Curriculum Vitae
INFORMAZIONI PERSONALI
Anna T.
Anna Teresa AMBROSINI
Ambrosini
Data di nascita 10/06/1966
Nazionalità Canadese ed Italiana
TITOLI DI STUDIO E
PROFESSIONALI ED
ESPERIENZA
LAVORATIVE
TITOLO DI STUDIO E PROFESSIONALI
Laurea in Sociologia ed Antropologia, Simon Fraser University (Burnaby, Canada)
Master in Sociologia, University of British Columbia (Vancouver, Canada)
Esperienze professionali
ottobre 1989-presente Docenza/specialista di lingua inglese presso:
università: Università degli Studi di Roma Tre (CLA e Facoltà di Economia/Master in Governance), Università degli Studi di
Roma “La Sapienza” (Scienze Umanistiche), John Cabot University (Rome), L.U.I.S.S. Guido Carli (inglese in Economia e
Commercio), University of Malta.
presso organizzazioni quali: U.N. Food & Agricultural Organization (FAO), Collegio di Difesa della NATO (North Atlantic
Treaty Organization), ECIPA-CNA, SIOI (Società Italiana per l’Organizzazione Internazionale)
presso ministeri quali: Ministero dell’Economia e delle Finanze, Ministero delle Comunicazioni, Ministero della Pubblica
Istruzioni
presso aziendi quali: Esso Italia (Exxon-Mobil), Manpower Italy, BNL, Crediop, ENEL, Alitalia, SNAM, Computer Associates,
National Instruments, Manzoni (Gruppo Espresso).
settembre 1992-presente Traduzione, interpretariato, correzione testi: settore bancario, aziendale, servizi giornalistici (AGI –
Agenzia Giornalistica Italiana), documenti legali e contratti, risorse umane, settore delle telecomunicazioni, informatica,
assicurazioni, lavori pubblici, aeroporti, ambiente, settore biomedico, film (NUCT-Cinecittà), fine arts (RUFA), ingegneria,
sociologia, siti web, ecc.
Capacita linguistiche
LINGUA
LIVELLO DI CONOSCENZA
Inglese
Madrelingua
Italiano
C2
Portoghese
B2
Francese
B2
Spagnolo
B1
Tedesco
A1
Livelli: A1/2 Livello base - B1/2 Livello intermedio - C1/2 Livello avanzato
Quadro Comune Europeo di Riferimento delle Lingue
Capacità nell’uso delle tecnologie
▪ Utilizzo dei principali software applicativi del pacchetto Microsoft Office e di navigazione su Internet
▪ Photoshop ed altri programmi di elaborazione immagini
© Unione europea, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu
Pagina 1 / 1
