DANZESTATE 2016
Programma
ASPETTANDO DANZESTATE - DAL 12 AL 23 GIUGNO
12 GIUGNO // PARCO DELL'EX VETRERIA
ORE 18.30 PARATA IN COSTUME DI SCENA
ASMED
12 GIUGNO // MARINA PICCOLA
ORE 19.45 PARATA IN COSTUME DI SCENA
ASMED
DAL 13 AL 17 GIUGNO // PER LE VIE DELLA CITTÀ
VIAGGIANTI // STREET PERFORMANCE
ASMED
16 GIUGNO // PIAZZA SAN COSIMO
ORE 19.00 BIZART // TEATRO DANZA E CIRCO
Coproduzione ASMED - ZEROGRAMI
17 GIUGNO // PIAZZA SAN COSIMO
ORE 19.00 BABA YAGA // TEATRODANZA
ASMED
18 GIUGNO // PIAZZA SAN COSIMO
ORE 19.00 UN MARE DI MITI // TEATRO RAGAZZI
Coproduzione ASMED - I MENESTRELLI
19 GIUGNO // PIAZZA SAN COSIMO
ORE 19.00 ALLA RICERCA DEI NURAGICI // TEATRO RAGAZZI
Coproduzione ASMED - I MENESTRELLI
22-23 GIUGNO // PER LE VIE DELLA CITTÀ
ORE 18.00 STRUZZI DANZANTI // STREET PERFORMANCE
Produzione ASMED
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
DANZESTATE
GIARDINI PUBBLICI 24-25-26 GIUGNO
24 GIUGNO
ORE 17.00 BIANCA E ROSSA // Produzione ASMED
ORE 18.00 E ORE 20.00 IL MUSEO DANZANTE // Produzione ASMEDImpatto Teatro - Musei Civici
ORE 19.00 // UN MARE DI MITI Produzione ASMED - I MENESTRELLI
ORE 21.30 LES CLOWNS MEURENT COMME LES ELEPHANTS
Produzione THEATRE CRAC
25 GIUGNO
ORE 17.00 ALLA RICERCA DEI NURAGICI // Produzione ASMED - I
MENESTRELLI
ORE 18.00 E ORE 20.00 IL MUSEO DANZANTE // Produzione ASMED
- IMPATTO TEATRO – MUSEI CIVICI
ORE 19.00 LA BELLA E LA BESTIA // ENTE CONCERTI IGLESIAS
ORE 21.00 ERS // Produzione ASMED - NYMPHAEA RUBRA
26 GIUGNO
ORE 17.00 HANSEL E GRETEL // Produzione L'EFFIMERO
MERAVIGLIOSO
ORE 18.00 E ORE 20.00 IL MUSEO DANZANTE // Produzione ASMEDIMPATTO TEATRO – MUSEI CIVICI
ORE 19.00 LA REGINA DI GHIACCIO // Produzione DANZA
ESTEMPORADA
ORE 21.30 DANZE SENZA QUARTIERE // Produzione ASMED
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
LABORATORI - GIARDINI PUBBLICI DAL 20 AL 26 GIUGNO
DAL 20 AL 26 GIUGNO
DANZE SENZA QUARTIERE
LABORATORI DI ESPRESSIVITA' CORPOREA
COREOGRAFI: ANTONIO BISSIRI, MATTEO CORSO,
MICHELA LACONI, LIVIA LEPRI
24 GIUGNO
DALLE ORE 10.30 ALLE ORE 12.30
LABORATORIO DI TEATRO NONVIOLENTO
"LA STORIA DI AZUR E ASMAR"
A CURA DI THEANDRIC
25 GIUGNO
DALLE ORE 10.00 ALLE 12.00
DALLE ORE 15.00 ALLE 17.00
ORE 19.00 ESITO DI LABORATORIO
LABORATORIO CREA MUSICA "LA BELLA E LA BESTIA”
A CURA DI ENTE CONCERTI CITTÀ D'IGLESIAS
24 - 25 - 26 GIUGNO
DALLE ORE 10.30 ALLE ORE 12.30
DALLE ORE 15.00 ALLE ORE 17.00
LUDOBUS AIO' - LUDOTECA
A CURA DELLA COOPERATIVA SICOMORO
EVENTI SPECIALI- GIARDINI PUBBLICI
DAL 24 AL 26 GIUGNO
DALLE ORE 20.45 ALLE ORE 21.30
PRESENTAZIONE LIBRI
24 GIUGNO
Vincenzo Di Dino presenta i libri "DisaBillKill" (satira sulla disabilità) di Tullio Boi e "Benvenuto Mister
Parkinson" di Cesare Corda, proiezioni in collaborazione tecnica e a cura de LaTestata.info;
25 GIUGNO
Vincenzo Di Dino e Bruno Tremulo chiacchierano su "Fisietto" il fenomeno fumettistico cagliaritano;
26 GIUGNO
Vincenzo Di Dino e Luca Giovanni Masala introducono le poetesse Stefania Fiori e Laura Ficco
