Scarica Programma della Notte Rosa 2008

G>K>:G69>G>B>C>
EGD<G6BB6:K:CI>
E
C
I
IND
Aspettando La Notte Rosa pag. 7
Grandi eventi pag. 17
Programma Bellaria Igea Marina pag. 29
Programma Rimini pag. 33
Programma Riccione pag. 47
Programma Misano Adriatico pag. 51
Programma Cattolica pag. 55
Programma Repubblica di San Marino pag. 59
Programma da San Mauro a Comacchio pag. 65
Tutti gli eventi sono a ingresso gratuito, tranne quelli diversamente segnalati.
www.gruppohera.it
L’energia
è dentro
di noi.
Siamo insieme a te con passione
e competenza. Siamo nella tua casa con
i servizi indispensabili. Noi ci siamo.
3
È tornata la Notte Rosa, è tornato il capodanno dell’estate. Siamo alla terza edizione di un evento che è subito entrato nell’agenda degli italiani e che è stato accolto con entusiasmo e simpatia dagli ospiti di Riviera di Rimini. Anzi, è stato capace di attrarre nuovi ospiti, dall’Italia e dall’estero.
Siamo soddisfatti di questo risultato anche perché alla Notte Rosa la Riviera di Rimini affida il compito di comunicare la propria identità, di esprimere la propria tradizione di ospitalità che continuamente si rinnova e si confronta con le sfide del futuro.
Quest’anno ci sono alcune novità che mi piace sottolineare: la coincidenza con il
centenario del Grand Hotel, il monumento simbolo di Rimini così caro a Fellini; la collaborazione avviata con i Comuni di Milano e di Bologna, che ha portato ad un
arricchimento del programma ed a importanti sinergie nella comunicazione;
una maggiore ricchezza di eventi nei giorni precedenti.
La grande festa del 5 luglio anche quest’anno è il frutto dell’impegno di tutti i
protagonisti della Riviera: a tutti, nessuno escluso, va il mio plauso ed il mio
ringraziamento.
Credo che questo programma sia all’altezza delle vostre aspettative di divertimento: noi abbiamo fatto di tutto per renderlo più bello ed interessante possibile.
Buona Notte Rosa a tutti!
Marcella Bondoni
Presidente dell’Agenzia di marketing turistico
4
LA NOTTE ROSA Il Capodanno dell’estate
Il decalogo per godersi la festa
1
Mettete in borsa un telo da bagno,
da usare come copertura durante
concerti ed eventi in spiaggia
all’alba (la sabbia è umida...).
Non dimenticate gli occhiali scuri,
per godervi in spiaggia il sole che
sorge.
3
4
5
Procuratevi una bicicletta, uno
scooter o usate i mezzi pubblici
per spostarvi agevolmente da un
evento all’altro.
Portate sempre con voi
questo programma Notte
Rosa e pianificate prima
gli eventi che non volete
perdere.
Non dimenticate la macchina fotografica per
immortalare lo spettacolo dei fuochi
d’artificio e gli altri momenti da ricordare.
Musica
2
5
6
Indossate una T-shirt o una camicia nei toni
del rosa o del fucsia, per entrare nello spirito
del “Capodanno dell’estate”.
7
Lasciate a casa il portafogli e portate con voi
pochi euro per cibo e bevande: tutti gli eventi
della Notte Rosa sono gratuiti.
8
Preferite ciabattine infradito o sandali:
passerete molto tempo sulla sabbia.
9
Munitevi di blocchetto e matita per
andare a “caccia di autografi”.
10
D’obbligo il costume da
bagno, per il classico tuffo di
mezzanotte.
O
D
N
A
T
T
E
P
AS
E
T
T
O
N
LA
A
S
O
R
dal 1 al 4 luglio 2008
Dal 1638 vi conquistiamo per gioco.
www.casinovenezia.it
9
BELLARIA
IGEA MARINA
VENERDÌ 4 LUGLIO 2008
LA NOTTE ROSA DEI BAMBINI
È SOLO A BELLARIA IGEA MARINA
La città diventa un allegro paese dei balocchi dove i bambini trovano eventi, spettacoli, dolci ed occasioni di divertimento fino a
notte fonda.
dalle ore 20.00 Isole pedonali
di Bellaria e Igea Marina
Combriccola dei Lillipuziani
Animazione itinerante e spettacoli di strada
con giocoleria, fuoco e sculture di palloncini
dalle ore 20.00 Parco del Comune - Bellaria
Ludoroulotte e Ludobussola
a cura di Spazio Verdeblu snc Conegliano
(TV). Spazio dedicato ai più piccoli e giochi
per tutti.
dalle ore 20.00 Zona Belverde
Igea Marina
La Piazza in gioco
Ludobus Scombussolo
Tanaliberatutti Cooperativa Sociale di
Riccione (RN) Giochi in legno
Ludobus Burubus
Isola del Tesoro snc Firenze (FI)
Giochi di lancio
Ludobus Palomar
Associazione della cultura ludica
Epursimuove Ravenna (RA) Bigliodromi
Ludobus Terra dei Colori
Terra dei Colori Cooperativa Sociale Parma
(PR) Tutto su ruote
ore 20.00 Piazzale Santa Margherita
Igea Marina
Ludobus Girandolone
a cura di Systema Cooperativa Sociale S. Benedetto del Tronto (AP)
Il laboratorio dei colori e degli adesivi
Ludobus Il Dado
a cura di Associazione il Dado Calimera (LE)
Laboratorio giochi sonanti e suoni giocanti
dalle ore 20.30 Lunapark via dei Saraceni
Igea Marina
Palloncini colorati
Palloncini offerti gratuitamente a tutti i
bimbi.
ore 21.30 Parco del Comune - Bellaria
Pagliacciate
Spettacolo di clowneria musicale di
Ciavatta’s Clown.
ore 21.30 Zona mare Blu suite Hotel
Igea Marina
La pantera rosa in Blu
... lunga come i suoi baffi, sinuosa come la
sua coda, rosa come la sua tempra .... tutti i
bambini travestiti in rosa…
ore 22.30 Piazza Matteotti - Bellaria
Mignon e Mr Meraviglia
di e con Andrea Loreni e le Baccanti
Teatro, giocoleria, trapezio, cerchio, tessuti
e filo teso.
ore 22.00 Piazzale Santa Margherita
Igea Marina
Quel Tesoro del Mare
di e con Teatrino dell’Es
Spettacolo di burattini sul tema del mare e
dell’ecologia.
ASPETTANDO LA NOTTE ROSA
Ideazione e direzione artistica
Alex Gabellini (Compagnia dei Ciarlatani)
e Massimo Celli (Coop. Sociale Tanaliberatutti)
www.compagniadeiciarlatani.com
www.tanaliberatutti.it
10
RIMINI
MERCOLEDÌ 2 LUGLIO 2008
MARTEDÌ 1 LUGLIO 2008
edizione speciale
rose is a rose is a rose is a rose
edizione speciale
rose is a rose is a rose is a rose
ore 18.15 Osteria Harissa
performance/azione scenica
La voix humaine
di Jean Cocteau, con Elisabetta Marconi
musiche originali di Mario Ponce-Enrile
eseguite dal vivo dall’autore
introduzione di Loretta Biondi
Progetto Approdi Diacronici al Femminile.
ASPETTANDO LA NOTTE ROSA
dal 1 al 5 luglio
ore 19.15 No Panic Gallery
mostra fotografica
Marco Trinchillo - Photo
inaugurazione della mostra
Assalti al cuore/No Panic.
ore 18.15 Lapidario Romano
del Museo della Città
incontro/lettura
Trilogia delle donne
Donne di Romagna
a cura di Anthony Majanlahti
letture di Alessia Canducci.
ore 21.15 Corte degli Agostiniani
progetto speciale
Assalti al Cuore/Percuotere la Mente
About half, between Ancona and Venice
Rimini around sound, word & vision
con Chico De Luigi, Mauro Ermanno
Giovanardi, Dany Greggio, Daniele
Maggioli, Giuseppe Righini, Andrea Soleri,
Marco Mantovani, Andrea Alessi, Touane,
Vincenzo Vasi.
In collaborazione con No Panic e Interno 4
Records.
Ingresso € 12,00.
ore 22.00 Rockisland
concerto/evento unico
Amycanbe - The world is round
live set a partire da Il mondo è rotondo
di Gertrude Stein.
ore 23.15 Teatro degli Atti
performance/azione scenica
Madonnie 0.1 - Epiloghi
con Maria Costantini
musiche di Vincenzo Vasi eseguite dal vivo
dall’autore.
Progetto Approdi Diacronici al Femminile.
11
GIOVEDÌ 3 LUGLIO 2008
VENERDÌ 4 LUGLIO 2008
edizione speciale
rose is a rose is a rose is a rose
ore 18.15 Lapidario Romano
edizione speciale
del Museo della Città
rose is a rose is a rose is a rose
incontro/lettura
ore 18.15 Domus del Chirurgo
incontro/lettura
Trilogia delle donne
Donne di Roma antica
a cura di Anthony Majanlahti
letture di Nicoletta Fabbri
In collaborazione con il Festival del Mondo
Antico
a seguire
visita guidata alla Domus del Chirurgo
a cura del Museo della Città.
ore 21.15 Lapidario Romano
del Museo della Città
spettacolo
Le mille e una notte
con Vincenzo Cerami
musiche originali di Aidan Zammit
eseguite dal vivo dall’autore.
Francesco. Canto di una creatura
di Alda Merini
incontro con Alda Merini.
In collaborazione con il Comune di Milano.
ore 21.15 Chiesa del Suffragio
spettacolo
Magnificat
di Alda Merini
con Valentina Cortese
Roberto Gini (viola da gamba)
Elena Spotti (arpa barocca)
musiche di Marain Marais, Carl Friedrich
Abel, Johann Sebastian Bach,
Louis de Caix d’Hervelois
regia di Fabio Battistini
In collaborazione con il Comune di Milano.
a seguire
concerto
con Massimo Zamboni
(voce, chitarra, letture)
Marina Parente (soprano)
Fabio Ferraboschi (basso, chitarra)
Erik Montanari (chitarra)
Gigi Cavalli Cocchi (ritmica, percussioni)
ore 23.15 Rockisland
concerto/evento unico
Touane live set
guest Vincenzo Vasi.
ASPETTANDO LA NOTTE ROSA
L’inerme è l’imbattibile
12
dal 20 aprile al 7 settembre Castel Sismondo
Exempla
La rinascita dell’antico nell’arte italiana.
Da Federico II ad Andrea Pisano
Mostra a cura dell’Associazione Meeting
per l’Amicizia fra i Popoli realizzata in
collaborazione con i Musei Vaticani.
ASPETTANDO LA NOTTE ROSA
dal 4 al 6 luglio
Spiaggia libera antistante P.le Boscovich
Skipper Beach Tour
Skipper Beach Tour, l’evento estivo targato
RCS Sport-La Gazzetta dello Sport capace
di mixare musica, sport e divertimento.
Grande beach volley con la prima tappa di
campionato italiano. Grande divertimento
al Beach Village con giochi, musica e
animazione. A cura di Rcs e Comune di
Rimini.
4-6 luglio 2008 Spazio duoMo
via Giovanni XXIII 8
PinkLab Show - Mostra
Esiti del PinkLab, laboratorio dedicato al
rosa e alla sua Notte organizzato da ZoneModa, realtà che riunisce i corsi di laurea
in moda della Facoltà di Lettere e Filosofia
dell’Università di Bologna.
Inaugurazione venerdì 4 luglio 2008, ore
18.00. Orario continuato
inoltre…
Inspirational Showcase :
- Block60 / Riccione, via Milano 60
- Hotel Carducci76 / Cattolica,
viale Carducci 76
- My Closet Speciality Store / Rimini,
Piazzetta Agabiti
- noMi club + Spazio zero / Rimini,
via Giordano Bruno 28
- Rockisland / Rimini, Piazzale Boscovich,
Molo di Levante
dal 4 al 6 luglio
ore 21.30 Corte di Palazzo Petrangolini
Guidi, C.so d’Augusto 81
(in caso di mal tempo: Museo della città,
Sala del Giudizio)
Un bacio, un mito...
Giornate internazionali di studi dedicati a
Francesca da Rimini
Francesca, Silenzi d’amore
Proiezione di film muti antichi e moderni
dedicati a Francesca da Rimini e presentati
da Raffaele Pinto.
Prenotazione obbligatoria
Info +39.0541/704421 +39.0541/704426
[email protected]
www.francescadarimini.it
dall’aperitivo al dopocena
Piazza Cavour e Vecchia Pescheria
I Borghi del gusto
Conclusione di un percorso enogastronomico articolato nei 4 venerdì precedenti nei
Borghi. Tutti i pubblici esercizi rappresentativi dei vari Borghi partecipanti alla iniziativa
verranno ospitati nel centro storico e daranno vita ad un evento che accompagnerà
l’ospite dall’aperitivo al dopocena attraverso
la degustazione di prodotti e vini tipici,
mostre di artisti riminesi, presentazione
di libri, musica jazz. A cura di Cna.com e
dei Comitati dei Borghi cittadini (Società
de Borg San Giuliano, Quei de Borg Borgo
Sant’Andrea, Comitato Esercenti Borgo San
Giovanni, Ass. Facciamo Centro).
13
Darsena di Rimini e Parco Briolini
Rimini 2008 – Sport for all festival
Campionato UISP, finali internazionali
In occasione del 60° anniversario della nascita della UISP, allestimento del Villaggio
sportivo presso la Darsena di Rimini e il
Parco Briolini con iniziative di intrattenimento, spettacoli, incontri letterari sullo
sport e musica.
ore 21.00-23.30 Piazza Tre Martiri
Mod’art, i protagonisti del bell’essere
Sfilata di moda, estetica e fitness che
vede protagoniste le imprese riminesi
che eccellono nei settori della moda, della
bellezza e del benessere.
Presenta Jo Squillo con la partecipazione
di Giuseppe Giacobazzi.
A cura di Confartigianato Rimini.
ore 21.00-24.00 Corso d’Augusto
Pink Ice Bar
Al banco bar scolpito nel ghiaccio ed
illuminato da fasci di luce, sarà possibile
degustare il Pink Drink 2008 seguendo le
evoluzioni acrobatiche del barman
freestyle Mirko Vitali.
A cura di Confcommercio.
ore 21.15 Chiostro
Biblioteca Gambalunghiana
Voci nei Chiostri 2008
Coro San Gaudenzo.
Direttore Gabriele Zoffoli.
A cura di AERCO (associazione emiliano
romagnola cori) in collaborazione con l’Istituzione Musica Teatro Eventi del Comune di
Rimini.
ore 21.15 Viserba, Piazza Pascoli
Concerto del coro vocale-strumentale
Laura Benizzi di Rimini
A cura del Comitato Turistico Viserba.
ore 21.30-24.00 Piazza Cavour
Miss Notte Rosa 2008
Selezione del concorso nazionale di Miss
Italia e mostra fotografica con immagini
che ripercorrono la storia di Miss Italia dal
1939 ad oggi. Interverranno ospiti musicali
e artisti. Esibizione di Andrea Maddaloni e
Roberto Tiranti.
