CLASSICI CONTRO NUDA VERITAS 7 ALLA RICERCA DELLA VERITÀ Teatro Olimpico, Vicenza Venerdì 11 aprile 2014 - ore 20.30 ALESSANDRO FO Università di Siena VARIAZIONI DAL VERO (DI POETI LATINI) Un piccolo concerto di letture da poeti latini, collegate dal tema del vero e delle cautele o distorsioni con cui può venire a volte contraffatto. Dalla Verità, terapeutica e salvifica, scoperta da Lucrezio in Epicuro, alla verità ‘soggettiva’ degli amanti – mobile a piacere fra interessato corteggiamento e auto-persuasione orientata ora a meglio godere dell’occasione vitale, ora a svincolarsi dalle pene della passione. E ancora l’«apparir del vero», per Catullo, nel quadro della sua relazione con Lesbia; e per Didone, nel suo fantasticato coniugium con Enea. Il falso Sinon greco da Troia. E il vero volto di un crollo: gli dèi che fanno loro a pezzi un mondo. CLASSICI CONTRO 2014 NUDA VERITAS UNIVERSITÀ CA' FOSCARI VENEZIA ALESSANDRO FO insegna Letteratura Latina all’Università di Siena. Fra i suoi lavori, l’edizione tradotta, con introduzione e commento, di Rutilio Namaziano, Il ritorno, Torino, Einaudi 19942; la traduzione con studio introduttivo e note delle Metamorfosi di Apuleio (Milano, Frassinelli 2003; rist. aggiornata Torino, Einaudi 2010), e ora della sola Favola di Amore e Psiche (Einaudi 2014); una nuova traduzione in esametri ‘barbari’ dell’Eneide di Virgilio, con studio introduttivo, nella «Nuova Universale Einaudi» (note di Filomena Giannotti, Torino 2012; files audio: http://www.einaudi.it/speciali/L-Eneide-letta-da-Fo). Si occupa anche di letteratura italiana contemporanea (Vittorio Sereni, Vanni Scheiwiller, Angelo Maria Ripellino) e di fortuna dei classici nella modernità (ha studiato in tal senso soprattutto Virgilio, Orazio, Ovidio e Rutilio Namaziano: quest’ultimo in un ampio saggio introduttivo a Rutilio Namaziano Il ritorno, a cura di Andrea Rodighiero e Sara Pozzato, Torino, Aragno 2011). Fra le sue raccolte poetiche, Otto febbraio (Milano, Scheiwiller 1995), Piccole poesie per banconote (Firenze, Polistampa 2002), Corpuscolo (Torino, Einaudi 2004), Mancanze (Torino, Einaudi 2014). CLASSICI CONTRO Progetto a cura di Alberto Camerotto e Filippomaria Pontani UNIVERSITÀ CA' FOSCARI VENEZIA DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI - DIPARTIMENTO DI FILOSOFIA E BENI CULTURALI ASSOCIAZIONE ITALIANA DI CULTURA CLASSICA VENEZIA CENTRO DI STUDI "ANTROPOLOGIA E MONDO ANTICO" - UNIVERSITÀ DI SIENA COMUNE DI VENEZIA - COMUNE DI VICENZA LICEO CLASSICO ANTONIO PIGAFETTA VICENZA GALLERIE D'ITALIA - PALAZZO LEONI MONTANARI CLASSICI CONTRO 2014 NUDA VERITAS UNIVERSITÀ CA' FOSCARI VENEZIA