26 GIUGNO
ORE 16,30 - CACCIA AL TESORO
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
DANZESTATE 2016
Cagliari, 12 – 26 giugno
Rassegna inserita nel progetto Il viaggio del gesto:
Itinerari multidisciplinari nel contesto urbano per il cittadino del mondo
La manifestazione DanzEstate, organizzata dall’associazione ASMED all’interno del più ampio
progetto Il viaggio del gesto: Itinerari multidisciplinari nel contesto urbano per il cittadino del mondo,
colora l’estate cagliaritana coinvolgendo abitanti e turisti nel mondo della danza, della musica e del
teatro.
Gli eventi artistici e culturali proposti da DanzEstate si inseriscono nel contesto urbano con un impatto
tecnico ridotto al minimo, armonizzandosi con l’ambiente e rendendo lo spettacolo parte naturale
delle piazze, delle vie, dei parchi. I passanti diventano spettatori e lo spettacolo un dono inaspettato,
una sorpresa. Lo spettacolo e la cultura vanno incontro alla gente, cercandola e sorprendendola nella
quotidianità, col fine di farla divertire, emozionare e, addirittura, danzare. Le strade, i parchi e le
piazze e di Cagliari, dal 12 al 26 giugno, sono le tappe principali di una proposta artistica variegata,
adatta a tutti i gusti e tutte le età: spettacoli di danza e teatro, laboratori multidisciplinari, incursioni
teatrali e la presentazione finale di un’originale coreografia che coinvolga i cittadini nella cornice dei
quattro quartieri storici, per far danzare tutta la città. Con DanzEstate le arti performative si fanno
strumento di promozione culturale e sociale in un contesto urbano divenuto ormai sin troppo frenetico,
per tornare a prestare attenzione alle cose più semplici, dalle meraviglie di Cagliari all’ascolto di chi ci
sta accanto. In questo senso la danza e il teatro sono linguaggi universali e versatili che oltre a
favorire una maggiore consapevolezza nel rapporto con se stessi e la riscoperta delle proprie
potenzialità, stimolano la curiosità verso l’altro, l’empatia, il desiderio di condividere nuove
esperienze.
Il programma in cartellone presenta 11 spettacoli di danza e teatro, 4 laboratori di danza
contemporanea, 2 laboratori di teatro e musica dedicati ai bambini, una parata, 2 incursioni
teatrali, una visita “danzata” della Galleria Comunale d’Arte, una caccia al tesoro e tante
attività di ludoteca.
Una proposta vivace, in cui non mancano momenti di incanto e spunti riflessivi. DanzEstate si rivolge
a tutti i cittadini, chiamati direttamente in causa sia come pubblico sia come diretti partecipanti.
Quest’anno la manifestazione si è suddivisa in “Aspettando DanzEstate” e in “DanzEstate”.
“Aspettando DanzEstate”, dal 12 al 23 giugno è costituita da eventi proposti in chiave
promozionale del festival vero e proprio, “DanzEstate”, appunto, che si svolge dal 24 al 26 giugno.
La città viene tempestata di eventi artistico-promozionali (incursioni, street performance ma anche
spettacoli).
