SCHEDA DI SICUREZZA SODIO CARBONATO (SODA)

I.C.B. spa
Sede Sociale:
35131 Padova
Piazzale Stazione 7
Uffici e Deposito:
Venezia-Mestre
Via San Giuliano 4
Tel. +39 041 5319066
Fax +39 041 5312872
e-mail: [email protected]
Cap. Soc. 600.000 Euro
Reg. Soc. 25384
C.C.I.A.A. Padova 196835
C.F. e P.IVA 01993220282
scheda tecnica e tossicologica di prodotto (rif. dl 46 del 28/01/96 - DPR 303/56)
1.
SCHEDA DI SICUREZZA
SODIO CARBONATO (SODA)
SOCIETA'/IMPRESA
1.1.
Elementi identificatori della sostanza o del preparato
M-0711
Pag. 1/7
Forma commerciale
Carbonato di Sodio
Sinonimi
Soda Anidra / Soda Leggera / Soda
Nome chimico
Carbonato di Sodio
Formula
Na2 CO 3
Elementi identificatori della società/impresa
Produttore
Soc. SOLVAY S.A.
Via Turati, 12
20121 Milano
Tel. 02/29092.1
Fornitore
I. C. B. S.p.A.
P.le Stazione, 7
35131 Padova - (ITALIA)
041/5319066
Densa
1.2.
1.3.
Riferimento d’emergenza.
Tel. 0586/721111 (Stabilim. SOLVAY a Rosignano)
2.
COMPOSIZIONE/INFORMAZIONE SUGLI INGREDIENTI
Sostanza o composto
rischio
Na2CO 3
N° CEE
011-005-00-2
Cas nr.
Simbolo di pericolo Avvertenze di
497-19-8
Xi
R: 36
N° EINECS
207-838-8
Peso molecolare
106
Il trasporto dei prodotti NON configura classi di rischio.
3.
INDICAZIONE DEI PERICOLI
La pericolosità del prodotto è dovuta alla sua funzione basica.
Effetti dovuti principalmente alla proprietà irritante.
4.
MISURE DI PRONTO SOCCORSO.
Raccomandazioni generali
- Mezzi di protezione individuale per i componenti della squadra di soccorso (Vedi. sez. 8)
- in caso di proiezione agli occhi ed al volto, trattare con priorità gli occhi.
- immergere gli indumenti contaminati in una vasca / bacinella contenente acqua.
Effetti
Generalità:
- Irritante per le mucose e gli occhi.
- casi mortali osservati: per dose singola, a partire da 30 grammi (uomo adulto di 70 kg)
D:\SCHEDE SICUREZZA\Sch-sic.M-0711 Soda (Sodio Carbonato).doc
Revisione: 05.03.1996
data di stampa 24/05/04
I.C.B. spa
Sede Sociale:
35131 Padova
Piazzale Stazione 7
Uffici e Deposito:
Venezia-Mestre
Via San Giuliano 4
Tel. +39 041 5319066
Fax +39 041 5312872
e-mail: [email protected]
Cap. Soc. 600.000 Euro
Reg. Soc. 25384
C.C.I.A.A. Padova 196835
C.F. e P.IVA 01993220282
scheda tecnica e tossicologica di prodotto (rif. dl 46 del 28/01/96 - DPR 303/56)
SCHEDA DI SICUREZZA
SODIO CARBONATO (SODA)
M-0711
Pag. 2/7
Inalazione
Irritazione del naso e della gola; ad alte concentrazioni: tosse. In caso di esposizioni ripetute
o prolungate c’è rischio di mal di gola e sanguinamento dal naso
- Grado di rischio 3: conseguenze gravi in alcune circostanze. Necessaria assistenza
medica - Precauzioni generali sistematiche e speciali secondo le circostanze.
Contatto con gli occhi
Irritazione intensa, lacrimazione, arrossamento degli occhi ed edema palpebrale. Rischio di
lesioni gravi o permanenti dell’occhio.