A Rimini Aspettando la Notte Rosa è anche…
• Pink Hair
Nella Vecchia Pescheria, dall’aperitivo al dopocena, estetiste e parrucchiere pronte a dare
un tocco di rosa per la serata. A cura di: Belle di Natura – Sabba Elsa - Rinaldi Laura –
Adriana e Franco Equipe.
Offerte Speciali
• Cocktail Rosa
I bar del centro storico di Rimini aderiscono all’iniziativa di Fipe Confcommercio, proponendo speciali interpretazioni del cocktail della notte rosa al prezzo speciale di 3 euro.
L’elenco dei pubblici esercizi che aderiscono all’iniziativa è consultabile sul sito:
www.confcommerciorimini.it - www.riminilive.com
ASPETTANDO LA NOTTE ROSA
ore 20.15 Darsena, Spiaggia San Giuliano
e Parco Briolini
Vivicittà, colorala di rosa
Corsa non competitiva di 3 e 8 Km organizzata da UISP sulla spiaggia direzione
nord con partenza dalla Darsena ed arrivo
al Parco Briolini.
ASPETTANDO LA NOTTE ROSA
14
RICCIONE
CATTOLICA
VENERDÌ 4 LUGLIO 2008
VENERDÌ 4 LUGLIO 2008
dal 30 giugno al 5 luglio
Palazzo del turismo
Raduno delle mamme
Il primo meeting italiano esclusivamente
riservato alla mamma e al bambino: incontri
a tema, fitness, animazione, casting per
piccoli modelli, sfilate di moda.
Pink Show
La città inizia a colorarsi di rosa
Un percorso nelle vie della città di Cattolica
seguendo i principali edifici illuminati o
addobbati in rosa, che porteranno sino alle
Fontane Danzanti dove nasce lo spettacolo
dell’acqua e delle fontane con base musicale dedicata alla donna.
dal 29 giugno al 4 luglio
Piazzale Roma e San Martino
Festival del Sole
Serata conclusiva della rassegna
internazionale di ginnastica.
dalle ore 10.00 alle ore 19.00
Marina di Cattolica
Yamaha Fest
Passione, irriverenza, sfida, innovazione
Yamaha Marine in freestyle dei waverunner;
prove gratuite in mare; giochi rosa.
dalle ore 19.30 alle 21.00
piazzetta del Tramonto
Happy Hour con Le DJ
ore 22.00
Grande serata anni ‘80 festa con Le Dj
animatore Bob Messini.
4 - 5 luglio
ore 20.30 Pista giardini Montanari
International skate team trophy
Competizione internazionale di pattinaggio,
gruppi spettacolo e precision.
ore 21,00 Centro Culturale Polivalente
Grande notte gialla
serata di premiazione del Gran Giallo Città
di Cattolica per il miglior racconto
e corto giallo. La serata condotta da
Francesca Fabbri Fellini vedrà la presenza
di interpreti prestigiosi del mondo del giallo.
ore 21.30 e ore 23.00 Piazza Primo Maggio
Spettacolo Fontane Danzanti
Lo spettacolo è capace di fondere come per
magia acqua, luci, colori e musica.
I movimenti sono sincronizzati alla musica
creando un’infinità di giochi di forme, luce e
colore per uno spettacolo di impareggiabile
suggestione.
ore 23.00 Bikini Disco Dinner
Granelli di poesia sulla sabbia rosa
Spettacolo teatrale dove la poesia esalta
l’essere donna, disegna l’amore, consente
di sfiorare la galassia del femminile, con la
musica che abbraccia i versi in una magica
danza aleggiante sulla sabbia tinta di rosa.
Musicisti diretti dal Maestro Fabio Masini
Ideazione nello spazio scenico
di Giuliano Cardellini.
Vuoi rilassarti completamente?
Ora puoi grazie alla comodità delle poltrone
Global Relax!
E con il divano omaggio il comfort raddoppia
e ti arredi il salotto!
Informazioni su
www.globalrelax.info
I
D
N
A
R
G
I
T
N
EVE
concerti, spettacoli...
Un ricco
cartellone di eventi,
musica,
teatro,
cinema,
arte.
Dal
6 giugno
al 30 agosto
2008
23 giugno - 31 luglio
IL RITMO DELLE CITTÀ
La musica alla scoperta
della Milano che cambia
4 - 5 luglio ore 21
LUCIANO LIGABUE IN CONCERTO
Stadio Meazza
6 luglio
“I MILANESI PER IL DUOMO”
Orchestra Cameristica della Scala
Piazza Duomo ore 21.30
13 luglio
“I MILANESI PER IL DUOMO”
Galà Roberto Bolle & Friends
Piazza Duomo ore 21.30
8 luglio - 7 agosto
MILANO MJF - Milano Jazzin’ Festival
Arena Civica
RIMINI
19
4 luglio
ore 18.15 Lapidario Romano
del Museo della Città
Francesco. Canto di una creatura
di Alda Merini, incontro con l’autrice
ore 21.15 Chiesa del Suffragio
Magnificat di Alda Merini
con Valentina Cortese
e VALENTINA CORTESE
La grandissima attrice Valentina Cortese, qui, sola
in scena, su un tappeto di note affidate alla viola
da gamba di Roberto Gini e all’arpa barocca di
Elena Maria Spotti, restituisce al pubblico tutte le
emozioni contenute nelle pagine del Magnificat di
Alda Merini. In questa raccolta poetica Maria è indagata nel suo aspetto più terreno e femminile: la
maternità. Donna autentica, capace di fare pieno
dono di sé, si svela smarrita dinanzi a un destino
sconvolgente, che la vuole al contempo vergine e
madre, creatura umana eppure così vicina a Dio.
Alda Merini coglie in Maria un’interiorità che è
sangue, dolore, emozione, ma anche delicatezza
e consonanza armoniosa con ogni creatura. La
domanda sull’amore e sul senso della vita è qui
più che mai diretta e percorre continuamente il
Magnificat, portando lo spettatore a momenti di
toccante intimità con il mistero dell’incarnazione,
che da duemila anni continua ad affascinare e
interrogare credenti e scettici.
GRANDI EVENTI
e ALDA MERINI
Alda Merini, nata a Milano nel 1931, è certamente una delle voci più forti della poesia
italiana. Chi era Francesco d’Assisi? Vagabondo, “folle d’amore”, “elemosiniere di Dio”,
è una figura affascinante e provocatoria. Attorno a lui si sono appassionati, e talora
divisi, laici e religiosi, credenti e scettici di ogni tempo, ma soprattutto coloro che non
smettono di interrogarsi sul senso e sul destino della fede. Ostinato, irruente, libero
come nessuno, Francesco compie il gesto più difficile per un uomo: con la sua scandalosa, coraggiosa “svestizione” perde un padre ma trova una sposa delicata e dolcissima,
la Povertà, il cui “manto di sacco”, pur “pieno di rattoppi / era una veste angelica”. Ed è
proprio come “apostolo di sogni” che Francesco ci viene incontro in queste pagine, che
restituiscono tutta la tensione, non priva di fragilità e turbamento, del santo di Assisi,
di colui che, come ci ricorda lo scritto di Gianfranco Ravasi, non ha voluto innalzare
“barriere di orgoglio e di ricchezza contro il vento dello Spirito”. Nelle poesie di Alda Merini, negli echi di questi versi in forma di monologo, o preghiera, il santo ritrova tutta la
sua sostanza vitale, la sua gioia, follia e pietà. E diventa un’icona di amore e redenzione
incomprensibile alla ragione.
20
RIMINI
Rimini, 1-2-3-4-5 LUGLIO
ASSALTI AL CUORE #4
FESTIVAL DI MUSICA E LETTERATURA
edizione speciale
rose is a rose is a rose is a rose
Assalti al Cuore
con il patrocinio e il contributo di
Comune di Rimini - Istituzione Musica Teatro Eventi
Provincia di Rimini - Regione Emilia-Romagna
a cura di Simone Bruscia
organizzazione Sabrina Raggini
Il Festival di Musica e Letteratura Assalti al Cuore propone quest’anno un’edizione
speciale che prosegue il viaggio di ricerca dei nuovi linguaggi espressivi tra musica e
letteratura, adottando come traccia la famosa cifra linguistica della scrittrice americana
Gertrude Stein, “rose is a rose is a rose is a rose”, quale allegoria del binomio suono/parola,
del rapporto di sperimentazione tra codici e linguaggi artistici, nonché suggestione che
apre alla grande festa dell’estate italiana: la Notte Rosa.
LA VOIX HUMAINE
di Jean Cocteau
con Elisabetta Marconi e Mario Ponce-Enrile
AMYCANBE - THE WORLD IS ROUND
live set da Il mondo è rotondo di Gertrude Stein
TRILOGIA DELLE DONNE
a cura di Anthony Majanlahti
con Alessia Canducci, Nicoletta Fabbri,
NicoNote
GRANDI EVENTI
ABOUT HALF, BETWEEN ANCONA AND VENICE
Rimini around sound, word & vision
con Chico De Luigi, Mauro Ermanno Giovanardi,
Dany Greggio, Daniele Maggioli, Giuseppe
Righini, Andrea Soleri, Marco Mantovani,
Andrea Alessi, Touane, Vincenzo Vasi
MADONNIE 0.1 - EPILOGHI
con Maria Costantini e Vincenzo Vasi
LE MILLE E UNA NOTTE
con Vincenzo Cerami e Aidan Zammit
TOUANE LIVE SET
concerto di Touane, guest Vincenzo Vasi
FRANCESCO. CANTO DI UNA CREATURA
di e con Alda Merini
MAGNIFICAT
di Alda Merini
con Valentina Cortese
L’INERME È L’IMBATTIBILE
concerto di Massimo Zamboni
VLADISLAV DELAY plays AKI KAURISMÅKI.
HO AFFITTATO UN KILLER
performance multimediale e musica elettronica
con immagini del film Ho affittato un killer
(1990) di Aki Kaurismäki
MOSTRA ASSALTI AL CUORE/NO PANIC
Rimini, No Panic Gallery
MARCO TRINCHILLO - PHOTO
Per il programma dettagliato di Assalti al Cuore si rimanda alle pagine 8, 9, 27 e al sito www.assaltialcuore.it
Durante le giornate del festival NdA/Interno4 Bookshop sarà presente con la libreria di qualità itinerante.
Tutti gli incontri e gli spettacoli di Assalti al Cuore sono a INGRESSO LIBERO, a eccezione di ABOUT HALF,
BETWEEN ANCONA AND VENICE - Rimini around sound, word & vision, evento speciale organizzato
in collaborazione con Percuotere la Mente, ingresso 12 euro.
Info Associazione Culturale Assalti al Cuore tel. mob. 339.8349495 - www.assaltialcuore.it - [email protected]
21
RIMINI
e FRANCESCO RENGA
Dotato naturalmente di una voce potente ed espressiva, appena quindicenne Francesco
Renga fonda insieme ad alcuni compagni di liceo i Modus Vivendi, gruppo che nel 1983
partecipa a Deskomusic, un concorso per formazioni musicali delle scuole medie superiori di Brescia. A quel concorso sono iscritti anche i Precious Time: Renga entra a farne
parte, e l’anno dopo la band vince la seconda edizione della manifestazione. E’ questo
l’inizio della storia professionale di Francesco Renga: i Precious Time cambiano nome,
e ribattezzati Timoria iniziano un’avventura artistica alla quale il vocalist fornisce un contributo determinante. Tredici anni con i Timoria sono stati per Francesco un’esperienza
fondamentale. Con la band, Francesco ha tenuto centinaia di concerti in tutta Europa e
ha registrato sette album, raccogliendo un seguito di pubblico e una stima critica invidiabili. Il sodalizio di Francesco con la band si interrompe però alla fine del 1998.
La partecipazione al Festival di Sanremo del 2001 è fondamentale: Francesco Renga
si fa conoscere al grande pubblico con il brano Raccontami. Il Premio della Critica e il
consenso del pubblico e dei media rilanciano l’album d’esordio. Nel corso del 2001 il
suo secondo album da solista. Il disco, Tracce, è stato pubblicato nel marzo 2002, e anticipato dal singolo Tracce di Te. Il 2004 vede la pubblicazione del nuovo e terzo lavoro
del cantautore: Camere con vista anticipato dal singolo Ci Sarai. Ma è il 2005, l’anno
successivo alla pubblicazione dell’album che vede Francesco Renga come protagonista
indiscusso del panorama musicale italiano: vincerà infatti il Festival di Sanremo con il
brano Angelo che rimane al primo posto delle classifiche radiofoniche e di vendita per
diverso tempo. Con la pubblicazione di Ferro e cartone, Francesco Renga giunge al
suo quarto album da solista e ritorna sulle scene musicali due anni dopo il successo di
Camere con vista (oltre 200.000 copie vendute).
GRANDI EVENTI
5 luglio
ore 21.00 piazzale Fellini
Skipper Beach Tour
Francesco Renga in concerto
A cura di Rcs e Comune di Rimini.
22
RIMINI
e VINICIO CAPOSSELA
Nato ad Hannover, Germania, ma tornato quasi subito a
vivere in Italia, Vinicio Capossela cresce con un immaginario
musicale molto lontano da quello tipico di un cantautore; sin
dalle sue prime composizioni, il mondo messo al centro della
scena attinge da un lato alla cultura underground americana e
al suo mito principale: la strada, dall’altro recupera quell’esotismo italiano incarnato oltreoceano da miti come Luis Prima,
o in Italia da Renato Carosone. Se questo è il mondo che può
rintracciarsi nei suoi primi lavori (ALL’UNA E TRENTACINQUE
CIRCA, 1990; MODI’, 1991; CAMERA A SUD, 1994), già dal
quarto album Capossela si distacca da quel percorso per
imboccarne uno proprio, fatto di “coliche” di immaginazione, deragliamenti geografici, immagini che diventano visioni
sempre più potenti. L’album IL BALLO DI SAN VITO (1996)
rappresenta, di questo nuovo percorso, il punto di arrivo e al
tempo stesso di partenza. Dopo aver pubblicato nel 2000 un
album fondamentale come CANZONI A MANOVELLA, il suo
più recente album di studio, OVUNQUE PROTEGGI è un disco
di pezzi solenni che parlano “dell’uomo, della terra, nell’attualità degli ottomila anni che l’abitiamo”. Dai concerti e dalle
visioni del fortunato tour è stato tratto il suo ultimo lavoro, il
film drama dal vivo NEL NIENTE SOTTO IL SOLE – GRAND
TOUR, pubblicato su DVD e con un CD live. Vinicio Capossela
ha trascorso buona parte del 2007 portando la propria musica
fuori dall’Italia. Nel concerto previsto per celebrare la NOTTE
ROSA Vinicio Capossela affronterà la Riviera con una robusta
sezione fiati, dando corpo al versante più “swing” del suo
repertorio, tratto dai suoi primi lavori: Notte riminese, Pongo
sbronzo, Scatafascio, Maraja, Cadillac, La notte se n’è andata,
Che coss’è l’amor e tanti altri i brani previsti in scaletta, oltre
ad alcune sorprese e alle canzoni del suo ultimo fortunato
album di studio, Ovunque proteggi. L’uscita di un nuovo album
di inediti è prevista per l’autunno del 2008.
ph: ©hico de luigi
GRANDI EVENTI
5 luglio
ore 02.00 Lungomare di Vittorio - Bellariva
Concerto di Vinicio Capossela
ore 5.00 (6 luglio)
Spiaggia Blu Beach Riminiterme
viale Principe di Piemonte 56
Ludovico Einaudi e Mercan Dede
XXIV IO 23
RUCCHAL
E
V
Anteprima Verucchio Festival
FESTIVUGLIO
in collaborazione con Riminiterme
L
9
1 -26 008
ICA
2
MUS
e LUDOVICO EINAUDI
Nato a Torino il 23 novembre 1955, diplomato in
composizione al Conservatorio G. Verdi di Milano.
