IL BERRETTO A SONAGLI di Luigi Pirandello - Regia di Enzo Rapisarda Con il titolo "A birritta cu' i cincianeddi", testo in dialetto siciliano, questa commedia venne rappresentata per la prima volta il 27 giugno 1917 al Teatro Nazionale di Roma dalla Compagnia di Angelo Musco. E' una delle ultime opere che Pirandello affida a una formazione dialettale. Nel 1918 fu pubblicata in lingua col titolo "Il berretto a sonagli" in "Noi e il mondo" dell'agosto-settembre. Il punto di partenza, come accade spesso nel teatro pirandelliano, è una novella, "La verità", scritta e pubblicata nel 1912. Ma, passando dalla forma narrativa a quella drammatica, il discorso si affina staccandosi quasi completamente dal bozzetto naturalistico per assumere un particolare significato emblematico. Lo scrivano Ciampa, lucido nelle sue argomentazioni, perfettamente consapevole dei suoi atti è deciso a battersi perché le cose non si svolgano secondo norme alle quali si sente risolutamente estraneo. Due ragioni soprattutto gli impediscono di agire, una di carattere personale: il disperato desiderio di salvare comunque quel tanto di amore che gli è concesso, sia pure a mezzadria. L'altra è una ragione sociologica, "la sofisticazione della morale sessuale tradizionale" come la definisce Leonardo Sciascia, precisando: " Una condizione storica di vassallaggio sessuale delle popolazioni rurali nei riguardi del feudatario, del gabellotto, del soprastante, cui è da aggiungere l'aleatorio esercizio della patria potestà e tutela per le frequenti e lunghe assenze a causa del carcere e delle latitanze, hanno determinato nel tempo una situazione morale e sentimentale, un comportamento sociale, per cui l'illecito sessuale viene accettato da coloro che ne sono offesi purché siano salve le apparenze in una sfera di intatta spiritualità". A Ciampa dunque interessa soprattutto ristabilire queste apparenze: minaccia apertamente di uccidere entrambi gli adulteri, pur affermando la propria ripugnanza a tale soluzione, per provocare l'unica scappatoia che eviti il delitto senza macchiare indelebilmente la sua reputazione.: "E così" dice ancora Sciascia "la catastrofe è evitata, la sofisticazione accettata come soluzione: la soluzione 'per bene' che la borghesia dà ai propri conflitti, alle proprie inquietudini. Il comportamento di una società contadina "eccentrica" trova la sua normalità nella società borghese, dove persino la possibilità della catastrofe si spegne". facebook.com/nuovacompagniateatrale con il patrocinio di SEZIONE PROVINCIALE DI MODENA 41100 MODENA - POLICLINICO - Via del Pozzo 71 TEL./FAX 059.374217 www.legatumori.mo.it - [email protected] Presenta Martedì 4 dicembre 2012 ore 16.00 e 21.00 Teatro Michelangelo Via Nazionale Giardini, 257 - Modena La compagnia teatrale “Nuova Compagnia Teatrale” in “Il Berretto a Sonagli” commedia in due atti di Luigi Pirandello regia di Enzo Rapisarda Organizzazione generale: SAXOPHONE S.r.l. Via Canaletto Sud, 164 - Modena telefono: 800-190531 - 059-8750689 - web: www.saxophonesrl.it posto unico: (ore 16) € 17,00 - (ore 21) € 30,00 Si rammenta alla spett.le clientela che a spettacolo iniziato non è più possibile accedere alla sala. Casa Luce e Sorriso sta sorgendo a Casola di Montefiorino, sull'Appennino modenese e sarà il primo centro italiano per le terapie di riabilitazione e multi-modali dedicate ai pazienti oncologici dopo il periodo di cure ospedaliere. Attualmente sono attive, con finalità di soggiorno diversionale di pazienti e famigliari, sette unità abitative nel periodo primavera/estate. In altre 80 anni di attività Lega Tumori ha assistito migliaia di malati ed è stata accanto a tanti famigliari. Dare una speranza di vita oltre la malattia è l'impegno attuale. Grazie a Casa Luce e Sorriso tutti i malati potranno ritrovare la luce del benessere e il sorriso della Vita. In Casa Luce e Sorriso saranno svolte le seguenti terapie: Incontri di informazione di gruppo; Stomaterapia; Trattamento dell'incontinenza; Logopedia; Approccio psicologico individuale; Linfodrenaggio manuale; Terapia mirata del movimento: p.es. ginnastica mammaria, ginnastica del bacino, ginnastica del collo e delle braccia, ginnastica d'acqua, ginnastica medicale; Terapia di Marnitz; Ginnastica attitudinale MTT; Massaggi; Idroterapia e balneo terapia; Pratica di attività motoria per la ripresa muscolare progressiva; Danza terapia, musico terapia, canto, yoga, meditazione. Gli spazi di Casa Luce e Sorriso hanno bisogno dell'aiuto di tanti per vedere il cielo. Basta l'amore di un sorriso per superare il ricordo triste della malattia e tramutarlo in un momento felice. Con l'aiuto di tutti il progetto Casa Luce e Sorriso per il soggiorno e la riabilitazione di pazienti oncologici e famigliari potrà diventare realtà. La Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori - Sez. Provinciale di Modena Onlus - è un' associazione senza fine di lucro e di attività sociale riconosciuta dalla regione Emilia Romagna. Svolge tutte le sue attività di servizio con il supporto di personale volontario. Ogni giorno sono circa sessanta i cittadini modenesi che regalano un po' del loro tempo e impegno alla LILT. Tutti coloro che lavorano per la nostra Associazione come operatori, volontari, responsabili, medici e tecnici, hanno due grandi obiettivi: fare in modo che il tumore distrugga sempre meno vite e causi sempre minore sofferenza. Gli strumenti utilizzati dalla Lega contro i Tumori affinché il cancro, malattia che ogni anno causa 160.000 morti in Italia, venga affrontato nel modo più completo ed efficace possibile sono: - l'Assistenza domiciliare e ospedaliera - la sensibilizzazione, l'informazione sanitaria e l'educazione nelle scuole, la diagnosi - la Riabilitazione. Acquistando il biglietto e assistendo allo spettacolo teatrale hai la certezza di contribuire alla sua realizzazione. Queste attività sono realizzate dai nostri volontari grazie al contributo dei nostri sostenitori. BASTA UN SORRISO AFFINCHE' LA LUCE DEL CIELO ENTRI IN UNA STANZA Casa Luce e Sorriso ospiterà: - Pazienti oncologici a fine cura e famigliari per periodi di riposo e convalescenza; - Pazienti oncologici per cicli di terapie di riabilitazione fisica e psicologica; - Pazienti per cicli terapeutici lenitivi. SEZIONE PROVINCIALE DI MODENA 41100 MODENA - POLICLINICO VIA DEL POZZO, 71 TEL./FAX 059.374217 www.legatumori.mo.it - [email protected] C.C. Postale n. 11112414 IBAN: IT 45 V 02008 12932 000003176267 Cifra destinata all’Associazione per gli spettacoli del 2012: € 15.000,00