Ad aprire “Aspettando DanzEstate” il 12 giugno, la Parata dei personaggi principali delle produzioni
ASMED: due narratori, due Struzzi/Cavalieri, la Cicala, la cattivissima strega Baba Yaga, la Strega
Buona, la Bambolina, l’Inverno, le due principesse Vassilissa e Bianca e Rossa, il Principe, la
matrigna e la Regina… Sullo sfondo delle note del fisarmonicista Maurizio Serra e con la guida del
regista Senio Giovanni Barbaro Dattena, i personaggi dell’ASMED hanno percorso a passo di danza
le vie della città, interagendo con pubblico e mostrando alcuni momenti degli spettacoli di cui sono
protagonisti.
In piazza San Cosimo, il 16 giugno è andato in scena lo spettacolo “Bizart”, il 17 giugno è stata la
volta di “Baba Yaga”, il 18 giugno di “Un mare di Miti”, il 19 di “Alla ricerca dei nuragici”.
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
Il 22 giugno (in piazza San Cosimo) e il 23 giugno (Marina Piccola) a partire dalle ore 18.00“Gli
struzzi danzanti” appariranno accompagnati dalla Strega Buona e dalla fisarmonicista Ivana Busu.
Il 24 giugno inizierà DanzEstate e per tre giorni i Giardini Pubblici offriranno attività a partire dalle
ore 10.30 fino a tarda serata.
La mattina e il pomeriggi saranno dedicati ai laboratori e alle attività della Ludoteca mobile, il tardo
pomeriggio e la sera agli spettacoli.
Il 24 giugno alle ore 17.00 andrà in scena “Bianca e Rossa”, alle ore 19.00 “Un Mare di Miti”, alle
ore 21,30 “Les clowns meurent comme les éléphants”.
Il 25 giugno alle ore 17,00 andrà in scena “Alla ricerca dei nuragici”, alle ore 19,00 “La Bella e la
Bestia”, alle ore 21.30 “ERS”.
Il 26 giugno alle ore 17.00 andrà in scena “Hansel e Gretel”, alle ore 19.00 “La Regina di
Ghiaccio”, alle ore 21.30 l’esito scenico dei laboratori “Danze Senza Quartiere”.
Il 24, 25 e 26 giugno, alle ore 18.00 e alle ore 20.00 è in programma la visita spettacolare “Il Museo
Danzante.
Dal 20 al 26 giugno si sviluppano i laboratori Danze Senza Quartiere, affidati a quattro coreografi
che guideranno i partecipanti nella creazione di quattro pezzi coreografici.
I laboratori per bambini si terranno il 24 giugno e il 25 giugno.
Il 24, l’Associazione Culturale Theandric terrà il laboratorio di teatro non violento “La storia di Azur e
Asmar”, dalle ore 10.30 alle ore 12.30.
Il 25 giugno, dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e dalle ore 15.00 alle ore 17.00 l’Ente Concerti Città di
Iglesias impegnerà il pubblico dei piccoli con il laboratorio “Crea Musica” sul tema de “La Bella e la
Bestia, il cui esito andrà in scena per il pubblico di DanzEstate alle ore 19.00.
Il 24, 25 e 26 giugno, la Ludoteca Itinerante Aiò proporrà varie attività ludiche dalle ore 10.30 alle
ore 12.30 e dalle ore 15.00 alle ore 19.00, a cura della Cooperativa Sicomoro.
Durante i tre giorni di DanzEstate, dalle ore 20.45 alle ore 21.30 l’associazione culturale ARKA
curerà la presentazione di libri.
Il 26 alle ore 16.30 la Cooperativa Sicomoro organizzerà una caccia al tesoro.
Nei tre giorni del festival, ai Giardini Pubblici saranno allestiti i gazebo di vari operatori che
promuoveranno le loro attività.
La manifestazione è organizzata dall’ASMED, con il contributo di: Ministero dei Beni e delle Attività
Culturali e Turismo, Regione Autonoma della Sardegna, Comune di Cagliari, Fondazione
Banco di Sardegna e con la collaborazione dei Musei Civici.
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
ASPETTANDO DANZESTATE 2016
12 giugno - ore 19 – Piazza San Cosimo
ASMED / ZEROGRAMMI
“Bizart”
Una creazione: Circadì
In scena: Álvaro Sebastián Pérez Sobrado, Lucrezia Maimone
Collaborazione coreografica: Aleksandra Elchinanova
Sguardo esterno: Roberto Magro
Sostegno alla Produzione: TersicoreaT.Off – Offcina delle arti sceniche
In Collaborazione con: La Musazul (ES)
Madame e Monsieur Menelik sono due persone logiche e razionali, anche se
immerse in un quotidiano assurdo dove hanno origine dinamiche paradossali in
contraddizione con il comune e sensato pensare. Una successione di microstorie mute in cui il ritratto dei due personaggi sembra essere all'interno di una
logica elementare portata all'eccesso, dentro un bizzarro racconto a volte
inspiegabile ma meravigliosamente emozionante.
