRMATA IN ORIGINALE DALL’AUTORE/AUTORI
DICHIARAZIONE/DICHIARAZIONI DATATA E FIRMATA IN ORIGINALE DALL’AUTORE/AUTORI
BREVE CURRICULUM VITAE DELL’AUTORE/AUTORI
