Giugno - IL MESE PARMA

Spedizione in a.p. -45% - art.2 comma 20/b legge 662/96 - filiale di Parma
€ 0,50
A8320509
giochi
d’altri tempi
Dal 18 al 28 giugno la nuova edizione
delle Serate Estensi. La città torna a divertirsi
come all’epoca dei Duchi d’Este
EVENTI
Direct Digital:
arte e tecnologia.
Modena e Carpi
capitali della nuova
sperimentazione
INCONTRI
Dal 27 giugno
al via il cartellone
I Giardini d’estate.
Un salotto open air
con tanti ospiti
musica
A Vignola
Jazz in’It con
Fabrizio Bosso,
Butch Morris e
Darko Jurkovic
o
in sommario
i
primopiano
pag.04 Con Serate Estensi è di moda la storia pag.06 Se il costume fa l’arciducapag.07 Metti... i Giardini d’estate pag.08 Progetto Direct Digital la tecnologia si fa
r
arte pag.10 Viaggio nell’età del bronzo pag.11 Tesori olimpici al Fotomuseo
arte
a
pag.12 Se l’obiettivo è su Modena pag.13 Le emozioni in terracotta pag.14 LiberoLibroDartistaLibero pag.15 Alla Civica è già tempo di Node pag.16 La réclame va la museo
pag.17 Alla MOdenArte i sogni di Giuliano Ghelli pag.18 Undici artisti per racconatre
Per informazioni e contatti
Redazione de Il Mese di
Modena:
Marina Leonardi - Edicta
via S. Chiara 14
41100 Modena
Tel. 0592034854
[email protected]
Erika Varesi - Edicta
via Torrente Termina 3/b
43100 PARMA
Tel. 0521251848
Fax 0521907857
[email protected]
Editore
Edicta p.s.c.
via Torrente Termina 3/b
n. iscrizione ROC: 9980
43100 PARMA
www.edicta.net
Per la pubblicità
Tel. 0521258210
Tiratura 12.000 copie
Stampa
Stamperia s.c.r.l. – PARMA
m
pag.20 Tredici a Ert porta fortuna pag.22 Progetti per la danza - Il Ducato dei Burattini
in tour per la provincia
calendario eventi
cinema
pag.27 Ritornano i film sotto le stelle
o
musica
pag.28 Prestigiose corali fan tappa in città - L’armonia delle note nelle pievi modenesi
pag.30 D’Appennino alle valli del Po - Arte a 6 corde pag.32 Il jazz è di casa a Vignola
s
- Con Effetto Musica al Barchessone di Mirandola pag.34 Arti Vive scuote Soliera
incontri
pag.35 C’è un serial killer in città pag.36 Se Piazzale Torti è... nella mano pag.37
.
Tutto il mondo della solidarietà pag.38 L’estate al Parco Ferrari pag.39 Circoscrizioni
pag.40 La cultura al primo posto pag.41 Va in scena l’Appennino pag.42 È gran festa
a Soliera - Letture poetiche nelle cantine pag.43 Il giovedì ci si incontra a Villa Pace
carpi
n
Direttore responsabile
Simone Simonazzi,
[email protected]
Art director
Pietro Spagnulo,
[email protected]
Redazione
Marina Leonardi, Alberto
Morsiani, Alessia Pelillo, Michele Pelillo, Greta Ronchetti,
Erika Varesi
Hanno collaborato
Serena Arbizzi, Dalila Borrelli,
Carlotta Catellani, Tatiana Cristoni, Letizia De Felice, Micol
Lombardi, Annalisa Malavolta,
Maria Cristina Montanari,
Elisa Nobler, Imane Samia
Oursana, Laura Parenti,
Matteo Tommasina, Maria
Elena Seidenari
teatro
pag.44 Il caldo suono di CarpiEstate - Due giorni di eventi dedicati al Lambrusco
appuntamenti
pag.46 Lo sport si fa ad alta quota - Le prelibatezze della gastronomia montana
i
Aut. Tribunale di Parma
n. 9 del 24.03.2003
ISSN 1827-5958
euro 0,50
Il Mese di Modena n.73
m
la fragilità umana - Sguardi Particolari pag.19 Vent’anni di Jazz in’It in mostra
il Mese Modena
Sconto 20%
In tutte le edicole di Modena e provincia, e
distribuito gratuitamente in città:
Comune di Modena, Informagiovani/IAT,
Biblioteca Delfini, Provincia di Modena, Teatro
Storchi, Teatro delle Passioni, Fondazione
Cassa di Risparmio di Modena, Sala Truffaut
Con questo coupon
presso la mostra in
Biblioteca Crocetta
o allo IAT di
piazza Grande
acquista
I Tarocchi
della Cattedrale
In provincia a Carpi:
Comune, Biblioteca Arturo Loria, IAT
a Castelfranco Emilia:
Assessorato Cultura
a Vignola:
Fondazione, Rocca
In copertina foto di Luigi Ottani
Buono acquisto per una copia di
Valido fino al 31 dICEmBRE 2009
PER L’EDICOLANTE: DA RESTITUIRE
ALL’AZIENDA DI DISTRIBUZIONE GIORNALI
www.edicta.net
di Federico Manicardi
a 8 euro
anziché 10
di micol lombardi
Tornano le celebrazioni che ci riportano ai tempi
in cui Modena era capitale di un grande ducato.
Dal 18 al 28 giugno mostre, spettacoli e giochi,
l’atteso Gran Ballo dell’Ottocento e in Piazza Grande
la sfilata con ospite d’onore Giovanni Cavagna
L
a 18esima edizione di Serate
Estensi le rievocazioni storiche in
programma dal 18 al 28 giugno,
riporterà nel centro della città le atmosfere e i fasti del Ducato Estense, che
trasferì da Ferrara a Modena la sua capitale nel 1589. Dal Palazzo Ducale oggi
sede dell’Accademia Militare, gli Estensi
regnarono su un vasto territorio i cui confini si estendevano fino a Massa sul mar
Tirreno per tre secoli fino al 1859.
Tema di questa edizione è Costume e
costumi, un viaggio attraverso la storia
dell’abito. L’importanza dell’abbigliamento,
vero e proprio “status symbol” dettato
dal ceto sociale, dalle occasione, dalla
professione, perfino dalle diverse ore
della giornata, sarà la chiave di lettura
per approfondire stili di vita e abitudini
della società ai tempi dei duchi, sia a
corte che fra le mura domestiche dei
sudditi modenesi.
L’evento espositivo di questa edizione
sarà la mostra al Teatro Pavarotti Dalla
Corte alla Scena, con gli abiti originali e
i costumi di scena della Sartoria Tirelli di
cui troverete un approfondimento nella
pagina che segue. Al Centro La Rotonda ci sarà invece uno spazio dedicato
ai Mestieri in movimento, una galleria
di biciclette d’epoca, quasi “botteghe
ambulanti” utilizzate dagli artigiani per le
loro attività.
La moda diventerà nuovamente “viva” il
28 giugno nella passerella di Piazza Grande, con Giovanni Cavagna e un tributo a
Luciano Pavarotti con una sfilata di abiti
di scena. Non mancheranno gli appuntamenti con lo sport d’epoca, in particolare
il 21 giugno con una appassionante sfida
di Calcio Storico fra i “calcianti” di Modena e i campioni di San Felice sul Panaro
disputata nel “vero” campo di calcio dello
stadio Braglia.
Sempre Piazza Grande sarà teatro il 26
giugno della Grande Sfida Estense, la
rivisitazione dei giochi che animavano
le feste di piazza del popolo: in palio
l’ambito trofeo della Secchia Rapita. La
musica sarà protagonista ai piedi della
Ghirlandina il 20 giugno con il Concerto
per i Reali Fuochi d’Artificio e la Musica
sull’Acqua di Haendel eseguiti dall’Orchestra l’Arte dell’Arco in collaborazione con
Grandezze & Meraviglie, Festival Musicale
Estense. E ancora Piazza Grande il 27
n o te b i o grafiche
>>>
Con Serate Estensi
[04] - il mese giugno \2009
Il fascino sarà il protagonista della serata
del 28 giugno sulla passerella di Piazza
Grande, dove la tradizionale sfilata di
moda avrà come protagonista Giovanni Cavagna, eletto nel 2006 da Alta
Moda Roma “miglior stilista emergente
dell’anno”. per le sue creazioni in tessuti
preziosi, tra cui i celebri filati in platino.
Giovanni Cavagna 43 anni, con atelier a
Milano, è entrato giovanissimo nel mondo
della progettazione della moda, ha scelto
per inclinazione naturale il settore della
maglieria estendendo la sua competenza
al prét-à-porter sino a diventare direttore
artistico di marchi prestigiosi.
Ma la moda delle Serate Estensi avrà
anche una parentesi modenese: anche
quest’anno infatti alcune alunne dell’Istituto Deledda-Cattaneo, hanno partecipato
alla realizzazione di un abito che verrà
esposto durante le Serate Estensi. Lo
studio, il progetto e la confezione hanno
ricostruito l’abito di Margherita Farnese,
moglie del duca Francesco II che governò il ducato alla fine del ‘600. Un abito
sontuoso dai tessuti pregiati ma anche
dall’ampia sopragonna che viene raccolta
sul dietro creando un drappeggio e uno
strascico. La documentazione storica è
stata curata dalla Prof.ssa Raffaella Di
Iorio, la realizzazione dell’abito è stata
affidata alla Prof.ssa Angela Giunta.
p r i m o p i a n o
Sopra alcune immagini della passata edizione: calcio storico,
Gran Ballo Estense in Accademia, il tiro alla fune (Luigi Ottani)
Serate Estensi
Comune di Modena
Assessorato allo Sport
dal 18 al 28 giugno
Ingresso libero
Palazzo Ducale-Accademia Militare,
Piazza Grande, Teatro Comunale
Pavarotti, Giardino Ducale, Centro
Commerciale La Rotonda, Archivio
di Stato, Largo Sant’Agostino
Informazioni:
Comune di Modena
via Galaverna 8 - 41123 Modena
[email protected]
www.comune.modena.it/
seratestensi
giugno diventerà Salone d’Onore per il Gran
Ballo dell’Ottocento a cura della Società
di Danza, la ricostruzione di una autentica
festa di gala con centinaia di danzatori
in abiti ottocenteschi provenienti da ogni
parte d’Italia e d’Europa accompagnati
dall’Orchestra Sinfonica dell’Associazione
Mo-Mus diretta da Stefano Seghedoni.
Il “costume” di immortalare la grandezza
della corte nelle opere di grandi artisti
verrà approfondito nelle conferenze che
anticipano le Serate Estensi: l’11 giugno a
palazzo Ducale sull’iconografia degli Austria
Este in pittura e scultura, tenuta da Elena
Martinelli Braglia e Luca Silingardi, cui
seguirà una visita ai ritratti ducali conservati in Accademia. Il 18 giugno, sempre in
Accademia, verrà presentato il volume di
Sonia Cavicchioli dedicato a Laura Marti-
nozzi d’Este, reggente del Ducato a metà
del Seicento e madre di Maria Beatrice
regina d’Inghilterra.
Tradizionale è anche l’appuntamento con
i sapori di ieri e di oggi: sarà il pane protagonista il 25 giugno di una serata e di
un’esposizione al Giardino Ducale sul tema
Del pane e dintorni, un percorso di musica, teatro, poesia, aneddoti e curiosità su
un alimento che ha accompagnato la storia
dell’uomo. Non mancheranno gli assaggi
di pane (e companatico) al Banchetto
Popolare, realizzato sulle ricette della antica cucina “povera”, ma non per questo
meno gustosa. Particolare cura per questa
edizione sarà dedicata agli abiti storici dei
cortei, che si preannunciano quanto mai
sontuosi e solenni, degni di una vera e
propria Festa di Corte.
primopiano
è di moda la storia
di micol lombardi
Dalla Corte alla Scena:
al Comunale in mostra
gli abiti della Sartoria
Tirelli che conta migliaia
di modelli storici usati
in indimenticabili film.
Il 28 in Piazza Grande
sfilata ispirata alla lirica
in omaggio a Pavarotti
Se il costume
fa l’arciduca
Calendario
GIOVEDÌ 11 GIUGNO
Palazzo Ducale - ore 18.00
Conferenza “Immagine e celebrazione del
potere. Ritratti e monumenti dei duchi
d’Austria Este”
L
a 18esima edizione delle Serate
Estensi, rievocazioni modenesi del
Ducato d’Este in programma dal
18 al 28 giugno, sarà un tributo agli abiti
d’epoca dal Sei all’Ottocento. Tra le tante
iniziative in calendario, dedicate al tema
Costume e costumi, l’evento espositivo
sarà la mostra, dal 18 giugno all’11
luglio al Teatro Pavarotti Dalla Corte
alla Scena curata da Elisabetta Barbolini
e Augusto Bulgarelli di “Icaro progetti per
l’Arte” che propone gli abiti originali e i
costumi di scena della Sartoria Tirelli.
Fondata a Roma nel 1964 da Umberto
Tirelli, l’atelier ha firmato e tuttora firma,
con i suoi stilisti, i guardaroba dei grandi
allestimenti teatrali e dei film da Oscar:
i costumisti che hanno realizzato le loro
creazioni alla Sartoria Tirelli sono tutti da
“red carpet”: Piero Tosi per quasi tutti i
film di Visconti, Danilo Donati, Oscar per
i costumi del “Casanova” di Fellini, Milena
Canonero e Gabriella Pescucci, Oscar
rispettivamente per “Momenti di Gloria”
e “L’età dell’innocenza”, Teodor Pistek
per “Amadeus”, Ann Roth per “Il paziente
GIOVEDÌ 18 GIUGNO
Teatro Comunale - ore 18.00
Inaugurazione della mostra
“Dalla Corte alla Scena”
Palazzo Ducale - ore 21.00
Presentazione del volume “Laura Martinozzi
D’Este, fille de France dux Mutinae”
VENERDÌ 19 GIUGNO
Centro Commerciale La Rotonda - ore 17.30
Inaugurazione della mostra
“Mestieri in Movimento”
Archivio Di Stato - ore 9-13 e 15-17.30
Giornata di Studi
“Archivi e spettacoli. Secoli XVI - XIX”
inglese”, Deborah Scott per “Titanic”,
senza contare le tante nomination e i
riconoscimenti cinematografici e teatrali.
Oggi la Sartoria Tirelli conta 160.000 abiti
di scena dall’epoca precristiana fino agli
anni ‘80 e una collezione di 15.000 abiti
originali dal 1750 al 1970.
Al Teatro Pavarotti di Modena, in un allestimento evocativo che occuperà la platea e
il palcoscenico, saranno in esposizione, tra
gli altri, gli abiti indossati da Michelle Pfeiffer in “L’età dell’innocenza” di Scorsese, da
Monica Bellucci in “N” di Virzì, da Nicole
Kidman in “Ritorno a Could Mountain” di
Minghella, costumi da “Marie Antoniette”
di Sophia Coppola e, in omaggio al mondo
della lirica, l’abito della Traviata di Visconti
indossato dalla Callas e gli abiti di tante
altre produzioni operistiche firmate da
grandi registi.
La magia della scena lirica sarà ancora in
passerella nella Sfilata di Moda in Piazza
Grande il 28 giugno. L’incontro fra la
moda di ieri e quella di oggi vedrà sfilare
le creazioni di Giovanni Cavagna, stilista
rivelazione di questi ultimi anni, precedute
da una passerella di costumi della Sartoria
Tirelli realizzati per le grandi produzioni
operistiche, in un suggestivo omaggio a
Luciano Pavarotti.
Info: www.comune.modena.it/seratestensi
[06] - il mese giugno \2009
SABATO 20 GIUGNO
Piazza Grande - ore 21.30
Concerto dell’Ensemble L’Arte dell’Arco
Musica per i Reali Fuochi d’Artificio
Musica sull’Acqua di G. Friedrich Haendel
DOMENICA 21 GIUGNO
ore 20.30 - Piazzale S. Agostino
Partenza del corteo storico in costume
ore 21.30 - Parco Ferrari
Partita di Calcio Storico
ore 22.30 - Concerto per fuochi d’artificio
MERCOLEDÌ 24 GIUGNO
ore 20.30 - Ippodromo della Ghirlandina
Trofeo Estense
GIOVEDÌ 25 GIUGNO
Giardino Ducale
ore 18.30 - I Burattini dell’Ocarina Bianca
ore 20.00 - Banchetto Popolare
ore 21.30 - Pane al Giardino Ducale
VENERDÌ 26 GIUGNO
Largo S. Agostino - ore 20.30
Partenza del corteo storico in costume
Piazza Grande - ore 21.30
La Grande Sfida Estense
SABATO 27 GIUGNO
Piazza Roma - ore 20.30
Partenza del corteo storico in costume
Piazza Grande - ore 21.30
Gran Ballo Estense
DOMENICA 28 GIUGNO
Piazza Grande - ore 21.30
Sfilata di Alta Moda Giovanni Cavagna
p r i m o p i a n o
Metti… i Giardini d’estate
Formula rinnovata per la stagione 2009 che parte
il 27 giugno per intrattenere i vacanzieri di città
fino all’8 agosto. Nel cartellone spettacoli, arte,
letteratura, danza e uno spazio dedicato ai bambini
Giardini Ducali sono pronti ad ospitare,
anche quest’anno, i “vacanzieri di città”.
Con una formula del tutto rinnovata e
una programmazione prolungata, che va
dal 27 giugno all’8 agosto, la rassegna
intitolata I Giardini d’estate coniuga tutte
le espressioni culturali contemporanee,
dalla musica al teatro, dalla danza alla
letteratura, che si alterneranno nei sette
Così la Palazzina Vigarani
divenne un salotto open air
Attraverso i decenni, il Giardino Ducale
è stato, seppur in maniera alterna,
luogo privilegiato dai cittadini per il
riposo e lo svago, un’ampia area verdeggiante, tranquilla e ristoratrice. Le
siepi ordinate secondo l’arte topiaria,
le panchine sotto i viali ombreggiati, il
lago con i cigni, i giochi per i bambini
e il trenino di gatto Silvestro, sono
immagini che appartengono ai ricordi
più o meno lontani, più o meno nostalgici di molti modenesi. Da parte sua
la Palazzina, eretta originariamente
come luogo di “delizie” per la corte
estense, ha mantenuto nei secoli la sua
funzione di spazio deputato all’arte e al
divertimento. Come negli anni passati,
uno dei luoghi più suggestivi della città
diventerà un punto di incontro per gli
appassionati delle Arti o semplicemente per chi ha voglia di trascorrere
piacevolmente qualche ora in compagnia di amici. Quei Giardini che il Duca
estense utilizzava per le sue passeggiate, oggi hanno riscoperto un’antica
vocazione, quella di salotto all’aperto
per l’approfondimento dell’attualità culturale. In questo contesto trova radici
e germoglia il progetto Musica-TeatroCreatività-Letteratura-Arte elaborato
dall’Associazione S.F.I.D.A.
loro personaggi preferiti.
A proposito di incontri, sarà questo il
leitmotiv del momento dell’aperitivo. In
uno spazio dedicato alle presentazioni di
libri e interviste, a cura dell’Associazione
Progettarte in collaborazione con Bettelli
Libri, il pubblico avrà modo di conoscere,
“A tu per tu”, i protagonisti dell’attualità
culturale, artistica e intellettuale italiana,
dialogare con loro e confrontarsi su diverse
tematiche proposte.
Dalle 18.30 sarà attiva anche l’area
lounge bar, gestita da Caffè Concerto,
che garantirà un servizio ristoro fino alle
23.30.
Alla sera, si accendono le luci dello spettacolo. Un cartellone ricco di appuntamenti
inediti per la città renderà unica l’estate
dei modenesi.
Info: 059 225249 www.eventimodena.it
primopiano
I
fine settimana estivi.
I promotori dell’iniziativa, oltre all’Assessorato alla Cultura del Comune di
Modena, una rete di associazioni ed enti
legati al mondo della cultura, dello sport e
dell’istruzione modenese, hanno lavorato
per rendere la manifestazione adatta a
persone di tutte le età.
Le iniziative per i bambini inizieranno alle
18.30 con uno spazio di animazione
creato apposta per i più piccoli, che si
trasformerà in zona baby-sitting per tutta la
durata degli spettacoli serali. Ogni venerdì
di luglio, sempre alle 18.30, gli animatori
del Centro Sportivo Italiano, in collaborazione con i medici dell’Ausl di Modena, riserveranno per gli adulti un momento dedicato al
benessere e agli stili di vita. Al sabato, oltre
ai laboratori, i bambini potranno divertirsi
incontrando gli autori e gli illustratori dei
di micol lombardi
Progetto Direct Digital
la tecnologia si fa arte
S
’intitola Direct Digital ed è un evento di new media art
presentato dall’Associazione culturale Artegenti, in programma fino al 28 giugno a Modena e Carpi, nelle sedi
dell’ex ospedale Sant’Agostino e Palazzo dei Pio. Direct Digital
propone un fitto calendario di eventi suddivisi in cinque sezioni,
Exhibition, Live Media, Workshop, Cinema, Contest per presentare una prospettiva dettagliata degli sviluppi più recenti dell’arte
e della creatività legate all’uso di tecnologie digitali.
L’evento, alla sua prima edizione, mira a diventare un punto di
riferimento per quanti sono interessati a conoscere, proporre
e creare momenti di incontro tra arte contemporanea e innovazione digitale.
Negli ultimi anni la diffusione dell’informatica ha
scatenato una rivoluzione ancora in atto, sia
negli strumenti e nelle pratiche del fare arte,
che nelle modalità di produzione ed esibizione
dell’atto creativo. Una costante rielaborazione
e contaminazione di linguaggi, sta annullando i
confini tra le diverse forme di espressione artistica e a ripensare, allo stesso tempo, il ruolo
dello spettatore come soggetto attivo, coinvolto
in forme molteplici di partecipazione: live media,
networking, mostre interattive, interaction,
urban design.
Direct Digital riunisce in una piattaforma multidisciplinare le espressioni più interessanti di queste nuove forme di creatività, per permettere ad
un pubblico eterogeneo e ricco di artisti, appassionati e studiosi,
di incontrarsi e confrontarsi sul fare arte nell’era digitale.
Fino al 28 giugno il ricco cartellone
dell’associazione Artegenti propone
mostre, spettacoli, cinema ed eventi
tra l’ex ospedale S.Agostino e Carpi
Direct Digital ha proposto nel corso dei mesi scorsi anche il
concorso Digital Direction che ha visto giovani artisti under 35
re-interpretare l’opera dell’artista Mimmo Rotella. Prendendo
spunto dall’autore gli artisti partecipanti sono stati a invitati ad
elaborare originali e inediti lavori di new media
art: le opere vincitrici sono esposte a fianco di
quelle originali di Mimmo Rotella.
Direct Digital nasce da un’idea di Gilberto
Caleffi che ne è anche direttore artistico. È
organizzato da Artegenti in collaborazione con
Movimenta e il sostegno dei circoli Mattatoio,
Kalinka, Vibra. L’iniziativa, resa possibile dal
contributo della Fondazione Cassa di Risparmio
di Modena è patrocinato dai Comuni di Carpi e
Modena, Provincia di Modena, Regione Emilia
Romagna. Sponsor tecnico dell’evento è Nuova Grafica mentrei Partner sono: IED-Istituto
Europeo di Design, Ars Electronica, Artivive
Festival, Node Festival, Emilia Romagna Teatro
Fondazione, San Rocco Arte e Cultura, Arci Modena.