L’album Le Onde (1996), concentrato di quel suono
circolare avvolgente e minimalista che diventerà la cifra
del suo stile, rappresenta il vero punto di svolta nella
sua carriera, che si arricchisce anche delle collaborazioni con il mondo del cinema: Nanni Moretti, Giuseppe
Piccioni, Giacomo Campiotti, Roberto Andò, fino alla più
recente con l’inglese Shane Meadows. L’atteso seguito
di Le Onde si intitola Eden Roc (1999) e prosegue la
ricerca sull’approfondimento della canzone strumentale.
Sul finire del 2001 è tempo di I Giorni,e quando esce
Una mattina, nell’autunno del 2004, il disco schizza
subito al primo posto delle charts britanniche di musica
classica. La musica di Ludovico Einaudi affonda le
radici nella tradizione classica con l’innesto di elementi
derivati dalla musica pop, rock, folk e contemporanea.
Le sue melodie, profondamente evocative e di grande
impatto emotivo, lo hanno reso oggi uno degli artisti più
apprezzati e richiesti della scena europea.A seguito del
suo ultimo album, Divenire (Decca 2006, Disco d’Oro
in Italia), ha fatto un tour europeo di oltre 80 concerti,
culminato nel novembre del 2007 con un concerto alla
Royal Albert Hall di Londra.
e MERCAN DEDE
E’ convinto che quando si uniscono i suoni digitali ed
elettronici con quelli umani artificiali, si può creare un
linguaggio universale, capace di unire giovani e adulti,
antico e moderno, est e ovest. È un proclama ardito,
quello del musicista turco-canadese, produttore e dj,
ma di sicuro è l’unico ad avere tutte le carte in regola
per poterlo avverare. Il contrasto tra l’elettronica e la
classica o l’arte folk taglia al cuore la filosofia Sufi che
guida quest’artista unico nel suo genere. Dede forma il
suo primo gruppo nel 1997, e scrive molti album tra cui
Journeys of a Dervish (Golden Horn, 1999), Seyahatname
(Doublemoon, 2001), and Nar (doublemoon, 2002).
Dede ha anche collaborato con molte personalità di
spicco tra cui Peter Murphy, Natacha Atlas, Mich Gerber
e Omar Sosa; ha partecipato a diversi festival tra cui
l’Arezzo Wave, il Moers Festivals, e il Rhythm Sticks
Festivals. Dede porta la sua musica in tutto il mondo per
trasmettere un profondo messaggio di comprensione e
riconciliazione tra gli esseri umani.
GRANDI EVENTI
RIMINI
5 luglio
24
BELLARIA
IGEA MARINA
GRANDI EVENTI
5 luglio
ore 22.30 Beky Bay – Igea Marina
Noa in concerto
e NOA
Nome d’arte di Achinoam Nini è nata a Tel Aviv da una famiglia di ebrei yemeniti costretti a fuggire dal loro paese a causa dell’ostilità seguente alla proclamazione dello stato
d’Israele. A due anni si trasferisce a New York per motivi legati al lavoro del padre. Lì
vive fino all’età di 17 anni, quando decide di tornare in Israele. In seguito comincia in
patria la sua carriera di cantante, ma ancor più celebre diviene all’estero per i numerosi
concerti dal vivo e tournée, in coppia col chitarrista Gil Dor. È un’artista profondamente
impegnata nell’utilizzo della musica come strumento di riavvicinamento fra popoli in
conflitto, con particolare riguardo alla tragica questione mediorientale. Anche per questa
ragione è stata scelta da Roberto Benigni per cantare il pezzo principale della colonna sonora del suo film La vita è bella, scritta da Nicola Piovani. Le sue canzoni sono
fortemente influenzate dall’ambiente israeliano, con le sue contraddizioni, i suoi dolori e
le sue speranze. Musicalmente l’influenza più forte è stata esercitata da cantautori quali
Paul Simon, Joni Mitchell e Leonard Cohen: queste sensibilità musicali si uniscono a
Noa dando origine a sonorità uniche. Nel 2006 l’artista ha partecipato al Festival di Sanremo cantando Un discorso in generale con Carlo Fava e Solis String Quartet. Il brano
ha conquistato il Premio della Critica. Nel dicembre del 2006 ha ricevuto il “Premio Pace
e Libertà”.
25
RICCIONE
GRANDI EVENTI
ph: Francesco Escalar
e ORNELLA VANONI E GINO PAOLI
Ornella Vanoni esordì sulla scena come attrice nella scuola del Piccolo Teatro di Milano
diretta da Giorgio Strehler; fu tra le prime
interpreti dei drammi di Brecht.
E’ da questa iniziazione teatrale che nasce il
primo successo di Ornella Vanoni cantante,
Le canzoni della Mala, un repertorio di
canzoni di grande impatto drammatico.
Negli anni ’60 un altro incontro fondamentale,
quello con Gino Paoli. Paoli scriverà per lei
Senza fine, un piccolo gioiello della canzone
italiana. I ’70 sono anni di grandi successi
televisivi e di mercato come L’appuntamento e Domani è un altro giorno. Dopo il Brasile,
negli anni ’80, il jazz. Ornella è l’unica artista italiana a potersi vantare di aver avuto in un
solo album, Ornella &…, nomi stellari come Gil Evans, George Benson, Herbie Hancock,
Ron Carter, Lee Konitz, Michael Brecker, Herbie Mann, Steve Gadd. Ornella è consacrata
la “Signora della Canzone Italiana”, un titolo che le viene riconosciuto di diritto per la sua
raffinatezza e per i continui successi discografici. Negli anni ’90 Ornella porta al successo
Insieme a te, Stella nascente, Piccoli brividi. Il 1996 è l’anno di Sheherazade - Disco
d’Oro 1996. Si tratta di un progetto artistico al quale hanno preso parte il trombettista
Paolo Fresu, il nigeriano Geoffrey Oryema della Realworld, il produttore Mario Lavezzi ed
autori come Giorgio Conte e Grazia Di Michele. Ornella sviluppa il discorso cominciato
con Sheherazade sulla contaminazione tra i generi
musicali e nel 1998 nasce Argilla. Come logica
prosecuzione del discorso avviato con Argilla, un
disco live, praticamente il primo nella storia di
Ornella - Adesso - che si arricchisce di ben due
inediti: Isola - scritta da Samuele Bersani e Alberi.
In questa occasione le viene consegnato il Premio
alla carriera, in riconoscimento delle sue qualità
di interprete della canzone italiana. Nel settembre
2004 Ornella Vanoni, dopo quasi vent’anni dal
precedente incontro artistico, torna di nuovo
insieme a Gino Paoli con il nuovo album di inediti
Ti ricordi? No non mi ricordo ed il libro Noi due,
una lunga storia, seguiti da una tournée che si
rivela l’evento in assoluto battendo tutti i record
d’incasso ai botteghini dei teatri italiani più
importanti.
ph: Bob Krieger
5 luglio
ore 21.00 Piazzale Roma
Concerto di Ornella Vanoni
special guest Gino Paoli
26
MISANO
ADRIATICO
GRANDI EVENTI
5 luglio
Ore 00.15 Zona Parco Mare Nord
Elio e le storie Tese
in concerto
e ELIO E LE STORIE TESE
Elio e le Storie Tese nasce a Milano
nel 1980 ad opera di Elio. Elio prende
il nome dalla sua prima canzone che
si intitola Elio. All’inizio Elio, oltre a
cantare, è anche il chitarrista del gruppo
poi preferisce dedicarsi a fare il frontman a tempo pieno con misuratissime
incursioni di flauto traverso. Dal 1980 al
1988 Elio e le Storie Tese si dedicano a
diventare fenomeno di culto a Milano e
zone limitrofe, con un certo successo.
Da quando, nella seconda metà degli
anni ‘80, decidono di fare sul serio Elio e
le Storie Tese conquistano in poco tempo un successo tutto sommato facile, se
si considera che sono individualmente
musicisti di alto livello, sono molto simpatici e hanno una scrittura originale -sia
musicale che testuale -diventata negli
anni un marchio di fabbrica. Elio e le
Storie Tese hanno un dono che li rende
semplicemente unici: la capacità di analizzare e rappresentare magistralmente
nelle loro canzoni i luoghi comuni, i tic
inconfessabili, i vizi personali e collettivi
della nazione, in una chiave al tempo
raffinatissima e fortemente popolare, che
li colloca a pieno titolo tra i più sensibili
interpreti della società italiana contemporanea che la musica pop abbia mai
saputo esprimere.Nel 1989 esce Elio
Samaga Hukapan Kariyana Turu, il
Elio voce, flauto - Rocco Tanica pianola
loro primo album, che vende di botto
100.000 copie, seguito nei 14 anni suc- Cesareo chitarra - Faso basso
cessivi da 7 album ufficiali tra cui 2 live. Christian Meyer batteria - Jantoman tastiere
Mangoni artista a sè
27
CATTOLICA
e ROSSANA CASALE QUINTET
La sua carriera inizia come corista e vocalist in molte produzioni di musica dance. Il
primo singolo a suo nome, scritto da lei e da Alberto Fortis esce nel 1982 e si intitola Didin. Nel 1984 esce il suo primo album Rossana Casale prodotto dalla Premiata
Forneria Marconi. Nel 1985 recita nel film di Pupi Avati, Una gita scolastica, partecipa
alla colonna sonora del film con i brani L’incanto e A tu per tu. Nel 1986 ottiene un
buon successo al Festival di Sanremo con Brividi, come pure la sua canzone dell’anno successivo, Destino. Del 1986 è l’album La Via dei Misteri. Inizia a cantare jazz ed
ottiene i suoi primi riconoscimenti all’Umbria Jazz. Partecipa a Sanremo altre tre volte:
nel 1989 con A che servono gli dei (contenuto nell’album Incoerente Jazz), nel 1991
con Terra (contenuto nell’album Lo stato naturale in cui vengono fuse sonorità etniche e
jazz), e nel 1993, quando arriva terza cantando in coppia con Grazia Di Michele Gli amori
diversi (poi seguito dall’album Alba Argentina). Nel 1994 esce Jazz in me primo lavoro
completamente jazz. Nel 1995 debutta nel musical Un americano a Parigi al fianco di
Raffaele Paganini, ottenendo uno straordinario successo e molti riconoscimenti. Nel
1996 è la volta di Nella notte un volo. Nel 1999 pubblica Jacques Brel in me. Nel 2000
esce Strani frutti, nello stesso anno è impegnata a teatro nel musical A qualcuno piace
caldo al fianco di Alessandro Gassman e Gianmarco Tognazzi. Nella stagione teatrale
2001/2002 è protagonista del musical La piccola bottega degli orrori. Confermando la
sua passione per la musica jazz, nel 2003 pubblica Billie Holiday in me. Anticipato dal
brano Gioir d’amore, nel 2006 pubblica Circo immaginario, album ispirato dall’omonimo
libro di Sara Cerri. A gennaio del 2007 debutta il musical Otto donne ed un mistero, per
cui Rossana firma tutte le musiche e le canzoni, il suo primo lavoro come compositrice
per il teatro.
GRANDI EVENTI
5 luglio
ore 22.00 Piazza Mercato Coperto
Rossana Casale in concerto
“I PRIMI CENTO ANNI DEL GRAND HOTEL RIMINI”
Sala Federico Fellini – ingresso libero dalle 15.00 alle
18.00 – dal 4 luglio al 31 agosto 2008
Il Grand Hotel Rimini all’epoca dell’inaugurazione nel
1908, i primi bagnanti, il grande incendio del
1920, il periodo bellico, gli ospiti illustri, gli anni 50, 60
fino ai giorni nostri: cento anni di vita intensa,
di cambiamenti di un simbolo dell’ospitalità di lusso
della Riviera di Romagna.
I CENTO ANNI DI STORIA
DEL GRAND HOTEL RIMINI
In occasione dei suoi primi 100 anni, il Grand Hotel
Rimini apre le porte al pubblico della città e ai
turisti che, da inizio luglio, potranno fare un tuffo
nel passato e rivivere attraverso fotografie, disegni e
costumi, l’epoca d’oro del mitico albergo.
Per informazioni
Grand Hotel Rimini
tel. 0541 56 000 – fax 0541 56 866
[email protected]
“RICORDANDO FELLINI”
Hall del Grand Hotel – ingresso libero dalle 15.00 alle
18.00 – dal 4 luglio al 31 agosto 2008
Il Grand Hotel Rimini reso celebre dall’amore e dalle
opere di Federico Fellini: un richiamo al Maestro,
un piccolo omaggio all’arte sublime del grande regista
che ha contribuito a rendere il Grand Hotel
Rimini un mito. Esposizione di alcuni disegni di Fellini e
di due costumi originali utilizzati sui set
cinematografici di “Roma” (1972) e “Casanova” (1976).
“SERATA COMMEMORATIVA, GIOVEDÌ 3 LUGLIO”
Anche se l’evento è riservato agli ospiti del Grand Hotel
Rimini, alcuni effetti speciali verranno condivisi con il
pubblico presente in piazzale Fellini: fuochi d’artificio
e proiezioni giganti.
Un calice levato ai primi 100 anni di vita del Mito!
programma 5 luglio 2008
A
I
R
A
L
L
E
B
A
N
I
R
A
M
IGEA
30
BELLARIA
IGEA MARINA
ore 21.30 Spiaggia Blu Suite Hotel
Igea Marina
Spettacolo di Cabaret
Uno spettacolo per tutti gli amanti
della sana risata con il cabaret comico
contemporaneo.
ore 22.15 P.le Perugia - Bellaria
La Mas Salsera
La musica latino americana apre le danze
nella notte magica di Bellaria Igea Marina.
ore 22.30 Beky Bay - Igea Marina
Noa in concerto
dalle ore 20.00 Portocanale
lato Igea Marina
Rosa antico
Aperitivo con le Barche storiche a cura
dell’Associazione Barche sull’Adriatico.