"Bizart" è una proposta scenica che esplora le possibilità poetiche del circoteatro, dedicato a scenari e spazi non convenzionali.
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
ASPETTANDO DANZESTATE 2016
17 giugno - ore 19 – Piazza San Cosimo
ASMED
“Baba Yaga”
Ideazione e regia: Senio G.B. Dattena
Coreografie: Cristina Locci, Francesca Assiero Brà, Luana Maoddi
Musica originale: Senio Giovanni Barbaro Dattena
Violoncello e arrangiamenti: Antonella Deliperi
Chitarra e arrangiamenti: Marco Noce
Voci: Tiziana Pani, Romina Pala
Elaborazioni di costumi e stoffe: Emilio Ortu Lieto
Addetta alla sartoria: Cinzia Moro
Danzatrici: Francesca Assiero Brà, Cristina Locci, Luana Maoddi
Narratore: Senio G.B. Dattena
Lo spettacolo è un riadattamento della nota leggenda russa, fonte d’ispirazione di numerosi
racconti della letteratura slava del XIX secolo. In essi Baba Yaga è descritta spesso come
cattiva, a volte come fonte di consiglio; in alcune storie la si vede aiutare le persone nelle loro
ricerche, in altre rapisce i bambini per mangiarli. La messa in scena valorizza a pieno la
bellezza della fiaba russa unendo danza, musica e recitazione in una pièce brillante e dalle
atmosfere suggestive. I temi sono quelli dell’amore, dell’amicizia e del coraggio, compagni
indispensabili nel lungo viaggio che conduce alla realizzazione dei propri sogni.
Il carisma e le abilità tecniche delle danzatrici, vestite con costumi bellissimi e curati in ogni
dettaglio, regalano al giovane pubblico momenti di romanticismo, incanto e dolcezza ma
anche di divertimento, curiosità, paura e suspense, sullo sfondo di luci rassicuranti e ombre
minacciose in cui regna sempre materno e maestoso il vero protagonista della storia:
l’Inverno.
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
ASPETTANDO DANZESTATE 2016
18 giugno - ore 19 – Piazza San Cosimo
ASMED - I MENESTRELLI
“Un mare di miti”
Ideazione e regia: Ivano Cugia
Interpreti: Ivano Cugia, Andrea Gandini, Michela Laura Cogotti Valera
Costumi: Anna Pinna
È un divertente ed appassionante viaggio attraverso miti, leggende e personaggi della
Sardegna, per rievocare luoghi, storie, atmosfere e suoni della nostra terra. Gli attori
prendono per mano i bambini e, attraverso la narrazione ed il canto, offrono loro l’opportunità
di ascoltare e vivere meravigliose storie senza tempo. Lo spettacolo racchiude, al suo
interno, quattro miti e leggende: la nascita del mondo e la formazione di Ichnusa, le Surbiles,
le Janas, is Muscas Maceddas. Le storie sono raccontate utilizzando più tecniche teatrali e di
drammatizzazione, con l'obiettivo principale di coinvolgere emotivamente i bambini e
stimolarli all'ascolto, far apprendere loro piccole ma importanti tracce del patrimonio culturale
sardo, in un capitolo che avvolge di magia e mistero la nostra antichissima isola. Le musiche
accompagnano e completano l'opera teatrale.
Lo spettacolo è riproposto anche in DanzEstate
Il 24 giugno – ore 19 – Giardini Pubblici
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
ASPETTANDO DANZESTATE 2016
19 giugno - ore 19 – Piazza San Cosimo
ASMED - I MENESTRELLI
“Alla ricerca dei nuragici”
Ideazione e regia: Ivano Cugia
Interpreti: Eliana Carrus, Ivano Cugia, Andrea Gandini
Scenografia: Filippo Salaris, Eva Pagella
Burattini: Ivano Cugia
Costumi: Anna Pinna, Gabriella Tosi
Lo spettacolo fa rivivere, in maniera divertente e ironica, la storia della civiltà nuragica e dei
nuraghi, mirabili torri fatte esclusivamente di pietra, innalzate a migliaia verso il cielo a sfidare
le più elementari leggi della fisica, facendo scoprire ai bambini luoghi e personaggi perduti
nel tempo.