Info: www.directdigital.org, www.digitaldirection.org, www.artegenti.it
Quei linguaggi contemporanei da Viola a Warhol
Exhibition offre numerose
opere di confine che spaziano
dalla video all’interactive art
[08] - il mese giugno \2009
Exhibition è la sezione dell’evento dedicata
alla mostra d’arte contemporanea e digitale dal titolo Il canto del corpo elettrico,
a cura di Gilberto Caleffi, ospitata fino al
28 giugno, negli spazi espositivi dell’ex
ospedale Sant’Agostino a Modena e di
Palazzo del Pio a Carpi.
La mostra prende il titolo da un verso di
Walt Whitman sul rapporto tra arte e nuove tecnologie applicate al campo dell’animazione, del video, della musica e del design.
Una commistione di linguaggi premessa e
stimolata dal digitale che Il canto del corpo
elettrico vuole fotografare attraverso una
selezione di opere suddivise in due aree
tematiche, video art e interactive art,
ospitando alcuni dei nomi più rilevanti della
sperimentazione artistica contemporanea:
Nam June Paik, Bill Viola, Andy Warhol,
Douglas Gordon, Philippe Parreno,
Sam Taylor-Wood, Tony Oursler, Chris
Levine, Julian Opie, Gina Czarnecki,
Heinrich Gresbeck, Golan Levin, Rafael
Lozano-Hemmer, Takahiro Matsuo,
Jin-Yo Mok, Kenichi Okada, Agostino
Di Scipio, Mimmo Rotella.
La sezione video art riunisce autori provenienti da periodi ed ambiti anche molto
diversi ma con una comune attenzione ai
temi del tempo, della memoria elaborati
attraverso l’uso dei linguaggi elettronici.
Essi analizzano il rapporto tra uomo,
arte e dimensione metafisica attraverso
la trasformazione del linguaggio. L’esposizione comprende inoltre una sezione
dedicata alla relazione tra interactive art
e pop culture che analizza il rapporto tra
uomo e tecnologia.
p r i m o p i a n o
Live Media e il futuro
della scena musicale
Workshop con Eraldo Bernocchi
Un tempo si chiamavano 35mm
Incontro con il manipolatore della musica
Molteplici aspetti del racconto per immagini
La sezione Workshop si sviluppa momenti aperti alla presentazione di progetti, alla produzione di idee e riflessioni sui
temi del blogging, dei software
in ambito creativo, del rapporto
tra arte, interaction design e
progettazione audiovisiva.
Venerdì 5 giugno alle ore 18
presso l’Auditorium della Biblioteca Antonio Delfini di Modena si terrà l’incontro
con Eraldo Bernocchi intitolato “Musica e software,
una via breve all’elettronica”. Eraldo Bernocchi è un
musicista che ha dedicato la propria carriera alla
sperimentazione sonora diventanto vero e proprio
manipolatore elettronico. È un produttore creativo
ed eclettico che nel corso di una esperienza professionale ha esplorato i più differenti territori.
La rassegna della sezione cinema prevede un’ampia panoramica sulle forme d’arte audiovisive
in costante evoluzione, soggetta
ai rapidi sviluppi della società e
delle tecnologie.
Il programma rifletterà su queste mutazioni, cercando di
rintracciare nella molteplicità
di aspetti e linguaggi tematiche
condivise quali: la creazione di
nuovi ambienti narrativi, i nuovi legami tra i concetti
di spazio e tempo permessi dal digitale, la sperimentazione dei sensi e dei confini percettivi. La selezione
delle opere includerà: lungometraggi, corti, videoclip,
digital animations, live cinema. Giovedì 11 giugno
al Cinema Estivo di Modena (ore 21) segnaliamo la
proiezione del film La decima vittima di Elio Petri.
primopiano
Sopra un’opera di Chris-Levine a sinistra di Bill Viola
Il programma della sezione Live Media prevede una serie
di eventi performativi, presentati in diverse location delle
città di Modena e Carpi e dedicati alle tante espressioni
nate dall’incontro tra musica e tecnologia digitale, dalla
scena clubbing alla sperimentazione, con la partecipazione
di artisti internazionali come: Murcof, Francesco Tristano,
Dm Stith, Thomas Fehlmann,
Eraldo Bernocchi, A Hawk
And A Hacksaw, Telefon Tel
Aviv, Badge and Talkalot,
Giardini Di Mirò.
I palcoscenici delle iniziative sono diversi e tutti molto
coinvolgenti dal Teatro delle
Passioni di Modena a Piazzale
Re Astolfo a Carpi, dal Circolo
Vibra di Modena all’Auditorium
San Rocco di Carpi. Si parte
lunedì 1 giugno nel suggestivo
Cortile D’Onore di Palazzo dei Pio di Carpi dove, dalle ore
21.30 si leveranno le risonanze spirituali e atmosferiche di
Murcof e Francesco Tristano. Le atmosfere euforiche del
vecchio Est europeo animano gli spazi dell’Auditorium San
Rocco di Carpi, grazie alle note di A Hawk And A Hacksaw,
in programma mercoledì 10 giugno alle ore 21.00. Mercoledì 17 giugno, presso il Teatro delle Passioni di Modena,
Thomas Fehlmann e Eraldo Bernocchi, eseguiranno uno
spettacolo live completamente inedito, commissionato appositamente da Direct Digital per l’occasione, la cui registrazione sarà pubblicata su etichetta Rare Noise. Il sound caldo
e avvolgente di Badge and Talkalot in apertura a Telefon Tel
Aviv sarà protagonista della serata di venerdì 19 giugno,
dalle ore 22.00 presso il Vibra di Modena; mentre sabato
27 giugno i Giardini di Mirò presentano, presso Piazzale
Re Astolfo di Carpi, il live dal titolo Il fuoco.
di annalisa malavolta
Viaggio nell’età del bronzo
F
esteggia quest’anno i cinque anni di
modellazione dell’argilla per la creazione di
attività il Parco archeologico e Museo
vasellame come quello rinvenuto durante lo
all’aperto della Terramara di Montale
scavo della Terramara di Montale e databile
proponendo al pubblico un ricco programa circa 3500 anni fa. Lo stesso giorno
ma rivolto sia ad adulti che ai ragazzi. Il
viene organizzato il laboratorio didattico “Le
crescente successo di pubblico e la vasta
mani in pasta” nel quale i bambini potranno
scelta tra appuntamenti domenicali, festivi
partecipare attivamente alla creazione di
e laboratori didattici ha portato il museo a
ciotole ed altro vasellame dall’impasto alla
diversificare gli incontri proponendo anche
cottura nelle fornaci. Un altro appuntamendimostrazioni sulle antiche tecniche artito importante è la
gianali delle comunità dell’età del bronzo
dimostrazione della
che popolavano le “terramare”. Veri e
fusione del bronzo
propri villaggi fortificati circondati da un
(14 giugno) per la
terrapieno e da un fossato, le terramare
creazione di armi ed
sono databili fra l’età
del bronzo media e
INFORMAZIONI
recente (1650–1170
a.C.) e se ne trovano
Il Parco della Terramara
testimonianze sopratIl museo è sito in via Vandelli (Statutto tra la pianura
tale 12 Nuova Estense) a Montale
emiliana e il territorio
Rangone (Modena) ed è aperto le
tra Cremona, Mantova
domeniche e festivi dei mesi da aprile
a ottobre dalle 10 alle 13.30 e dalle
e Verona.
14.30 alle 19. Intero 6 euro, ridotto
I visitatori possono
5 euro (minimo 20 persone), ridotto
passeggiare tra le ri4 euro (6-13 anni), gratuito fino ai
costruzioni delle pala5 anni, oltre i 65 e studenti univerfitte, le fortificazioni, le
sitari della facoltà di beni culturali
fornaci per la cottura
con libretto.
delle ceramiche e le
Info: 059 2033101
coltivazioni, ma anche
www.parcomontale.it
assistere alla realizzazione di cesti in salice
(7 giugno), alla lavorazione del legno (21
utensili che, all’intergiugno) e alla tessitura con telai a pesi (28
no delle terramare,
giugno) grazie alle dimostrazioni pratiche
raggiunse alti livelli di specializzazione come
degli archeologi. In particolare, martedì
ben dimostrano i reperti ritrovati e conser2 giugno verrà proposto l’incontro sulla
vati oggi presso il Museo Archeologico di
Modena.
In concomitanza con le attività
rivolte al pubblico, il museo continua a promuovere, insieme
al Museo Civico Archeologico
Etnologico di Modena e ad altre
realtà museali europee (Olanda,
Germania, Ungheria, Norvegia, Scozia, Lettonia, Svezia),
il progetto europeo liveARCH
rivolto ai musei archeologici
all’aperto. L’obiettivo è quello di
far conoscere al grande pubblico, ridefinendo continuamente
gli standard qualitativi, la storia
più antica attraverso la ricostruzione di luoghi e attività delle
popolazioni locali spaziando
dal neolitico al medioevo. Nel
marzo scorso, in concomitanza
con il primo forum dedicato a
[10] - il mese giugno \2009
Tutte le domeniche
curiose dimostrazioni
sulle antiche tecniche
artigianali utilizzate
oltre tremila anni fa
questo progetto, è stata presentata la
“Guida ai musei archeologici all’aperto in
Europa” che raccoglie informazioni su più
di 200 musei.
Calendario
MARTEDÌ 2 GIUGNO
Modellazione della ceramica
Laboratorio per bambini: Le mani in pasta
Ingresso gratuito
DOMENICA 7 GIUGNO
Intrecci di fibre vegetali
DOMENICA14 GIUGNO
La fusione del bronzo
DOMENICA 21 GIUGNO
La lavorazione del legno
DOMENICA 28 GIUGNO
La tessitura
TUTTE LE DOMENICHE E I FESTIVI
Archeo Quiz
per diventare esperti delle terramare
p r i m o p i a n o
P
rosegue fino al 27 giugno al Fotomuseo
olimpionici, per nascita o adozione, modePanini la mostra I Giochi mai visti: un
nesi. Quali sono i ricordi e i protagonisti
viaggio nella storia delle Olimpiadi attraverso
che ritornano alla memoria?
documenti, cimeli, immagini e allestimenti
“Tutti gli olimpionici modenesi sono stati
multimediali. È questa la prima esposizione
contattati e hanno partecipato con enturealizzata in Italia che ospita memorabilia
siasmo a questo appuntamento. A partire
provenienti dal Museo Olimpico di Losanna.
dagli ultimi successi: Claudio Vandelli, ultima
Abbiamo chiesto a Davide Berti, uno dei cumedaglia d’oro di un modenese doc a Los
ratori, com’è nata questa collaborazione.
Angeles 1984 nel ciclismo a squadre, ha
“Come sempre nascono queste cose: per
portato la sua medaglia e la sua bicicletta in
caso. In compagnia degli altri due curatori,
mostra; Andrea Parenti, ultima medaglia in
Paolo Battaglia e Stefano Gobbi, ci siamo
ordine di tempo vinta da un modenese, nel
recati a Losanna un paio di anni fa per una
senso di nato a Modena - bronzo a squadre
semplice ricerca in quello che è il più grande
nel tiro con l’arco ad Atlanta 1996 - ha porarchivio di storia sportiva. Parlando con i
tato il suo arco e le sue frecce. Ce n’è per
responsabili delle sale museali abbiamo
tutti i gusti. Non si può non citare il professor
notato molta disponibilità a raccontarci i
Luciano Gigliotti: tecnico della maratona,
loro “segreti” e lì ci siamo chiesti: perchè
due volte medaglia d’oro coi
non portare in Italia questo tesoro? La loro
suoi pupilli Gelindo Bordin
risposta è stata: “Magari, ma nessuno ce
(Seul 1988) e Stefano Baldini
lo ha mai chiesto”. A quel punto
eravamo già a metà dell’opera
INFORMAZIONI
e quello fu il primo di parecchi
viaggi in Svizzera”.
I giochi mai visti
La mostra fin dai primi giorni
Dove: Fotomuseo G. Panini
d’apertura ha registrato un sorvia Giardini 160, Modena
prendente successo di pubblico.
Quando: fino al 27 giugno
Quali curiosità può trovare il
Orari: mart-ven 9.30-12; 15-17;
visitatore?
sab, dom e festivi 10-13;15-19
“Cinquecento persone nei primi
Ingresso gratuito
Organizzata dall’associazione Modedue giorni sono un dato estrena Cinque Cerchi con il contributo
mamente positivo. Così come
della Fondazione Cassa di Risparmio
i tremila alunni delle scuole
di Modena in collaborazione con il
che grazie alla collaborazione
Museo Olimpico di Losanna ed il
con l’ufficio scolastico hanno
Coni.
visitato la mostra nelle prime
Info: 059 224418 www.fotomuseo.
due settimane. Particolare atit www.modenacinquecerchi.net
tenzione la destano gli oggetti e
i cimeli appartenuti ai campioni.
Dall’asta di Sergej Bubka alle scarpette di
(Atene 2004) non manca
Michael Johnson e Carl Lewis, che sono
un’Olimpiade dal 1976. È un
sicuramente gli oggetti più preziosi, tutti
record assoluto”. Marco Gafirmati, tutti originali, tutti indossati o utilizliazzo, Fabrizia d’Ottavio e Kazati in occasione di record olimpici. Senza
ren Putzer sono stati i primi
dimenticare Stefano Baldini e Alessandro
grandi testimonial, assieme
Lambruschini, due medaglie storiche dell’atai tanti olimpionici modenesi,
letica italiana. Poi le medaglie, le torce, foto
che hanno partecipato aninedite: abbiamo cercato di far toccare
che alle visite guidate con le
con mano tutto quello che la televisione e
scuole. Tanti altri gli spotivi,
i giornali non possono far vivere. Da qui il
di ieri e di oggi, saranno
titolo: I Giochi mai visti”.
ospiti fino alla chiusura della
Una specifica sezione è dedicata agli atleti
mostra. [G.R.]
Dalle scarpe di Michael
Johnson alla medaglia
del ciclista modenese
doc Claudio Vandelli.
Davide Berti, uno dei
curatori della mostra,
ci svela alcuni dei cimeli
più curiosi esposti fino
al 27 giugno in città
primopiano
Tesori olimpici
al Fotomuseo
>arte
Alla Galleria Civica
fino al 12 luglio resterà
esposta Site specific 08
che presenta la ricerca
per immagini di Olivo
Barbieri. Con occhio
indagatore e stile molto
personale reinterpreta
uomini e tessuto urbano
di marina leonardi
Se l’obiettivo
è su Modena
L
a Galleria Civica di Modena dedica
un’interessante esposizione a uno dei
protagonisti della fotografia contemporanea, il carpigiano Olivo Barbieri, classe
1954, uno dei “giovani” di quella proficua
scuola che ha fatto del nostro territorio
un punto di riferimento internazionale.
Dopo aver realizzato progetti fotografici
e film in tutto il mondo, dagli Stati Uniti
all’Europa, dalla Giordania alla Cina, Olivo
Barbieri dedica questa volta un progetto
alla nostra città che potrete apprezzare
negli scatti di site specific_MODENA
08 allestita fino al 12 luglio nelle sale di
Palazzo Santa Margherita. L’esposizione,
curata dall’ormai ex direttrice dell’Istituto culturale cittadino, Angela Vettese,
presenta trenta dittici fotografici e due
video realizzati per l’occasione e rientra
in un progetto pluriennale che la Galleria
Civica dedica a Modena, come furono
le mostre Franco Vaccari. Opere 19551975 (dicembre 2007- marzo 2008) e
Mimmo Paladino per Modena (settembre
2007-gennaio 2008).
Organizzata e prodotta in collaborazione
[12] - il mese giugno \2009
con la Fondazione Cassa di Risparmio
di Modena, promossa dagli Assessorati
alle Politiche Economiche e alla Cultura
del Comune di Modena, la mostra costituisce una nuova tappa del progetto site
specific, iniziato dall’autore nel 2004, un
ciclo che ha coinvolto alcune tra le più
grandi metropoli mondiali, tra cui Roma,
Torino, Montreal, Las Vegas, Los Angeles,
Shanghai, Amman, New York, e che ha
ottenuto un grande successo di pubblico
e di critica in tutto il mondo.
Il progetto consiste in una serie di fotografie di grande formato riprese da un
elicottero e di video in HD e film in 35
millimetri. Le immagini sono realizzate con
la tecnica della messa a fuoco selettiva,
che ci restituisce una visione totalmente
inedita dei luoghi, percepiti come modellini
in scala. La città viene presentata in una
veste nuova, come un luogo dove il tessuto urbano originale, la sua struttura e il
segno architettonico, assumono la forma
di una installazione dalle forti componenti
concettuali.
site specific_MODENA 08 è realizzato in
particolare sulla zona Tempio, ed è nato
nell’ambito di un progetto di riqualificazione. Pensando a questa parte della città
come a uno dei quartieri più controversi e
al tempo stesso più ricchi di potenzialità,
l’autore ha guardato anche ai processi di
trasformazione urbana della zona negli ultimi anni, realizzando un doppio filmato.
Le proiezioni propongono, da una parte
una veduta aerea a colori della città,
dall’altra una versione del medesimo film
trasformata fino a diventare un’espressione grafica, ritornata disegno, fatta di segni
in bianco e nero.
Olivo Barbieri mette in rilievo la struttura
architettonica e urbanistica delle zone interessate: tra queste due visuali, identiche
ma diverse, l’una più emotiva e narrativa,
l’altra analitica e quasi tesa a diventare
una mappa in movimento, si collocano
idealmente le immagini fotografiche: dittici
e trittici in cui si ingrandisce sempre di
più un particolare fino a farci guardare
dentro ai palazzi, sui tetti, nelle case.
La città che ne emerge è un luogo fisico
precisamente delineato, ma anche il testo
dove si incrociano mille storie individuali e
misteriose.
Informazioni
Olivo Barbieri
site specific_MODENA 08
Dove: Palazzo Santa Margherita,
Corso Canalgrande, Modena
Quando: fino al 12 luglio
Orari: da mercoledì a sabato
10.30-13;16-19.30
domenica e festivi 10.30-19.30
lunedì e martedì chiuso
Ingresso libero
Info: 059 2032911
www.galleriacivicadimodena.it
Le emozioni
in terracotta
Il pianto della statua:
così l’arte va in scena
U
ltimi giorni al Foro Boario (via Bono
da Nonantola 2) per Emozioni in terracotta, la mostra dedicata ai due grandi
modellatori e plasticatori modenesi, Guido
Mazzoni e Antonio Begarelli, tra i massimi interpreti della scultura in terracotta
del Rinascimento padano, portatori di un
linguaggio che incarna in modo originale i
due aspetti peculiari della cultura figurativa
rinascimentale, quello più realistico nell’arte
di Mazzoni e quello più classico e misurato
nelle opere di Begarelli.
Guido Mazzoni detto il Paganino o anche
il Modanino nacque a Modena attorno al
1450. Dapprima orafo, pittore e ideatore
di maschere e divertimenti scenici per gli
Estensi, divenne poi grande modellatore di
gruppi in terracotta policroma. Dal 1496
al 1515 lavorò in Francia prima per Carlo
VIII e poi per Luigi XII. Rientrò a Modena nel
1516 dove morì due anni dopo.
Antonio Begarelli (Bigarino) nacque a Modena presumibilmente nel 1499 in una famiglia di artigiani. Dopo la morte di Mazzoni,
divenne il primo artista modenese nella
produzione di opere di terracotta, tanto da
essere apprezzato anche da Michelangelo
Buonarroti. Morì nel 1565 e fu sepolto
in San Pietro. La mostra, curata da Piero
Bonsanti e Francesca Piccinini, propone
una sessantina di opere datate tra il 1470
e il 1560, ed è arricchita da un itinerario
in città e sul territorio, che prevede la visita
delle opere che non si sono potute spostare, alla Galleria Estense, al Museo Civico e
nelle chiese del centro storico cittadino.In
mostra non mancano le novità, costituite da
importanti ritrovamenti come i frammenti
del Monumento Belleardi del Begarelli,
rinvenuti nel restauro della Chiesa di San
Francesco.
La mostra, che ha registrato oltre 12mila
visitatori, è promossa dal Museo Civico
d’Arte, dalla Fondazione Cassa di Risparmio
di Modena e dalla Soprintendenza per i Beni
storici artistici ed etnoantropologici.
Quando: fino al 7 giugno, mart-dom 10-19
Info: 059 2033122 www.mazzonibegarelli.it
È dedicato ai Compianti, Il pianto della
statua, il lungometraggio realizzato da
Elisabetta Sgarbi e commissionato
dalla Regione Emilia Romagna, dalle
Fondazioni Cassa di Risparmio di Modena e del Monte di Bologna e Ravenna. I Compianti sono opere per lungo
tempo considerate un’arte minore,
sculture sacre in terracotta dedicate
alla rappresentazione della Pietà,
che hanno avuto enorme diffusione
nell’area padana a partire dalla fine del
Quattrocento. Il film documenta cinque
importanti opere: tre di Guido Mazzoni
presenti a Busseto nella chiesa di Santa Maria degli Angeli, a Ferrara presso
la chiesa del Gesù e a Modena nella
chiesa di S. Giovanni Battista; una, la
più nota, di Niccolò dell’Arca, ospitata
a Bologna nella chiesa di Santa Maria
della Vita e una di Antonio Begarelli,
sita nella chiesa di S. Francesco a
Modena. I testi del lungometraggio
presentato con successo nel 2008
al festival del Cinema di Locarno sono
di Tahar Ben Jelloun, Lucrezia Lerro,
Diego Marani, Pino Roveredo, Antonio
Scurati, Anna Bonaiuto, Toni Servillo;
le musiche originali sono di Franco
Battiato. “Il pianto della statua - ha
detto la regista - nasce dal desiderio
di dare voce a quel mirabile ‘teatro
sacro’ in cui potremmo riassumere il
senso profondo dei Compianti, capolavori scultorei dell’arte umanistica e
rinascimentale”.
EVENTI COLLATERALI
Tra le iniziative collaterali, mercoledì 3
giugno alle ore 21 nella Chiesa di San
Pietro (Via San Pietro) il Coro Tomas
Luis de Victoria, presenterà il concerto
“Emozioni incanto. Voci di religiosità e
devozione nei secoli”.
Venerdì 5 alle 18.30, il curatore Giorgio
Bonsanti accompagnerà il pubblico in
una passeggiata artistico musicale tra
le opere. Seguirà un aperitivo. Ingresso
a costo ridotto.
Info: 320 4727903
arte
Ultimi giorni di visita
per la mostra dedicata
ai plasticatori modenesi
Mazzoni e Begarelli
allestita al Foro Boario
e prodotta dal Museo
Civico d’Arte e ancora
da Fondazione CRMO
e dalla Soprintendenza
>arte
di marina leonardi
LiberoLibroDartistaLibero
Fino all’11 luglio alla Biblioteca Poletti in mostra il meglio della grafica d’autore
È
motivo di vanto per la Biblioteca Civica d’Arte Luigi Poletti
e un’ottima occasione per la città che l’Istituto culturale
modenese sia stato scelto come sede della quarta edizione
nazionale della Biennale del libro d’artista. I bei materiali di
LIBEROLIBROdARTISTALIBERO4, raccolti in due mostre dal
titolo Il libro sensibile e In principium erat sono infatti allestiti
fino all’11 luglio nella sede del Palazzo dei Musei.
In principium erat propone una selezione storica di volumi provenienti dalla ricca collezione di Primo del Donno, un percorso
che abbraccia un arco temporale compreso tra l’inizio del XX
secolo e questo primo scorcio di XXI. Basta scorrere i nomi
degli autori presenti per rendersi conto che tutti i maggiori
artisti moderni e contemporanei si sono confrontati con la
grafica editoriale. Tanti i libri e le opere grafiche, dal concettuale Joseph Beuys al colorato e dissacrante Andy Warhol,
dai gioiosi e giocosi Niki De Saint Phalle e Jean Tinguely al
rigoroso Lucio Fontana, dai tessuti ricamati di Alighiero Boetti
alla fotografia pubblica di Franco Vaccari e poi ancora ai libri
d’artista di Gilbert&George, Merz, Penone, Pistoletto, Ceroli,
Sol LeWitt, Boltanski, Paladino… non basterebbero due pagine
per rendere giustizia e citare tutti i nomi presenti in mostra.