La grande cantante israeliana
accompagnata come sempre da Gil Dor
e musicisti di prima grandezza.
BELLARIA - IGEA MARINA
dalle ore 20.30 Isole pedonali
di Bellaria e Igea Marina
Musiche in Movimento
Bellaria: Maracatimba
Igea Marina: Rimini Percussion Line
ore 21.00 P.zza Matteotti - Bellaria
repliche ore 22.30 e 00.30
Dream - performance aeree
di e con “C’è chi c’ha Teatro”
performance aerea di notevole impatto
visivo eseguita a 10 mt. di altezza dove il
corpo è quasi scultura.
ore 21.30 Torre Saracena - Bellaria
Sganassau Premio Cabaret
con Alex de Santis
Cogito ergo m’agito – uno spettacolo per
tutti gli amanti della sana risata.
ore 21.30 Parco di Casa Panzini - Bellaria
Orchestra giovanile
delle Marche e della Romagna
La musica classica dei grandi compositori
nella magia del parco di Casa Panzini.
Direttore Claudio Casadei.
ore 22.30 P.le Santa Margherita
Igea Marina
Moka Club party
Il sound travolgente della musica anni 70/80
con la calorosa accoglienza del Comitato
Igea è un’idea.
31
ore 24.00 Portocanale
Bellaria Igea Marina
Grande spettacolo di fuochi d’artificio.
dalle 01.00 P.zza Matteotti - Bellaria
Bellini Party
La Piazza si trasforma in una discoteca
all’aria aperta per tutti quelli che non
vogliono saperne di andare a dormire.
ore 5.00 Portocanale - Bellaria
Alba in mare con le barche storiche
Posti limitati a pagamento con prenotazione
obbligatoria (cell. 368/425745) a cura
dell’Associazione Barche sull’Adriatico.
A Bellaria - Igea Marina la Notte Rosa è anche...
• La spiaggia in rosa: addobbi, decorazioni e animazione a tema negli stabilimenti balneari
per l’allegria di grandi e piccoli a cura della Cooperativa Bagnini.
• Isole rosa: rose, palloncini & c. colorano i viali principali di Bellaria e Igea Marina
mentre...Bar, Hotel, Ristoranti propongono cocktails e menu a tema.
Le vie si tingono di luce rosa.
Offerte Speciali
• Pink Beauty Square dalle ore 20.00
Parrucchiere ed estetiste aderenti alla Cna pettinano e truccano in rosa
Bellaria, v.le dei Platani: Give-Up di Mussoni Morena, Divi e Divine, Ferri Laura
Igea Marina, P.le Santa Margherita: Parrucchiera Roberta e Parrucchiera Michela
• Drink Rosa ore 23.00 Bar di spiaggia - Bellaria e Igea Marina
Degustazione di drink a tema rosa per tutti gli ospiti della spiaggia in attesa dei fuochi
d’artificio.
• Rosagratis dalle ore 24.00 Lunapark via dei Saraceni - Bellaria
Tutte le ragazze, le signore e le bambine salgono gratis sulle giostre.
• Disco…Rosa!
Allestimenti, coreografie, musica e tanto ballo in Rosa con al centro la donna e la sensualità femminile. Presso il Riogrande (via Abba 18 - 0541.331764) ingresso ridotto per tutte
le donne, con drink “rosa” in omaggio.
Locale aderente a Silb-Confcommercio.
BELLARIA - IGEA MARINA
• Happy shopping hour ore 17.00/18.00 Isola dei Platani - Bellaria
Un’ora speciale di sconti nelle boutique e nei negozi dell’Isola per tutti gli appassionati
dello shopping.
I
N
I
RIM
programma 5 luglio 2008
34
RIMINI
Centro Storico
dal 20 aprile al 7 settembre Castel Sismondo
Exempla
La rinascita dell’antico nell’arte italiana.
Da Federico II ad Andrea Pisano
Mostra a cura dell’Associazione Meeting
per l’Amicizia fra i Popoli realizzata
in collaborazione con i Musei Vaticani.
Il 5 luglio ingresso gratuito donna.
RIMINI
5 - 6 luglio
Museo della Città, via L. Tonini 1
Un bacio, un mito….
Giornate internazionali di studi
dedicati a Francesca da Rimini.
Giornate all’insegna della mitica eroina
riminese, intramontabile icona dell’amore e
del bacio, con incontri di studio e spettacoli.
Relazioni 5 luglio: 9.00-12.30 / 15.00-18.00
6 luglio: 9.30-12.30
5 luglio ore 21.30
Francesca, melodie nel cuore
Concerto a cura dell’Istituto Musicale
Pareggiato G. Lettimi di Rimini.
Iniziativa a cura di Ferruccio Farina
realizzata dagli Assessorati alla Cultura e
al Turismo del Comune e della Provincia
di Rimini e dalla rivista “Romagna Arte e
Storia”, con la collaborazione di Aeroporto
Federico Fellini International.
Info: tel. 0541/704421 / 0541/704426
[email protected]
www.francescadarimini.it
5-6 luglio 2008 Spazio duoMo
via Giovanni XXIII 8
PinkLab Show - Mostra
Esiti del PinkLab, laboratorio dedicato al
rosa e alla sua Notte organizzato da ZoneModa, realtà che riunisce i corsi di laurea
in moda della Facoltà di Lettere e Filosofia
dell’Università di Bologna. Orario continuato
inoltre…
- My Closet Speciality Store
Rimini, Piazzetta Agabiti
- noMi club + Spazio zero
Rimini, via Giordano Bruno 28
- Rockisland
Rimini, Piazzale Boscovich, Molo di Levante
dalle ore 16.30 alle ore 19.00
Bar Ilde, via Covignano 245
La Piada…Rosa!
Al Bar Ilde, “il baretto della buona piadina”,
la Notte Rosa inizia prima!
Buffet con degustazione della “Piada Rosa”
e assaggi vari di piada farcita. Aperitivi e
rinfresco per tutti.
edizione speciale
rose is a rose is a rose is a rose
ore 18.15 Chiostro Biblioteca Gambalunghiana
incontro/lettura
Trilogia delle donne
Donne di Andersen tra fiabe e realtà
a cura di Anthony Majanlahti
letture di NicoNote
in collaborazione con Riccione TTV Festival.
ore 21.15 Corte degli Agostiniani
progetto speciale
Vladislav Delay plays Aki Kaurismåki
Ho affittato un killer
Performance multimediale e musica
elettronica con immagini del film Ho affittato
un killer [1990] di Aki Kaurismäki
in collaborazione con Cineteca del Comune
di Rimini.
dall’ 1 al 5 luglio No Panic Gallery
Mostra fotografica
Marco Trinchillo - Photo
35
dalle ore 21.00 alle 24.00
parcheggio Ponte di Tiberio
La carovana del Blues
Blues Band al femminile tra la via Emilia e
il West.
ore 21.15 Chiostro del Santuario
delle Grazie, Covignano
Voci nei Chiostri 2008
Coro Carla Amori. Direttore Andrea Angelini.
A cura di AERCO (associazione emiliano
romagnola cori) in collaborazione con l’Istituzione Musica Teatro Eventi del Comune
di Rimini.
dalle 22.00 alle 02.00 Castel Sismondo
Reading di poesia medievale
nell’ambito del progetto
Festival internazionale di poesia medievale
IX edizione
A cura de Il Portico del Vasaio associazione
di volontariato. Info: 334 9578908.
Ore 22.30 Chiostro
Biblioteca Gambalunghiana
Voci nei Chiostri 2008
Coro Laboratorio La Bottega delle voci
di Cattolica. Direttore Fabio Mingucci.
A cura di AERCO (associazione emiliano
romagnola cori) in collaborazione con l’Istituzione Musica Teatro Eventi del Comune di
Rimini.
Marina Centro
Spiaggia libera antistante P.le Boscovich
Skipper Beach Tour
Skipper Beach Tour, l’evento estivo targato
RCS Sport-La Gazzetta dello Sport capace
di mixare musica, sport e divertimento.
Grande beach volley con la prima tappa di
campionato italiano. Grande divertimento al
Beach Village con giochi, musica e animazione fino a domenica 6 luglio. A cura di
Rcs e Comune di Rimini.
Ore 22.15 Piazza Cavour
Urban Dream
Stabilimenti balneari dal n. 29 al n. 43
E Meer in festa
Giochi ed intrattenimenti vari nell’arco della
giornata presso gli stabilimenti balneari dal
n. 29 al n. 43. A cura del Comitato Turistico
E Meer in festa.
Viale Vespucci e Via Beccadelli
Marina Centro in rosa
Allestimenti in rosa lungo Via Beccadelli e
Viale Vespucci fino a P.le Kennedy.
Spettacolo musicale in Viale Vespucci zona
Embassy.
Spettacolo itinerante con clown, saltimbanchi, giocolieri. Esposizione di quadri
di artiste donne riminesi in tutti i negozi,
ristoranti ed alberghi del Viale.
A cura del Comitato Turistico Marina
Centro.
RIMINI
Anteprima di Danza Urbana
Festival Internazionale di danza
nei paesaggi urbani
Urban Dream propone una selezione dei
danz’autori e delle compagnie più interessanti della scena bolognese. 6 differenti
creazioni, in forma di solo o di duetto,
saranno presentati da 6 diverse compagnie
(Le-Gami, Traversidanza,
TantiCosiProgetti, Compagnia Laudati,
Gohatto, Le Supplici) nel suggestivo
scenario di Piazza Cavour. La danza, la
più effimera delle arti, si confronterà con
l’architettura monumentale degli edifici che
circondano la piazza, per offrire un evento
ricco di suggestioni e capace di coinvolgere
un vasto pubblico.
In collaborazione con il Comune di Bologna.
36
dalle ore 19.00 Taverna The Barge,
lungomare Tintori 13
La grande musica dei Blues Brothers è
il tratto distintivo della Notte Rosa 2008
targata Barge.
ore 19.00-21.00: aperitivo in musica dal
vivo con duo acustico.
ore 24.00: il palco del Barge ospiterà il
grande concerto della big band Soul for
Rent con ben 15 elementi, che proporrà
le più belle canzoni di Jake&Elwood,
i due fratelli più famosi del blues, alias
The Blues Brothers.
A seguire DJ-set con musica Anni 70-80.
dalle ore 20.00 Bounty, lungomare fronte
spiaggia 36 Via Weber 6
Bounty Rosa
Grande festa anni ’70: cena accompagnata
da concerto live, a seguire giochi e spettacoli e distribuzione di simpatici gadgets.
Dopo mezzanotte, la festa continua fino
all’alba con i DJ del locale.
ore 21.00-24.00 Piazzale Fellini
Skipper Beach Tour
Concerto di Francesco Renga
RIMINI
A cura di Rcs e Comune di Rimini.
ore 21.30
Teatro al Grattacielo
Campanelli
Spettacolo teatrale
con Alessia Canducci, Mirco Gennari,
Alberto Guiducci, Giulia Troiano, Rossano
Varliero; coordinamento registico Maurizio
Schmidt.
Produzione Provincia di Rimini
Assessorato alla Cultura e Turismo,
Istituzione Musica Teatro Eventi / Progetto
Reti, Regione Emilia-Romagna,
La Compagnia del Serraglio, Banyan Teatro,
Korekanè, Maan.
Prenotazione obbligatoria: 0541 604972
[email protected]
dalle ore 21.00 Sottopasso pedonale
viale Principe Amedeo
Una galleria come galleria:
Segni - In a box
installazione di Marco Croatti
e Massimiliano Canarecci
azione performativa Movimento Centrale
regia Claudio Gasparotto voce e suoni
Klangwelt di Linda Hermes. Nel sottopasso
pedonale che collega viale principe Amedeo
a piazzale Cesare Battisti sono i segni che
la fanno da protagonisti… i segni non sono
solo scrittura, e la carta non è solo un supporto di parole. Segni sono i movimenti del
corpo, la creatività gestuale e la voce che
traccia invisibili percorsi. Ingresso libero;
orario performance: ore 22.00,
replica ore 23.00.
ore 24.00 Grand Hotel e Bagno 40/41
Grande spettacolo di fuochi d’artificio
37
Torre Pedrera
ore 20.30 – 03.00 Via San Salvador
Bagno 70/71
Palio della Voga – Marina di Salvataggio
Bagni 58-59-72-74
Intrattenimento musicale
Giardinetti Via San Salvador
Spettacolo comico
Bagno 65
Ligalive Tributo a Ligabue
A cura del Comitato Turistico Torre Pedrera.
ore 24.00 Bagno 76
Grande spettacolo di fuochi d’artificio
Viserbella
ore 20,30 – 01,00Viale Porto Palos
Viserbella in Rosa
dalle ore 20,30 alle 22,30 Viale Porto Palos
Spettacolo itinerante di musica, canti e balli
con il gruppo I cantori delle tradizioni
romagnole.
dalle ore 22,30 alle ore 01,00
P.le Chiesa Parrocchiale
Spettacolo musicale dal vivo con il gruppo
I cantori delle tradizioni romagnole.
Allestimenti in rosa lungo tutto il Viale
Porto Palos
A cura del Comitato Turistico Viserbella.
ore 20.30 Viserbella Village
Stabilimento Balneare n. 52
Musica
Serata musicale con esibizione di artisti che
hanno partecipato alle selezioni di Sanremo
Giovani, Francesco Bifano, Lasero/Planeta,
Victor Guerzoni e altri. Presenta la serata la
cantante Claudia Ceccarini. Ospite d’onore
Filippo Malatesta.
ore 24.00 Bagno 45
Grande spettacolo di fuochi d’artificio
RIMINI
dalle ore 21.00 Area verde di P.le Marvelli
Piazza Marvelli Music Festival
La musica sarà protagonista assoluta della
grande festa di Piazza Marvelli (già Tripoli)
per una serata che si preannuncia indimenticabile, in un mix di musica e gastronomia.
Il programma della festa prevede spettacoli
di musica dal vivo per incontrare i gusti di
tutti:
ore 21.00
Notte rosa, note Classiche
Un appuntamento con la musica di qualità eseguita dall’Orchestra d’Archi dell’Istituto Riminese di Alta Formazione “G. Lettimi”, diretta dal Prof. Gian Luca Gardini.
ore 22.00
Elvis the Pelvis
La leggenda di Elvis Presley celebrata nelle sue canzoni più famose eseguite dai Silverbuicks, nota tribute band
specializzata nel far rivivere il mito del King of Rock!
ore 23.00
Mistura Pura
Progetto musicale di Mick Mengucci, che si caratterizza per i linguaggi della musica propri della tradizione popolare.
ore 24.00
Rock&Fun!