La storia si sviluppa attraverso la contaminazione di più tecniche narrative e linguaggi
multidisciplinari: in un clima tipico della commedia farsesca, burattini e attori interagiscono tra
loro. La musica completa l’opera mettendo in rilievo suoni, atmosfere e canti tipici della
tradizione sarda.
Lo spettacolo è riproposto anche in DanzEstate
Il 25 giugno – ore 17 – Giardini Pubblici
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
ASPETTANDO DANZESTATE 2016
13-17 giugno – per le vie della città
ASMED
“Viaggianti”
Ideazione e regia: Senio Giovanni Barbaro Dattena
Interpreti: Francesca Assiero Brà, Silvia Bandini, Evelina Bassu, Massimo Carnicella, Maria
Ismaelle Cogoni, Giorgia Damasco, Sara Fanari, Patrizia Littera, Cristina Locci, Sara Perra,
Antonella Perrone, Alice Scano, Maurizio Serra, Sara Vasarri
Costumi: Stefania Dessì e gli allievi delle classi 3ªA e 3ªB PIA e 4ªA e 5ªA TS dell’Istituto
Professionale S. Pertini – Cagliari (indirizzo tessile e sartoriale).
Decorazioni valigie: allievi del Liceo Artistico Foiso Fois - Cagliari
Viaggianti non è uno spettacolo, è molto meno e molto di più.
E' un campanello d’allarme,
un salutare disturbo,
una necessaria follia,
è un’incursione della fantasia,
un’apparizione,
un dono,
un regalo,
un auspicio,
è una speranza senza retorica,
un racconto muto nel caos.
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
ASPETTANDO DANZESTATE 2016
22 giugno – ore 18 – Piazza San Cosimo
23 giugno – ore 18 – Marina Piccola
ASMED
“Struzzi Danzanti”
Ideazione e regia: Senio G. B. Dattena
Coreografia: Cristina Locci
Interpreti: Matteo Corso, Cristina Locci, Rachele Montis
Realizzazione costumi: Cinzia Moro, Uwe Endler, gli allievi dell’istituto Professionale per i
Servizi Sociali S. Pertini (Cagliari)
Fisarmonica: Ivana Busu
“Struzzi Danzanti” è una brevissima performance di danza contemporanea. Il tono è quello
della leggerezza e della fiaba, a cominciare dal piumaggio di voile. Sono struzzi meravigliosi,
cavalcati da due altrettanto meravigliosi e austeri cavalieri. Combattere è il loro mestiere, ma
forse gli struzzi la pensano molto diversamente e dalla battaglia al corteggiamento amoroso
e all’amore il passo è breve. Ma come nella migliore tradizione l’amore è contrastato…
Vincerà? Non vincerà? Questo noi non lo sappiamo, ma lo scopriranno adulti a bambini che
vivranno l’avventura di incontrarli in questa piccola follia per la via.
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
DANZESTATE 2016
24 giugno – ore 17 – Giardini Pubblici
ASMED
“Bianca e Rossa”
Regia, canzoni e costumi: Senio G. B. Dattena
Coreografia: Cristina Locci
Interpreti: Matteo Corso, Senio G.B. Dattena, Cristina Locci, Luana Maoddi, Rachele
Montis
Realizzazione costumi: Cinzia Moro, Uwe Endler, gli allievi dell’istituto Professionale
per i Servizi Sociali S. Pertini (Cagliari)
Musica: Daniele Ledda
Per le canzoni originali:
Chitarra: Mauro Laconi
Pianoforte e violoncello: Marco Caredda
Voce: Elisa Zedda
“Bianca e Rossa” è la liberissima interpretazione de “L’amore delle tre melagrane”, una
fiaba popolare dell’ottocento italiano.
In questa storia ci sono tutti gli ingredienti della fiaba: le magie, i conflitti, le
trasformazioni e, naturalmente, l’amore.