Per dare il titolo a questa ricca collezione è stata scelta come
opera-simbolo “in principium erat”, tempera su tavola di Ketty
La Rocca presentato in occasione della Biennale di Venezia del
1972 all’interno della sezione Il libro come luogo di ricerca.
Dicevamo all’inizio che il corpo di questa edizione della Biennale
LIBEROLIBROdARTISTALIBERO4, che dopo Spoleto-Foligno e
Catania approda a Modena curata da Giorgio Maffei ed Emanuele De Donno e coordinata da Carla Barbieri per la biblioteca
modenese, presenta due percorsi. Il primo l’abbiamo visto
sopra il secondo s’intitola invece Il libro sensibile ed è dedicato
all’uso della fotografia nel libro d’artista, una relazione che ha
radici lontane.
All’alba del Novecento, il nuovo mezzo espressivo era sembrato il più adatto all’artista per rappresentare la rivoluzione
del linguaggio, la separatezza dal passato, il vento nuovo della
modernità e il libro, che è stato sempre il terreno su cui si
deposita il fermento ed il frutto della ricerca, fu il luogo privilegiato a cui affidare le prove più ardite. L’uso della fotografia nel
libro è patrimonio espressivo dalle avanguardie di ogni specie:
dai futuristi ai costruttivisti sovietici come l’incendiaria coppia
Vladimir Majakovskij e Alexander Rodcenko alla Bauhaus. Bisogna aspettare gli anni tormentati della seconda guerra per
trovare il più geniale libro d’artista fotografico fatto da Bruno
Munari, un non-fotografo.
Perché LIBEROLIBROdARTISTALIBERO? “È un gioco di parole,
una citazione futurista - spiegano i curatori - Perchè il libro
d’artista è sperimentazione su un oggetto secolare che diviene però sede di operazioni rivoluzionarie sul linguaggio e sulla
scrittura, come riflessione profonda sul sistema della comunicazione. È una fase in cui l’artista diventa operatore culturale
e soprattutto si serve del libro per divulgare la propria opera
senza sottometterla alle regole del mercato; il libro obbedisce
a un progetto anomalo nel quale sono soppressi gli itinerari
standard del medium. Si oppone al feticismo della copia unica
e alla sacralizzazione del gesto creatore”.
INFORMAZIONI
Quarta edizione Biennale Libro
d’artista 2009
Dove: Biblioteca Civica d’Arte Luigi Poletti, Palazzo dei Musei, Viale
Vittorio Veneto 5, Modena
Quando: 9 maggio-11 luglio
Orari: lunedì 14.30-19; da martedì a venerdì 8.30-13;14.30-19
sabato 8.30-13
Info: 059 2033372
[14] - il mese giugno \2009
Alla Civica è già tempo di Node
Il 5 e il 6 torna a Palazzo S.Margherita il festival internazionale di musica elettronica e live media
V
enerdì 5 e sabato 6 giugno a Palazzo Santa Margherita si terrà la
seconda edizione di NODE, il Festival
Internazionale di Musica Elettronica
e Live Media organizzato da Urban
Blocks e Zymogen in collaborazione
con Galleria Civica di Modena, con il
patrocinio e il contributo dell’assessorato alla Cultura del Comune di
Modena.
Dedicato all’incontro delle arti visive
con la musica e le nuove tecnologie,
dopo il successo dello scorso anno,
NODE porterà nuovamente nel nostro
paese i progetti più interessanti della
scena mondiale nel campo della musica elettronica.
L’iniziativa, che si sviluppa su tre sedi,
a Modena la Sala Grande della Galleria
Civica e la Biblioteca Civica Antonio Delfini e a Carpi il Mattatoio
Culture Club, sarà anticipata da un evento/preview che si terrà
al Carhartt store di Modena giovedì 4 giugno a partire dalle
ore 18.30.
In programma il dj set di The Pure, giovane artista della scena
torinese, noto al pubblico per la sua recente partecipazione a
Club to Club di Torino, cui seguirà la proiezione del DVD Carl
Craig and the Innerzone Orchestra live in Rome. La serata è ad
ingresso libero.
Venerdì 5 giugno a partire dalle ore 22.30 presso il Mattatoio
Culture Club in via Rodolfo Pio 4 a Carpi sono in programma le
esibizioni di Touane e Rafael Anton Irisarri. L’ingresso è gratuito con tessera
ARCI. Sabato 6 giugno a partire dalle
21.30 alla Sala Grande di Palazzo Santa
Margherita in Corso Canalgrande 103
a Modena si terranno tre performance:
Fennesz, Lillevan, Giuseppe Ielasi,
Nicola Ratti e Sight Below. La serata,
che si concluderà intorno alle ore 2.00,
sarà ad ingresso libero.
All’iniziativa si accompagnano due
conferenze pomeridiane organizzate in
collaborazione con la Biblioteca Civica
Antonio Delfini, un’occasione per approfondire tematiche strettamente legate
al mondo delle arti digitali, dei video, di
internet e della musica.
Venerdì 5 giugno alle ore 18.00, presso
la Saletta conferenze della Biblioteca
“Musica e Software, una via breve all’elettronica”, relatore Eraldo
Bernocchi, appuntamento a cura di Direct Digital e sabato 6
giugno alle ore 18.30 “Suono, natura, estetica dei nuovi media”,
relatore Leandro Pisano.
La Galleria Civica, che sabato 6 giugno ospita il cuore del festival,
torna ad essere nuovamente teatro di installazioni interattive,
creazioni di video-maker e sound designer ad opera di musicisti,
performer, videoartisti nel corso di un evento interamente dedicato alla promozione e alla diffusione dell’arte visiva e della musica
come entità non disgiunte ma profondamente legate.
Info: 059 2032911-2032940
Nuovo appuntamento all’Area
Progetto con l’installazione
di una sagoma di elicottero
L’installazione di Giacomo Ceccagno
dal titolo Battaglie Quotidiane è il terzo
appuntamento della nuova edizione di
Area Progetto (Scalone Galleria Civica,
Corso Canalgrande 103), dedicata alla
creatività giovanile emergente promossa dalla Galleria Civica in collaborazione
con l’Ufficio Giovani d’Arte del Comune
di Modena.
Giacomo Ceccagno, con l’installazione
dal titolo Battaglie quotidiane, presenta
un’opera che prosegue una sua personale ricerca sul movimento e sulla
traslazione delle immagini riprodotte
su piani e superfici articolate. Il lavoro
proposto in questa occasione per Area
Progetto, definito dallo stesso autore una
sfida, ha come bersaglio lo spettatore.
La sagoma di un elicottero Apache, che
Ceccagno interpreta come simbolo contraddittorio del nostro tempo, insieme
portatore di soccorso e distruzione, si
staglierà sullo spazio come un’ombra che
invade la Galleria e incombe sui suoi visitatori. L’effetto suggestivo e disorientante
dell’installazione, che si richiama in senso
lato all’idea di guerra ma fa riferimento anche ai conflitti che quotidianamente ognuno
di noi si trova a dovere affrontare nel suo
piccolo, viene amplificato dalla distorsione
dell’immagine stessa.
Giacomo Ceccagno è nato nel 1978 a Padova, si è laureato in Pittura all’Accademia
di Belle Arti di Venezia ed è stato selezionato
per la Biennale dei Giovani Artisti dell’Europa
e del Mediterraneo 2009 di Skopje.
L’installazione è visitabile fino al 12 luglio
dal mercoledì al sabato dalle 10.30
alle 13.00 e dalle 16.00 alle 19.30,
la domenica e i festivi dalle 10.30 alle
19.30.
Info: 059 2032911-2032940
arte
Le Battaglie quotidiane di Giacomo Ceccagno
>arte
di marina leonardi
La réclame va al museo
Un viaggio alla scoperta della grafica del modenese Dario Mazzieri
l
l Museo della Figurina rende omaggio a Dario
Mazzieri, uno dei capostipiti della grafica promozionale modenese. Siamo ai tempi in cui La
pubblicità si chiamava réclame, come recita
il titolo della mostra allestita fino al 12 luglio
al Museo della Figurina, dedicata all’originale
figura del modenese Mazzieri che, da abile
artigiano, seguiva tutte le fasi della produzione
dei materiali che uscivano dalla sua ditta Artestampa, dall’invenzione alla realizzazione del
bozzetto di stampa negli anni della preistoria
della pubblicità.
Contadine avvolte dalla luce del sole tra spighe
di grano, eleganti casalinghe con zuppiere
fumanti e bambini golosi, signorine in pose da
dive con abiti, cappelli o costumi da bagni hollywoodiani: grazie ad una ricerca condotta da
Stefano Bulgarelli, la mostra tratta di questa
figura locale che, a ragione può essere ritenuto
uno dei capostipiti della grafica pubblicitaria
modenese e una figura emblematica tra coloro che operavano, spesso ingenuamente,
nell’ambito della réclame. Dal raffronto con i materiali già conservati al museo, emerge
una ricorrenza di temi e di stili che evidenzia come le idee e le immagini circolassero
su base nazionale ed internazionale e come Mazzieri si rifacesse di volta in volta a
quei modelli che potevano essergli utili, con alcune punte di originalità soprattutto per
quel che riguarda l’industria alimentare locale. Uno dei temi più sfruttati nell’ambito
delle prime forme reclamistiche e abbondantemente utilizzato da Mazzieri per l’industria salumiera locale: quello dell’animale personificato. È proprio questo il tema più
originale e divertente di Dario Mazzieri che disegna una grande quantità di immagini
in cui il maiale diventa protagonista di scene che lo vedono in procinto di essere più o
meno felicemente sacrificato per soddisfare il palato di chi all’epoca aveva certamente
meno problemi di oggi ad associare mentalmente una salsiccia o una fetta di salame
all’animale da cui vengono prodotte.
Torna una pala del ‘600
recuperata dalla FCRMO
La Fondazione Cassa di Risparmio di
Modena ha acquistato un’importante
pala d’altare dipinta per la chiesa di
Sant’Agostino a Modena. Si tratta di
un’opera realizzata nel 1662-1663
dal pittore Matteo Coloretti (Reggio
Emilia 1611-1695), che raffigura
Sant’ Edilberto re di Scozia e fu rimossa dalla sua collocazione originaria
nell’Ottocento, quando tutti gli altari
della chiesa furono rifatti.
La grande pala, acquistata presso un
privato e su segnalazione del Museo
Civico d’Arte, è stata restaurata e
concessa in comodato gratuito al
Comune, che l’ha esposto nella sala
che un tempo ospitava l’oratorio della
chiesa di Sant’Agostino, attualmente
adibita a sala conferenze, nell’attiguo
Palazzo dei Musei, dove ha sede il
Museo Civico d’Arte. Lo studio sulla
pala, condotto da Lidia Righi Guerzoni, è stato pubblicato sul terzo numero della rivista “Taccuini d’arte”.
Info: 059 239888
Dove: Museo della Figurina, Corso Canalgrande 103, Modena
Quando: fino al 12 luglio merc-sab 10.30-13;16-19.30, dom e festivi 10.30-19.30
Info: 059 2033090
Così Liuba riflette sulle religioni
I video della performer fino al 28 giugno alla Betta Frigieri
Ritorna alla D406 (Via Cardinalmorone 31/33), Lorenzo Mattotti che
fino al 19 luglio proporrà il nuovo ciclo
di opere dal titolo Foreste, grandi
pitture su tela e su carta di forte
impatto emotivo ispirate da un viaggio
in Patagonia. Il 20 giugno l’autore
sarà in galleria.
Info: 059 211071
[16] - il mese giugno \2009
La galleria Betta Frigieri Arte Contemporanea (via G.
Muzzioli 8), fino al 28 giugno presenta The Finger and
the Moon Project, un evento espositivo multimediale ideato
dall’artista Liuba e curato da Luca Panaro, che riflette sulle
principali religioni del mondo mediante una performance e
la relativa documentazione video, evidenziando affinità fra
le differenti modalità di preghiera. Al piano terra della galleria sarà visibile il primo video di questa urban interactive
performance, “The Finger and the Moon #1”, realizzato nel
2007 durante l’inaugurazione della 52° Biennale di Venezia.
Al piano interrato la seconda parte del progetto, “The Finger
and the Moon #2”, verrà trasmesso in streaming live a Modena e simultaneamente in
altri spazi espositivi in tutto il mondo. La performance si propone come portatrice di
una tematica di forte impatto sociale, ricercando l’interazione assolutamente casuale
delle persone che si trovano ad assistervi. All’artista milanese interessa mescolare
la vita con l’arte e rendere labile ed ambiguo il confine tra il reale e il simbolico.
Info: 059 4270673
Alla MOdenArte i sogni di Giuliano Ghelli
Si aprono le porte sui sogni di Giuliano
Ghelli, le porte della galleria MOdenArte (via Toscanini 26) e della Gipsoteca
dell’Istituto d’Arte Venturi di Modena,
una tappa quest’ultima voluta dall’artista, da anni impegnato a coinvolgere
gli studenti nell’applicazione pratica
delle arti figurative. Porte, scenogra-
fie, barche, lettere, arcobaleni, spirali e
racconti, sono solo alcuni degli elementi
che fluttuano nei dipinti di Giuliano Ghelli,
artista fiorentino di fama internazionale
in mostra fino al 4 luglio con Sogni in
Viaggio. Il percorso, organizzato con la
collaborazione della Fondazione Giuliano
Ghelli e curato dal critico d’arte Maurizio
Vanni, si offre al visitatore come un vero
e proprio viaggio tra tecnica e materia, un
universo composito dove trovano spazio
tre tele di grandi dimensioni realizzate a più
mani dal pittore e scultore con alcuni studenti dell’Istituto d’Arte Venturi di Modena,
dodici delle sue “Porte della Fantasia”, una
selezione di opere realizzate negli ultimi
dieci anni, alcune delle “Migrazioni” e
una serie di sculture.
Il caos calmo di Ghelli, il valzer di colori
ed emozioni che da questo possono scaturire, sono il vero motivo conduttore
della mostra che come una scatola cinese è pronta a rivelare magie e paesaggi
di mondi paralleli. Scrive Maurizio Vanni
nella prefazione del catalogo: “Giuliano
Ghelli è lucido frequentatore del mondo
dei sogni. È un habitué della dimensione
dell’onirico (…), egli forza le barriere tra
realtà e finzione, tra finito e infinito”.
Info: 059 367470
Gemine Muse scopre le scienze
Bogani, Bonetti e Porrari gli interpreti della nuova edizione
I
All’Art gallery Cafè di Modena (via
Respighi 83) dal 7 giugno al 7 luglio
sono in mostra 20 immagini di grande formato di Emanuele Sgarbi, dal
titolo di Noises. L’artista utilizza la
tecnica della fotografia incorporea
interrogandosi sulla distrazione, un
male della società odierna.
Info: www.emanuelesgarbifotografo.it
l Museo di Anatomia (viale Berengario, 16) è il palcoscenico di Gemine Muse, la manifestazione nazionale che
si propone di valorizzare il patrimonio artistico italiano e il
dialogo culturale, rendendo protagonisti 150 giovani artisti
e 30 curatori in 22 città italiane. Per iniziativa dell’ufficio
Giovani d’arte del Comune, dell’Università e della Galleria
Civica, Modena propone fino al 28 giugno il progetto di
arte contemporanea Diari di Anatomia che, a cura di Silvia
Ferrari, prevede tre installazioni realizzate appositamente
dai giovani artisti modenesi Alessio Bogani, Fabio Bonetti
e Angelica Porrari. L’installazione “Second life” di Alessio
Bogani è dedicata alla figura dello scienziato. Alla ricostruzione dello studio di un ipotetico
medico si affianca una riflessione sui limiti e sugli eccessi della ricerca. Fabio Bonetti
presenta un’installazione sul tema della dissoluzione del corpo come allusione all’arte e al
suo rapporto con la realtà, partendo dal genere dell’autoritratto. Angelica Porrari, infine,
reinterpreta il corpo umano nella sua fisicità, materia in continuo mutamento.
Info: 059 2032604 www.comune.modena.it/gioarte
Sei giovani artisti e il disegno
Fino al 30 giugno la Galleria 42 Contemporaneo e la galleria
Federico Luger di Milano presentano una collettiva di alcuni
dei loro artisti rappresentativi dedicata al disegno: Barbieri,
Benchamma, Eškinja, Hernández, Yoshida, Jossen. L’insieme vuole dare una visione di un approccio contemporaneo
attraverso una varietà di rappresentazione con la dimensione
primaria del disegno. Igor Eškinja, artista croato, vive e
lavoro tra Venezia e Rijeka, recentemente i suoi lavori sono
stati esposti a Manifesta7. Mattia Barbieri (1985), primo
premio pittura salon di Brera 2005, finalista nell’edizione
2009 del premio Cairo/Mondadori con esposizione al museo
della permanente a Milano, ottobre 2009. Moe Yoshida (1976), artista giapponese
che vive a Bologna, Parigi e New York. Aurèlie Jossen, giovane artista Corsa, vive e
lavora a Bienne (Svizzera), con alle spalle numerose esposizioni in Francia e Diango
Hernández (1970) nato a Sancti Spiritus, Cuba, vive le lavora a Dusseldorf, anche
lui con un curriculum denso di esposizioni e partecipazioni ad eventi.
Info: 339 8405834
Fino al 2 giugno, nei locali Pro Mutuo del Direzionale 70 via P. Giardini
464/O e sulla terrazza antistante,
sarà esposta la mostra Movimento
di Marco Di Piazza, pittore e scultore che opera tra la Germania e la
Toscana. L’artista sarà presente al
finissage, il 2 giugno alle 17.30.
Info: www.marcodipiazza.com
arte
Grande mostra collettiva alla Galleria 42 Contemporaneo
>arte
di letizia de felice
Undici artisti per raccontare la fragilità umana
Fino al 14 giugno al Castello
di Spezzano dipinti e sculture
di autori contemporanei
Prosegue fino al 14 giugno la mostra
FRAGILE - Handle with care allestita
presso la suggestiva cornice del Castello di Spezzano organizzata dalla Galleria
Annovi, Galleria Bonelli Arte Contemporanea e dall’Associazione Arscenica in
collaborazione con il Comune di Fiorano
e l’Assessorato alla Cultura.
La mostre vuole offrire una panoramica
sui molteplici punti di vista legati al tema
della delicatezza e della fragilità. Se da
un lato il visitatore è invitato a trattare
con cura l’arte contemporanea dall’altro
è l’artista stesso che lancia un grido a
favore di madre natura.
Gli artisti invitati ad esporre hanno giocato sull’intrinseca polisemia del titolo,
dandone un’interpretazione totalmente
personale dalla quale ne sono nate differenti visioni dello stesso soggetto. Per lo
stesso artista, infatti, Fragile-Handle with
care è riferito a qualcosa che deve essere
protetto e tenuto al sicuro da eventuali e
opposti sentimenti di violenza, distruzione
e rabbia. Attraverso questa dicotomia
la mostra tenta di creare una sorta di
narrazione con l’intento di coinvolgere i
visitatori in una catena di interpretazioni,
senza però dare una risposta definitiva,
ma piuttosto indicando ogni possibile
espressione.
L’esposizione riunisce le opere di undici artisti, tutti provenienti da diversi backgrounds e differenti tra loro per tecnica e
soggetto, in un’appassionata e alternativa
ricostruzione della pittura contemporanea
italiana degli ultimi anni.
Gli artisti coinvolti a interpretare questo
tema sono: Alessandro Bazan, Angelo
Sguardi particolari
Fontana e Della Casa protagonisti al Castello dei Pico
D
ue tra i più importanti artisti modenesi,
apprezzati anche al di fuori dei confini
nazionali, espongono al Castello dei Pico di
Mirandola fino al 27 giugno. Un particolare
angolo è il titolo della mostra che comprende
30 fotografie di Franco Fontana e 30 acquarelli di Giuliano Della Casa che descrivono
altrettanti paesaggi interiori commentati da
Luigi Ballerini e Paul Vangelisti. L’iniziativa è
organizzata dal Comune di Mirandola e dalla
Fondazione Cassa di Risparmio di Mirandola.
Si tratta di un’interessante occasione per
confrontare due differenti discipline artistiche
rappresentate da due dei massimi artisti
modenesi. Le fotografie costituiscono una mostra antologica che ripercorre le principali
tematiche affrontate da Fontana dagli anni 1970 al 2001; le opere di Della Casa, recentemente insignito del “Ragno d’oro” e presente alla Biennale di Venezia del 1972, nascono
dalle fotografie, da cui traggono spunto. Le opere sono supportate da un catalogo con una
presentazione del filosofo Remo Bodei.
Come specificato nella biografia curata da Sandro Parmigiani , Franco Fontana comincia a
fotografare nel 1961 - frequentatore dei “Fotoclub”, si dedica prevalentemente a un’attività
amatoriale, anche se svolge ricerche estetiche su diversi temi. Nel 1963 espone alla Terza
Biennale Internazionale del Colore a Vienna; l’anno dopo, “Popular Photography” gli pubblica,
per la prima volta, un portfolio. L’esposizione nella città natale nel 1968 presso la Galleria della
Sala della Cultura segna una svolta nella sua ricerca. Giuliano Della Casa (Modena, 1942),
pittore, ceramista, curatore di libri preziosi e inusuali, ha studiato tra Modena e Bologna,
ma decisivo per la sua formazione è stato l’incontro con Adriano Spatola e con il fecondo
rapporto tra pittura e poesia, che rimarrà la costante forse più profonda e persistente del
suo lavoro nel trentennio successivo.
Info: www.castellopico.it
[18] - il mese giugno \2009
Davoli, Fulvio Di Piazza, Marcello Jori,
Nicola Nannini, Matteo Negri, Marco
Prestia, Wainer Vaccari, Dany Vescovi,
William Marc Zanghi e Corrado Zeni.
L’ingresso alla mostra è gratuito.
Info: 0536 807837
La pittrice dei cavalli
espone a Mirandola
“Vedendo il Palio di Montese e di
Savigno è nato il mio interesse per il
cavallo, espressione di energia, forza,
senso liberatorio. Cominciai a ritrarlo
in un correre sfrenato, tra alberi rinsecchiti e rocce e castelli diroccati”.
Con queste parole la pittrice bolognese Fiorenza racconta il suo percorso
artistico che l’ha condotta ad una
pittura lirica ed evocativa che rivela
una edizione attenta e scrupolosa
per il particolare. Da anni l’artista si
dedica alla “documentazione” pittorica
e storica della civiltà contadina.
La pittrice dei cavalli e dell’antica
civiltà contadina è il titolo della mostra
che sarà esposta dal 27 giugno al 5
luglio presso la Saletta delle Prigioni
del Castello dei Pico di Mirandola.
L’esposizione è visitabile venerdì pomeriggio, sabato e domenica con orario
10-13 e 16-19.
Info: www.castellopico.it
Vent’anni di Jazz in’It in mostra
A Vignola in occasione della nuova edizione della rassegna musicale
diverse esposizioni ripercorrono i momenti memorabili del passato
I
n occasione della XXI edizione della rassegna Jazz in’It in programma a Vignola dal
19 al 21 giugno saranno allestite numerose
mostre collaterali connesse che proporrano
diversi sguardi sul mondo della musica.