Quando il rock è anche divertimento: i brani che hanno scolpito la storia del
rock&roll, ma anche le melodie più
tradizionali…. riviste in chiave rock dai Maroones, band che come poche sa fondere abilità musicali e intrattenimento.
ore 21.00 – 04.00
Birra, Pesce e Rustida
Gli operatori balneari del Comitato E Meer in festa (bagni dal n° 28 al n° 44)
offriranno ai presenti una grande rustida a base di pesce dell’Adriatico cucinato alla griglia. La notte non è rosa…. senza birra: la birra del Rose&Crown per l’occasione “si sposta” in piazza Marvelli con uno stand mobile.
A cura di Confcommercio
in collaborazione con il pub Rose&Crown
38
Viserba
dalle ore 19.00 Playa Tamarindo
via Dati
Net in Love
3° torneo di beach tennis a coppie miste.
Trofei, magliette e rose rosa per i partecipanti alla manifestazione.
In contemporanea
Serata dedicata a vini e spumanti Rosè che
accompagneranno degustazioni e assaggi.
ore 20.00
FuoriNorma in Concert
Il gruppo di Argenta (FE) si esibisce a
Viserba presentando brani Rock e pop
classici.
ore 21.00 Piazza Pascoli
La Notte Rosa a Viserba
Esibizione degli sbandieratori, mangiafuoco, musica e balletto medioevale del Rione
San Paolo di Ferrara.
A cura del Comitato Turistico Viserba.
ore 24.00 Foce fiume Marecchia via Adige
Grande spettacolo di fuochi d’artificio
San Giuliano
dal 20 giugno al 6 luglio
Parco Briolini e Darsena di Rimini
UISP – Rimini 2008 – Sport for all festival
Il villaggio dello sport della manifestazione
Rimini 2008 sport for all festival, situato
presso la piazza della Darsena Nuova a San
Giuliano, sarà il fulcro dell’intera organizzazione, pensato per coinvolgere e mescolare
quotidianamente gli atleti, i residenti, i
turisti e tutti coloro che vorranno partecipare ai festeggiamenti per i sessant’anni della
nascita della UISP, intervenendo ai convegni, ai concerti, alle rassegne, agli aperitivi
letterari aperti a tutti e gratuiti.
ore 24.00 Bagno 31 Playa Tamarindo
Grande spettacolo di fuochi d’artificio
RIMINI
Rivabella
ore 21.00-2.30 Piazzale Adamello
e Stabilimento Balneare n. 5
Rivabella in Rosa
Arredi e scenografie in rosa lungo la Via
Toscanelli e in Piazzale Adamello.
ore 21,00 Piazzale Adamello
Musica dal vivo anni ’70 e liscio con
l’Orchestra Bribers.
ore 22.30: Musical Moulin Rouge a cura
del Centro Danza Sport Village di Rimini.
A seguire ancora musica dal vivo.
ore 21.00 Stabilimento balneare n. 5
Mille e una Rosa - Spiagge del Benessere
Tecniche e musiche new age in riva al
mare.
A cura del Comitato Turistico Rivabella.
dalle ore 18.00 alle ore 20.00
Darsena di Rimini
Occhio al marchio
Promozione e valorizzazione dei prodotti
ittici dell’Adriatico, con degustazioni guidate
alla scoperta del pesce locale e delle
tradizioni marinare.
Iniziativa promossa dalla Regione Emilia
Romagna, in collaborazione con le
Province di Rimini, Forlì-Cesena, Ravenna
e Ferrara.
39
ore 21.00 Piazzale della Darsena
Dancing in the Pink
1° Gran Premio di Ballo Liscio Provincia
di Rimini – Casadei Sonora
ore 21.00: gara di ballo finale. Oltre 100
coppie finaliste sfileranno nella più grande
piazza del liscio di Rimini per contendersi
il 1° Gran Premio di Ballo Liscio Provincia
di Rimini e Casadei Sonora.
ore 22.30: Concerto di Roberta Cappelletti
con spettacolo folk delle Sirene Danzanti
dei Maestri Mirco e Sandra Ermeti.
Ancora liscio e ballo per tutti.
A cura di: Assessorato all’Agricoltura e
alle Attività Produttive della Provincia di
Rimini, Comitato Turistico San Giuliano
Mare, Casadei Sonora.
ore 18.00-1.30 Lungomare di Vittorio
sbocco mare della Via Lagomaggio
ore 18.00: Concerto Banda
Città di Civitella di Romagna
ore 21.30: Spettacolo musicale dal vivo con
l’Orchestra Renzo e Luana.
Allestimenti in rosa, prodotti tipici locali e
distribuzione di gadget.
A cura del Comitato Turistico Lagomaggio.
ore 20.00-24.00 P.le Benedetto Croce
(Piazza Pascoli)
Spettacolo delle fontane danzanti
A cura del Comitato Turistico R…Estate a
Rimini.
ore 21.30 P.le Benedetto Croce
(Piazza Pascoli)
Pascoli Rosa
Stand gastronomici con birra e coktails per
tutta la notte
ore 21.30: Spettacolo musicale dal vivo
ore 01.00: Dj set
ore 02.30: Bomboloni caldi per tutti
A cura di Cna. Com e Associazione Pascoli.
ore 24.00 Bagno 69/71
Grande spettacolo di fuochi d’artificio
dalle ore 14.30 P.le Benedetto Croce
(Piazza Pascoli)
Bellezze su quattro ruote di auto d’epoca
lungo le vie del centro storico e della zona
mare. A bordo di ciascuna auto, “signore
in rosa” e la parata si trasforma in sfilata!
ore 14.30-16.30: raduno partecipanti ed
iscrizione in P.le Benedetto Croce
ore 17.00: partenza e sfilata delle auto
ore 19.00: rientro ed esposizione delle
auto in P.le Benedetto Croce
A cura di Confcommercio in collaborazione con la scuderia HF di Santarcangelo di
Romagna e con le discoteche aderenti a
Silb-Confcommercio.
Bellariva
dalle ore 14.30 alle ore 19.00
Bagno Argylia n. 86
Aquilonata
Volo di aquiloni rosa, aquiloni acrobatici
multicolore. Lanci di caramelle da speciali
aquiloni con premi a sorpresa. Simpatici
gadget per tutti.
RIMINI
Pascoli / Lagomaggio
40
dalle 21.00 alle ore 24,00 Parco Murri
Spettacolo musicale dal vivo con orchestra folcloristica romagnola e degustazione
di pesce alla griglia, vino e birra
A cura del Comitato Turistico Bellariva
dalle ore 23.00 all’alba Bagno Argylia n. 86
Blackminton
Una festa di sport e musica dove tutti
potranno cimentarsi nel gioco novità
dell’estate, lo Speedminton notturno. A
disposizione gratuitamente attrezzature
e vernici fluorescenti di colore rosa per
decorarsi.
ore 02.00 Lungomare di Vittorio
Concerto di Vinicio Capossela
ore 20.30-2.00 V.le R. Margherita
V.le R. Margherita – Piazza dei Giardini:
Musica dal vivo anni 60/70 e rock con il
gruppo Effetti collaterali.
Ingresso bagni 118/119:
Musica dal vivo con il gruppo I Ritmo.
Via Catania ingresso bagni 114/115:
Musica dal vivo con il gruppo Armoni Show.
Via Trapani ingresso bagni 112/113:
Musica dal vivo anni 60/70, folk e latino
con il gruppo Nico & Gio.
Via Lecce ingresso bagno 110:
Musica romagnola dal vivo con il gruppo
Orchestra Monica.
Allestimenti in rosa e somministrazione
gratuita di prodotti tipici locali nei 5 punti
musicali.
A cura del Comitato Turistico Rivazzurra.
ore 24.00 Bagno 128/129
Grande spettacolo di fuochi d’artificio
Miramare
Marebello
ore 20.30 Via Rapallo – zona bagni 104,
104c, 105a e 105 bikini
Spettacolo musicale dal vivo con distribuzione gratuita di vino, birra, rustida di
pesce e spiedini per tutta la notte.
A cura del Comitato Turistico Marebello.
ore 24.00 Bagno 100
Grande spettacolo di fuochi d’artificio
RIMINI
Rivazzurra
ore 20.30 Bagno 106/B e spiaggia libera
Pink Party@Bagno 106/B
Grande festa in spiaggia con DJ set e show
dei Carnaby Barmen free style. Piadine,
Cocktail bar, musica e atmosfera; partecipazione di ragazzi e ragazze da tutta Europa
per una serata dal respiro internazionale.
A cura di Confcommercio in collaborazione con discoteca Carnaby Club e Bagno
106/B.
ore 20.30-2.00 Lungomare Spadazzi
Lungomare Spadazzi ang. Via Latina:
spettacolo musicale dal vivo con l’orchestra
Daniel and Stefy.
Lungomare Spadazzi ang. Via Padova:
spettacolo musicale dal vivo con l’orchestra
I mei ca ne gnint.
Distribuzione per tutti di vino e ciambella.
A cura del Comitato Turistico Miramare.
ore 5.00 (6 luglio)
Spiaggia Blu Beach Riminiterme
viale Principe di Piemonte 56
Ludovico Einaudi
e Mercan Dede
In collaborazione
con Riminiterme
e Verucchio Festival.
www.verucchiofestival.it
www.riminiterme.com
41
A Rimini la Notte Rosa è anche…
• Sceonografie e illuminazione rosa
I lampioni del lungomare, da Torre Pedrera a Miramare, l’Arco d’Augusto, la Piazza Tre
Martiri diffondono la luce dell’amore (a cura della Provincia di Rimini in collaborazione
con Hera).
I simboli della città (Ponte di Tiberio, Fontana dei 4 Cavalli) si colorano di Rosa (a cura
del Comune di Rimini).
Grand Hotel: fasci di luce rosa illumineranno l’intera facciata (a cura del Grand Hotel).
• La spiaggia vede rosa
Arredi e scenografie in tema nei chioschi, bar e ristoranti sulla spiaggia, da Torre Pedrera
a Miramare; menu speciali, intrattenimenti musicali e sorprese in rosa per tutta la notte.
A cura dei locali aderenti alla Cooperativa Pubblici Esercizi di Spiaggia di Rimini - Confesercenti.
• Grande Spettacolo di Fuochi d’artificio
A mezzanotte, grande spettacolo di fuochi d’artificio della Pirotecnica Scarpato su 9 punti
del litorale riminese da Torre Pedrera a Miramare (a cura del Comune di Rimini).
• Pink hair - Dalle ore 21,00, estetiste e parrucchiere pronte a dare un tocco di rosa per
la serata presso:
Marina Grande (Viserba): Parrucchiera Barbara e Estetica Mirca
Coconuts: Lauro Parrucchiere, L’Altra Idea, Istituto Dolly
Ristorante Basilico: Beauty e Harmony Centro Estetico Rabu
Pub The Old Bull & Bush: Parrucchiera Sabry Centro Estetico Progetto Corpo di Ghidini
Simona e Urbinati Ramona
Via Oliveti (Miramare): Parrucchiere Abbondanza, Parrucchiere Giò,
Centro Estetico Sesel
Distribuzione di aperitivi Bellini e Letture Mondadori.
A cura di Cna.com.
Village 60 - Bagni 58 - 61 Rimini: gruppo acconciatori “Modiva Fashion”
Playa Tamarindo – Bagni 29 - 33 Viserba: gruppo acconciatori “Modiva Fashion”
A cura di Confartigianato.
RIMINI
Bagno 26: da mezzanotte cocktail, musica e capelli con i freestyler dell’acconciatura.
I passanti diventano modelli per una notte in rosa. A cura di Hair Free Style
42
Offerte Speciali
• Italia in Miniatura per la notte rosa 2008
Presso il parco tematico di Viserba ingresso ridotto per tutte le donne;
in omaggio, succo di frutta per le bimbe e aperitivo alcolico per le signore.
• Ristorazione in Rosa!
La Notte Rosa è festa anche per il palato. I “menu della Notte Rosa” (antipasto, primo,
secondo e dolce, bevande escluse), studiati dagli chef dei ristoranti aderenti all’iniziativa,
saranno offerti al prezzo di euro 30 (menu pesce) ed euro 20 (menu carne) nei seguenti
locali:
RIMINI
Dal Corto, pz.ta S. Martino 6 0541/787632 (Menu Carne e Pesce)
La Posada, via Toscanelli 31, Rivabella di Rimini, tel. 0541.28457 (Menu Pesce)
Ristorante dei Marinai, L.go Boscovich 2, Rimini Porto, tel. 0541.28790 (Menu Pesce)
Ristorante Il Veliero, V.le Tripoli 218, Rimini 0541 391424 (Menu Pesce)
Osteria del Porto, via Succi 9/a, Rimini Porto Canale, tel.0541.55319 (Menu Pesce)
Taverna degli Artisti, V. le Vespucci 1, Rimini Marina Centro tel. 0541 28519 (Menu
Pesce)
Bounty, Lg.mare fronte spiaggia 36, tel. 0541 391900 (Menu Carne)
Sabbioni Da Roberto, V.le Regina Elena n. 13/15, Rimini Mare vic p.za Marvelli (Menu
Pesce)
Marinelli Da Vittorio, Via Circovallazione Occidentale 36/38, Rimini Centro Storico, tel.
0541/783289 (Menu Pesce)
Bigno, via Flaminia 53, tel. 0541.782069 786075 (Menu Pesce e Carne)
Carlo’s, via Reg. Elena 201, Rimini Mare, tel. 0541.380050 (Menu Pesce)
L’Angolo Blu, via Siracusa 71, Marebello, tel.0541.370931 (Menu Pesce e Carne)
La Rosa dei Venti, via Martinelli 13, Miramare, tel 0541.375176 (Menu Pesce)
Cotti e Conditi da Nicky, L.Mare Tintori 11, Rimini (Menu Pesce)
Taverna The Barge, Lg.Mare Tintori C., 13, 0541/709845 Rimini (menu carne)
Empty Space, V.le Matteotti, 30, Rimini 054/709400 (Menu Pesce)
Perbacco, Str. Cons Rimini-S.Marino 203,0541/756126 vic. Museo Aviazione (Menu
carne)
Ristorante Caribe, via Ortigara 66/f, tel. 0541.28156, S.Giuliano di Rimini (Menu carne)
Osteria Della Piazzetta, Vicolo Pescheria, 5, Rimini Tel. 0541/783986 (Menu Pesce e
Carne)
Antica Drogheria Spazi, Piazza Cavour, 5, tel. 0541/23439 (Menu Pesce e Carne)
Osteria Da Sergio, Via Torino, tel. 0541/307911 (Menu Carne)
Ristoratori aderenti a Fipe-Confcommercio.
L’elenco completo dei locali che aderiscono alla Notte Rosa sono consultabili su:
www.confcommerciorimini.it - www.riminilive.com
43
• Pink Drink!
La Notte Rosa è anche Pink Cocktail. Al prezzo speciale di 3 euro sarà possibile gustare
tante varianti del Cocktail Notte Rosa nei seguenti pub e bar:
The Barge, Lungo Mare Tintori C., 13
Bounty, Lg.mare fronte spiaggia 36
Lord Nelson, via R.Elena 71
Bull&Bush, via R.Elena 99
Kiosko, via Wagner 6
Stills, v.le Regina Margherita n. 111, Marebello
Copacabana, via Messina 14 Rivazzurra
Shooters, Viale Mantova, 53 Rivazzurra
Red Devil, Viale Regina Margherita 119, Rivazzurra
Bar San Remo, V.le Regina Margherita n.145 Rivazzurra + “Gelato Rosa”
Bar Souvenir, L.go Boscovich n° 6
Locali aderenti a Fipe-Confcommercio.