- Grado di rischio 2: conseguenze moderate in ogni circostanza - prime cure sufficienti precauzioni generali in ogni caso.
Ingestione.
Irritazione intensa e rischio di ustioni della bocca, della gola, dell’esofago e dello stomaco.
In caso di ingestione di quantità importante. nausea, crampi addominali, vomito e diarrea
sanguinolenti
- Grado di rischio 2: conseguenze moderate in qualsiasi circostanza - Prime cure sufficienti Precauzioni generali in ogni caso.
Contatto con la pelle
A contatto con la pelle umida , irritazione. In caso di contatti ripetuti: secchezza e
screpolature della pelle.
- Grado di rischio 3: conseguenze gravi in alcune circostanze - necessaria l’assistenza
medica - precauzioni generali sistematiche e speciali secondo le circostanze.
Prime cure
Inalazione:
- allontanare il soggetto dall’ambiente contaminato dalla povere e fargli soffiare il naso.
- controllo medico in caso di sintomi respiratori.
Contato con gli occhi:
- senza perdere tempo lavare gli occhi con acqua corrente per 15 minuti tenendo le palpebre
ben aperte. Controllo di un oculista in ogni caso.
Contatto con la pelle
- togliere tutti gli indumenti contaminati (scarpe, calze, abiti) e lavare con acqua corrente la
pelle venuta a contatto con il prodotto. Far indossare abiti puliti.
- Controllo medico in caso di dolore persistente o di arrossamento.
Ingestione:
Generalità:
- consultare un medico in ogni caso. Prevedere il trasporto in un centro ospedaliero
Se il soggetto è perfettamente cosciente:
- far lavare la bocca e fare bere acqua. NON fare vomitare.
Se il soggetto è incosciente:
D:\SCHEDE SICUREZZA\Sch-sic.M-0711 Soda (Sodio Carbonato).doc
Revisione: 05.03.1996
data di stampa 24/05/04
I.C.B. spa
Sede Sociale:
35131 Padova
Piazzale Stazione 7
Uffici e Deposito:
Venezia-Mestre
Via San Giuliano 4
Tel. +39 041 5319066
Fax +39 041 5312872
e-mail: [email protected]
Cap. Soc. 600.000 Euro
Reg. Soc. 25384
C.C.I.A.A. Padova 196835
C.F. e P.IVA 01993220282
scheda tecnica e tossicologica di prodotto (rif. dl 46 del 28/01/96 - DPR 303/56)
SCHEDA DI SICUREZZA
M-0711
SODIO CARBONATO (SODA)
Pag. 3/7
- slacciare gli abiti e gli indumenti; coricarlo sul lato sinistro in posizione laterale di sicurezza;
praticare la rianimazione respiratoria e somministrare ossigeno se necessario; evitare il
raffreddamento del soggetto (coprire con una coperta).
Cure mediche
Generalità: nessuna
Inalazione: nessuna
Contatto con gli occhi: nessuna
Contatto con la pelle: nessuna
Ingestione: cura delle ustioni e delle loro conseguenze all’apparato digerente.
5.
MISURE ANTINCENDIO
Mezzi di estinzione idonei
In caso di incendio nelle vicinanze sono permessi tutti i mezzi antincendio.
Mezzi di estinzione non idonei
Nessuna limitazione.
Rischi particolari
Incombustibile
Misure di protezione in caso di intervento
La presenza del prodotto non richiede l’adozione di precauzioni particolari.
6.
MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE.
Precauzioni individuali e collettive
Rispettare le norme di protezione indicate alla sez. 8
Comportamenti in caso di emergenza
Raccogliere con mezzi meccanici evitando la formazione di polvere. Raccogliere tutto in un
recipiente compatibile con il prodottto, chiudere ed etichettare. Per l’eliminazione applicare le
indicazioni della sez. 13. Pulire abbondantemente la zona con acqua.