Presso i Cantieri Cantelli (via Cantelli) si
terrà Kotinko-Orchestre a percussione dal
Ghana una selezione dalla raccolta “Quale
Percussione?” del musicologo Luciano Bosi
(Orari di apertura: venerdì 19 e sabato 20
Giugno dalle 19; domenica 21 giugno dalle
18). Venti fra tradizione e innovazione
presso la Piazza dei Contrari racconta
vent’anni di festival attraverso le immagini
più belle. Presso Palazzo Barozzi - Bar Acquerello (Corso Italia) è possibile visitare la
mostra fotografica Retrospettiva Jazz in’It
con fotografie di Carlo Cremonini, Daniele
Cremonini, Morena Orsini, Emanuela Sirti e
Claudia Balboni. Da vent’anni la retrospettiva
fotografica del festival è diventata un luogo
della memoria dove ritrovare le immagini
degli “amici jazzisti” e dei progetti che hanno
fatto di Jazz in’It una manifestazione nota in
tutta la penisola.
Info: www.comune.vignola.mo.it
Vortici di colori realizzati da Martino Ferri
Un inedito Martino Ferri è quello che sarà possibile
scoprire visitando la mostra personale curata da Tina
De Falco allestita presso il Castello di Spezzano da
sabato 27 giugno.
Sarà l’occasione per avvicinarsi ed esplorare una “vena
creativa” meno conosciuta del noto pittore fioranese
che partecipa attivamente alla vita culturale della città
realizzando numerose mostre personali e collettive.
Quello che il visitatore incontrerà sarà una serie di
scorci e paesaggi di Fiorano su tela in un vortice di colori
finora mai visto. Tele che si tradurranno in artistiche
cartoline di Fiorano che potranno ricevere l’annullo
filatelico (ideato e disegnato dalla figlia dell’artista) nel
pomeriggio dell’inaugurazione della mostra al Castello di Spezzano. La mostra
resterà aperta tutta l’estate, ogni sabato e domenica dalle ore 15 alle ore 19.
Info: www.fiorano.it
Bilance Vagabonde, l’esposizione allestita fino al 27 settembre presso il Museo della Bilancia di Campogalliano,
è una mostra divertente per un target variegato di persone
alla ricerca di spazi creativi per il tempo libero. Il visitatore
è stimolato a pensare, ragionare, cercare e scegliere
soluzioni, trovare significati allegorici; è parte integrante
dell’evento. Il tema conduttore è la bellezza della bilancia,
la sua grazia, la sua armonia, guardandola come oggetto
estetico, lasciando per un attimo da parte la sua funzione
tecnica di strumento di misurazione: la mostra disegna un
percorso artistico finalizzato alla scoperta di nuovi ruoli e di
nuove allegorie. Presentando opere di artisti e movimenti
famosi (tra gli altri Rubens, Annibale Carracci, Durer, Vermeer, Chagall) propone una
carrellata di opere da vedere, usare e commentare, costituita da riproduzioni a stampa
e proiezioni sulle quali il pubblico è chiamato ad intervenire in prima persona.
Info: 059 527133 www.museodellabilancia.it
arte
Un percorso interattivo dedicato alla bilancia
>teatro
di alessia pelillo
Tredici a Ert
porta fortuna
Presentata la nuova stagione di Emilia Romagna
Teatro, tredici titoli di grande qualità di cui la metà
prodotti dalla Fondazione stabile regionale. Diversi
graditi ritorni: Orsini, Ovadia, Haber, Orlando, Hermanis
E
rt Fondazione sfida con coraggio la
crisi che incombe anche sul mondo
del teatro e rilancia presentando tredici fortunatissimi spettacoli per la nuova
stagione 2009/2010 del Teatro Storchi
di Modena. In chiusura di una programmazione che il Direttore Pietro Valenti considera come “una tra le migliori degli ultimi
anni, apprezzata da pubblico e critica, con
la registrazione di numerosi esauriti”, l’Ente
si rimette in gioco con la produzione di ben
sei nuovi spettacoli in cartellone. “L’attività
del nostro Ente ha da sempre avuto come
respiro la triennalità - spiega il Direttore - e
le sei produzioni che risultano in cartellone
erano già previste prima della crisi che si è
venuta a manifestare in modo così evidente
proprio negli ultimi mesi. Ripercorrendo
l’attività produttiva della prossima stagione
si può affermare che si confermano le linee
artistiche di questo triennio”.
Prosegue infatti il progetto Shakespeare
con due spettacoli: La tempesta, mirabile capolavoro shakespeariano, che vede
[20] - il mese giugno \2009
ABBONAMENTI
StorchiCLASSICO in vendita dal 3 al 20
giugno 2009 - 11 spettacoli
INVITO A TEATRO - 8 spettacoli al Teatro
Storchi a posto fisso
INVITO A TEATRO con OPERETTA - 8
spettacoli prosa più 3 operette a posto fisso
QUATTROCARD - per giovani fino a 20
anni e possessori della StudentCard
Università di Modena e Reggio Emilia
CARNET 7 - ingressi al Teatro Storchi e
al Teatro delle Passioni
CARTATEATRO - tessera prepagata
Biglietteria dei Teatri, Via Scudari, 28
Modena 059 2032993
Biglietteria telefonica
059 2136021
dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle 13
www.emiliaromagnateatro.com
Umberto Orsini nuovamente al lavoro con
il giovane regista Andrea De Rosa (che
già lo aveva diretto in Molly Sweeney di
Brian Friel) e Amleto a pranzo e a cena
di Oscar De Summa, riproposto dopo il
grande consenso riscosso nella scorsa
stagione. Continua poi il lavoro dei giovani
attori della Scuola di Ert alle prese con un
classico del vaudeville, La presidentessa di
Maurice Hennequin e Pierre Veber, diretti
da Massimo Castri che firma inoltre la
regia di Finale di partita, confrontandosi
per la prima volta con Samuel Beckett.
Approdano a Modena due coproduzioni
realizzate con l’Arena del Sole di Bologna:
Platonov tratto da Checov con Alessandro
Haber e Shylock: il Mercante di Venezia in
prova di e con Moni Ovadia e Shel Shapiro,
che si inserisce nel solco di quel teatro
musicale su cui Ovadia, accompagnato
dalla sua Stage Orchestra, ha da sempre
centrato la sua ricerca espressiva. Un
ritorno importante è quello del regista let-
tone Alvis Hermanis, che per la prima volta
dirige attori italiani affrontando l’autore
polacco Jaroslaw Iwaszkiewicz. “Conosciamo Hermanis da tempo – chiarisce Pietro
Valenti - e lui ha scelto di rappresentare
Le signorine di Wilko proprio perché verrà
allestito a Modena: dopo avere soggiornato
in città nel 2007 in occasione di VIE Scena
Contemporanea Festival, si è fatto accompagnare nei luoghi della cultura e della vita
quotidiana modenesi, finché nell’ultimo
giorno di permanenza ha deciso di voler
allestire questo romanzo breve”.
Arricchiscono il quadro della stagione
L’Avaro del Teatro delle Albe con la regia
di Marco Martinelli, ancora una coproduzione di Ert e Ravenna Teatro; Il dio della
carneficina di Yasmina Reza interpretato
da Anna Bonaiuto e Silvio Orlando diretti
da Roberto Andò; la tragedia di Romeo e
Giulietta proposta in una versione diretta
da Ferdinando Bruni, che ne firma anche
una nuova traduzione e Robin Hood il
musical.
“Tra gli spettacoli che meglio esemplificano all’interno della stagione una linea di
lavoro di un tipo di teatro che guarda al
futuro - aggiunge il Direttore - compare
Una scrittura femminile azzurro pallido
di Franz Werfel, diretto e interpretato da
Gabriele Lavia”.
Infine, dopo l’esperienza di Teatro Errante,
Ert allestisce un nuovo tendone da circo
per lo spettacolo Circus 21. “L’esperienza
di Teatro Errante è stata faticosa ma affascinante. Scegliere di portare il pubblico
fuori dal teatro - conclude Pietro Valenti conferma la nostra volontà di frammentare
la proposta per incontrare pubblici diversi
e dando la possibilità di vedere quello che
di nuovo si sviluppa nel mondo del teatro.
Continuiamo infatti a credere che il cittadino si forma a teatro, luogo di incontro
e di civiltà”.
Sopra Moni Ovadia (foto di Pino Settannni), in
basso a sinistra Alessandro Haber (foto di Raffaella
Cavalieri), Anna Bonaiuto, Umberto Orsini (foto di
Bepi Carioli), nel box in basso Gabriele Lavia
In cartellone i grandi interpreti
del teatro italiano e qualche
bella novità come Circus 21
Per la nuova stagione del Teatro Storchi,
Ert Fondazione punta sui grandi interpreti del teatro italiano e internazionale
e presenta un cartellone ricco di appuntamenti con alcuni tra i più famosi attori
e registi della scena contemporanea. Di
casa a Modena, torna uno degli artisti
teatrali italiani più completi, Umberto
Orsini, che negli ultimi dieci anni ha
sviluppato un rapporto privilegiato con
l’Ente e la città. Nel ruolo di Prospero
sarà il protagonista de La Tempesta, nel
nuovo allestimento del regista Andrea
De Rosa, direttore artistico del Teatro
Stabile di Napoli, che si confronta per
la prima volta con l’universo shakespeariano e coglie l´occasione per rinnovare
il suo sodalizio artistico con Orsini, dopo
il successo dello scorso anno di Molly
Sweeney.Tra i più noti volti del teatro,
Gabriele Lavia presenta a Modena il suo
nuovo lavoro Una scrittura femminile azzurro pallido, rilettura scenica del romanzo
breve di Franz Werfel, scrittore boemo di
origine ebrea che godette di straordinaria
popolarità nella Repubblica di Weimar.
Con un Mercante di Venezia completamente riscritto, torna l’amato Moni Ovadia, in compagnia dell’inseparabile Stage
Orchestra e di un eccezionale Shylock
interpretato da Shel Shapiro, il mitico
leader dei Rokes.
L’istrionico Alessandro Haber sarà poi il
protagonista del Platonov di Anton Cechov,
che rinnova il sodalizio artistico tra il regista Nanni Garella e l´attore, che ancora
una volta dà prova di grande sensibilità per
i personaggi cechoviani, dopo la sanguigna
e passionale interpretazione di Zio Vanja.
Il dio della carneficina di Yasmina Reza,
che in Francia ha visto la straordinaria
Isabelle Huppert protagonista di una delle
numerose versioni teatrali, porta in scena
nell’allestimento di Roberto Andò Anna
Bonaiuto e Silvio Orlando, nei panni di
genitori impegnati nel difficile compito di
tener testa a dei figli ribelli.
Tra i registi, si segnala l’acclamato ritorno
del lettone Alvis Hermanis, che presenterà a Modena il nuovo Le signorine di
Wilko, appositamente concepito per la
scena cittadina e prodotto da Emilia Romagna Teatro Fondazione nell´ambito del
Progetto Prospero.
teatro
Dal classico Shakespeare alla scena europea
>teatro
Il Ducato dei Burattini
in tour per la provincia
Anni fa ha avuto un’idea: perché
non portare burattini e burattinai nei
castelli, nelle piazze e nei parchi delle
provincie di Modena e Reggio Emilia?
È così che Luciano Pignatti, burattinaio di lunga esperienza, ha ideato e
cura tutt’oggi Il Ducato dei burattini,
festival giunto alla 5° edizione e organizzato dall’associazione Gran Teatro
dei Burattini di Bomporto in collaborazione con la Provincia di Modena.
La rassegna proseguirà fino a ottobre
con tappe in 44 comuni delle provincie
di Modena e Reggio Emilia, “un evento
unico - commenta Luciano Pignatti che ogni anno si consolida come testimoniano le 7000 persone che hanno
partecipato alla scorsa edizione”. Vari
gli spettacoli proposti, compreso un
laboratorio su come costruire burattini
con materiale riciclato, e le compagnie
di artisti presenti. Le date di giugno
a Modena sono il 7, 14, 21 e 28,
il 14 anche a Castelfranco, il 23 a
Bastiglia, il 24 a Bomporto, il 30 a
San Felice. [Dalila Borrelli]
Info: 059 909945 www.lamelanet.com
Progetti per la danza
Lunedì 15 giugno Tir propone lo spettacolo di Roberta Spaventa
A
nticorpi - Azioni per la Danza
d’Autore è una rete di rassegne,
festival e residenze creative realizzate
in Emilia Romagna a favore di giovani
artisti danzatori. La manifestazione
Biennale Progetti promossa da Tir
danza, prove aperte e spettacoli di teatro e di danza, si colloca all’interno di
questo contesto, ospitando quest’anno
anche la tappa del Premio Regionale
GD’A - Giovani Danz’Autori (giovani
compagnie di danza e giovani autori
coreografici dell’Emilia Romagna si
esibiscono al cospetto di un’apposita
commissione con premi in denari per
i più convincenti). In giugno Biennali
Progetti propone Verso, spettacolo di prosa scritto e diretto da Roberta Spaventa, in
scena lunedì 15 alle ore 21 presso The House - casa delle arti (viale Buon Pastore
57, Modena). Tante le riflessioni psicologiche ed esistenziali stimolate dallo spettacolo
ma lasciamoci semplicemente incuriosire dalla trama. Due donne si incontrano nel
parcheggio di un centro commerciale (simbolo di un non luogo atemporale): aspettano
l’autobus che le porti a destinazione, una casa da affittare in Grecia per una e una casa
già propria per l’altra a Edokietora.
L’autobus però non arriva, l’attesa si fa lunga… finché, in un crescendo di tentativi illusori
di intraprendere l’agognato viaggio, le due, grazie ad un evento scatenante, capiranno
che esso deve necessariamente cambiare verso (da qui il titolo): la destinazione non
è una città, Edokietera stessa non è una città greca come suggerirebbe il nome ma
è il qui e l’ora del momento presente (dal greco: edò=qui, kai=e, toa= ora). Un viaggio
dunque verso se stessi, un ritorno sì a casa ma a quella casa immateriale eppure così
radicata e concreta che noi stessi rappresentiamo e siamo, alla ricerca dei bisogni e
desideri più intimi ingabbiati negli anni ma pronti ad essere riscoperti.
Uno spettacolo appassionante non solo per trama e testi ma anche per la presenza di
video e foto installazioni che, fondendosi con il corpo-voce degli attori, arricchiscono il
linguaggio teatrale. [Dalila Borrelli]
Info: 059 303696 www.tirdanza.it
Quando l’opera parla in inglese
Salgono sul palco gli allievi
dell’Associazione Anfitrione
Si concluedono a giugno gli appuntamenti del Modena Theatre Workshop, la rassegna di teatro in lingua inglese che
si tiene presso il Teatro dei Segni (via San Giovanni Bosco,
150, Modena).
Sabato 6 giugno appuntamento con The Tempest del
drammaturgo inglese William Shakespeare; un’opera
alchemica, ricca di contenuti magici ed ermetici che si sviluppa nell’impianto avventuroso, improbabile di un fiabesco
estremamente elaborato. Domenica 7 giugno va in scena
Alice, una rivisitazione piena di fantasia del romanzo di Lewis
Carroll. Lunedì 8 giugno ritorna la magia di Shakespeare con
lo spettacolo Rock Dream un’originale versione di Sogno di
una notte di mezza estate. Questa volta i protagonisti sono
due giovani che scappano attraverso l’oscura foresta per
un lungo viaggio tra creature magiche e ridicoli personaggi.
Tutti gli spettacoli, scritti e diretti da Jane Elizabeth Read, hanno inizio alle ore 21.
Sabato 6 giugno alle ore 20.45 al
Teatro Cittadella di Modena, andranno in scena gli allievi del 2° anno del
corso di Didattica Teatrale, ideato,
curato e diretto dall’attore Andrea
Ferrari per l’Associazione Anfitrione,
con uno spettacolo composto da
monologhi e dialoghi d’autore.
Sabato 20 giugno, sempre alle ore
20.45 al teatro Cittadella, sarà il
momento degli allievi del 3° anno
del corso di Didattica Teatrale, con
la commedia “Le false confidenze”
di Pierre Carlet de Chamblain de
Marivaux, autore francese del ‘700,
tradotta, rielaborata e diretta da
Andrea Ferrari.
Al Teatro dei Segni Shakespeare e Carroll in lingua originale
Info: 339 4987667
[22] - il mese giugno \2009
Info: 338 2434005
sabato 6
LUNEDì 1
Direct Digital
ore 21.30 - Cortile d’Onore di Palazzo
dei Pio - Carpi
Murcof + Francesco Tristano in concerto
ore 23.30 - Mattatoio, Carpi
Bowerbirds in concerto
Cookies Kitchen & Bar, Carpi
Broke One dj set
Info: www.directdigital.org
MARTEDì 2
Modellazione della ceramica
Laboratorio “Le mani in pasta”
Parco della Tearramara, Montale
Info: 059 2033101
mercoledì 3
Emozioni in canto
Voci di religiosità e devozione nei secoli
Coro Tomas Luis de Victoria
Chiesa San Pietro, Modena - ore 21
Info: 320 4727903
Musica a Corte
Serate musicali - Cover Garden
Corte del castello di Montegibbio, Sassuolo - ore 21 - Info: www.provincia.mo.it
giovedì 4
Node
Festival Internazionale di Musica Elettronica e Live Media
Spettacolo del dj set The Pure
Carhartt store, Modena - ore 18.30
Info: 059 2032911
La donna nelle sacre scritture
con Erri De Luca
Fusi Orari, P.le Torti, Modena - ore 21.30
Info: 059 4270436
venerdì 5
I Luoghi Sacri del Suono
Coro Luigi Gazzotti e Orchestra Alighieri
Giulia Manicardi, direttore
Chiesa Sant’Agostino, Modena - ore 21.15
Info: 059 333325
Node
Festival Internazionale di Musica Elettronica e Live Media
“Musica e Software, una via breve
all’elettronica” Relazione di Eraldo
Bernocchio
Saletta Conferenze della Biblioteca Civica
Antonio Delfini, Modena - ore 18
Esibizione di Touane e Rafael Anton Irisarri
Mattatoio, Carpi - ore 22.30
Info: 059 2032911
Direct Digital meets Node
Festival
Fennesz, The Sight Below, Dean Roberts,
Nicola Ratti, Giuseppe Ielasi in concerto
Galleria Civica, Modena - ore 21
Info: www.node-live.com
Direct Digital
Workshop con Eraldo Bernocchi
“Musica e software, una via breve
all’elettronica” - Biblioteca Delfini, Modena - ore 18 - Info: www.directdigital.org
Emozioni in terracotta
passeggiata artistico-musicale con il
curatore Giorgio Bonsanti
Foro Boario, Modena - ore 18.30
Info: www.mazzonibegarelli.it
Direct Digital meets Node
Festival
Fennesz, The Sight Below, Dean Roberts,
Nicola Ratti, Giuseppe Ielasi in concerto
Galleria Civica, Modena - ore 21
Info: www.node-live.com
Musica a Corte
Lucio Vallisneri in Out of control, feat
Marco Baroni
Castello di Montegibbio, Sassuolo - ore 21
Info: www.provincia.mo.it
Festival Pensiero Z
Concerto band rock emergenti
Paradiso dei Pini, Pavullo nel Frignano
dalle ore 18 - Info: www.provincia.mo.it
Modena Theatre Workshop
teatro in lingua inglese
The Tempest di William Shakespeare
Teatro dei Segni, Modena - ore 21
Info: 339 4987667
Monologhi d’autore
saggio finale degli allievi del corso di Didattica Teatrale dell’Associazione Anfitrione
Teatro Cittadella, Modena - ore 20.45
Info: 338 2434005
Node
Festival Internazionale di Musica Elettronica e Live Media
“Suono, natura, estetica dei nuovi media”
conferenza di Leandro Pisano
Saletta Conferenze della Biblioteca Civica
Antonio Delfini, Modena - ore 18.30
Info: 059 2032911
DOMENICA 7
Modena Theatre Workshop
teatro in lingua inglese
Alice di Lewis Carroll
Teatro dei Segni, Modena - ore 21
Info: 339 4987667
ArtiVive Festival
Holy Folk. Ma il paradiso dov’è?
Pensieri Acrobati
Cinema Teatro Italia, Soliera - ore 21
Info: www.artivivefestival.it
Il Ducato dei Burattini
con il burattinaio Luciano Pignatti
Zona antistante Teatro Storchi, Modena
ore 11
Info: www.lamelanet.com
Intrecci di fibre vegetali
Dimostrazione archeologica
Parco della Tearramara, Montale
Info: 059 2033101
Visita guidata alla Rocca
Rocca estense di San Felice sul Panaro
e alla Mostra archeologica G. Venturini
ore 16 - Info: biblioteca.comunesanfelice.net
Visite Mirandola e dintorni
ore 16.30 - Visita del Castello dei Pico
ore 16.30 - Visita alla Chiesa del Gesù
ritrovo davanti alla Chiesa del Gesù,
Mirandola
Info: 0535 38030 - 339 1191266
LUNEDì 8
Modena Theatre Workshop
teatro in lingua inglese
Rock Dream - Teatro dei Segni, Modena ore 21 - Info: 339 4987667
Legenda per la consultazione
ArtiVive Festival
Holy Folk. Ma il paradiso dov’è?
Pensieri Acrobati
Cinema Teatro Italia, Soliera - ore 21
Info: www.artivivefestival.it
Le vie dei farmaci
di M. Mellara e A. Rossi
Auditorium Bibliotea Loria, Carpi - ore 21
Info: www.carpidiem.it
Festa della Cooperazione
Il bimestrale Modena Cooperazione Internazionale presenta “Guerre, povertà,
crisi umanitarie: l’informazione che non
c’è” Interviene Giorgio Contessi di Medici
Senza Frontiere
Parco Amendola sud, Modena - ore 21
Info: www.modenacooperazione.it
MARTEDì 9
ArtiVive Festival
Ofelia 4e48
Pensieri Acrobati
Cinema Teatro Italia, Soliera - ore 21
Info: www.artivivefestival.it
mercoledì 10
I Luoghi Sacri del Suono
Orlando Consort
Chiesa San Bartolomeo, Modena
ore 21.15
Info: 059 333325
Direct Digital
Egle Sommacal Whit Horns, A Hawk And
A Hacksaw in concerto
Auditorium San Rocco, Carpi - ore 21
Info: www.directdigital.org
Musica a Corte
Jerry Get
Castello di Montegibbio, Sassuolo - ore 21
Info: www.provincia.mo.it
Serate Estensi
Conferenza “Immagine e celebrazione
del potere. Ritratti e monumenti dei
duchi d’Austria Este”
Relatori Graziella
Martinelli Braglia e Luca Silingardi
Palazzo Ducale, Accademia Militare,
Modena - ore 18
Info: www.comune.modena.it/seratestensi
Quell’anno senza inverno
racconto di viaggio con Claudio Ansaloni
Lauretta Franchetto
Fusi Orari, P.le Torti, Modena - ore 21.30
Info: 059 4270436
venerdì 12
ArtiVive Festival
Spettacolo “Risorgimento pop”
di e con Daniele Timpano e Marco Andreoli
Nuovo Teatro Italia, Soliera - ore 21
Concerto dei Motel Connection
Piazza Lusvardi, Soliera - ore 22
Info: www.artivivefestival.it
Armonie fra Musica e
Architettura
Orchestra da Camera di Ravenna
Basilica di San Pietro, Modena - ore 21
Info: 059 200030
Effetto Jazz
Gianni Vancini Band
Barchessone Vecchio, San Martino
Spino, Mirandola - ore 21.30
Info: www.comunimodenesiareanord.it
sabato 13
I Luoghi Sacri del Suono
I Piccoli Musici
Mario Mora, direttore
Chiesa San Bartolomeo, Modena
ore 21.15
Info: 059 333325
ArtiVive Festival
Modena - Medina
Pip Carter Lighter Maker, Mariposa,
Diaframma, Zen Circus, Meganoidi
Piazza Lusvardi, Soliera – dalle ore 18
Info: www.artivivefestival.it
Si può fare
Toro Toro Taxi
Castello di Montegibbio, Sassuolo - ore 21
Info: www.provincia.mo.it
ArtiVive Festival
Festival di canto corale
Bim Bum Canta!