• Disco rosa
La notte si tinge di “Rosa….shocking” nelle discoteche della Riviera. Divertimento
assicurato fino alle prime ora dell’alba! Per l’occasione il gotha musicale dei DJ scende
in Riviera: alle consolle dei locali si alterneranno infatti i principali Guest internazionali e
nazionali per una serata da ricordare.
Allestimenti, coreografie, musica e tanto ballo in….Rosa con al centro la donna e la
sensualità femminile.
Aderiscono alla promozione Notte Rosa (ridotto donna + drink rosa omaggio):
RIMINI
Altromondo Studios, Via Flaminia, 328 0541.373151
Bahamas, Via Dudovich 5 (ex via Schubert) 0541.24422
Blow Up, Via Regina Elena, 209, 0541/386060
Carnaby Club, Via Brindisi 20, 0541.373204
Gotha, Viale Regina Margherita 52, 0541. 478739
Villa Mon Amour, Viale Principe di Piemonte 30, 0541.373434
Discoteche aderenti al Silb-Confcommercio.
programma 5 luglio 2008
E
N
O
I
C
C
RI
48
RICCIONE
ore 8.00-24.00 Piazzale Tosi
Motoincontro nazionale
A cura del Moto Club Città di Riccione.
RICCIONE
dalle ore 10.00 Aquafan
Pink Dance: ballerine vestite di rosa.
Pista Schiuma Rosa: si balla nella pista
Schiuma, avvolti da una morbida schiuma
rosa; animazione dedicata alle donne.
Sorprese e animazioni varie.
ore 17.00 Palazzo del Turismo
Inaugurazione della Mostra
“Le parole delle donne a Riccione”
A cura di RPN - Report Porter Novelli.
dalle ore 17.30 Quartiere San Lorenzo
San Lorenzo in rosa
Per l’occasione il quartiere San Lorenzo si
vestirà di rosa: le vetrine, le strade, i lampioni e le rotonde. Sarà in funzione il trenino in
rosa che collegherà il quartiere San Lorenzo
al centro di Riccione (viale Dante, viale
Ceccarini e piazzale Roma).
ore 17.30-22.00
Shopping in rosa nelle attività commerciali
di San Lorenzo.
dalle ore 21.00
Buffet lungo l’isola pedonale di
V.le Veneto e V.le San Lorenzo
Ciambella rosa e vino rosé - Palloncini Rosa
in omaggio a tutti i bambini.
ore 21.00
Spettacolo, ballo e animazione in rosa
Gruppo Spettacolo Rimini Dance Company
dei maestri Enrico e Chiara.
ore 24.00
Chiusura manifestazione.
A cura del Comitato San Lorenzo.
ore 18.00-22.00 Piazzale San Martino
Rassegne finali Città in danza 2008
A cura della Federazione Italiana Danza.
49
ore 20.30 Stadio del Nuoto
Notte Rosa di Sport e Moda
Insieme per la vita
Nella Piscina olimpionica di Riccione, tra
effetti di luci e coreografie rosa, sfilate di
moda si alterneranno a esibizioni di sport
spettacolari e affascinanti - nuoto sincronizzato, tuffi e ginnastica acrobatica - per
una Notte Rosa di solidarietà, Insieme per
la Vita. Ingresso a offerta libera; l’incasso sarà devoluto all’Istituto Oncologico
Romagnolo, Sede di Riccione. A cura della
Polisportiva Comunale Riccione e dell’Istituto Oncologico Romagnolo.
ore 20.30 Pista giardini Montanari
International Skate Team Trophy
Competizione internazionale pattinaggio di
gruppi spettacolo e precision.
A cura della Polisportiva Comunale
Riccione.
ore 21.00 Piazzale Roma
Ornella Vanoni in concerto
special guest Gino Paoli
ore 21.00 Piazzetta San Martino
Musica dal vivo anni ’60-’70-’80
ore 24.00
Verranno offerti vin rosè e una enorme torta
rosa da Guinness dalla quale uscirà una
grossa e morbida sorpresa
A cura dell’Associazione Riccione Abissinia
e Confartigianato.
ore 21.00 Riccione Paese
Brindisi rosa
ore 21.15-24.00 Riccione Paese
Spettacolo di danza, mercatino
dei bambini e zucchero filato rosa
A cura del Comitato Riccione Paese.
ore 21.00 Piazzale Ceccarini
Mamma.it
Sfilate di mamme e bambini in rosa.
ore 21.00 Piazza Sacco e Vanzetti
Degustazione pesce con vino rosé e
musica dal vivo
A cura del Comitato Tasso.
RICCIONE
ore 22.00 Viale San Martino
Esibizione del famoso gruppo di ballerini
Centocelle Nightmare
A cura dell’Associazione Riccione Abissinia
e Confartigianato.
50
dalle ore 22.00 Zona Marano
Marano in Rosa
Beach Cafè: spettacoli, drink
e appuntamenti divertenti
Opera: grandi spettacoli, musica tutta
la notte sulle note di famosi DJ e tante
sorprese
Beach Paradise: musica latino americana
Mojito beach: spettacolo di danza, musica
live e spettacolo pirotecnico
Hakuna Matata: la notte è dedicata al
gusto estetico delle donne
Gasoline: musica e drink
Barrumba: famosi dj e ambientazione
suggestiva
Movida: musica e drink
Miss Muretto Beach: attività, casting e
moltissime sorprese dedicate alla bellezza
e all’universo femminile
ore 24.00 Spiaggia
Grande spettacolo di fuochi d’artificio
A Riccione la Notte Rosa è anche…
• Ceccarini Rosa - Bandiere rosa nell’area pedonale di viale Ceccarini e vicinanze, a cura
del Consorzio Ceccarini
• Riccione su Radio Dee Jay - Diretta radiofonica dalla piazzetta del Faro.
• Marano Rosa - In tutti i locali del Consorzio Marano il colore dominante sarà il rosa.
Eventi, giochi e sorprese sin dal pomeriggio nelle spiagge della zona.
• Pink Beauty Square - Presso il Beach Paradise (Zona Marano) dalle ore 19.00 alle
23.00, parrucchiere ed estetiste aderenti alla Cna pettinano e truccano in rosa: Giuliana
Lotti, Anna Maria Pollastrini, Marinella Pancrazi, Cristina Gaetani
RICCIONE
Offerte speciali
• Disco Rosa
La notte si tinge di “Rosa….shocking” nelle discoteche della Riviera. Divertimento
assicurato fino alle prime ora dell’alba! Aderiscono alla promozione Notte Rosa
(ridotto donna + drink rosa omaggio):
Cocorico Via Chieti 44, 0541.605183
Pascia’ Via Sardegna 30, 0541.600026
Prince Via Tre Baci 49, 0541.692621.
A cura delle discoteche aderenti al Silb-Confcommercio
O
N
A
MIS TICO
A
I
R
AD
programma 5 luglio 2008
Provincia
di Rimini
prevendite
Riviera
di Rimini
www.motogpsanmarinorivieradirimini.com
www.motogp.com
relè/tassinari vetta
29.08.08 – 31.08.08
53
MISANO
ADRIATICO
ore 18.00 Spiaggia
Cocktail rosa
ore 18.30 Vie della città
Animazione sul lungomare e viali della città
Artisti di strada e figuranti mascherati invitano tutti a prendere parte alla grande festa
della Notte.
ore 21.30 Piazzale Colombo - Portoverde
Musical “Lo Svarietà”
Danze e canzoni per salutare la Notte Rosa.
ore 21.30 Piazzale Roma
“Musikiere in tour”
con Cristina D’Avena
dalle ore 16.30 alle 18.30
Giardino di Via Alberello
Camminata rosa non competitiva
partenza ed arrivo presso il giardino, con
premiazione dei gruppi mascherati più
numerosi ed originali
La Barca del Divertimento, con ballerini,
animatori e figuranti, conduce la
camminata mascherata sul lungomare fino
a Portoverde con spettacoli improvvisati,
gadget e punti ristoro.
ore 24.00 Spiaggia adiacente Parco Mare Nord
Grande spettacolo di fuochi d’artificio
ore 00.15 Zona Parco Mare Nord
Elio e le storie tese
in concerto
ore 00.15 Discoteche e locali di Misano
La Notte Rosa continua ....
A Misano Adriatico la Notte Rosa è anche…
Offerte speciali
• Disco Rosa
La notte si tinge di “Rosa….shocking” nelle discoteche della Riviera.
Divertimento assicurato fino alle prime ore dell’alba!
Aderiscono alla promozione Notte Rosa (ridotto donna + drink rosa omaggio):
Byblos Via Pozzo Castello 24, 0541.690252
Echoes Via del Carro 40, 0541.611137
Peter Pan Via Scacciano 161, 0541.607728
Villa delle Rose Via Camilluccia 16, 0541.694311
A cura delle discoteche aderenti al Silb-Confcommercio.
MISANO ADRIATICO
Poesie sul lungomare
Il viale del mare si veste di rosa con versi,
pensieri e poesie dedicati all’amore e al
mondo femminile
Spettacolo con giochi,
animazione e tante canzoni,
sigle dei cartoni animati più
celebri, interpretate
dall’idolo dei giovanissimi.
PINKLAB
ZONEModa per LA NOTTE ROSA 2008
ZoneModa è una realtà universitaria di sperimentazione nei settori delle nuove tendenze, del design, della produzione e comunicazione di eventi legati alla moda e alle
sue culture. ZoneModa appartiene alla Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di
Bologna ZoneModa su invito dell’Assessorato al Turismo della Provincia di Rimini ha
dato vita al PINKLAB, un laboratorio dedicato al Rosa e alla sua Notte. In questa sede
gli studenti hanno discusso e riconsiderato il concept e l’immagine dell’evento; hanno
ripensato il gadget in quanto strumento di comunicazione e mezzo per la costruzione
di appartenenze momentanee e trasversali che si manifestano nel corso della Notte
Rosa; hanno sviluppato alcuni progetti per la stessa occasione.
4-6 luglio 2008 Spazio duoMo via Giovanni XXIII 8
PinkLab Show - Mostra
Esiti del PinkLab, laboratorio dedicato al rosa e alla sua Notte organizzato da
ZoneModa, realtà che riunisce i corsi di laurea in moda della Facoltà di Lettere
e Filosofia dell’Università di Bologna.
Inaugurazione venerdì 4 luglio 2008, ore 18.00. Orario continuato
inoltre…
Inspirational Showcase :
- Block60 / Riccione, via Milano 60
- Hotel Carducci76 / Cattolica, viale Carducci 76
- My Closet Speciality Store / Rimini, Piazzetta Agabiti
- noMi club + Spazio zero / Rimini,via Giordano Bruno 28
- Rockisland / Rimini, Piazzale Boscovich, Molo di Levante
PinkLab ZoneModa Unibo
è un laboratorio di ideazione e progettazione grafica dedicato al rosa e alla sua Notte
coordinato dai docenti Mario Lupano e Alessandro Gori
[ZoneModa Rimini - Università di Bologna] in collaborazione con YUMA Corporation Rimini
PinkLab ZoneModa Unibo
T-Shirt project a cura di Valerio Marano e Valentina Meneghello
with COMPLICITY
Complicity è dialogo e interazione fra energie simultaneamente diverse e affini.
Complicity è rosa. Il rosa è un colore aggregante e scatenante in modo simultaneo.
La dimensione più enigmatica e attraente è la sua ambivalenza.
La notte della Riviera di Rimini è rosa perché rosa è il colore che cancella il buio della
notte ed esalta il molteplice. Ognuno può lasciare una traccia di sé sull’altro.
Una sola T-Shirt e un pennarello per disegnare scenari di incontro, gioco, complicità.
Una sola T-Shirt che all’alba sarà diventata molteplici T-Shirt.
Una maglietta per tutti, la maglietta di ciascuno. Il T-Shirt project è a cura degli studenti
Valerio Marano e Valentina Meneghello, in collaborazione con YUMA Corporation
Rimini. Questa versione più elaborata del gadget si aggiunge al modello basico di
T-shirt ideato dagli studenti Luca Contieri e Girolamo Lanzafame.
Ognuno può lasciare una traccia di sé sull’altro.
Una sola T-Shirt e un pennarello per disegnare scenari di
incontro, gioco, complicità.
Una sola T-Shirt che all’alba sarà diventata molteplici T-Shirt.
Una maglietta per tutti, la maglietta di ciascuno.
La notte della Riviera di Rimini è rosa perché rosa è il colore
che cancella il buio della notte ed esalta il molteplice.
Complicity è dialogo e interazione fra energie simultaneamente
diverse e affini. Complicity è rosa. Il rosa è un colore aggregante
e scatenante in modo simultaneo. La dimensione più
enigmatica e attraente è la sua ambivalenza.
A
C
I
L
O
T
CAT
programma 5 luglio 2008
UNION PER TUTTI
E TUTTI PER UNION
Union singolo più la rete Elekta, il coprimaterasso
e un guanciale ad un prezzo strepitoso.
149`
+
+
+
Direttamente
a casa vostra!
Con un piccolo contributo spese di spedizione
57
Yamaha Fest
Passione, irriverenza, sfida, innovazione
Yamaha Marine in freestyle dei waverunner;
prove gratuite in mare; giochi rosa.
dalle ore 20.00 alle ore 21.30
piazzetta del Porto
Sfida Bar Tender
dalle ore 20.00 alle 22.00
Sfilata Yamaha Elio Fiorucci
Grande parata di moto portate da modelle
vestite da Elio Fiorucci per la Notte Rosa,
dal porto e nelle vie cittadine.
ore 20.30 Marine di Cattolica
Rustida di Pesce Azzurro offerta dai
Bagnini di Cattolica
Grande spettacolo organizzato da
Yamaha Motor, Yamaha Music e Yamaha
Marine che nel magnifico scenario delle
Marine di Cattolica insieme a personaggi
illustri presenteranno un evento-concerto
basato su quattro elementi caratterizzanti
lo spirito della Notte Rosa: passione, irriverenza, sfida, innovazione, che culminerà
con il concerto di James Toseland.
Domenica 6 luglio
ore 10.00 Arena della Regina
Raduno Guinness Tmax
Una marea di Tmax Yamaha sfilerà fino
all’Autodromo di Misano Circuit per
superare il Guinness dei primati.
Dalle ore 10.00 alle ore 19.00
Marina di Cattolica
Yamaha Marine in freestyle dei waverunner;
prove gratuite in mare; giochi rosa.
Dalle ore 18 piazzetta del Tramonto
Happy Hour con Le DJ
Yamaha Fest 2008.
L’inizio di un nuovo divertimento.