Come in tutte le fiabe il buon protagonista, questa volta un principe, riuscirà a
sconfiggere il male e quindi a salvare se stesso e, forse, il mondo.
Come accade nelle storie più belle, l’ostacolo che si para davanti al nostro protagonista
è solo un ulteriore passo verso la crescita e il superarlo segna una tappa decisiva
rispetto al suo percorso di maturazione coronato da un immancabile lieto fine.
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
DANZESTATE 2016
24 giugno – ore 21,30 – Giardini Pubblici
THEATRE CRAC
“Les clowns meurent comme les éléphants”
Direzione d'attore: Facundo Diab
Di e con: Anthony Mathieu e Simone Venditti
Costumi: Laura León
Una favola ironica e filosofica, un universo meraviglioso regolato da leggi immaginarie
dove anche gli uomini possono diventare mamme, i bambini crescono in un batter
d'occhio, i personaggi possono volare, dialogare con il proprio cuore e cambiarlo. Il
clown rappresenta lo spirito bambino che continua a vivere dentro di noi anche
quando diventiamo adulti.
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
DANZESTATE 2016
25 giugno – ore 19 – Giardini Pubblici
ENTE CONCERTI CITTÀ DI IGLESIAS
“La Bella e la Bestia”
Esito scenico del laboratorio
Ideazione e regia: Gianluca Erriu
Interpreti: i piccoli partecipanti al laboratorio
L'Ente Concerti della città di Iglesias terrà il laboratorio “Crea Musica”. Gianluca Erriu
guiderà i ragazzi alla realizzazione di un musical ispirato alla fiaba "La Bella e la
Bestia". Con scatole sonore, un coro da imparare, costumi da inventare e tanto
teatro... una giornata intera immersi nella creatività, e uno spettacolo finale per
genitori, amici e tutto il pubblico di DanzEstate.
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
DANZESTATE 2016
25 giugno – ore 21,30 – Giardini Pubblici
ASMED - NYMPHAEA RUBRA
“ERS”
Rap & Break dance
Regia: Senio Giovanni Barbaro Dattena
Rappers: Alessandro “Cizin” Cogoni, Matteo Fisso
Break dancers: Daniele Cortese, Danilo Miconi, Sandro Macciò, Simone Podda
Dj: Roberto Concas
Quattro break dancers, due rappers e un dj impegnati in una jam session che vede come
protagonista la strada e la street art nata nei ghetti delle grandi città.
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
DANZESTATE 2016
26 giugno – ore 17 – Giardini Pubblici
L’EFFIMERO MERAVIGLIOSO
“Hansel e Gretel”
Autore e regia: Antonello Santarelli
interpreti: Francesca Cara, Renata Manca, Alessandro Pani
Costumi: Attilio Carota
Hansel e Gretel, figli di un povero taglialegna che non riesce più a sfamare la famiglia, sono
stati condotti nel bosco: lì i due bambini vengono abbandonati.
La storia, come tutte le fiabe dei Grimm, contiene degli aspetti "forti" come l'abbandono dei
bambini e l'uccisione della strega, raccontati in chiave grottesca. Il padre, un po' tonto e
succube della moglie (matrigna dei bimbi), acconsente ad abbandonare i figli a malincuore e
con senso di colpa. La strega, lungi da far paura, anche grazie a un ironico e coloratissimo
costume (come del resto tutti gli altri) ha un testo spiritoso che diverte e coinvolge i bambini
del pubblico. I due fratellini sono teneri e un po' ingenui, furbetti (soprattutto Hansel),
"barrosetti" (prepotenti) a volte (Gretel), poetici, quando danno vita agli uccellini o all'ochetta,
e divertenti, quando subiscono le angherie della strega. E poi alla fine sembrano dire: vedete,
nella vita bisogna tener gli occhi bene aperti e rimanendo sempre uniti si può risolvere
qualsiasi problema.
Noi vogliamo crederci. E voi?
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
DANZESTATE 2016
26 giugno – ore 19 – Giardini Pubblici
DANZA ESTEMPORADA
“La regina di Ghiaccio”
Coreografia: Lucia Cau
Direzione artistica: Livia Lepri
Interpreti: Giulia Casu, Elena Masia, Noemi Ravot, Marta Sechi,
Disegno luci: Adriano Marras
Lo spettacolo è liberamente tratto dalla fiaba “La regina delle nevi” e dal film d’animazione
Disney Frozen. Atmosfere dai freddi ghiacci invernali, riscaldati dalla magia e dall’amicizia di
una storia senza tempo.