Coro Voci Bianche Unione Terre dei
Castelli, Coro Puccini Junior di Sassuolo
Sala dei Contrari, Castello di Vignola
ore 21
Info: www.provincia.mo.it
Il Giro del mondo in un giorno solo
Centro Civico di solignando, Solignano
ore 20
Info: 059 758818
di Giulio Manfredonia
Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30
Info: 059 348811
Corti Vivi 2009
Rassegna di cortometraggi
Piazza Fratelli Sassi, Soliera - ore 21
Info: www.artivivefestival.it
giovedì 11
ArtiVive Festival
Paradise Night
Musica e teatro con Daniele Timpano,
Padre Gutierrez. Pensieri Acrobati
Piazza Lusvardi, Soliera - ore 21
Info: www.artivivefestival.it
Maranello Rock
Rassegna di gruppi musicali giovanili
Esibizione delle band Fire Play, The Rotalstock, Heartbreakers, I Pastellas
Parco Enzo Ferrari, Maranello - ore 21
Info: 0536 240022
Direct Digital
La decima vittima
di Elio Pietri
Supercinema Estivo
Modena - ore 21
Info: www.directdigital.org
Appuntamenti
Cinema
Musica a Corte
Cantiam la Val Panaro...
Solignando
3° Camminata Storica “Briganti e Tesori” Partenza dalla Chiesa di Solignano
ore 16.15
Info: 059 797527
DOMENICA 14
ArtiVive Festival
Carla Bozulich
Piazza Fratelli Sassi, Soliera - ore 18
Spettacolo “Si l’ammore no”
di e con Daniele Timpano e Elvira Frosini
Cinema Teatro Italia
Soliera – ore 21
Ascanio Celestini in Parole sante
Piazza Lusvardi
Soliera - ore 22
Info: www.artivivefestival.it
Incontri
Musica
Teatro
calendario eventi
>calendario eventi
>calendario eventi
La fusione del bronzo
Dimostrazione archeologica
Parco della Tearramara, Montale
Info: 059 2033101
Visite Mirandola e dintorni
ore 16.30 - Visita in bicicletta al Santuario di Fossa di Concordia
ore 16.30 - Visita della città ai suoi tesori d’arte e ai suoi angoli nascosti
ritrovo davanti alla Chiesa del Gesù,
Mirandola
Info: 0535 38030 - 339 1191266
LUNEDì 15
Verso
Drammaturgia e regia Roberta Spaventa
The House-casa delle arti, Viale Buon
Pastore 57, Modena - ore 21
Info: 059 303696
MARTEDì 16
Banda di Manzolino
Saggio musicale degli allievi
Piazza Garibaldi, Castelfranco E.- ore 21
Info: 059 959377
mercoledì 17
Direct Digital
Thomas Fehlmann, Eraldo Bernocchi,
Petulia Mattioli in concerto
Teatro delle Passioni, Modena - ore 21.30
Info: www.directdigital.org
Sul bel Danubio Blu
Invito al valzer
Giardini Pubblici, Castelfranco E. - ore 21
Info: 059 959377
Musica a Corte
Roxy Band
Castello di Montegibbio, Sassuolo - ore 21
Info: www.provincia.mo.it
Il tempo dei migranti
Teatro Dei Venti
Regia di Stefano Tè
Fusi Orari, P.le Torti, Modena - ore 21.30
Info: 059 4270436
Narnia II
di Andrew Adamson
Cinema Nuovo, Castelfranco E. - ore 21
Info: 059 959377
giovedì 18
I Luoghi Sacri del Suono
Coro Luigi Gazzotti
Stefano Pellini, organo
Giulia Manicardi, direttore
Chiesa Sant’Agnese
Modena - ore 21.15
Info: 059 333325
venerdì 19
Direct Digital
Telefon Tel Aviv, Badge and Talkalot
Vibra, Modena - ore 22.00
Info: www.directdigital.org
Jazz in’It
Rileggendo la tradizione
Darko Jurkovic solo
New Union Jazz Band
diretta da Marco Ferri
special guest: Fabrizio Bosso
Piazza dei Contrari, Vignola - ore 21.30
Info: www.jazzinit.it
Musicamente
Concorso-rassegna Esibizione di gruppi
Corte di Villa Gandini, Formigine
Info: 059 416355
Effetto Jazz
Sandro Comini
Barchessone Vecchio, San Martino
Spino, Mirandola - ore 21.30
Info: www.comunimodenesiareanord.it
Serate Estensi
ore 17.30 - Centro Commerciale La
Rotonda, Modena
Inaugurazione della mostra “Mestieri in
Movimento”
dalle 9 - Archivio di Stato, Modena
Giornata di Studi
“Archivi e spettacoli.
Secoli XVI - XIX”
Info: www.comune.modena.it/seratestensi
sabato 20
Serate Estensi
Concerto dell’Ensemble L’Arte dell’Arco
Musica per i Reali Fuochi d’Artificio Piazza Grande, Modena - ore 21.30
Info: www.comune.modena.it/seratestensi
Jazz in’It
Jazz a-traverso l’Europa
Elina Duni Quartet
Piazza dei Contrari, Vignola - ore 21.30
Arcoluz Trio
Piazza dei Contrari, Vignola - ore 22.30
Info: www.jazzinit.it
Musicamente
Concorso-rassegna Esibizione di gruppi
Corte di Villa Gandini, Formigine
Info: 059 416355
Festival Pensiero Z
Concorso di rock band emergenti
Giornata conclusiva, con la partecipazione
del gruppo Modena City Ramblers
Piazza Montecuccoli, Pavullo - dalle ore 20
Info: www.provincia.mo.it
Jazz in’It
Experimental “Butch”
Lawrence D. “Butch” Morris & Vignola
Ensemble
Piazza dei Contrari, Vignola - ore 21.30
Info: www.jazzinit.it
Musicamente
Concorso-rassegna Esibizione di gruppi
Corte di Villa Gandini, Formigine
Info: 059 416355
Scenari del Teatro errante
La Creativendoleria presenta “Il filibustiere” animazione per bambini
Parco della Pace, Prignano - ore 10.30
e 16
Info: www.provincia.mo.it
Il Ducato dei Burattini
con il burattinaio Luciano Pignatti
Zona antistante Teatro Storchi, Modena
ore 11 - Info: www.lamelanet.com
Serate Estensi
ore 20.30 - Piazzale S. Agostino, Modena
Partenza del corteo storico in costume
ore 21.30 - Parco Ferrari, Modena
Partita di Calcio Storico
ore 22.30 - Concerto
Info: www.comune.modena.it/seratestensi
La lavorazione del legno
Dimostrazione archeologica
Parco della Tearramara, Montale
Info: 059 2033101
Visite Mirandola e dintorni
ore 16.30 - Visita del Castello dei Pico
ore 16.30 - Visita alla Chiesa del Gesù
ritrovo davanti alla Chiesa del Gesù,
Mirandola
Info: 0535 38030 - 339 1191266
MARTEDì 23
Notti d’estate
Liscio, revival anni 80-90
Parco Ferrari, Modena - ore 21
Info: 059 2034030
mercoledì 24
Ballo al Giardino
dei Campanelli
Cantiam la Val Panaro...
Cris e Giulio
Castello di Montegibbio, Sassuolo - ore 21
Info: www.provincia.mo.it
Serate Estensi
Festival di canto corale
Corali Unite Val Panaro, Coro Armonia
di Padova e il Coro Scaricalasino di
Monghidoro
Corte del Castello di Guiglia - ore 21
Info: www.provincia.mo.it
[24] - il mese giugno \2009
DOMENICA 21
Musica a Corte
Maranello Rock
ore 18 - Teatro Comunale, Modena
Inaugurazione mostra “Dalla Corte alla
Scena”
Collezioni Tirelli Costumi
ore 21 - Palazzo Ducale, Modena
Presentazione del volume
“Laura
Martinozzi D’Este, fille de France dux
Mutinae”
a cura di Sonia Cavicchioli
Info: www.comune.modena.it/seratestensi
Fiera di Soliera
Notte Bianca
Spettacolo di Giuseppe Giacobazzi
Piazza Lusvardi, Soliera – ore 21
Info: 059 568553
Orchestra Gli Zeta
Teatro Dadà, Castelfranco Emilia - ore 21
Info: 059 959377
Tacchini selvaggi
Castello di Montegibbio, Sassuolo - ore 21
Info: www.provincia.mo.it
Rassegna di gruppi musicali giovanili
Serata BandOnAIR, concorso per i
migliori inediti delle band emergenti
Parco Enzo Ferrari
Maranello – ore 21
Info: 0536 240022
Le false confidenze
saggio finale degli allievi
del corso di Didattica Teatrale dell’Associazione Anfitrione
Teatro Cittadella
Modena - ore 20.45
Info: 338 2434005
Musica a Corte
Fiera di Soliera
La notte delle chitarre
con Maurizio Soliera, Ricky Portera,
Cesareo e Max Cottafavi
Piazza Lusvardi, Soliera - ore 21
Info: 059 568553
Lungo le antiche sponde
En la tierra de Espana
Recital chitarristico
Corte di Villa Boschetti, San Cesario sul
Panaro - ore 21.15
Info: 059 535977
Serate Estensi
Trofeo Estense
Ippodromo della Ghirlandina, Modena
ore 20.30
Info: www.comune.modena.it/seratestensi
139° Fiera di San Giovanni
Esposizione di prodotti dell’artigianato,
spettacoli, gare sportive, mostre, laboratori per bambini e cucina tipica
Spilamberto
Info: www.comune.spilamberto.mo.it
Twilight
di Catherine Hardwicke
Cinema Nuovo, Castelfranco E. - ore 21
Info: 059 959377
giovedì 25
Echi Musicali
Quartetto Klez
Egidio Collini, chitarra
Francesco Giampaoli, contrabbasso
Stefano Martini, violino
Matteo Salerno, flauto
Piazzale Natale Bruni, Tempio, Modena
ore 21
Info: 0536 21011 www.echimusicali.it
Lungo le antiche sponde
Ottoni all’Opera - Fantasie operistiche
per ottoni e percussioni
Villa Emma, Nonantola - ore 21.15
Info: 059 535977
Maranello Rock
Rassegna di gruppi musicali giovanili
Esibizione delle band Deja Vu, Easysmile,
Tumble Weed, Monolead
Parco Enzo Ferrari, Maranello - ore 21
Info: 0536 240022
Serate Estensi
ore 18.30 - Giardino Ducale, Modena
Spettacolo di Burattini ore 20.00 -
Banchetto Popolare ore 21.30 - Pane al Giardino Ducale
Curiosità, aneddoti e modi di dire sul pane
e non solo...
Info: www.comune.modena.it/seratestensi
139° Fiera di San Giovanni
Esposizione di prodotti dell’artigianato,
spettacoli, gare sportive, mostre, laboratori per bambini e cucina tipica
Spilamberto
Info: www.comune.spilamberto.mo.it
venerdì 26
I Luoghi Sacri del Suono
Coro Costanzo Porta
Antonio Greco, direttore
Chiesa Chiesa San Vincenzo, Modena
ore 21.15
Info: 059 333325
Echi Musicali
Quartetto Corelli
Cortile D’Onore del palazzo Ducale,
Sassuolo - ore 21
Info: 0536 21011 www.echimusicali.it
Effetto Jazz
Monica Perboni Blues Quintet
Barchessone Vecchio, San Martino
Spino, Mirandola - ore 21.30
Info: www.comunimodenesiareanord.it
Direct Digital
reading con Emidio Clementi e Paolo Nori
Sonorizzazioni di Con_Cetta
Ex ospedale S. Agostino, Modena - ore 21
Info: www.directdigital.org
Il calendario completo degli appuntamenti in provincia è scaricabile sul sito: www.provincia.modena.it
Giuseppe Verdi, la Via Francigena, il Po, Giovannino Guareschi,
Rocche, Castelli e tanto altro per un turismo sostenibile
Lungo la
Via Francigena
Trekking
urbano
Antiche Vie
d’acqua
Per Borghi
e Castelli
Fidenza e
l’Unione Europea
La Notte
delle Pievi
Eventi 2009
Evento a cura di Parma Turismi
3 maggio
a
I GIORNATA NAZIONALE
DEI CAMMINI FRANCIGENI
Escursione a piedi lungo la
Via Francigena da Chiaravalle
della Colomba a Fidenza.
8 maggio
DONNE IN EUROPA:
IL VOLONTARIATO COME
STRUMENTO DI
CITTADINANZA E
SOLIDARIETA’
Tavola rotonda: giovani
volontarie raccontano la loro
esperienza in Italia e in Europa.
A seguire:
“CANTARE L’EUROPA IN
ROSA”
Voci femminili in concerto.
9 maggio
PIAZZA EUROPA:
INFORMIAMOCI
Piazza Garibaldi, centro della
città, ospita uno stand
promozionale sulle possibilità
di lavoro, formazione,
volontariato in Europa.
9 maggio
IL SORRISO DELL’EUROPA
Giochi per bambini.
Bandierine, palloncini e matite
per scoprire e colorare insieme
l’Unione Europea.
11 maggio e 13 maggio*
FESTA DELL’EUROPA
Incontri con le scuole
secondarie di I e II grado.
Progetto organizzato dai
Comuni di Fidenza e
Salsomaggiore Terme in
collaborazione con la
Commissione Europea –
Rappresentanza di Milano.
* Evento dedicato alle scuole
10 maggio
ALLE ORIGINI DI FIDENZA
16 maggio
MITI E LEGGENDE DI DAME
E CASTELLI NEL CUORE
DELLE
TERRE VERDIANE
Tour con voce narrante alla
volta della Rocca Meli Lupi di
Soragna, della Rocca Sanvitale
di Fontanellato e della Rocca
dei Rossi di San Secondo P.se.
17 maggio
VISITA GUIDATA ALLE PIEVI
DI CABRIOLO E FORNOVO
24 maggio
GIORNATA EUROPEA
DEI PARCHI
Visita al Parco Fluviale
Regionale dello Stirone per
ripercorrere l’evoluzione paleo
ambientale del bacino padano.
31 maggio
VISITA GUIDATA ALL E
ABBAZIE DI
CASTIONE MARCHESI
E DI CHIARAVALLE
DELLA COLOMBA
13 settembre
UNA TERRA DA PEDALARE
“MONDO PICCOLO…”
escursione alla scoperta dei
Luoghi Guareschiani.
13 giugno
ALLE ORIGINI DI FIDENZA
20 settembre
VISITA AL CASTELLO DI
SCIPIONE
20 giugno
FIDENZA NEL MEDIOEVO
27 settembre
FIDENZA NEL MEDIOEVO
11 luglio
NEL DUCATO DEI FARNESE
18 luglio
DAI BORBONE ALLA
DOMINAZIONE
10 agosto
LA NOTTE DELLE PIEVI
Nella notte di S. Lorenzo i
tesori del Romanico si animano
con visite guidate, canti e
spettacoli.
Dal 9 all’11 ottobre
GRAND TOUR SULLA VIA
FRANCIGENA ALLA FIERA
DI BORGO SAN DONNINO
VIE CHE RACCONTANO…
6 dicembre
VISITA GUIDATA AL MUSEO
ARCHEOLOGICO DI PARMA
20 dicembre
VISITA GUIDATA ALLA
CATTEDRALE E AL MUSEO
DEL DUOMO DI FIDENZA
Evento a cura di Parma Turismi
6 settembre
VISITA GUIDATA ALLE PIEVI
DI BARDONE E BERCETO
Info e prenotazioni
CAMMINA CAMMINA
Da Fidenza a Lucca lungo
la Via Francigena
10 giorni di trekking
condotto da Guida
Ambientale Escursionistica,
con visite e animazioni.
Casa Cremonini
Piazza Duomo, 16 - 43036 Fidenza (PR)
Tel. 0524 517371 • Fax 0524 517501
[email protected]
Partenze:
28 maggio
21 agosto
24 settembre
Fidenza Village
S. Michele Campagna - 43036 Fidenza (PR)
Tel. 0524 335556 • Fax 0524 201607
[email protected]
Info:
Tel 0521.228152
E-mail: [email protected]
www.comune.fidenza.pr.it
Legenda per la consultazione
Appuntamenti
Cinema
calendario eventi
1 maggio
IN BICI SULLA
VIA FRANCIGENA
Biciclettata da Busseto a
Chiaravalle della Colomba fino
a Fidenza sulle tracce di Sigerico.
Incontri
Musica
Teatro
>calendario eventi
Serate Estensi
I Giardini... d’estate
ore 20.30 - Piazzale S. Agostino, Modena
Partenza del corteo storico in costume
ore 21.30 - Piazza Grande, Modena
La Grande Sfida Estense
Info: www.comune.modena.it/seratestensi
appuntamenti di musica, teatro, danza,
letteratura e animazione per bambini
Giardini Ducali, Modena - dalle ore 18.30
Info: 059 225249
139° Fiera di San Giovanni
Esposizione di prodotti dell’artigianato,
spettacoli, gare sportive, mostre, laboratori per bambini e cucina tipica
Spilamberto
Info: www.comune.spilamberto.mo.it
Notte Bianca a Spilamberto
Info: www.comune.spilamberto.mo.it
sabato 27
Direct Digital
Giardini di Mirò in concerto
Piazzale Re Astolfo, Carpi - ore 21.00
Info: www.directdigital.org
Musica a Corte
Lucio Bruni & Marco Dieci
in Piano & Piano
Castello di Montegibbio, Sassuolo - ore 21
Info: www.provincia.mo.it
Giovani in musica... Festa
della Libertà
Rassegna di musica rock
Concerto con gruppo rock locale
Piazza Martiri, Zocca - ore 21
Info: www.provincia.mo.it
Serate Estensi
ore 20.30 - Piazza Roma, Modena
Partenza del corteo storico in costume
ore 21.30 - piazza Grande, Modena
Gran Ballo Estense
Info: www.comune.modena.it/seratestensi
I Giardini... d’estate
appuntamenti di musica, teatro, danza,
letteratura e animazione per bambini
Giardini Ducali, Modena - dalle ore 18.30
Info: 059 225249
139° Fiera di San Giovanni
Esposizione di prodotti dell’artigianato,
spettacoli, gare sportive, mostre, laboratori per bambini e cucina tipica
Spilamberto
Info: www.comune.spilamberto.mo.it
DOMENICA 28
Negrita in concerto
Piazzale Re Astolfo, Carpi - ore 21
Info: www.carpidiem.it
Armonie fra Musica e
Architettura
Sara Dieci, organo
Andrea Corradi, sassofono
Chiesa Parrocchiale dei SS. Pietro e
Paolo, Olina (Pavullo) - ore 19
Info: 059 200030
Festival Arte a 6 Corde
Concerto vincitori Concorso 2009
Centro culturale Alberione, Modena
ore 21
Info: www.artea6corde.it
Il Ducato dei Burattini
con il burattinaio Luciano Pignatti
Zona antistante Teatro Storchi, Modena
ore 11 - Info: www.lamelanet.com
Serate Estensi
Sfilata di Alta Moda - Giovanni Cavagna
Piazza Grande, Modena - ore 21.30
Info: www.comune.modena.it/seratestensi
La tessitura
Dimostrazione archeologica
Parco della Tearramara, Montale
Info: 059 2033101
[26] - il mese giugno \2009
Le mostre da vedere
aprono
139° Fiera di San Giovanni
Visite Mirandola e dintorni
ore 16.30 - Visita del Castello dei Pico
ore 16.30 - Visita alla Chiesa del Gesù
ritrovo davanti alla Chiesa del Gesù,
Mirandola
Info: 0535 38030 - 339 1191266
LUNEDì 29
Sagra del tortellone
Centro Sportivo di Levizzano – ore 20
Info: 059 790097
MARTEDì 30
Sonhore in concerto
Piazza Martiri, Carpi - ore 21
Info: www.carpidiem.it
Lungo le antiche sponde
Napoli tra sacro e profano -Viaggio tra la
musica popolare e la musica colta
Villa Bonasi Bonucci, Ravarino
ore 21.15
Info: 059 535977
1 LUGLIO
Radio Bruno Estate
Piazza Grande Modena - ore 21
Info: www.radiobruno.it
Ballo al Giardino
dei Campanelli
Orchestra M.Budriesi
Teatro Dadà, Castelfranco Emilia - ore 21
Info: 059 959377
Musica a Corte
Alberto Bertoli in concerto
Castello di Montegibbio, Sassuolo - ore 21
Info: www.provincia.mo.it
Alla ricerca dell’isola di Nim
di Jennifer Flackett
Cinema Nuovo, Castelfranco E. - ore 21
Info: 059 959377
2 LUGLIO
Echi Musicali
Trio Aralia
Viaggio nel sogno, dal Musical a Walt
Disney - Piazzale Natale Bruni, Tempio,
Modena ore 21
Info: 0536 21011 www.echimusicali.it
Lungo le antiche sponde
Souvenirs - Dolci ricordi musicali
Santuario di San Clemente
Bastiglia ore 21.15
Info: 059 535977
Maranello Rock
Rassegna di gruppi musicali giovanili
Esibizione delle band Black Monday, Corona California, La corte degli scontenti,
Malaria d’acciaio
Parco Enzo Ferrari
Maranello
ore 21
Info: 0536 240022
Dalla Corte alla Scena
Dove: Teatro Comunale, Modena
Quando: dal 18 giugno
orari: lun-ven 16-19, sab e dom
10-12.30 e 16-19
Info: www.comune.modena.it
Noises
Dove: Art Gallery Cafè, Modena
Quando: dal 7 giugno al 7 luglio
Info: www.emanuelesgarbifotografo.it
La pittrice dei cavalli
e dell’antica civiltà contadina
Dove: Castello dei Pico, Mirandola
Quando: dal 27 giugno
orari: ven 16-19, sab, dom 10-13; 16-19
Info: 0535 609995
Personale di Martino Ferri
Dove: Castello di Spezzano
Quando: dal 27 giugno
orari: sab e dom 15-19
Info: www.fiorano.it
proseguono
Site Specific_Modena 08
Dove: Galleria Civica, Modena
Quando: fino al 12 luglio
orari: merc- sab 10.30-13; 16-19.30,
festivi 10.30-19.30
Info: 059 2032911
Battaglie quotidiane
Dove: Galleria Civica, Modena
Quando: fino al 12 luglio
orari: merc- sab 10.30-13; 16-19.30,
festivi 10.30-19.30
Info: 059 2032911
Quando la pubblicità si
chiamava réclame
Dove: Museo della Figurina, Modena
Quando: fino al 12 luglio
orari: merc-sab 10.30-13; 16-19.30,
dom e fest 10.30-19.30
Info: 059 2033090
LiberoLibrodArtistaLibero4
Dove: Biblioteca civica d’arte Poletti, Mo
Quando: fino all’11 luglio
orari: lun 14.30-19, mart-ven 8.30-13;
14.30-19, sab 8.30-13
Info: 059 2033372
Modena Cinque Cerchi
Dove: Fotomuseo Panini, Modena
Quando: fino al 27 giugno
orari: dal mart al ven 9.30-12;15-17,
sba, dom e festivi 10-13;15-19
Info: 059 224418
Liuba - The Finger and the
Moon Project
Dove: Galleria Betta Frigieri Arte Contemporanea, Modena
Quando: fino al 28 giugno
orari: merc-ven 17-20, sab 10-13; 17-20
Info: 059 4270673
Re-Styling Opera
Dove: Officina della Luce, Modena
Quando: fino al 14 giugno
orari: lun-sab 9-13;
15-19
Info: www.cromoterapiesperimentali.com
Direct Digital: Exhition
Dove: Palazzo Sant’Agostino, Modena
Palazzo Pio, Carpi
Quando: fino al 29 giugno
Info: www.directdigital.org
William Anastasi
Dove: Galleria d’Arte Emilio Mazzoli, Mo
Quando: fino al 30 settembre
orari: 10-13; 16-19.30 chiuso i festivi
Info: 059 243455
Sogni in viaggio
Dove: Galleria MOdenArte, Modena
Quando: fino al 4 luglio
orari: lun-ven 9-17.30, sab 11-18.30
Info: 059 367470
Arteinattesa
Dove: Policlinico, Modena
Quando: fino a marzo 2010
Info: 059 2032604
Foreste
Dove: D406 Arte contemporanea, Mo
Quando: fino al 19 luglio
orari: mart 10.30-13, merc 16.30-20,
ven 16.30-20 21-23, sab10.30-13
16.30-20, dom16.30-20
Info: 059 211071
Gemine Muse
Dove: Museo di Anatomia, Modena
Quando: fino al 28 giugno
orari: ven-sab 15-19, dom 11-13, 15-19
Info: 0592032604
Collettiva di disegno
Dove: Galleria 42 Contemporaneo, Mo
Quando: fino al 30 giugno
Info: 339 8405834
Un particolare angolo
Dove: Castello dei Pico, Mirandola
Quando: fino al 27 giugno
orari: ven 16-19, sab, dom 10-13; 16-19
Info: 0535 609995
Fragile - Handle with care
Dove: Castello di Spezzano, Fiorano
Quando: fino al 14 giugno
orari: sab, dom 15-19
Info: 0536 807837
Mirò Illustratore
Dove: Biblioteca A. Loria, Carpi
Quando: fino al 14 giugno
orari: mart, giov 10-13, ven, sab, dom e
fest 10-13; 15-19. - Info: 059 649950
La voce degli alberi
Dove: Sala Estense, Palazzo Pio, Carpi
Quando: fino al 21 giugno
orari: ven, sab, dom e fest 10-13; 15-19
Info: 059 649961
Bilance vagabonde
Dove: Museo della Bilancia, Campogalliano
Quando: fino al 27 settembre
orari: sab e fest 10-12.30; 15-18.30
da lun a ven su prenotazione
Info: 059 527133
chiudono
Emozioni in terracotta
Dove: Foro Boario, Modena
Quando: fino al 7 giugno
orari: mart e dom 10-19
Info: 059 2033122
>cinema Ritornano i film sotto le stelle
Mercoledì 10 giugno si inaugura la stagione del Supercinema
Estivo con la visione gratuita di Si può fare promossa dalla Uisp
I
nizia il 10 giugno la nuova programmazione del Supercinema Estivo e del
Nuovo Cinema Scala all’aperto, una sorta
di festa del cinema organizzata dall’Arci,
capace di offrire proposte per tutti i gusti,
spaziando dai grandi successi della stagione cinematografica appena conclusa a
titoli da riscoprire perché penalizzati dalla
distribuzione, con grande attenzione al
cinema italiano ed europeo di qualità. Il
cinema sotto le stelle si riconferma una
proposta vincente per vivere la città anche
d’estate, coltivare l’amore per il cinema.