Precauzioni per la protezione dell’ambiente
Evitare di riversare nell’ambiente (fogna, fiumi, suolo). In caso di sversamento di quantità
importanti, avvertire immediatamente le autorità competenti.
7.
MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO
Manipolazione
Lavorare in un luogo ben ventilato. Manipolare lontano da sostanze reattive (vedere sez. 10)
Stoccaggio
In un locale asciutto.
D:\SCHEDE SICUREZZA\Sch-sic.M-0711 Soda (Sodio Carbonato).doc
Revisione: 05.03.1996
data di stampa 24/05/04
I.C.B. spa
Sede Sociale:
35131 Padova
Piazzale Stazione 7
Uffici e Deposito:
Venezia-Mestre
Via San Giuliano 4
Tel. +39 041 5319066
Fax +39 041 5312872
e-mail: [email protected]
Cap. Soc. 600.000 Euro
Reg. Soc. 25384
C.C.I.A.A. Padova 196835
C.F. e P.IVA 01993220282
scheda tecnica e tossicologica di prodotto (rif. dl 46 del 28/01/96 - DPR 303/56)
SCHEDA DI SICUREZZA
M-0711
SODIO CARBONATO (SODA)
Pag. 4/7
Altre precauzioni
Informare il personale dei pericoli del prodotto. Evitare la formazione di polvere. Rispettare le
norme di protezione indicate nella sez. 8
Materiali per imballaggi / trasporto
Carta più polietilene. Materiale plastico tessuto più rivestimento polietilene. Materiale plastico
tessuto più polietilene.
8. CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE/PROTEZIONE INDIVIDUALE
Misure di ordine tecnico
Aerazione dei locali. Se esiste il rischio di emissioni, prevedere un’idonea aspirazione del
locale.
Protezione respiratoria:
Maschera con filtro tipo “P2”, in caso di polvere, nebbie o fumi.
Protezione delle mani:
Guanti di protezione; materiali consigliati: neoprene, gomma.
Protezione degli occhi:
Indossare gli occhiali antipolvere a tenuta, in caso di presenza di polvere. Occhiali per rischi
chimici a tenuta/schermo facciale in caso di rischio di proiezioni.
Protezione della pelle
Abiti da lavoro che coprono completamente. Tuta/stivali in neoprene, gomma se esiste il
rischio di proiezioni e in presenza di polvere.
Misure igieniche specifiche
Docce e fontane oculari; consultare il Vostro igienista del lavoro od ingegnere della sicurezza
per la scelta dei mezzi di protezione individuale idonei alle vostre condizioni di lavoro.
9.
PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE
Stato fisico
Odore
Valore pH
Punto/intervallo di fusione
Punto/intervallo ebolliz. (1013 bar)
Punto di infiammabilità
Tensione di vapore
Densità di vapore (aria = 1)
: cristalli, polvere bianca, granuli igroscopici
: inodore
:11.1 - concentrazione 1% alcalino
: 851° C
: Nessun dato
: Non applicabile
: Nessun dato
: Nessun dato
Metodo scorrimento libero. Sostanza Test: SODA LEGGERA
Densità relativa (D 20/4
: 2.533
Densità apparente (kg/m3)
: da 0.5 a 0.7 kg/dm3
Metodo scorrimento libero. Sostanza Test: SODA DENSA
D:\SCHEDE SICUREZZA\Sch-sic.M-0711 Soda (Sodio Carbonato).doc
Revisione: 05.03.1996
data di stampa 24/05/04
I.C.B. spa
Sede Sociale:
35131 Padova
Piazzale Stazione 7
Uffici e Deposito:
Venezia-Mestre
Via San Giuliano 4
Tel. +39 041 5319066
Fax +39 041 5312872
e-mail: [email protected]
Cap. Soc. 600.000 Euro
Reg. Soc. 25384
C.C.I.A.A. Padova 196835
C.F. e P.IVA 01993220282
scheda tecnica e tossicologica di prodotto (rif. dl 46 del 28/01/96 - DPR 303/56)
SCHEDA DI SICUREZZA
SODIO CARBONATO (SODA)
Densità apparente (kg/m3)
: da 0.9 a 1.15 kg/dm3
M-0711
Pag. 5/7
Sostanza Test : CARBONATO DI SODIO AD ALTA PUREZZA
Densità apparente (kg/m3)
: da 0.5 a 0.75 kg/dm3
Sostanza Test: CARBONATO DI SODIO a granulometria compresa tra 250-1000
microns.