Uno spettacolo per i piccoli ma che saprà rapire anche un pubblico adulto, affascinato dalla
meraviglia della magia in danza.
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
DANZESTATE 2016
26 giugno – ore 21,30 – Giardini Pubblici
Esito del laboratorio
“Danze Senza Quartiere”
Coreografie: Antonio Bissiri, Matteo Corso, Michela Laconi, Livia Lepri
In questa edizione di Danze Senza Quartiere i quattro laboratori sono come ogni anno
idealmente dedicati ai quattro quartieri storici di Cagliari, e prendono vita ognuno secondo la
personalissima impronta dei coreografi Antonio Bissiri, Livia Lepri, Michela Laconi e Matteo
Corso, in un lavoro sulla danza contemporanea e l'espressività corporea.
Danze Senza Quartiere è un’esperienza aperta a tutti, un’occasione per valorizzare le proprie
peculiari potenzialità creative, per iniziare o proseguire la ricerca di una modalità espressiva
che trascenda la parola per comunicare ciò che resta altrimenti inespresso. E’ un linguaggio
che prende forma come un abito su misura, nella dimensione unica e personale di ciascun
partecipante. Liberi dall’apprensione che usualmente accompagna l’idea della performance,
creeremo assieme un dialogo attraverso il movimento, al di là della tecnica e dei canoni della
danza. Racconteremo noi stessi e la nostra città, ispirati dai ricordi più lontani eppure vividi
della Cagliari della nostra infanzia, evocati da uno stralcio di canzone, dal ricordo di un gioco,
un profumo, da un colore; o invece ci lasceremo travolgere dalle atmosfere nuove della
Cagliari moderna, multiculturale e multietnica.
Quest’anno i laboratori avranno luogo all’aperto, immersi nel verde: al Parco di Monte Claro,
al Parco dell’ex Vetreria, al Parco della Musica e ai Giardini Pubblici. L’esito finale dei
laboratori andrà in scena nella suggestiva cornice dei Giardini Pubblici, e concluderà l’intera
manifestazione.
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
DANZESTATE 2016
24/25/26 giugno – ore 18 e ore 20 – Galleria Comunale D’Arte
ASMED – IMPATTO TEATRO – MUSEI CIVICI
In collaborazione con l’Associazione Orientare
“Il museo danzante”
La Ines di Boccioni racconta la collezione Ingrao
Ingresso 4€ (3€ visita museo + 1€ spettacolo)
Ideazione e regia: Karim Galici
Drammaturgia: Silvia Ferrari, Karim Galici, Adriana Monteverde
Performer: Adriana Monteverde
Chi può raccontare un museo meglio di chi lo abita? Chi c’è realmente dietro la tela dipinta
dall’artista?
È possibile andare oltre la materia e la tecnica per scoprire l’anima di un’opera d’arte?
Ines vive nella Galleria Comunale da oltre quindici anni e conosce la Collezione Ingrao con
la confidenza e la complicità di chi ne è stata compagna di viaggio e musa ispiratrice.
Lei, la più contemplata dal suo collezionista, guiderà i visitatori in un percorso danzante
attraverso le sale del museo: dall'Ottocento al dopoguerra, da Umberto Boccioni a Giorgio
Morandi passando per Mino Maccari.
Il suo sguardo severo e magnetico, solo apparentemente impenetrabile, sarà in grado di
svelare le vite dei protagonisti del museo. Un edificio che nacque come polveriera e che oggi
esplode di bellezza.
Arte, musica, danza e teatro. Un viaggio rivolto a tutti, grandi e piccoli, per scoprire i segreti
di uno dei luoghi più importanti della città.