Per la serata di apertura, mercoledì 10
(ore 21.30, Supercinema Estivo) il Comitato provinciale Uisp di Modena promuove
una proiezione a ingresso gratuito in
occasione della manifestazione “Modena
Sport per Tutti” volta a rimarcare i valori di
socialità, impegno e integrazione. È stato
a tal proposito scelto il film Si può fare di
Giulio Manfredonia. La storia raccontata
è quella di Nello, un imprenditore milanese che ha perso la propria posizione
e si ritrova a dirigere una cooperativa di
ex pazienti di ospedali psichiatrici, dopo
l’entrata in vigore della legge Basaglia. Credendo fortemente nella dignità del lavoro,
Nello spinge ogni socio della cooperativa
a imparare un mestiere per sottrarsi alle
elemosine dell’assistenza, inventando per
ciascuno un ruolo incredibilmente adatto
alle sue capacità ma finendo per scontrarsi con inevitabili quanto umanissime e
tragicomiche contraddizioni. È nata così
una commedia umana, interpretata con
trasporto da Claudio Bisio, dall’impianto
arioso, ridente, talvolta comico che fa
sorridere ma soprattutto riflettere.
A Castelfranco fantasy
e proiezioni per ragazzi
Il Servizio Cultura del comune di Castelfranco Emilia organizza la settima
rassegna Cinematografica estiva per
ragazzi con proiezioni tutti i mercoledì
di giugno e luglio presso il Cinema Nuovo (via Roncagli, 13) alle ore 21.
Le proiezioni, ad ingresso gratuito,
iniziano mercoledì 17 giugno con
Narnia II, la seconda puntata del
fantasy che vede Sergio Castellitto
nei panni del cattivo Lord Miraz,
mercoledì 24 giugno è in calendario
Twilight la regista Catherine Hardwicke e la sua squadra portano sullo
schermo il primo dei best-sellers di
Stephenie Meyer dedicato al mito del
vampiro. Gli appuntamenti proseguono l’1 luglio con Alla ricerca dell’isola
di Nim e mercoledì 8 luglio con Kung
Fu Panda.
Info: 059 959377 - 959395
Info: 059 348811
le prime nelle sale
Garage
di Lenny Abrahamson con Pat Shortt,
Conor Ryan, Anne-Marie Duff
Josie ha passato tutta la sua vita
da adulto a gestire una stazione di
servizio alla periferia di una piccola
città dell’Irlanda. Considerato dai
suoi vicini come un tipo solitario, ma
ottimista, Josie dovrà affrontare degli
avvenimenti che gli cambieranno
completamente la vita.
Crossing Over
Un film corale che si articola sulle
storie di diverse persone, tutti immigranti di nazionalità diverse, e sulle
loro lotte, i loro sacrifici e sforzi per
ottenere un permesso di soggiorno, la famosa “carta verde” che
permetterebbe loro di legalizzare la
loro posizione.
cinema
di Wayne Kramer con Harrison Ford,
Ray Liotta, Ashley Judd
>musica
I concerti lungo
le antiche sponde
Mercoledì 24 a Villa Boschetti
il chitarrista Fabio Montomoli
Ascoltare buona musica nella suggestiva cornice di ville storiche, castelli
e santuari nelle località bagnate dal
fiume Panaro: sono questi gli ingredienti della rassegna Lungo le Antiche
Sponde, realizzata da Cantieri d’Arte e
Laoratorio Musicale del Frignano con
il sostegno della Provincia di Modena, che
promette occasioni di
svago musicale nel fresco delle serate estive.
Tredici appuntamenti
coi generi musicali più
disparati andranno a
formare il calendario:
dalla musica classica
alle colonne sonore
dei film, muovendosi
tra sonorità etniche
e rinascimentali, dalla
musica sacra al tango, dalle percussioni
giapponesi al jazz. Il
concerto inaugurale è
previsto mercoledì 24
giugno nella corte di Villa Boschetti a
San Cesario, con il recital chitarristico
di Fabio Montomoli, “En la Tierra de
España”. Imperdibile appuntamento
quello di giovedì 25 a Villa Emma
di Nonantola con il concerto “Ottoni
all’Opera” del Salvadei Brass, ricco
ensemble di grandissimi musicisti che
si cimenterà in “Fantasie operistiche
per ottoni e percussioni”. Ci si muoverà tra musica popolare e musica
colta martedì 30 giugno nella Villa
Bonasi Bonucci di Ravarino, quando
Aldo Citarella e Giorgio Albiani riscopriranno “Napoli tra Sacro e Profano”;
anticipiamo anche l’appuntamento di
giovedì 2 luglio al Santuario di San Clemente di Bastiglia con Ilaria Schettini
e Giuseppina Scaravaglieri. I concerti
avranno inizio alle ore 21.15.
Info: 059 535977
[28] - il mese giugno \2009
Di michele pelill0
Prestigiose corali
fan tappa in città
Il Coro Luigi Gazzotti, I Piccoli Musici e ancora l’ensemble
Orlando Consort e il Coro Costanzo Porta animano le serate
nelle chiese cittadine per la rassegna I Luoghi Sacri del Suono
T
orna la “Grande Musica nelle Chiese
Modenesi” con la XII edizione de I
Luoghi Sacri del Suono 2009, interessante e consolidato progetto di omaggio
e riscoperta del repertorio sacro ideato e
promosso dall’Associazione Corale Luigi
Gazzotti, con il sostegno della Fondazione
Cassa di Risparmio di Modena, della Banca
Popolare dell’Emilia Romagna e dell’Assessorato alla Cultura del Comune di Modena.
Primo appuntamento del mese, dopo il
concerto inaugurale che si è tenuto il 30
maggio nella Chiesa di San Vincenzo, sarà
quello di venerdì 5 giugno nella Chiesa
di Sant’Agostino: il Coro Luigi Gazzotti e
l’Orchestra Alighieri di Ravenna, sotto la
direzione di Giulia Manicardi, celebreranno
Handel e Haydn nell’anno dei festeggiamenti
a loro dedicati; spazio anche alla musica
degli intramontabili J.S. Bach e W.A. Mozart, con il “Lobet Den Herrn” del primo e
i “Mottetti” del secondo.
Seguirà l’appuntamento di mercoledì 10
nella Chiesa di San Bartolomeo con l’ensemble Orlando Consort, quartetto vocale
inglese di fama internazionale, che evocherà
la magia della musica inglese del ‘400 e con-
temporanea: tra O’Regan, Bryars, Swayne
e compositori anonimi dell’epoca, “The Call
of the Phoenix” - questo il nome della serata
- si rivelerà un appuntamento unico per tutti
gli appassionati di musica vocale.
Sempre in San Bartolomeo sarà il concerto
de I Piccoli Musici di Bergamo, al momento
considerati tra i migliori cori di voci bianche
in Italia, che sabato 13 si cimenteranno
nell’opera di Carols “Ceremony of Britten”,
sotto la direzione di Mario Mora; il concerto
sarà anticipato da una prova-lezione aperta
L’armonia delle note
nelle pievi modenesi
Venticinque appuntamenti in quattro mesi, decine di grandi
musicisti nazionali e internazionali, e la splendida cornice dei
dodici comuni ed altrettanti luoghi sacri coinvolti: questi, e
non solo, i numeri della XIII edizione di Armonie tra Musica e Architettura”, l’affermata rassegna di musica sacra
realizzata dall’Associazione Amici dell’Organo “Johann
Sebastian Bach” e dalla Provincia di Modena e sostenuta
dalla Regione Emilia Romagna e dalla Comunità Montana
del Frignano. I concerti, programmati in altrettante chiese
e pievi localizzate soprattutto nell’Appennino e nella fascia
pedemontana del territorio modenese, sono atti a valorizzare il patrimonio storico e artistico di tali sedi religiose;
un’attenzione particolare è riservata agli antichi organi, veri
protagonisti di ogni concerto, per i quali la Provincia sta
realizzando un’opera di recupero e tutela.
Non soltanto concerti di organo solo: a seconda dell’occasione, vi saranno anche strumenti quali flauto, violino,
Calendario
VENERDÌ 5 GIUGNO - ORE 21.15
Chiesa Sant’Agostino
Coro Luigi Gazzotti e Orchestra Alighieri
Giulia Manicardi, direttore
MERCOLEDI 10 GIUGNO - ORE 21.15
Chiesa San Bartolomeo
Orlando Consort
Matthew Venner, alto
Charles Daniels, tenore
Angus Smith, tenore
Donald Greig, baritono
SABATO 13 GIUGNO - ORE 21.15
Chiesa San Bartolomeo
I Piccoli Musici
Mario Mora, direttore
GIOVEDÌ 18 GIUGNO - ORE 21.15
Chiesa Sant’Agnese
Coro Luigi Gazzotti
Stefano Pellini, organo
Giulia Manicardi, direttore
VENERDÌ 26 GIUGNO - ORE 21.15
Chiesa San Vincenzo
Coro Costanzo Porta
Antonio Greco, direttore
stante del Festival Monteverdi di Cremona
e di altre prestigiose istituzioni musicali,
pronto al suo debutto modenese venerdì 26
nella Chiesa di San Vincenzo: per celebrare
l’importante appuntamento il Coro eseguirà,
sotto la direzione di Antonio Greco, una singolare versione del Requiem di Mozart per
soli, coro e pianoforte a quattro mani.
Tutti i concerti sono ad ingresso gratuito e
avranno inizio alle ore 21.15.
tromba, arpa e sassofono ad intrecciare i loro timbri. La
scelta degli interpreti musicali mette insieme sia musicisti
famosi che giovani in via di affermazione.
Appuntamento inaugurale della rassegna quello di venerdì
12 giugno nella Basilica di San Pietro, Modena, alle 21:
l’organo di Stefano Innocenti incontrerà l’Orchestra da
Camera di Ravenna sotto l’attenta direzione di Paolo
Manetti, per un’intensa anteprima di quello che potrà
offrire la rassegna nelle settimane a venire.
Domenica 28 giugno alle 19 ci si sposta nella Chiesa
Parrocchiale dei SS. Paolo e Pietro a Olina (Pavullo),
per l’esclusiva sinergia di organo e sassofono affidata
al talento di Sara Dieci e Andrea Corradi. Anticipiamo
anche il primo concerto di luglio, previsto per venerdì
3: le chitarre di Fabio De Ranieri ed il flauto di Stefano
Fanticelli si incontreranno nella Chiesa Parrocchiale di S.
Silvestro Papa, alle 21.
Prima dell’inizio di ogni concerto è consuetudine coinvolgere il pubblico con una descrizione del luogo, delle
caratteristiche dell’organo e infine anche delle musiche
che saranno proposte.
Info: 059 200030 www.provincia.modena.it
Info: 059 333325
Radio Bruno Live
apre SuoniaMo
La rassegna SuoniaMo che ogni anno
porta in città la grande musica italiana
si apre mercoledì 1 luglio in Piazza
Grande con l’attesissimo, Radio
Bruno Estate, spettacolo musicale
ad ingresso gratuito condotto anche
quest’anno da Alessia Ventura e dallo
speaker Enrico Gualdi. Sul palco, dalle
20.30 in avanti, si alterneranno i
beniamini della canzone italiana, dai
volti storici a quelli emergenti, con
brani che faranno da colona sonora
all’intera estate. Annunciato anche
l’appuntamento del 16 luglio, data del
concerto, in Piazza Roma, di Claudio
Baglioni con le sue canzoni, colonna
sonora di un’intera vita.
Info: www.radiobruno.it
In apertura una foto
del Coro Luigi Gazzotti
e ensemble Orlando
Consort. A sinistra in
alto un’immagine di
Fabio Montomoli e in
basso di Villa Boschetti
a San Cesario
musica
al pubblico, che si terrà alle 17 sempre in
San Bartolomeo.
Altra importante serata del festival è quella
di giovedì 18, legata ancora una volta al
Coro Luigi Gazzotti, che si cimenterà in
un originale programma di musica per
coro e organo della tradizione europea
tra Ottocento e Novecento nella Chiesa
di Sant’Agnese.
Ultimo appuntamento della rassegna quello
con il Coro Costanzo Porta, presenza co-
>musica
Di michele pelillo
Dall’Appennino
alle valli del Po
La nuova edizione di Echi Musicali propone un ricco
cartellone di concerti in città, in provincia e arriva
a toccare l’area bolognese. Giovedì 25 viaggio
musicale nell’Europa dell’Est con il Quartetto Kletz
A
ttessissimo e gradito ritorno di una
delle più variegate, interessanti e
appassionanti rassegne dell’estate
modenese: stiamo parlando di Echi Musicali, la ricca programmazione di concerti
estivi curata da Andrea Candeli e Andrea
Malagoli, che per questa edizione 2009
ha fissato in calendario oltre quaranta
appuntamenti in quattro mesi.
Tra le province modenesi aderenti al
progetto troviamo Modena, Sassuolo,
Carpi, Vignola, Maranello, Rocca Malatina,
Montefiorino, Fanano, Fiumalbo, Pavullo,
Formigine, Sestola, Castelvetro ed altri
ancora; novità di questa nuova edizione è
il coinvolgimento dell’area bolognese, con
le province di San Giovanni in Persiceto e
San Matteo Decima ad ospitare i concerti
della rassegna affiliata “Suoni dell’Altro
Mondo”.
L’offerta musicale, ampia e differenziata,
accoglie appuntamenti interessanti e accattivanti, capaci di porsi all’attenzione del
pubblico più ampio spaziando fra diversi
generi musicali: rinomati ensembles della
scena internazionale, importanti formazioni cameristiche italiane con vari organici
strumentali, gruppi di musica etnica o
leggera, proposte di commistione fra
classico e jazz, senza dimenticare appuntamenti con i giovani musicisti emergenti
del territorio.
Inaugura la rassegna il concerto del Quartetto Kletz (Egidio Collini - chitarra, Francesco Giampaoli - contrabasso, Stefano
Martini - violino, Matteo Salerno - flauto),
che giovedì 25 giugno porterà la magia
della musica balcanica nel piazzale Natale
Bruni a Modena: una sorta di viaggio musicale attraverso l’Europa dell’est in cui trova
spazio la musica gitana, la musica ungherese e la musica klezmer. Violino, chitarra,
flauto e contrabbasso si cimenteranno in
brani dalle velocità estreme alternati ad
intensi momenti carichi di pathos in grado
di esprimere la travagliata esistenza di un
popolo di confine.
Ci si sposta nel Cortile D’Onore del Palazzo
Ducale di Sassuolo il giorno seguente,
con il Quartetto Corelli: il flauto di Matteo
Salerno, il violino di Stefano Martini, la viola
di Aldo Zangheri ed il violoncello di Fabio
Gaddoni riscopriranno le pagine più note
del repertorio classico e non, offerto al
pubblico in modo brillante e comunicativo
al fine di facilitarne l’ascolto. Da Rossini a
Piazzolla, passando per Rota e Mancini,
per un viaggio musicale entusiasmante e
di grande qualità artistica.
Tante giovani band si sfidano a Musicamente
L’Assessorato alle Politiche Giovanili del Comune di Formigine, in collaborazione con le
associazioni “Il Flauto Magico” e “La Miccia”,
organizza la quinta edizione del concorsorassegna musicale Musicamente, rivolto a
band giovanili di Modena e provincia, che si
svolgerà dal 19 al 21 giugno nella corte di
Villa Gandini. Scopo della manifestazione è
quello di promuovere la produzione artistica e di facilitare la conoscenza reciproca,
nonché la collaborazione tra realtà musicali
differenti. La manifestazione si rivolge a
gruppi musicali che propongano brani originali di produzione propria e i cui componenti
non superino i 35 anni di età.
Le prime due serate vedranno esibirsi i grup[30] - il mese giugno \2009
pi selezionati (6 per sera). Da questa prima
fase, verranno votati e selezionati soltanto
5 gruppi che avranno accesso alla finale, al
termine della quale verranno decretati i vincitori nonché consegnati i premi che consistono in ore in studio di registrazione, buoni
per l’acquisto di strumentazione musicale e
un abbonamento da 4 turni alla sala prove
musicali del Comune di Formigine. Il primo
gruppo classificato avrà inoltre la possibilità
di partecipare a “Tutta mia la città”, evento
inaugurale del “Settembre formiginese”. I
gruppi selezionati dovranno esibirsi rigorosamente dal vivo e la durata dell’esibizione per
ciascun gruppo sarà di 15 minuti.
Info: 059 416355-371
Arte a 6 corde
La rassegna si apre con il Concorso Chitarristico
Primo appuntamento modenese di luglio
quello di giovedì 2, sempre nel piazzale
Natale Bruni, con un’intrigante trio al
femminile: il Trio Aralia rispettivamente
Silvia Zaru (voce), Sonia Zichella (flauto)
e Monica Zaru (pianoforte), ed il loro
“Viaggio nel Sogno: dal Musical a Walt
Disney”; ci si sposta a Vignola il 3 luglio
con la Big Band Castello e le sue brillanti
sonorità anni ‘30/’40: i 16 elementi della big band, uniti dalla magnifica voce di
Sabrina Gasparini, proporranno numerosi
omaggi a Glenn Miller, Duke Ellington, Benny Goodman, Harry James, ma anche un
progetto originale dedicato a 50 anni di
storia della musica da ballo, tra ragtime,
dixieland, jazz e swing.
Un percorso completissimo in cui trovano
spazio anche standard indimenticabili. Tra i
moltissimi appuntamenti dei mesi a venire,
anticipiamo la collaborazione con l’Associazione Culturale Pomposa per il concerto
del Moderno Free Duo, il ritorno del Birkin
Tree e del suo scorcio d’Irlanda, un inedito
Don Chisciotte a firma Riondino-Candeli, ed
i tre concerti in occasione della 6° edizione
di Calici di Stelle a Castelvetro.
Tutti i concerti sono ad ingresso gratuito
e avranno inizio alle ore 21.
Info: 0536 21011 www.echimusicali.it
la sera dello stesso giorno i vincitori si
esibiranno dal vivo.
Tra luglio e agosto gli appuntamenti
di sicuro interesse sono molti: dal
concerto del gruppo Marea, duo
Tagliata-Dessì alle prese con rivisitazioni jazzistiche del repertorio classico di inizio novecento, a quello della
East&West Band e della loro “Musica
Angloamericana anni ‘60 e ‘70”; dal
duo Puddu-Mafizzoni “Fra il Classico
e i Tanghi Argentini” all’esibizione del
celebre Eon Guitar Quartet ed il loro
variegato repertorio, senza tralasciare il talento dalle mille collaborazioni
Claudio Piastra.
I concerti, ad ingresso gratuito, avranno inizio alle 21.
Info: 0536 21011 www.artea6corde.it
musica
In alto una foto del Quartetto Corelli, in basso
a destra una foto del Quartetto Kletz
Nell’ampio panorama di appuntamenti
musicali estivi del modenese, Arte a 6
Corde riveste sin dalla sua prima edizione un posto di elitaria importanza.
Nato dalla grande passione di Andrea
Candeli per uno strumento nobile - e
molto spesso relegato in secondo piano, in ambito “colto” - quale la chitarra,
il festival si è sviluppato ruotando sì
attorno al mondo di questo strumento,
ma anche proponendo sempre appuntamenti musicali ed extramusicali di
grande spessore e valore artistico.
Non solo una rassegna per gli “addetti
al settore”, quindi, ma una manifestazione completa in grado di affascinare
e coinvolgere qualunque pubblico,
dall’ascoltatore saltuario all’appassionato cultore, con concerti variegati,
seminari e masterclass con ospiti
nazionali ed internazionali, e persino
un esclusivo campus estivo.
Questa edizione 2009, la VI per il festival modenese, si svilupperà tra giugno
e agosto, e coinvolgerà i comuni di
Modena, Sestola, Fanano, Riolunato,
Fiumalbo, Montecreto e Pavullo; anche
quest’anno a pervadere il cartellone è
l’idea di collegare i vari generi e stili che
si riuniscono intorno a un solo strumento, proponendo una ricca varietà
di appuntamenti tra chitarra classica,
jazz, elettrica.
Come da tradizione, la rassegna si
aprirà con il Concorso Chitarristico
Internazionale Arte a 6 Corde, che
avrà luogo domenica 28 giugno al
Circolo Culturale Alberione di Modena;
>musica
Di matteo tommasina
Il jazz è di casa a Vignola
Fabrizio Bosso, Darko Jurkovic, Butch Morris e tanti
altri prestigiosi interpreti si esibiscono nella Piazza
dei Contrari. Dal 19 al 21 giugno incontri e workshop
A
nche quest’anno il ritmo e la melodia
del jazz fanno tappa a Vignola. Come
gli amanti del genere sapranno, stiamo parlando di Jazz in’It, l’evento musicale
giunto ormai alla sua ventunesima edizione.