Passione, sfida, innovazione, irriverenza. Scoprili nella nuova Yamaha Fest, l’evento per
tutti i motociclisti e per chi vuole scoprire un nuovo modo di vivere le due ruote. Metti
alla prova la tua moto al Misano World Circuit, scopri paesaggi incantevoli con i nostri
tour di mototurismo stradali e enduro, goditi il sole, la spiaggia, il mare e due notti di folle
divertimento alla Marina di Cattolica. Ti aspettiamo dal 4 al 6 luglio con Valentino Rossi,
Jorge Lorenzo e tanti altri campioni. Per preregistrarti e per prenotare le prove in pista vai
su www.yamaha-motor.it/eventi, riceverai in omaggio la t-shirt dell’evento. Se desideri
prenotare il tuo soggiorno in albergo chiama 0541.966.696. Contact Center 848.580.569**
www.yamaha-motor.it/eventi
Sponsor:
INGRESSO
GRATUITO*
Media Partner:
In collaborazione con:
185X230 IN SELLA YF.indd 1
23-05-2008 12:24:13
ore 19.00 Hotel Carducci 76
Semplicemente donne
“...donne che hanno fatto la Storia e donne
che vivono silenziose la propria storia
quotidiana...donne famose e donne che
rimangono nell’anonimato...DONNE”.
Lo scrittore Roberto Sarra presenta il suo
libro accompagnato da una performance di
danza sulla musica del pianista
Raffaele Mirabella.
È un omaggio alla Donna, un inno alla
Femminilità. Da Maria Maddalena a
Giovanna D’Arco, da Marilyn Monroe a
Oriana Fallaci. Dall’aspirante Miss alla
casalinga, dalla monaca di clausura alla
donna in carriera, dalla biblica Eva
all’enigmatica Gioconda.
PinkLab ZoneModa presenta
Installazioni galleggianti in piscina e
l’abito per la ballerina che in due momenti
della serata ci allieterà con alcuni suoi
movimenti in tema con la presentazione.
A cura di Università della Moda di Bologna,
sede di Rimini.
CATTOLICA
dalle ore 10.00 alle ore 19.30
Marina di Cattolica
*Visita il sito www.yamaha-motor.it/eventi per conoscere i costi dei turni in pista. **Costo della chiamata da
tutta Italia pari a quello di una telefonata urbana. Servizio attivo da lunedì a sabato, dalle 08.00 alle 20.00.
CATTOLICA
58
ore 20.30 Galleria Kursaal
La principessa sul pisello
Dalle Regine dell’antico Egitto
alla vera Principessa sul pisello
Lidia Ravera, Rosanna Pirelli,
Octavia Monaco.
ore 21.00 Acquario di Cattolica
La Baby Notte Rosa alla Baia di Nemo
La Caccia al “Tesorosa” dedicata a tutti i
bambini, in particolare alle bambine.
L’Acquario di Cattolica invita tutti i bambini
fino ai 12 anni, ospiti sulla Riviera Adriatica,
a festeggiare la Notte Rosa a Cattolica
partecipando alla più divertente “Caccia al
“TesoRosa”. Dagli indizi e dalle animatrici
vestite da pesci, i baby concorrenti
dovranno trovare nei vari percorsi dell’area
esterna i numerosi tesori marini, nascosti
nella Baia di Nemo.
Tanti premi e regali in tema marino da
trovare, ma il più emozionante di tutti sarà
la scoperta dei Trigoni dalla pancia rosa,
che potranno essere accarezzati da tutti i
partecipanti alla “Caccia al TesoRosa”.
Per infomazioni: tel. 0541.8371
www.acquariodicattolica.it - [email protected]
Baia di Nemo - Area esterna Acquario di
Cattolica Le Navi - Ingresso libero.
ore 22,00 Piazza Mercato Coperto
Rossana Casale in concerto
ore 22.00 Piazza Primo Maggio
Veronica Live Show
La band The Vice proporrà musica da ballare anni ‘70, ‘80, ‘90 nazionale e internazionale: batteria, basso, chitarra, pianoforte e
tastiera, sax, tromba, trombone, voci soliste
e coristi e inoltre, due ballerine, saranno
i protagonisti di un unico denominatore
comune...il divertimento. In collaborazione
con QuattroRuote - Guida Sicura.
ore 24.00 Spiaggia
Grande spettacolo di fuochi d’artificio
ore 00.30 Marina Piccola
Concerto del quartetto Minerva
Vanessa, Silvia, Anna Licia e Lidia
Nel suggestivo scenario della Marina
Piccola completamente illuminata da
candele rosa (al profumo di mare...
da respirare) della Cereria Terenzi.
CATTOLICA
A Cattolica la Notte Rosa è anche…
• Salotto rosa – Tutta la città tinta di rosa! Nei principali punti della città di Cattolica, da
Piazza Nettuno a Piazza Primo Maggio, da Viale Bovio a Piazza Mercato, da Via Curiel a
Via Fiume, Via Dante, Via Matteotti, saranno proposti appuntamenti con aperitivi rosa,
happy hours al femminile, esibizioni e animazioni. Addobbi lungo le piazze e le vie in tema
con la Notte Rosa faranno da sfondo a questi appuntamenti.
• Pink Beach – Tutta la spiaggia gioca in rosa! Lungo la spiaggia, negli stabilimenti balneari, si alternano giochi sulla sabbia e in acqua con animazioni per i bambini: giochi rosa e
non, fiabe e fantasia.
A
C
I
L
B
B
U
REP
O
N
I
R
A
M
N
A
S
I
D
programma 5 luglio 2008
61
REPUBBLICA DI
SAN MARINO
dalle ore 17,00 - Ariete “Area Bambini”
Piazzale Giangi-P2A
Jumping Castle, animatrici giochi e balli,
truccabimbi, scultore di palloncini,
pop-corn.
Notte d’Incanto
Suoni, colori, suggestioni
Animazioni Itineranti
Le Muse Incantatrici che distribuiranno
simpatici regalini e una fantastica Marchin
Band.
Ariete “Area Bambini” Piazzale Giangi-P2A:
Eufemia la Strega nella tenda, spettacolo di
pupazzi animati, proiezione films di Harry
Potter, spettacolo di magia.
Toro Piazzale Lo Stradone
Trampolieri, giocolieri con torce infuocate,
statue viventi. Fiaba in Musica “L’ultimo
Burattino (Pinocchio)” a cura della Banda
Militare della Repubblica di San Marino.
Gemelli Porta San Francesco
Fauno musicista, creatore di talismani.
Cancro Piazzetta Titano
Spettacolo dei folletti giocolieri, fachirismo,
danze orientali, percussionisti e didjeridoo,
mostra arte figurativa, zucchero filato.
REPUBBLICA DI SAN MARINO
dalle ore 21,00 alle ore 01,00
Centro Storico di San Marino
62
Leone Via Eugippo
La divinatrice, mago, face-painter.
Vergine Giardini Cava dei Balestrieri
Il profumiere, spettacolo di ombre cinesi,
spettacolo di grandi illusioni, spettacolo di
mentalismo ed ipnosi.
Terra “Area Spettacoli” Cava dei Balestrieri
Esibizioni di danze orientali, spettacolo
Aria-Terra-Fuoco (con cristallo, skylight,
trampoli, sfera, fuoco), spettacolo con
tessuti aerei.
Bilancia Contrada del Pianello
Mago, veggente.
Acquario Giardino delle Rose, Salita alla
Rocca-direzione I Torre
Proiezione dei films e spettacolo di Harry
Potter, pop-corn.
Pesci Piazzetta Garibaldi
Harem di odalische danzatrici, fachirismo,
magia mentale, spettacolo dei folletti
giocolieri, tatuaggi all’henné.
ore 24,00 Cava dei Balestrieri
Fantastico volo sui palloni, danza acrobatica
in sospensione, fontane e cascate di fuoco.
ore 00,45 Volta Celeste
Grande spettacolo pirotecnico
Scorpione Piazza della Libertà
Magia mentale, spettacolo dei folletti giocolieri, gruppo musicale Sergio Casabianca
& Del Barrio, funambolo, chiromante.
REPUBBLICA DI SAN MARINO
Sagittario Piazzale Domus Plebis
Spettacolo di bolle di sapone, gruppo musicale Lilli Burlero, sinfonie di cristallo.
Capricorno Porta della Fratta,
Salita alla Rocca-direzione I Torre
Dama degli Occhi, giocolieri con fuoco, arti
mantiche, spettacolo dei folletti giocolieri,
percussionisti e didjeridoo, magia mentale.
A San Marino la Notte Rosa è anche...
• San Marino vestito di rosa
Illuminazione in rosa delle Tre Torri, delle piazze e degli edifici della Città di San Marino.
• Menu rosa
Nei Ristoranti del centro storico: Beccafico tel.0549 992430, Cantina di Bacco, tel.0549
992840, Cesare, tel.0549 992355, La Fratta, tel.0549 991594, Nido del Falco, tel.0549
990648, Righi La Taverna, tel.0549 991196, Terrazza Titano, tel.0549 991006, Vecchia
Stazione, tel.0549 991009-08.
• Parcheggi rosa gratuiti dalle ore 20,00
• Funivia rosa servizio da Borgo Maggiore a Città di San Marino e ritorno, fino alle ore 02,00.
O
I
H
C
C
A
M
O
C
A
D
O
R
U
A
M
N
A
S
A
programma 4 - 5 - 6 luglio 2008
66
LIDI DI
COMACCHIO
LIDO DELLE NAZIONI
LIDI DI COMACCHIO
La notte rosa al Lido delle Nazioni inizia
con il divertimento in spiaggia dove il
pubblico incontra 10 VIP
ore 18.30: aperitivo per le vie del Lido delle
Nazioni
ore 21.00: spettacolo con comici di Zelig,
presenta la serata Gigi e Ross Cast: Antonio
e Michele, Pablo e Pedro, Luca Klobas,
Checco Zalone e Band, Pablo Scalpelli
Spettacolo di ballo con Hoara Borselli e
Simone de Pasquale
Seguirà spettacolo musicale di Mirko
Casadei Beach Band
Bagno Cris – dalle 8.00
omaggio di benvenuto
Fitness on the beach
ore 12.00
Ice Pink Drink e Pink make-up artists
ore 22.00
Music Dance Bar
ore 01.30
Gemma Drag Queen Show
Bagno La Rotonda
Spettacolare illuminazione scenografica a
tema; serata di danze caraibiche
Bagno Trinidad
Giornata in spiaggia piena di sorprese per
tutte le donne
dalle ore 22.00
musica live con “Hotel Siffredi”
e il suo staff;
Drink omaggio per le signore
www.bagnotrinidad.it
Bar “Night & Day”
Aperitivo in terrazza con ricco buffet;
animazione musicale con un Dj d’eccezione;
omaggio a tutte le donne presenti.
Animazioni a tema in tutti gli stabilimenti
balneari
LIDO DI SPINA
Venerdì 4 luglio
dalle ore 20.00 - Via delle Acacie
e P.le Caravaggio
Musica ed intrattenimento itinerante in
compagnia di “Band Dixieland”
Sabato 5 luglio
ore 21.30
Pattirosa
Manifestazione su pattini a rotelle con la
partecipazione straordinaria dei campioni
del mondo di danza artistica su pattini a
rotelle ed altri atleti di fama internazionale a
cura dell’Associazione Pattinatori Estensi di
Ferrara.
Sabato 5 luglio
Campeggio “Spina Camping Village”
Festival degli Sport Minori
Non Solo Calcio
Finali femminili in notturna delle categorie
individuali e a squadre
67
Domenica 6 luglio
Intrattenimento musicale
in P.le Caravaggio e tombolone finale.
A Lido di Spina la Notte Rosa è anche…
• Serata a tema nei locali (pub, discoteche,
ecc.) con scenografie in rosa
• Animazioni a tema in tutti gli stabilimenti
balneari
• Apertura Museo Remo Brindisi
LIDO DEGLI ESTENSI
Spettacoli di intrattenimento in viale
Carducci e in viale delle Querce con gruppi
musicali.
La vie en rose - Illuminazione scenografica a tema attuata con tecniche spettacolari
su tutto Viale Carducci
Animazioni a tema in tutti gli stabilimenti
balneari
Via dei Mille - Parrucchieri ed Estetiste
a cura dell’ANAM Sez. di Ferrara – CNA
Turismo e CNA Benessere proporranno
gratuitamente acconciature e trucchi in tema
con la serata
Navi del Delta
uscita straordinaria delle motonavi Albatros,
Delfinus, Andrea Doria e Capo Calava’ con
partenza dal porto di Porto Garibaldi per
ammirare dal mare il grande spettacolo
pirotecnico con animazione e cena a base di
pesce.
A Porto Garibaldi la Notte Rosa è anche…
• Addobbi rosa per le vie del Lido ed in
particolar modo sulle imbarcazioni del porto
canale
• Animazioni a tema in tutti gli stabilimenti
balneari
• Speciale “Menu rosa” proposti in tutti i
Ristoranti del Lido
ore 21,00
Festival Show 2008
con Umberto Tozzi e Milva
Kermesse canora itinerante con la
partecipazione di grandi artisti della musica
italiana, organizzato da Radio Birikina e
Radio Bella & Monella.
Condurrà la serata Stefania Orlando
con la partecipazione di Umberto Tozzi,
Milva, Daniele Battaglia, Linda, I Lost.
Info www.festivalshow.it
LIDI DEGLI SCACCHI E DI POMPOSA
Animazione ed intrattenimento musicale
per le vie principali delle due località
Sorprese in rosa per le signore
Animazioni a tema in tutti gli stabilimenti
balneari
LIDI DI COMACCHIO
PORTO GARIBALDI
68
LIDO DI VOLANO
dalle ore 21,00 Piazzetta Daini
Intrattenimento musicale
ore 19.30
Happy Hour gratis in alcuni bar del centro
offerto dal Consorzio Commercianti di
Comacchio.
Animazioni a tema in tutti gli stabilimenti
balneari
Passeggiata romantica sul Pontile illuminato in rosa con vista sull’Isola dell’Amore
COMACCHIO
Museo Carico Nave Romana - apertura
serale – ingresso omaggio per le donne
ore 16.00 P.zza Folegatti
Mercatino Mostra e Scambio
LIDI DI COMACCHIO
ore 18.00 Loggia del Grano
Concerto aperitivo!
Esibizione del Gruppo Mandolinistico
Codigorese con la partecipazione del
Tenore Loris Piva. Saranno eseguiti brani
tipici della tradizione italiana e napoletana.
ore 21.30 Notte in…canto
Loggia del Grano: esibizione del Coro
“Cai Mariotti” di Parma
Pescheria Trepponti: esibizioni del Coro
“La Martinella” di Firenze
Parco Chiesa del S. Rosario: esibizioni del
Coro “Valle Fiorita” di Cereda (VI)
Portico del Municipio: gran finale con
l’esibizione dei tre cori uniti e premiazioni
conclusive.