Posti disponibili a replica: n.20
Prenotazioni ai numeri della Galleria Comunale d’Arte: 070 677.75.98 – 070 677.64.54
o all’indirizzo email: [email protected]
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
DANZESTATE 2016
Laboratori ed eventi speciali
DAL 20 AL 26 GIUGNO
Parco Ex Vetreria, Monte Claro, Parco della Musica, Giardini Pubblici
DANZE SENZA QUARTIERE
LABORATORI DI ESPRESSIVITÀ CORPOREA
Laboratori gratuiti di movimento ed espressività corporea, rivolti a tutti coloro che hanno un
legame di qualunque tipo con i quattro quartieri storici Castello, Marina, Stampace e
Villanova. Quattro gruppi di lavoro, dietro la guida dei coreografi Antonio Bissiri, Matteo
Corso, Michela Laconi e Livia Lepri creeranno quattro differenti coreografie che saranno
presentate nella serata. Per partecipare non è necessaria un’esperienza precedente.
24 GIUGNO
DALLE ORE 10.30 ALLE ORE 12.30
GIARDINI PUBBLICI
“LA STORIA DI AZUR E ASMAR”
LABORATORIO DI TEATRO NONVIOLENTO
A cura di THEANDRIC
Il laboratorio coinvolge i partecipanti nella fase di ideazione e scrittura dello spettacolo “La
storia di Azur e Asmar”, tratto dal lungometraggio animato di Michel Ocelot.
Sollecitati dalle tematiche più urgenti presentate dalla fiaba, i partecipanti verranno invitati a
contribuire in maniera creativa attraverso l'espressione delle loro opinioni, emozioni e
interessi. I punti cardine della storia saranno indagati tramite gli strumenti del teatro
contemporaneo e le contaminazioni con le altre arti, a partire dalla lettura del testo.
La creatività partecipata diventa quindi un elemento fondamentale per un approccio più
aperto alla vita. L'interazione e il dialogo con il pubblico iniziano prima della messa in scena.
La regia diventa una sorta di mediazione artistica che parte da ciò che il testo suscita nelle
persone, raccogliendo le suggestioni che nascono dal confronto con la loro vita quotidiana.
Partecipazione gratuita
Età consigliata: 6 -10 anni
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
25 GIUGNO
DALLE ORE 10.00 ALLE ORE 12.00
DALLE ORE 15.00 ALLE ORE 20.00
GIARDINI PUBBLICI
LA BELLA E LA BESTIA
A cura di ENTE CONCERTI CITTA' D'IGLESIAS
Il laboratorio “Crea Musica” tenuto da Gianluca Erriu sarà un breve ma intenso percorso atto
alla creazione dello spettacolo “La Bella e la Bestia”.
I genitori sono invitati a fermarsi con noi durante la prima ora del laboratorio.
Non si richiede esperienza ma impegno e concentrazione. Il laboratorio avverrà secondo le
seguenti indicazioni: ore 10.00 - 12.00 scrittura, costumi, scenografia // ore 15.00 - 17.00:
coro e recitazione // ore 18.20 prova generale // ore 19.00 spettacolo aperto al pubblico.
Partecipazione gratuita
Età consigliata: 10-11 anni
24 - 25 - 26 GIUGNO
DALLE 10.30 ALLE 12.30
DALLE 15.00 ALLE 17.00
GIARDINI PUBBLICI
LUDOBUS AIÒ
A cura della COOPERATIVA IL SICOMORO
Il Ludobus è una componente chiave per la fornitura servizi ludotecari e servizi culturali in
genere, soprattutto nelle aree disagiate e meno raggiungibili, perché garantisce a tutti i
potenziali utenti, ed in particolare a coloro che per varie ragioni hanno difficoltà a raggiungere
o ad avvalersi di spazi ludico ricreativi, l’opportunità di conoscere e usufruire dei servizi che
la ludoteca offre.
Il Ludobus Aiò porta il gioco in piazza ma non solo: è una ludoteca itinerante, ma è anche
una proposta culturale itinerante, che intende valorizzare il gioco e il giocattolo come
strumento efficace nella relazione tra i bambini e i loro coetanei, i bambini e i loro genitori, i
bambini e gli adulti in genere.
26 GIUGNO
ORE 16.30
CACCIA AL TESORO
A cura della COOPERATIVA IL SICOMORO
ASMED - Associazione Sarda Musica e Danza – P.Iva 01041510924
Via Egadi, 16 Int.1 – 09045 Quartu S. Elena (CA) – tel. 070/8568719 - [email protected] - www.asmed.it