Dal 19 giugno al 21 giugno tre intense serate di concerti con la direzione artistica di
Giuseppe De Biasi e ideati attorno al tema
conduttore delle “Interazioni”.
Il primo appuntamento, venerdì 19, vedrà
salire sul palco della Piazza dei Contrari
GLI APERITIVI
Presso l’Osteria della Luna sono in
prgramma gli Aperitivi con l’autore
(ingresso libero) una maniera insolita
di incontrare, in anteprima, i progetti
e i musicisti di questo ventennale
di Jazz in’It accompagnando i loro
racconti con la degustazione di un
vino. Venerdì 19 sarà presente Fabrizio Bosso, sabato 20 il francese
Renaud Garcia-Fons e domenica 21
Butch Morris.
Darko Jurkovic Solo, musicista croato
celebre per le sue esecuzioni di chitarra
elettrica, rese speciali dalla tecnica del
two hand tapping, la percussione con due
mani della tastiera, come in una sorta di
pianoforte. L’artista è già stato vincitore di
ben sette premi come migliore chitarrista
nel suo paese, e vanta una schiera di illustri collaborazioni. A seguirlo, sempre nel
corso della serata, intitolata “Rileggendo la
tradizione”, sarà la New Union Jazz Band,
una produzione originale per il Jazz in’It. La
big band, diretta da Marco Ferri, vanta un
organico classico composto da 18 giovani
jazzisti delle province di Modena e Bologna,
finora molto apprezzati. A partecipare nella
veste di special guest sarà Fabrizio Bosso,
trombettista torinese stella del jazz italiano.
Caratteristica del suo stile è la tecnica impeccabile, unita alla capacità di creare una
grafia personale dai suoni mai scontati, un
senso dello swing spinto all’eccesso e una
tensione creativa costante. Un compagno
di viaggio ritenuto ideale dall’orchestra
vignolese.
Un festival da primo premio
L’Abbiati celebra Grandezze & Meraviglie
“Per la capacità di coniugare
la divulgazione dei repertori
antichi e barocchi europei
con la valorizzazione del
patrimonio musicale estense in una programmazione
oramai decennale affidata
a complessi di ricercata
autorevolezza, inquadrata in
un contesto interdisciplinare
e diffusa capillarmente nel
territorio”. Con questa moEnrico Bellei
tivazione i critici del Premio
Franco Abbiati, prestigioso riconoscimento internazionale, hanno decretato il festival Grandezze &
Meraviglie vincitore dell’edizione 2008. Diretto ed
organizzato da Enrico Bellei dell’Associazione Musicale Estense, Grandezze & Meraviglie si conferma
così come uno delle più importanti iniziative musicali
e nel 2009 giunge alla sua XII edizione.
[32] - il mese giugno \2009
Sopra Butch Morris (foto di Claudio Casanova),
a destra Darko Jurkovi (foto Ch. Wurm)
Nella serata di sabato invece gli orizzonti
si amplieranno ulteriormente, con il “Jazz
a-traverso l’Europa”. A suonare sarà infatti
il quartetto di Elina Duni, “una delle più belle
sorprese musicali di questo scorcio di 21°
secolo in Svizzera”, come è stata definita
dalla critica. Si tratta dell’esordio assoluto
in Italia di un’artista che, appena ventiseienne, ha già all’attivo la partecipazione ad altri
Calendario
VENERDÌ 19 GIUGNO - ore 21.30
Rileggendo la tradizione
DARKO JURKOVIC SOLO
Darko Jurkovic, chitarra elettrica
(In collaborazione con Drama Italiano e
Teatro Nazionale Croato di Rijeka)
NEW UNION JAZZ BAND
diretta da Marco Ferri
special guest: Fabrizio Bosso
Standard Time
(produzione originale Jazz in’It)
SABATO 20 GIUGNO - ore 21.30
Jazz a-traverso l’Europa
ELINA DUNI QUARTET
Elina Duni, voce
Colin Vallon, pianoforte
Bänz Oester, contrabbasso
Norbert Pfammatter, batteria
(in collaborazione con ProHelvetia-Suisse e
Ag. Fishermann-Köln- prima assoluta)
importanti festival musicali. Dopo di lei sarà
la volta dell’Arcoluz Trio, il gruppo diretto
dal contro bassista Renaud Garcia-Fons.
Noto per il suo virtuosismo, ha dato prova
del suo estro compositivo con l’esplorazione
dei suoni del mondo, dall’Andalusia all’India
e il mondo arabo, mantenendo però sempre la sua matrice mediterranea.
A chiudere l’evento domenica il protagonista sarà Lawrence D. “Butch” Morris,
alla direzione di un nutrito gruppo di giovani
artisti vignolesi, allestito per l’occasione
dal geniale esponente della New Music
statunitense. Una produzione originale,
eseguita in prima assoluta a Jazz in’It, in
cui Morris, nella veste di direttore d’orchestra, darà vita ad uno dei suoi proverbiali
e cangianti orizzonti sonori.
Quest’anno, l’ingresso a tutti i concerti
sarà gratuito, e gli eventi si svolgeranno
tutti presso la Piazza dei Contrari, a
Vignola. Numerosi anche gli eventi collaterali: oltre alle mostre e alla possibilità di
assistere ad alcune prove, uno speciale
workshop dedicato all’improvvisazione
sarà curato da Fabrizio Bosso giovedì e
venerdì mattina.
SABATO 20 GIUGNO - ore 22.30
Jazz a-traverso l’Europa
ARCOLUZ TRIO
Renaud Garcia-Fons, contrabbasso a
cinque corde
Kiko Ruiz, chitarra flamenco
Rollando Pascal, percussioni
(in collaborazione con Egea Music &
Clusone Jazz Festival)
DOMENICA 21 GIUGNO - ore 21.30
Experimental “Butch”
LAWRENCE D. “BUTCH” MORRIS &
VIGNOLA ENSEMBLE
Conduction® No. 184 - “BangBoom”
(prima assoluta)
Piazza dei Contrari - Vignola
Ingresso gratuito
Info: 059 777729 www.jazzinit.it
Celebri jazzisti italiani come
Gianni Vancini e Sandro Comini
animano i venerdì sera del mese
A Mirandola, insieme con l’estate, è
arrivato un ospite gradito: il Jazz con la
J maiuscola. La stagione concertistica
organizzata dai comuni dell’area nord,
Effetto Musica, dà vita alle atmosfere di
Effetto Jazz, una rassegna che porta
nella bassa modenese la crème del
Jazz italiano.
In cartellone tre serate di musica di
qualità nella suggestiva cornice del Barchessone Vecchio a San Martino Spino
di Mirandola, straordinaria architettura
nel cuore delle Valli, più un quarto concerto, nel Cortile della Rocca di San
Felice, il 3 luglio. Il primo appuntamento
è venerdì 12 giugno alle 21.30 con la
Gianni Vancini Band, capitanata dall’omonimo e virtuosissimo sassofonista di origini
mirandolesi che vanta nel suo curriculum
importanti collaborazioni: da Andrea
Mingardi a Umberto Tozzi, passando per
Antonella Ruggiero, ha portato le note del
suo sax in tutte le piazze e i teatri d’Italia.
Vancini ha inoltre partecipato a diverse
trasmissioni televisive.
Venerdì 19 giugno alle 21.30, sarà la volta di un altro valente musicista originario
di Mirandola: Sandro Comini che, accompagnato dal suo quintetto, ci stupirà con
le note del suo trombone. Anche in questo
caso saremo di fronte ad un “mostro
sacro” del panorama jazz italiano: primo
trombone nell’Orchestra Ritmica di Milano,
professore d’orchestra in Rai, il numero
di collaborazioni illustri sembra non finire.
Ha infatti partecipato alla registrazione di
numerosi dischi: Paolo Conte,Vasco Rossi,
Vinicio Capossela, Adriano Celentano. I
maestri d’orchestra con cui ha lavorato
sono tra i più famosi d’Italia: Pippo Caruso, Pino Calvi, Beppe Vessicchio.
Venerdì 26 giugno alle ore 21.30
approderà al Barchessone il Monica
Perboni Blues Quintet, con “Telephone
Call from Istanbul”, uno spettacolo di
musica avant-jazz che esplora culture
musicali anche molto diverse tra loro,
da Gershwin a Cassandra Wilson a Tom
Waits. Il tutto coronato dalla splendida voce soul della giovane cantante,
accompagnata da quattro musicisti:
Federico Squassabia al piano, Riccardo
De Gennaro alla chitarra, Danilo Gallo
al contrabbasso, e Max Sorrentini alla
batteria.
Tutti gli eventi saranno ad ingresso
gratuito. [Maria Elena Seidenari]
Info: www.comunimodenesiareanord.it
musica
Con Effetto Musica al Barchessone di Mirandola
>musica
Di maria elena seidenari
Arti Vive scuote Soliera
A
nche quest’anno torna a Soliera il
di sé. La giornata di sabato 13 sarà lunga.
festival ArtiVive che nel giro di pochi
A mezzogiorno si darà il via ad un concorso
giorni porta in piazza un caleidoscofotografico itinerante lungo 12 ore, mentre
pio di artisti. La musica, la fotografia, il
dalle 18 in piazza Lusvardi e in piazza Sassi
teatro, la poesia vengono messe dentro a
parte un vero e proprio tour de force che
un frullatore e quello che ne esce è la varievedrà avvicendarsi sul palco cinque gruppi,
gata kermesse che scuote Soliera dal 7 al
tra i più interessanti del panorama rock
14 giugno. Il ricchissimo programma parte
indipendente italiano: Pip Carter Lighter
con due spettacoli teatrali, entrambi al CiMaker, Mariposa, i Diaframma di Fenema Teatro Italia, a cura della compagnia
derico Fiumani, Zen Circus
solierese Pensieri Acrobati: il 7e l’8 giugno
e Meganoidi. Per finire in
andrà in scena “Holy Folk. Ma il paradiso
bellezza, domenica 14 alle
dov’è?” tratto dal romanzo “Santuario” di
18 si esibirà in piazza Sassi
William Faulkner, mentre il 9
giugno verrà presentato Ofelia
TERZA EDIZIONE
4e48 un solo teatrale liberamente ispirato al personaggio
Paradise Now
di Sarah Kane. Per mercoledì
Paradise now è l titolo della nuova
10 è prevista una maratona di
edizione di Arti Vive Festival a ricorcortometraggi, Corti Vivi, in piazdare il celebre spettacolo del Living
za Fratelli Sassi a partire dalle
Theatre, provocatoria performance
21. Giovedì 11 dalle 21 piazza
sui tabù e le ipocrisie di una società
Lusvardi ospiterà un imperdibile
in via di cambiamento.
esperimento artistico: Paradise
In caso di maltempo gli spettacoli si
Night ovvero musica, teatro,
terranno in spazi coperti.
Info: www.artivivefestival.it
performance e interazione itinerante per un paradiso possibile
grazie ai contributi di Daniele
Timpano, Padre Gutierrez, Pensieri Acrola poliedrica artista Carla Bobati. I Motel Connection approderanno sul
zulich, musicista, performer,
palco di Arti Vive, in piazza Lusvardi, venerdì
scrittrice divisa tra gli States e l’Europa, che
12 alle 22. La formazione a tre, guidata da
presenterà uno spettacolo inedito, intitolato
Samuel dei Subsonica, è indubbiamente un
“Bloody Claws”. Alle 21 al Nuovo Cinema
punto di riferimento della scena elettronica
Teatro Italia va in scena l’anteprima nazioitaliana e dal vivo dà sicuramente il meglio
nale dello spettacolo di Daniele Timpano
Motel Connection
in concerto e lunga
maratona rock
con Diaframma
Mariposa e Meganoidi
“Si l’ammore no”, mentre alle 22, in Piazza
Lusvardi sarà la volta di Ascanio Celestini,
nel suo nuovo spettacolo-concerto “Parole
Sante”. Tutti gli spettacoli sono ad ingresso
gratuito (tranne quelli a cura di Pensieri
Acrobati).
ORCHESTRE
EVENTI LIVE
Un’arena di giovani
talenti a Maranello
Le serate danzanti
a Castelfranco Emilia
L’arena del Parco Enzo Ferrari ospita per la rassegna
Maranello Rock le giovani
promesse del rock. I gruppi
musicali sono selezionati
privilegiando la giovane età
dei componenti e la residenza in quel di Maranello. Ad
aprire giovedì 11 gugno,
quattro gruppi: Fire Play,
Royalstock, Heartbreakers
e The Pastellas. Giovedì
18 giugno, la serata “BandOnAir” porta a Maranello
gruppi emergenti di tutto
Musica da ballo e tanta
allegria: sono questi gli
ingredienti dell’ormai consueta rassegna estiva Il
Giardino dei Campanelli in
programma nei mesi di giugno e luglio presso Teatro
Dadà (Piazzale Curiel, 26)
di Castelfranco Emilia.
A partire dalle ore 21 verrà ricreata quella magica
atmosfera tipica degli anni
passati con suggestive
musiche danzanti e balli
scatenati.
[34] - il mese giugno \2009
il panorama modenese. Il
25 giugno sarà la volta di
Deja Vu, Easysmile, Tumble
Weed, Monolead. Gran
finale il 2 luglio. Inizio ore
21, ingresso gratuito.
Info: 0536 240022
Ospiti il 24 giugno l’Orchestra Gli Zeta, l’1 luglio
l’Orchestra M. Budriesi,
l’8 luglio l’Orchestra G.
Casarini, il 15 luglio l’Orchestra Tabarroni.
Info: 059 959377 - 959395
>letteratura
C’è un serial killer in città
Professoresse e prostitute vittime nel nuovo mystery di Guicciardi
S
abato 6 giugno alle ore 16 presso il
Punto lettura “Il segnalibro” di Cognento
Luigi Guicciardi, professore modenese,
presenterà la sua nuova avventura letteraria, La Belva, la decima
indagine del commissario
Cataldo edita da Hobby
& Work. É lo stesso
Guicciardi a raccontarci
gli ingredienti di questo
avvincente mystery: “Il
giallo è ambientato in
due diversi contesti; un
prestigioso liceo modenese e i luoghi, i locali e le
strade della prostituzione
cittadina. Il rebus di questo nuovo intreccio sta
proprio nella ricerca del
legame, di quel filo rosso
che unisce questi due
mondi differenti”.
Come i precedenti romanzi anche questo si presta
a diversi livelli di lettura. È innanzitutto un
giallo, la storia inizia con il ritrovamento
del cadavere di una prostituta orribilmente
seviziato che preannuncia l’esistenza di un
serial killer di diabolica astuzia, ma è anche
un romanzo di solitudine, di umanità, di
rifessione sui legami umani e di ricerca della
verità. Tante le novità riferite anche al protagonista, il commissario Cataldo che, in crisi
con la moglie e con se stesso e infatuato
del nuovo medico legale
della sua squadra, dovrà
rimboccarsi le maniche
come mai gli era accaduto nel corso della sua
carriera. Questa volta
Guicciardi ha poi scelto
come ambientazione un
concesto a lui particolarmente vicino: “Essendo
io stesso un insegnante
di liceo ho voluto fornire
una presentazione realistica del mondo della
scuola, raccontando gli
entusiasmi ma anche le
frustrazioni dei professori. La sala insegnanti
diventa quindi un microcosmo interessante
da studiare in cui si possono rintracciare
diversi meccanismi psicologici”.
Un intreccio particolarmente articolato,
condito da inaspettati colpi di scena che
fa esplorare al lettore una Modena ricca di
fascino e mistero. [Greta Ronchetti]
LO SCAFFALE
Il gioco e i giocattoli
nel mondo classico
di Stefano de’ Siena - Mucchi editori
Un libro sull’importanza del gioco e tutti i
suoi valori, gli ambiti,
le forme, le funzioni e i
significati. Stefano de’
Siena, membro della
società di Archeologia
Universitaria Italiana e
coordinatore del gruppo di ricerca e studio
Culturama, ci offre
un approfondimento
sull’importanza della competizione
all’epoca di Greci, Etruschi e Romani.
Grazie a una notevole quantità di dati
archeologici, l’autore fa emergere un
quadro che delinea la sensibilità antica verso il linguaggio del gioco, a cui
veniva attribuita la valenza di una vera
e imprescindibile forma di espressione
culturale; un potente medium comunicativo, sia nelle relazioni mondane che
in quelle ultraterrene. La conoscenza
delle attività ludiche e dei giocattoli
utilizzati nel mondo classico diventa
un mezzo per cogliere l’evoluzione di
un periodo cruciale per la formazione
del pensiero occidentale.
Terra in bocca. Quando
I Giganti sfidarono la mafia
Cent’anni sulle strade del Giro d’Italia
Paolo Battaglia ricorda grandi imprese dei campioni del pedale
Giro Girotondo - Dentro e fuori cento anni di Giro
d’Italia di Paolo Battaglia edito da Anniversary Books
è una ricca raccolta iconografica, che comprende
fotografie, figurine, cartoline, riviste illustrate e ciclotappi, riassunto un viaggio lungo cento anni sulle
strade del celebre Giro d’Italia. Paolo Battaglia,
presenta un affresco su temi sportivi e sociali, sulle
passioni che hanno contribuito a rendere il ciclismo
uno sport tanto popolare. Il libro rivisita le dieci edizioni che, dal 1909 a oggi, hanno offerto ottimi spunti
circa l’evoluzione dei costumi italiani, tra pubblico,
tifosi e campioni; giornalismo, radio, televisione, sono
solo alcuni degli elementi che hanno aiutato a consolidare un evento diventato parte importante nella
vita quotidiana del paese. La storia del Giro d’Italia è
inoltre disseminata di dualismi, di rivalità sportive e umane fra i grandi protagonisti:
Girardengo-Binda-Guerra, Merckx-Gimondi, Moser-Saronni, Coppi-Bartali sono le
quattro battaglie campali trattate dal libro, una carrellata di atleti che hanno diviso
l’Italia, che si sono contesi l’amore e la dedizione degli appassionati.
Insomma, come scrive nell’introduzione Gian Luca Favetto, “Il Giro è mito, è storia
e geografia, è polvere e asfalto, è neve, pioggia, vento, grandine, sole… È un paese
che si muove. È una comunità”. [Carlotta Catellani]
Due autori, Brunetto
Salvarani e Odoardo
Semellini, ripercorrono la carriera artistica
de “I Giganti”, il gruppo
milanese, brand storico del beat italiano:
Giacomo Di Martino
(Mino), Francesco
Marsella (Checco),
Sergio Di Martino,
Enrico Maria Papes.
In particolare raccontano la storia
dell’ultimo disco boicottato “Terra in
bocca - Poesia di un delitto”, un concept
album antimafia registrato nel 1971.
Fu un atto di coraggio, una forte accusa
alla mafia per la guerra dell’acqua nella
Sicilia riarsa; è la storia di due giovani
innamorati che si intreccia all’epopea di
un paese, vivamente descritta nei testi
di Piero De Rossi ancora molto attuali.
Il volume ricostruisce la nascita delle
canzoni e la registrazione dell’album,
trasmesso una sola volta per radio e poi
caduto nel dimenticatoio. [C.C]
incontri
di B. Salvarani e O. Semellini
Il Margine Editore
>incontri
Di micol lombardi
Se Piazzale Torti è… nella mano
Dal 4 giugno al 15 luglio l’associazione Fusorari propone incontri su viaggi, letteratura, musica e teatro
P
roseguono le belle iniziative dell’associazione culturale Fusorari, che
con l’Associazione Ugur Uluocak Maya,
il sostegno della Circoscrizione 1 Centro
Storico San Cataldo e il patrocinio della
Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Modena e Reggio presenta
La piazza nella mano, musica, teatro,
lettere, arte e viaggi in Piazzale Torti
(angolo via Francesco Selmi). Il ricco
cartellone ad ingresso gratuito, copre
due mesi, giugno e luglio, due mesi per
promuovere lo spazio pubblico, due mesi
per favorire l’incontro con la diversità,
l’incontro tra generazioni, facilitare il
dialogo e anche divertirsi!
Il cartellone si apre giovedì 4 giugno
alle ore 21.30 con il bravo scrittore
napoletano Erri De Luca, che parlerà di
un tema molto interessante, “La donna
nelle Sacre Scritture”.
Giovedì 11 giugno sempre alle ore
21.30 Claudio Ansaloni e Lauretta
Erri De Luca
Franchetto presenteranno il loro libro
“Quell’anno senza inverno” che racconta
il loro lungo viaggio, 468 giorni e ben 72.000 km che li ha visti
percorrere in Land Rover 34 paesi di cui 31 africani.
Mercoledì 17 giugno, stessa ora, il Teatro dei venti presenterà
Il Tempo dei Migranti, concertazione teatrale-musicale attraverso il tempo della migrazione, emigrazione, immigrazione.
Regia di Stefano Tè e testi di Salvatore
Sofia. Serata musicale mercoledì 1 luglio alle 21.30 con i Faber Noster con
Cantando Fabrizio De André, tra le più
giovani band che omaggiano Fabrizio De
André in Italia, 1° posto nel Concorso
Musicale dedicato a Fabrizio De Andrè
di Trento e come video musicale alla
rassegna “Anime Musicali in Vibr-Azioni
Sonore”.
La rassegna La piazza nella mano
proseguirà mercoledì 8 luglio, sempre
alle 21.30 con Stupido Risiko: una
geografia di guerra, uno spettacolo di
Emergency, di Patrizia Pasqui con Mario Spallino, che ci mette di fronte alle
scelte cui ciascuno di noi è chiamato
a fare e che, cosciente o meno, sta
facendo. Una critica ragionata e ironica
della guerra e delle sue conseguenze.
Mercoledì 15 luglio alle ore 21.30 Rosanna Crispin da Costa presenta “Perla Nera”, un viaggio nelle suggestioni del
Brasile, una voce che è contaminazione
di poesia e musica, di saudade e felicità. La accompagnano Emiliano Vernizzi (sax e flauto), Claudio
Tuma (chitarra) e Giorgio Tentolini, (installazioni artistiche). Si
tratta di un progetto Melting Plot Racconti+Musica+Arte della
Scuola Holden.
Info: 059 4270436 www.fusorari.it
I ragazzi delle scuole modenesi reinventano l’arte
Alla Galleria Civica la mostra
con nuovi lavori ispirati a Site
specific e Concerning Hunting
[36] - il mese giugno \2009
Presso la sala espositiva del laboratorio
didattico di Palazzo Santa Margherita
in corso Canalgrande 103 è allestita
la mostra esito dei laboratori didatticoespressivi del progetto Under 18 Percorsi d’arte Contemporanea per ragazzi a
cura di Sonia Fabbrocino per la Galleria
Civica di Modena.
Nel complesso la mostra documenta e
raccoglie progetti fotografici e piccole
installazioni in forma di scatole-teche
realizzati dagli studenti nel corso dei
laboratori incentrati sulle mostre Olivo
Barbieri site specific_MODENA 08 e
Mark Dion. Concerning Hunting. Autori
dei lavori esposti sono gli studenti di 8
classi delle scuole medie Guidotti, Paoli,
Ferraris, Carducci di Modena, della scuola media Ferrari di Maranello e dell’Istituto
Cattaneo di Modena.