Tutti i cori, di ispirazione popolare, presenteranno canti popolari della tradizione italiana
ed in particolare della propria terra d’origine.
ore 24.00
Spettacolo pirotecnico
A Comacchio la Notte Rosa è anche…
• Intrattenimento in tema offerto ai propri ospiti dai campeggi del territorio.
• Scenografie ed allestimenti di colore rosa nelle vie del centro storico, nei locali e in tutte
le attività commerciali presenti sul territorio verranno allestite in tema “Notte Rosa”.
• Sorbetto rosa offerto nei ristoranti a tutte le signore.
69
LE SPIAGGE
DI RAVENNA
RAVENNA
Venerdì 4 luglio
Aspettando la Notte Rosa
Inaugurazione di Ravenna Bella di Sera
con il concerto musicale di MEG
(Maria Di Donna ex 99 Posse) nella suggestiva scenografia dell’abside di
San Giovanni Evangelista.
ore 21.00 Giardini Speyer a Ravenna
A Ravenna la Notte Rosa è anche…
• La NOTTE ROSA prosegue nelle nove
località delle Spiagge di Ravenna:
da Casalborsetti a Lido di Savio, apertura
degli stabilimenti balneari con spettacoli
a tema, animazioni, concerti, laboratori di
mosaico, mercatini e gastronomia.
CASALBORSETTI
Spettacolo degli Sciucaren - Il Gruppo Folk
Italiano alla Casadei (a cura della Provincia
di Ravenna).
MARINA ROMEA
Recital di poesie a cura di Maestri.
PORTO CORSINI
Apertura serale dei Monumenti e visite
guidate, mercatino Fatto ad Arte nelle vie
del centro, negozi aperti per lo shopping.
Sabato 5 luglio
ore 21.00 Pala de Andrè
Ravenna Festival
Orchestra del Teatro Bol’soj
diretta da Jurij Temirkanov
Un concerto dedicato alle grandi protagoniste dell’opera russa.
Festa di apertura del Parco giochi per
bambini Baby Village ore 20.30 presso il
parco La Montagnola. Gioco i Pacchi Vostri
LE SPIAGGE DI RAVENNA
In prima serata spettacolo della Roaring
Jazz Band di Casola Valsenio (a cura della
Provincia di Ravenna).
70
MARINA DI RAVENNA
LIDO ADRIANO
dalle 18.30 - Spettacolo della Roaring
Jazz Band di Casola Valsenio (a cura della
Provincia di Ravenna).
A seguire la Banda dei Bersaglieri in
Piazza Dora Markus.
Laboratorio di mosaico della mosaicista
Silvana Costa
(a cura della Provincia di Ravenna).
Gli stand gastronomici della Sagra del
Tonno
ore 21.00 Sfilata di moda
Mercatino per le vie del centro
LIDO DI DANTE
Spettacolo itinerante I Musicanti di San
Crispino
Giochi e sorprese per le vie del centro
LIDO DI CLASSE
Spettacolo dei mini ballerini con Il Gruppo
Folk Italiano alla Casadei (a cura della Provincia di Ravenna).
LIDO DI SAVIO
Spettacolo della Roaring Jazz Band di
Casola Valsenio (a cura della Provincia di
Ravenna)
LE SPIAGGE DI RAVENNA
PUNTA MARINA TERME
dalle 18.00 Viale dei Navigatori
Mercatino degli hobbisti e prodotti tipici
Laboratorio di mosaico della mosaicista
Silvana Costa
(a cura della Provincia di Ravenna).
ore 21.00 Spettacolo musicale
dalle 23.00 Piazza Saffi
Dancing in the street
In spiaggia al Bagno Wave
ore 22 Lipstick in concerto
ore 24 Spettacolo pirotecnico
dalle ore 22.00
L’Amarissimo, Spiaggia e Ristorantino,
v.le Romagna 1
Sergio Sgrilli e la sua Band
71
CERVIA
Sabato 5 luglio
Milano Marittima
All night long
La località si anima per una nottata unica.
dalle 21.00 alle 24.00 Milano Marittima
Casa delle Farfalle & Co.
Farfalle in rosa, formiche in nero
Visite guidate alla serra delle farfalle
Musica dal vivo
Degustazioni a tema dedicate al rosa e alle
rose. Ingresso gratuito per tutte le donne.
Aspettando la Notte Rosa
In diretta nazionale “Decanter”
trasmissione di radio Rai2
Apertura straordinaria serale di tutti gli
stabilimenti balneari. Feste lungo tutta la
costa all’insegna dell’ospitalità.
Milano Marittima
ore 21.30 Bagno “Bicio Papao”
concerto dj Set degli Incognito
Venerdì 4 e Sabato 5 luglio
Piazza Garibaldi
Un mare di Sapori
Evento culturale mercantile che, attraverso
la commercializzazione teatralizzata, intende divulgare i processi di produzione dei
“prodotti agricoli esemplari” della Regione
Emilia Romagna. A cura di Koinè.
ore 19.30 Cervia
Centro Visite della Salina di Cervia
Tramonto in Salina
In occasione della “Notte Rosa”,
un’escursione guidata al tramonto alla
scoperta del rosa in salina, fra artemie,
salicornie e fenicotteri.
Partecipazione gratuita per tutte le donne
ore 21.00 Cervia Arena della Sirena
viale Rimembranza
Arrivano dal mare! i burattini in rosa
Iniziano i sabati estivi con il Teatro dei
Burattini. In occasione della “Notte Rosa”
le donne (dalle bambine alle nonne) non
pagano il biglietto, in quanto ospiti gradite
ore 21.30 Magazzino del Sale
Ravenna Festival - Neaskenè
appassionante viaggio fra sonorità
brasiliane e africane e strumenti di
connotazione etnico popolare
CERVIA
Venerdì 4 luglio
Milano Marittima
apertura serale straordinaria
di CerviAvventura
L’apertura sarà su prenotazione e solo per
gruppi di adulti formati da min.15 e da max
20 persone. Alle donne sarà riconosciuta
una tariffa d’ingresso scontata del 50 %.
La prenotazione dovrà pervenire al n. 347
1496519 entro la mattina del 5 luglio
72
CESENATICO
ore 21.00-02.00
Piazza Costa
Cesenatico, oh il musical!
Gran galà del musical e tripudio ai più
grandi musical internazionali con la N.D.O
– Compagnia Teatrale Instabile di Ivan
Boschi e con la partecipazione di Justine
Mattera e Gianfranco Phino interpreti del
musical “Cantando sotto la pioggia”.
ore 21.00
Ponente / Piazza Spose dei Marinai /
Lungomare
Spettacolo e animazione per bambini con
Bimbobell sul Lungomare; concerto del
coro del teatro Bonci di Cesena in piazza
Spose dei Marinai; pianobar in via Cavour
dalle ore 24.00 alle ore 05.00
Villamarina – Zona Cesarini
White Lady 80’S Party – La Notte Rosa si
tinge di 80…….
17.00 Studio Delta Live: diretta radiofonica
da Zona Cesarini
21.00 La Cena sotto le stelle in collaborazione con L’OFT Show Restaurant
23.30 i Memory80 Live Band - ospite della
serata Sandy Marton
04.00 bomboloni caldi per tutti
CESENATICO
domenica 6 luglio - ore 6 Molo di levante
l’alba della Notte Rosa si accende di colori e
suggestioni musicali con il
Concerto flamenco.…la guitarra y su baile
con la Compagnia di ballo Alma Ardiente
Piazza Spose dei Marinai – ore 21
Finali Miss Mamma – Conduce Paolo Teti
ore 21,30/01 Valverde/ P.le Michelangelo
Carnevale in riva al mare
ore 24.00 Piazza Costa
La notte si illumina di rosa
Spettacolo di fuochi d’artificio
73
dalle ore 21.00
Piazza Romagna Mia Ballo, spettacolo ed
allegria con Genio ed i Pierrots: per la sua
originalità e simpatia, una delle orchestre
più amate del panorama nazionale.
Intermezzi comici con il Duo Torri.
Piazza della Libertà: la musica degli anni 70
ed 80 con il gruppo La Dolce Vita.
Intermezzi comici con il Duo Torri.
Giardini Don Guanella: l’animazione
spettacolare del GatteoMareVillage
SAVIGNANO
MARE
ore 22.00 - Spiaggetta di Savignano Mare
Patrizia Laquidara in concerto
ingresso libero
ore 24.00 Foce del Fiume Rubicone
Spettacolo di Fuochi artificiali
in contemporanea con le altre località
della Riviera romagnola
ore 24.00 Foce del Fiume Rubicone
Spettacolo di fuochi artificiali in contemporanea con le altre località della Riviera
romagnola.
All’alba Spiaggia: tradizionale appuntamento con il ballo presso il Bagno
Corrado.
A Gatteo Mare la Notte Rosa è anche…
• Concerti, esposizioni d’arte, spettacoli
pirotecnici, balli in spiaggia, musei e negozi
aperti fino a tarda notte renderanno ancora
più magica la riviera.
SAN MAURO
MARE
da sabato 5 luglio a domenica 6 luglio
Fiera della Conchiglia
Arredo urbano in rosa
ore 24.00 Foce del Fiume Rubicone
Spettacolo di fuochi artificiali
in contemporanea con le altre località
della Riviera romagnola.
GATTEO A MARE SAVIGNANO MARE SAN MAURO MARE
GATTEO
A MARE
I
N
O
I
Z
A
M
R
O
F
N
I
E
H
C
I
T
TURIS
Assessorato al Turismo Provincia di Rimini
Piazza Malatesta, 28 - 47900 Rimini
tel. 0541 716371 - 380 fax 0541 783808
[email protected]
www.riviera.rimini.it
www.lanotterosa.it
RIMINI
* IAT - Rimini Marina Centro
Piazzale Federico Fellini, 3
tel. 0541 56902 fax 0541 56598
[email protected]
RICCIONE
* IAT - Piazzale Ceccarini, 11
tel. 0541 693302 - 0541 60562
fax 0541 605752
[email protected]
* IAT - Rimini FS / Railway station / Bahnhof /
Gare de chemin de fer
Piazzale Cesare Battisti
tel. 0541 51331 fax 0541 27927
[email protected]
Stazione ferroviaria / Railway station / Bahnhof /
Gare de chemin de fer
tel. 0541 606984
* Aeroporto / Airport / Flughafen / Aéroport
Via Flaminia, 409 - Miramare
tel/fax 0541 378731
[email protected]
Torre Pedrera
Viale S. Salvador, 65/D
tel/fax 0541 720182
[email protected]
Viserba
Viale G. Dati, 180/a
tel/fax 0541 738115
[email protected]
Miramare
Viale Martinelli, 11/a
tel/fax 0541 372112
[email protected]
APT SERVIZI
Sede Operativa di Rimini
p.le Federico Fellini, 3 - Rimini
tel. 0541 430111 Fax 0541 430150
[email protected] www.aptservizi.com
Via Cilea, 10
tel/fax 0541 691382
BELLARIA IGEA MARINA
* IAT - Bellaria
Viale L. da Vinci, 2
tel. 0541 344108 fax 0541 345491
[email protected]
IGEA MARINA
Viale Pinzon, 196
tel/fax 0541 333119
[email protected]
CATTOLICA
* IAT - Piazza Roosevelt, 5
tel. 0541 966697 / 0541 966621
fax 0541 966695
[email protected]
Piazzale 1° Maggio
tel/fax 0541 966687
[email protected]
MISANO ADRIATICO
* IAT - Viale Platani, 22
tel. 0541 615520 fax 0541 613295
[email protected]
75
La Notte Rosa
Un progetto coordinato da
Agenzia Marketing Turistico Riviera di Rimini
Presidente: Marcella Bondoni
Direttore: Massimo Masini
promosso da
Agenzia Marketing Turistico Riviera di Rimini Provincia di Rimini
e i Comuni di Bellaria Igea Marina, Rimini, Riccione, Misano Adriatico, Cattolica
in collaborazione con
A.P.T. Servizi, Unione di Prodotto Costa,
Repubblica di San Marino
Comune di Milano, Comune di Bologna
Facoltà di Lettere e Filosofia ZoneModa Unibo
hanno collaborato
Associazioni albergatori e Club di prodotto della provincia di Rimini, Confcommercio, Confesercenti,
Oasi Confartigianato, Camera di Commercio, Confcooperative, Lega Cooperative, Cooperative
Bagnini, C.N.A., Confindustria, Coldiretti, Comitati Turistici, Rimini Fiera, Tram Servizi, Consorzio
Riviera dei Parchi, Consiglio Interprofessionale vini D.O.C. Colli di Rimini
Si ringraziano tutti i collaboratori degli Assessorati al Turismo e alla Cultura dei Comuni della
provincia di Rimini per la loro preziosa collaborazione e gli operatori privati che contribuiscono
alla riuscita di questo evento.
Responsabile di progetto: Francesca Sancisi
Segreteria di direzione: Cora Balestrieri
Collaboratori di progetto: Sabrina Ceccarelli, Giorgio Kottas
Realizzazione a cura dell’intero staff dell’Agenzia e del Servizio Turismo della Provincia di Rimini
Ufficio Stampa e Comunicazione: Valerio Lessi
Progetto grafico e impaginazione: Inèditart – Rimini
Stampa: Graph
Fotografie: Pasquale Bove, Riccardo Gallini, Diego Gasperoni, Inèditart, Roberto Masi, Venanzio
Raggi, Studio MW
Immagine di copertina: Pink Lab ZoneModa Unibo, a cura di Alessandro Gori
PROMOSSO E ORGANIZZATO DA
Comune di Bellaria
Igea Marina
Comune di
Rimini
CON LA COLLABORAZIONE DI
MAIN SPONSOR
CON IL SOSTEGNO DI
MEDIA PARTNER
Bellaria
Igea Marina
Torre Pedrera
Viserbella
Beky Bay
Noa
Viserba
Rivabella
4 luglio
La Notte Rosa dei bambini
1 - 5 luglio
Assalti al Cuore
Piazza Cavour
Urban Dream
Spiaggia Blu Beach Riminiterme
Ludovico Einaudi
Mercan Dede
Repubblica di
San Marino
Centro storico
Notte d’Incanto
Suoni, colori, suggestioni
4 - 6 luglio
Un bacio, un mito...
piazzale Fellini
Francesco Renga
Marina Centro
RIMINI
lungomare di Vittorio
Bellariva Vinicio Capossela
Chiesa del Suffragio
4 luglio
Valentina Cortese
Marebello
Zona Parco Mare Nord
Elio e le Storie Tese
Rivazzurra
Miramare
piazzale Roma
Ornella Vanoni
special guest Gino Paoli
Riccione
Misano Adriatico
Piazza Mercato Coperto
Rossana Casale
Yamaha Fest
Passione, irriverenza,
sfida, innovazione
Yamaha Fest 2008.
L’inizio di un nuovo divertimento.
INGRESSO
GRATUITO*
Cattolica
N
O
O
T
U
N
B
E
M
I
T
R
DIVE
www.lanotterosa.it