Densità apparente (kg/m3)
: da 0.9 a 1.2 kg/dm3
Solubilità acqua
: 71 g/l alla temperatura di 0°C
Solubilità in alcool assoluto
: poco solubile
Coefficente di ripartizione p
(n-ottanolo/acqua)
: non applicabile
Viscosità
: Nessun dato
Temperatura di decomposizione : > 400° C
Pericolo di esplosione
: non esplosivo.
NOTA: classe di esplosione delle polveri: nessun dato
Proprietà comburenti
: non comburente
10.
STABILITÀ E REATTIVITÀ
Il materiale è stabile in condizioni normali di impiego. (vedere sez. 7)
Condizioni da evitare
Calore/ Sorgenti di calore; umidità
Sostanze da evitare
Gli acidi; lo zinco; la calce viva; l’alluminio.
Prodotti pericoli di decomposizione
Nessuno
Altri informazioni
Nessuna
11.
INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
Tossicità acuta
Via orale, LD50, ratto
Via Cutanea, LD50, ratto
Inalazione, LC50, 2 ora (e), ratto
> 2000 mg/kg
Nessun dato
2.3 mg/l
Irritazione
Coniglio, non irritante (pelle)
Coniglio, irritante (occhi)
Sensibilizzazione
Nessun dato
D:\SCHEDE SICUREZZA\Sch-sic.M-0711 Soda (Sodio Carbonato).doc
Revisione: 05.03.1996
data di stampa 24/05/04
I.C.B. spa
Sede Sociale:
35131 Padova
Piazzale Stazione 7
Uffici e Deposito:
Venezia-Mestre
Via San Giuliano 4
Tel. +39 041 5319066
Fax +39 041 5312872
e-mail: [email protected]
Cap. Soc. 600.000 Euro
Reg. Soc. 25384
C.C.I.A.A. Padova 196835
C.F. e P.IVA 01993220282
scheda tecnica e tossicologica di prodotto (rif. dl 46 del 28/01/96 - DPR 303/56)
SCHEDA DI SICUREZZA
SODIO CARBONATO (SODA)
M-0711
Pag. 6/7
Tossicità cronica
Inalazione, ratto, organi bersaglio: polmoni, 0.07 mg/l, effetto tossico.
Nessun effetto sulla riproduzione.
Valutazione
Effetto tossico, dovuto principalmente alle proprietà irritante del prodotto. Nessun effetto
tossico apprezzabile.
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
Ecotossicità acuta
Pesci, Lepomis macrochirus, LC50, 96 ore
Crostacei, Daphnia magna, EC50, 48 ore
Alghe, Nitszcheria Linearis, EC 50, 5 giorni
300 mg/l
265 mg/l
242 mg/l
Ecotossicità cronica
Fitoplancton, EC, biomassa 7 giorni
14 mg/l
Mobilità
Aria
Acqua
Suolo/sedimenti
: non applicabile
: solubilità e mobilità importanti
: assorbimento non significativo.
Degradabilità abiotica
Aria
: non applicabile
Acqua, idrolisi
: prodotti di degradazione: carbonato (pH >10)/bicarbonato (pH 6-10)/
acido carbonico/ anidride carbonica (pH<6)
Suolo:
: idrolisi in funzione del pH
Degradabilità biotica
Aerobica / anaerobica : non applicabile
Potenziale di bioaccumulo
Log Po/w
: non applicabile
Valutazione
Gli effetti osservati sono dovuti alle proprietà alcaline del prodotto. Il prodotto non presenta
pericoli significativi per l’ambiente.
13. CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO
Trattamento dei rifiuti
Applicare le normative locale e nazionali. Per un eventuale riciclaggio, consultare la “borsa
rifiuti” o i centri di raccolta.
Oppure sciogliere in acqua; neutralizzare il prodotto con un acido; diluire abbondantemente
con acqua.
D:\SCHEDE SICUREZZA\Sch-sic.M-0711 Soda (Sodio Carbonato).doc
Revisione: 05.03.1996
data di stampa 24/05/04
I.C.B. spa
Sede Sociale:
35131 Padova
Piazzale Stazione 7
Uffici e Deposito:
Venezia-Mestre
Via San Giuliano 4
Tel. +39 041 5319066
Fax +39 041 5312872
e-mail: [email protected]
Cap. Soc. 600.000 Euro
Reg. Soc. 25384
C.C.I.A.A. Padova 196835
C.F. e P.IVA 01993220282
scheda tecnica e tossicologica di prodotto (rif. dl 46 del 28/01/96 - DPR 303/56)
SCHEDA DI SICUREZZA
M-0711
SODIO CARBONATO (SODA)
Pag. 7/7
Dopo questo trattamento il prodotto può essere smaltito, rispettando le normative o le
disposizioni riguardanti gli effluenti o scarichi industriali.
Trattamento degli imballi /contenitori
Per quanto possibile utilizzare un imballo “navetta” riservato a questo prodotto.
Altrimenti: lavare abbondantemente gli imballi con acqua, trattare gli effluenti come i rifiuti.
Gli imballi vuoti e puliti possono essere riutilizzati, riciclati od eliminati in conformità alle
vigenti normative locali/nazionali. Oppure inviare gli imballi ad un impianto di incenerimento
autorizzato per i rifiuti industriali.
14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO.
IL TRASPORTO DEL PRODOTTO NON CONFIGURA CLASSI DI RISCHIO.
15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE
Questa scheda di sicurezza è stata emessa in conformità con la Direttiva CEE n:
91/155/CEE
Nome da indicare sull’etichetta
: CARBONATO DI SODIO
Simbolo di pericolo
: Xi - Irritante.
Trasporto
: ADR non regolamentata.
Avvertenze di rischio "R"
: 36
Irritante per gli occhi e per pelle
Consigli di prudenza "S"
: 22
Non respirare le polveri
26 In caso di contatto con gli occhi, lavare
immediatamente ed abbondantemente con acqua e
consultare un medico.
Regolamentazioni nazionali( IT)
- RISCHI DI INCIDENTI RILEVANTI (D.P.R. 175/88 E SUCCESSIVE MODIFICAZIONI)
Il prodotto non è riportato negli allegati, Non è richiesto nessun adempimento previsto dalla
normativa.
- CONTROLLI SANITARI DI LEGGE (D.P.R. 303/56)
Il prodotto non è riportato negli allegati del D.P.R. 303/56. Si tenga tuttavia presente quanto
indicato all’art. 34 del sopracitato decreto riguardante le eventuali visite mediche periodiche
16. ALTRE INFORMAZIONI
L’informazione fornita corrisponde allo stato attuale delle nostre conoscenze e della nostra
esperienza sul prodotto e non è esaustiva. Salvo indicazioni contrarie si applica al prodotto in
quanto tale e conforme alle specifiche.
In caso di combinazione o di miscele assicurarsi che non possa manifestarsi nessun nuovo
pericolo.
Non dispensa in nessun caso l’utilizzatore del prodotto dal rispettare l’insieme delle norme e
regolamenti legislativi ed amministrativi relativi al prodotto alla sicurezza all’igiene ed alla
protezione della salute umana e dell’ambiente.
D:\SCHEDE SICUREZZA\Sch-sic.M-0711 Soda (Sodio Carbonato).doc
Revisione: 05.03.1996
data di stampa 24/05/04