Da oltre tre anni la Galleria Civica di
Modena promuove il laboratorio Under
18. Percorsi d’arte contemporanea per
ragazzi. Il progetto segue una impostazione didattica e metodologica
di ricerca ed è strutturato in modo
da essere inserito all’interno delle
diverse discipline scolastiche. Si tratta di percorsi formativi graduali che
valorizzano il processo creativo e di
apprendimento dei ragazzi mediante
l’esperienza personale, l’approccio
all’arte contemporanea e gli stimoli da
essa offerti. Ogni laboratorio prende
spunto dalle mostre presentate dalla
Galleria Civica di Modena che diventano per gli studenti occasioni per
riflettere sulla società e su se stessi
come soggetti in crescita.
La mostra resterà aperta fino al
prossimo 12 luglio con i seguenti
orari: da mercoledì a sabato 10.3013.00; 16.00-19.30, domenica e
festivi 10.30-19.30, lunedì e martedì
chiuso. Ingresso gratuito.
Info: 059 2032911-2032940
Tutto il mondo
della solidarietà
Al Parco Amedola Sud fino all’8 giugno la quarta
Festa della Cooperazione Internazionale. Convegni
e spettacoli sull’ambiente, la pace e la giustizia
R
itorna al Parco Amendola Sud (Casa Colonica, via Panni)
Loving Amendola con la Quarta Festa della Cooperazione e
della Solidarietà Internazionale dal titolo “Insieme per l’ambiente
la pace e la giustizia” che si volge fino all’8 giugno con un ricco
cartellone di incontri e iniziative promosse da oltre quaranta
associazioni e cooperative coinvolte guidate dalla capofila Modena Terzo Mondo. Tutti i giorni dalle ore 16 animazione per
bambini e apertura della libreria e stand delle tante associazioni
di volontariato modenesi artefici della festa. Alle 18 apertura del
pub, musiche e ritmi dal mondo, dalle 19 funzionerà il ristorante
e l’1 e il 7 giugno anche dalle 13.
Tra gli appuntamenti da segnalare nel mese di giugno: l’1, alle
19 incontro con Don Maurizio Setti e a seguire gruppi musicali
col cantante reggae Sydney Salmon. Martedi 2 alle ore 15 ballo
liscio e dalle 16 per i bambini laboratorio di riciclaggio creativo.
Alle 17 lancio dei paracadutisti. Mercoledi 3 alle ore 21 Marco
Berry e le Iene di Italia 1 con la partecipazione di Rosarina Sampaio da Silva, presidente della federazione nazionale brasiliana
lavoratrici del sesso e il vignettista Pino Ligabue.
Giovedi 4 alle 19 presentazione del libro “Guarigione di popoli.
Chiese e comunità cristiane nelle Commissioni per la verità e
la riconciliazione in Sudafrica e Sierra Leone” con l’autrice e
alle 20.30 concerto dei “Ritmondo”. Alle 21 recital di Giobbe
Covatta e presentazione di progetti di cooperazione e solidarietà
in Africa. Venerdi 5 ore 20, premiazione del Torneo di calcio,
ore 20.30 incontro con Adriano Alves da Silva responsabile
della “casa dos Jovens” di Joaquim Nabuco-Brasile. Alle ore 21,
concerto dei Numero uno. Sabato 6 giugno ore 16 giochi di
aggregazione per piccoli e grandi, nel pomeriggio 2° Meeting
internazionale FpS-Foreste per Sempre/GEV con, tra gli altri,
Luca Lombroso e alle ore 18.30 proiezione del video “Confidenze
al Farol” legato al progetto.
Domenica 7, 2° Meeting internazionale FpS-Foreste per Sempre,
alle 16 salita e discesa in mongolfiera, giochi di aggregazione
per tutti, visita guidata all’oasi Marconi. Alle ore 18.30 Riforestare il Modenese i progetti di FpS in Italia e alle 21 proseguirà
il 2° Meeting internazionale FpS-Foreste per Sempre/GEV.
Chiusura in grande stile, lunedi 8 alle ore 21 con l’iniziativa del
bimestrale Modena Cooperazione Internazionale che presenta:
“Guerre, povertà, crisi umanitarie: l’informazione che non c’è!”,
la presentazione della campagna internazionale “Adotta una crisi
dimenticata” promossa da Medici Senza Frontiere.
Info: www.modenacooperazione.org
Il cammino... del Camminante
Il camminante di Wainer Vaccari dà il benvenuto a coloro
che si recano alla Palazzina Pucci. La scultura, che raffigura
il viandante, per anni soggetto delle tele di Vaccari, dal 2004
è stata ospitata nel chiostro di Palazzo S.Margherita dopo
la mostra “Arte in città”, voluta dal Comune di Modena e
firmata da Walter Guadagnini con la collaborazione di Emilio
Mazzoli. L’opera è stata trasferita nella sede del Laboratorio
della Città, ex Mercato Bestiame, via Canaletto 98, dove
ha la sua collocazione definitiva.
La figura umana del lavoro di Vaccari è un viandante tecnologico, mutevole, che porta con sé le immagini e le cose
che incontra nel cammino, senza più distinzione tra interno
ed esterno, tra figura e ambiente, come nella migliore
tradizione scultorea avviata, ai primi del Novecento, da Boccioni. Si confronta direttamente con gli esempi della statuaria pubblica cittadina del passato, giocando sullo
stesso terreno una partita rischiosa ma affascinante, quella di innovare dall’interno
un linguaggio plurisecolare con la coscienza di un artista del XXI secolo.
Info: 059 2032883
In occasione dell’Anno internazionale
dell’astronomia, nell’ambito delle
Letture galileiane, il 4 giugno alle
ore 17 all’Accademia Nazionale di
Scienze Lettere e Arti di Modena
(C.so Vittorio Emanuele 59) si terrà
l’incontro Galileo prosatore con M.
Antonietta Abbati Marescotti.
Info: www.accademiasla-mo.it
incontri
La scultura di Vaccari da Palazzo Santa Margherita alla Pucci
>incontri
Di micol lombardi
L’estate è al
Parco Ferrari
Calendario
LUNEDÌ 1 GIUGNO - ore 18
Aperitivo con l’autore
MARTEDI 2 GIUGNO - sera
Liscio, revival, ‘80 ‘90
GIOVEDÌ 4 GIUGNO - sera
Balli latino americani.
Lezione astronomica
VENERDI 5 GIUGNO - ore 17
Arti Marziali
DOMENICA 7 GIUGNO - ore 16 e 21
Festa baby
Tango Argentino
MARTEDÌ 9 GIUGNO - ore 17 e 21
Canzoni, poesie, filastrocche
Dj Dino Bartoli
LUNEDÌ 11 GIUGNO - sera
Balli latino americani
GIOVEDI 11 GIUGNO - sera
Lezione astronomica
VENERDI 12 GIUGNO - sera
Ensamble Casual Band
DOMENICA 14 GIUGNO - ore 16 e 21
Festa baby
Tango Argentino
MARTEDI 16 GIUGNO - sera
Liscio, revival, ‘80 ‘90
MERCOLEDI 17 GIUGNO - ore 18
Aperitivo con l’autore
MERCOLEDI 17 GIUGNO - sera
Proiezioni diapositive di viaggi
GIOVEDI 18 GIUGNO - sera
Balli latino americani
SABATO 20 GIUGNO - sera
Modena in Coro
DOMENICA 21 GIUGNO - ore 16 E 21
Festa baby
Tango Argentino
MARTEDI 23 GIUGNO - sera
Liscio, revival, ‘80 ‘90
MERCOLEDI 24 GIUGNO - sera
Modena in Coro
GIOVEDI 25 GIUGNO - sera
Balli latino americani
VENERDI 26 GIUGNO - sera
Talent Vocal Selections
SABATO 27 GIUGNO - sera
Modena in Coro
DOMENICA 28 GIUGNO - ore 16 e 21
Festa baby
Tango Argentino
LUNEDI 29 GIUGNO - ore 18 e 21
Incontri con l’autore
Concerto
MARTEDI 30 GIUGNO - sera
Liscio, revival, ‘80 ‘90
Info: 059 2034030
www.comune.modena.it
[38] - il mese giugno \2009
T
ornano i Pomeriggi e le notti d’estate
al Parco Ferrari, nell’ambito delle iniziative di Estate con la Circoscrizione 4,
oltre tre mesi di appuntamenti nel grande
spazio verde per grandi e piccini e davvero
per ogni palato. Nel ricco cartellone c’è
davvero di tutto, poesia e letteratura, liscio,
revival, ‘80 ‘90, balli latino americani, lezioni
astronomiche, sport, truccatori, giocolieri
e tanti divertimenti per i bimbi, con corali
da varie regioni d’Italia, cori gospel africani,
concerti jazz, rock, blues e country, proiezioni di diapositive di viaggi, spettacoli di
teatro, comici e cabaret.
Una girandola di iniziative a cui collaborano
le tante associazione che da anni lavorano con la Circoscrizione 4 per allestire
l’interessante cartellone sia estivo che
invernale.
La sede in cui si svolgono le serate, il Parco
Ferrari è tra gli spazi verdi più importanti in
città. E sicuramente con una grande storia
alle spalle che risale al 1950 quando al
posto del parco c’era l’aerautodromo, aeroporto per i soci dell’Aero Club (già dal 1910
l’area ospitava una pista d’atterraggio per
aerei e un attracco per dirigibili) e autodromo per gli appassionati di Automobilismo.
Dal 1950 al 1961 si corsero, sette edizioni
del Gran Premio di Modena di automobili-
Un ricco cartellone
di incontri, musica
giochi per bambini,
lezioni di astronomia,
sport e letteratura
per tenere compagnia
ai modenesi durante
la lunga stagione calda
in una cornice verde
smo che furono vinte dai più grandi piloti
dell’epoca, Alberto Ascari, Gigi Villoresi (su
Ferrari, che batté con uno strepitoso arrivo
in volata Gonzales su Maserati), Manuel
Fangio, Jean Behra, Joachim Bonnier,
Stirling Moss. Per capire quale fosse l’importanza dell’Aerautodromo per la città di
Modena si pensi che ad alcune di queste
manifestazioni parteciparono anche più di
50.000 spettatori che equivaleva a metà
della popolazione di allora.
Dopo che le gare di automobilismo furono
vietate per motivi di sicurezza l’autodromo
ospitò gare di ciclismo (il Gran Premio di
Modena che nel 1953 fu vinto da Fausto
Coppi) e fino alla fine degli anni ’70 gare
di motociclismo a cui prese parte anche
l’esordiente motociclista e campione modenese Luca Cadalora.
L’aerautodromo fu poi dismesso e la sua
trasformazione a parco è storia recente.
Gli spettacoli di Pomeriggi e le notti d’estate al Parco Ferrari si tengono nelle varie
aree del parco (gazebo, palco…) e tutti ad
ingresso gratuito.
Alla 2 di tutto e di più
Tante le iniziative dal Parco XXII Aprile fino alla frazione di Albareto
T
empo d’estate alla circoscrizione
2. Partiamo dal Parco XXII Aprile,
il 7 con Cavalli nel parco, dalle 10 alle
12. Dall’8 al 19 giugno, Laboratorio
di Arte Manipolativa per bambini dalle
15.30 alle 19; il 14 giugno alle ore 21
concerto della Corale Ghirlandeina; il 20
e 21 giugno “Giochiamo Insieme” dalle
15 alla Parrocchia S. Giovanni Evangelista. Il 26 giugno alle ore 21 concerto “I
Delfini” e “Bermuda Acoustic Trio”. Il 28
giugno alle 21 commedia dialettale. Al
Parco Divisione Acqui: 10 giugno, alle
ore 21 spettacolo, 13 giugno alle ore
21 DJ Vito, 17 giugno ore 21 musica
e balli, 18 giugno ore 21 spettacolo di
ballo Magic Dance, 20 giugno ore 21 Angelo.. e vai con il liscio, 21 giugno ore 21 Max
piano bar, show e balli, 24 giugno ore 21 serata musicale, 25 giugno ore 21 serata
con Graziano Grazioli e Boni, 27 giugno ore 21 Dino Mania discoteca, 29 giugno ore
21 commedia dialettale, 30 giugno ore 21 Ross piano bar.
Presso il Quartiere Sacca: 5 giugno ore 20.45 presso il Centro Commerciale serata
delle Fisarmoniche, 12 giugno ore 20.45 presso la Polisportiva Sacca “House Party”,
13 giugno ore 20.45 presso la Polisportiva Sacca “Festa d’Estate” musica, sport e altro,
19 giugno ore 20.45 presso il Centro Commerciale musica e ballo con l’Orchestra Gli
Harmony, 26 giugno ore 20.45 presso la Polisportiva Musica si balla con l’Orchestra
Junior Magni e Rossana. In giugno e luglio presso la Parrocchia Sacro Cuore di Gesù
Torneo di Beach Volley. In Zona Torrenova, 5, 6, 7 giugno in via Stelvio 1° Torneo
Street Basket, 18 giugno ore 20.30 presso il centro commerciale serata musicale
ed esibizione di tango. Frazione di Albareto, 19 e 20 giugno dalle ore 17 alle 23.30
festa al Centro educativo territoriale. Dal 25 al 28 giugno Festa dello Sport presso
la Polisportiva Forese Nord, parco Laghetto Modena Est, 13, 20 e 27 giugno dalle
ore 16 alle 20 Laboratori Ecologici per bambini. Parco Barchessa di Leo Viale Caduti
sul Lavoro, tutti i martedì fino al 30 giugno dalle ore 16 alle ore 18, attività ludiche e
ricreative per bambini.
Info: 059 2034150
Si svolgerà presso lo Spazio incontro di
via Oristano 64 la rassegna musicale di
concerti vocali e strumentali dal titolo
In Coro. Si parte il 18 giugno alle ore
21, con la Corale Estense diretta dal
Maestro Marco Bernabei e dal Coro La
Secchia diretto da Grazioso Boschelle.
Il 20 giugno sempre alle ore 21 si
esibirà il Coro La Ghirlandeina diretto
da Massimo Malavasi e a seguire la
Corale Mutinae Cantores diretta da
Paolo Gattolin. Ultimo concerto il 25
giugno alle ore 21 col Coro Folk San
Lazzaro diretto da don Ezio Nicioli. In
caso di pioggia i concerti si terranno
nella sala concessa dalla Polisportiva
San Faustino di via Wiligelmo 72.
Info: 059 2034200
Piazza Alessandrini
Giugno in Favola teatro di burattini
Giovedì 4,11,18 giugno
Serate di animazione
Giovedì 25 giugno, 2 luglio - ore 21
Piazzale Area Via Amundsen
Storie e laboratori linguistici
Sabato 6 giugno - ore 17
Parco Caduti della Fanfara
Olandese (Parco D’Avia)
Serate di animazione
Martedì 23 e 30 giugno - ore 21
Piazza Guido Rossa
Festa di Primavera
12,13,14 spettacoli pomeridiani
e serali
La Primavera dei Bambini
Sabato 13 giugno - ore 17.30
Non solo caldo
Giovedì 18 e 25 giugno - ore 21
Sabato 4 luglio, spettacoli pomeridiani e serali - ore 17.30 e 21
La Piazza in Festa
Giovedì 25 giugno - ore 21
Piazzale Gesù Redentore
Viale L. Da Vinci
Papà e mamme, nostri Kung-fu
Panda
28 giugno, 4 luglio - ore 21
Mostra fotografica - ore 19.30
Area della Polisportiva di Marzaglia
La Sira Dop ...in piazza
Domenica 5 luglio ore 21
Info: 059 2034030
E in centro tanta animazione
Con la Circoscrizione 1 anche una rassegna di burattini nel parco
Ancora numerose le iniziative della Circoscrizione 1 come Il
Gran Teatro dei Burattini che si terrà nelle tre domeniche di
giugno alle ore 11 nell’area dietro il teatro Storchi. In calendario, il 7 giugno “Giove Giove”, il 21 “La maxifavola” e il 28
“Fagiolino Lindoro e il Principe Ragno”.
Altra zona del centro storico interessata a spettacolo sono i
chioschi del Parco delle Rimembranze in Zona Tempio dove
sono in programma: il 5 musica anni 70-80-90 con dj Enzo
Persuader, il 6 torneo sportivo e serata di spettacolo per
bambini, il 7 concerto musicale e animazione, il 25 Quartetto
Klez e il 2 luglio il Trio Aralia. Da segnalare sempre nell’area
centrale una serie di mercati: il Mercato europeo il 5, 6 e 7
giugno, Fatto in Italia al Parco delle Mura, il 14 giugno e il 5
luglio e la Fiera Antiquaria al Parco Novi Sad il 27 e 28 giugno. Torna Bio Pomposa,
tutti i martedì dalle 7 alle 14 e il sabato dalle 9 alle 19 e in più l’edizione straordinaria
domenica 7 con Tempo di ciliegie. Ancora Mercatino dell’artigianato artistico il 6
giugno in Piazza Mazzini e in Via Sant’Eufemia.
Info: 059 2033480
incontri
Dal 18 giugno tutti In Coro
insieme alla Circoscrizione 3
Circoscrizione 4:
un ricco calendario
>incontri
Di greta ronchetti
La cultura al primo posto
Presentato il bilancio di missione del quadriennio
della Fondazione di Vignola. La quota maggiore
delle erogazioni è stata destinata alla valorizzazione
della Rocca quale veicolo di diffusione di conoscenza
C
on oltre 7.5 milioni di euro erogati nel
quadriennio 2005-2008 per progetti
di arte e cultura, educazione e istruzione,
ricerca scientifica e solidarietà sociale, la
Fondazione di Vignola conferma il proprio
ruolo attivo di partner per le comunità e le
associazioni operanti nel proprio territorio
di riferimento, prevalentemente nei comuni
di Vignola, Spilamberto, Savignano e Marano. Il patrimonio netto dell’ente ed il fondo
di stabilizzazione delle erogazioni superano
gli 81 milioni di euro, incrementandosi del
42% rispetto al precedente quadriennio,
un risultato davvero soddisfacente come testimoniano le parole dall’avvocato Giovanni
Zanasi che riassumono l’esperienza della
sua presidenza: “I principi fondamentali
che hanno guidato le scelte e la gestione
sono stati la trasparenza e il dialogo. Le
risorse sono state indirizzate a progetti che
riguardano settori decisivi per lo sviluppo
e la qualità del nostro territorio. Tra gli
interventi vanno segnalati, per importanza
e per investimenti, quelli dedicati alla Rocca
patrimonio della Fondazione e monumento
rappresentativo della città. Ricorderei, inol-
Informazioni
SEDE LEGALE
Castello Boncompagni Ludovisi
Piazza dei Contrari, 4
41058 Vignola Tel. 059 775246
UFFICI
Via L.A. Muratori, 3
41058 Vignola MO Tel. 059 765979
www.fondazionedivignola.it
Fino al 14 giugno, nelle domeniche
e nei giorni festivi, sarà possibile visitare la Rocca con servizio di visita
guidata gratuito.
Orari: 10.30-13.00; 15.30-19.00
[40] - il mese giugno \2009
tre, il completamento della nuova Biblioteca
ed il rifacimento del Parco circostante”.
Dal bilancio di missione si evidenzia come
la fetta più consistente delle erogazioni,
corrispondente a ben 3.99 milioni di euro,
sia stata deliberata per il settore “arte,
attività e beni culturali”, a sottolineare
il ruolo distintivo della Fondazione quale
promotrice di una cultura viva e stimolante
che cerca di raggiungere tutte le diverse
fasce di pubblico. Alle necessarie attività
di gestione e conservazione della Rocca di
Vignola, di proprietà della Fondazione stessa, si aggiunge una proficua e innovativa
attività di valorizzazione che si è sviluppata
attraverso tre linee d’intervento. Al fine
di far conoscere l’antico maniero è stato
realizzato un bookshop con prodotti editoriali, è stato attivato un servizio di visita
domenicale gratuito, sono stati ospitati i
concerti della rassegna musicale “Suoni
entro le mura” ed è stato stipulato un importante accordo con l’Istituzione Castello
Estense di Ferrara per la realizzazione di
iniziative comuni. La Rocca si è identificata
poi come strumento di trasmissione di
conoscenze e di cultura attraverso l’organizzazione di laboratori storico-didattici,
in collaborazione con le scuole di diverso
ordine e grado del territorio, e l’ideazione
della rassegna “Accadde in Rocca”: una
rappresentazione teatrale finalizzata a far
conoscere fatti e personaggi storici. La
terza tipologia d’intervento ha visto la Rocca divenire un suggestivo scenario per gli
appuntamenti di prestigiose rassegne quali
“I Grandi Interpreti del Teatro” e “Grandezze
& Meraviglie”.
Per quanto riguarda il settore educazione,
istruzione e formazione va ricordato che
nel corso del mandato è stata completata
la costruzione della Nuova Biblioteca Auris
Francesco Selmi di Vignola con la ristrutturazione del parco circostante mentre,
nell’ambito della ricerca scientifica, va
segnalato il fondamentale lavoro dei ricercatori del Centro di Documentazione
impegnati nello studio e nella scoperta di
nuove conoscenze storiche sul territorio.
Numerose poi le erogazioni della Fondazione a sostegno di iniziative realizzate da terzi
anche nell’ambito del volontariato.
Va in scena l’Appennino
C
omicità, poesia e ancora, teatro, festiVignola, Guiglia e Zocca, per approdare a
val, rock e canto corale. È un vero e proScenari del teatro errante in cui il teatro
prio viaggio nel mondo dello spettacolo ed
itinerante attraversa l’Appennino sulla
in particolare nell’universo sfaccettato dei
scia della comicità, musica e poesia con
mille volti della musica quello che salirà sul
laboratori pensati appositamente per i
palco nei mesi di giugno e luglio in Appennibambini. Fra gli ospiti dell’iniziativa spicca
no. Ed è Appennino in scena 2009, infatti,
il nome dell’attore ed intellettuale di origine
l’eloquente titolo della kermesse, promossa
ebraica Moni Ovadia che entra in scena
dalla Provincia di Modena, che allieterà tutti
domenica 26 luglio presso il Parco della
i palati proponendosi come offerta di qualità
Pace alle ore 21 a Prignano
per chi apprezza l’arte e lo spettacolo, oltre
con uno spettacolo dal titolo
a rappresentare un’oasi di frescura nel
“Rabinovich e Popov”.
culmine della bonaccia estiva.
Per chi ama il rock il calendaPer quanto riguarda la Musica
a corte, a Sassuolo, presso la
ANTICIPAZIONE
corte del Castello di Montegibbio
sempre alle ore 21, le serate
Un dì nel Medioevo
prenderanno il via a partire da
Presso l’antico castello di Monfestino
mercoledì 3 giugno con i Cover
sabato 18 e domenica 19 luglio
Garden, mentre mercoledì 17
riprende vita il medievo: cantastorie,
giugno e 15 luglio sono previsti i
commedianti, osti, mangiafuoco, alchiRoxy Band, così come è prevista
misti, giullari, cavalieri e dame. Fino a
una doppia esibizione per i Tacnotte fonda per le vie del borgo, nelle
chini Selvaggi, sabato 13 giugno
piazze, a ridosso delle mura, con gli
e 25 luglio. Festival Pensiero
antichi strumenti, danze e duelli.
Z è poi il nome del concorso
organizzato per le band rock
emergenti, il cui culmine sarà raggiunto il
rio non è esaurito: Giovani in
20 giugno in Piazza Montecuccoli a Pavullo
musica…festa della libertà in
nel Frignano con il concerto dei Modena
piazza Martiri a Zocca, così
City Ramblers che presentano il nuovo
come Le regioni dei suoni faranno riperalbum “Onda libera”.
correre i ritmi, le melodie, gli antichi struNon poteva mancare Cantiam la Val
menti con rivisitazioni delle regioni italiane
Panaro, festival di canto corale nella Valle
a Pavullo, Sestola e Prignano sulla Secchia
del Panaro che si svolge in tre tappe tra
e La montagna incantata permetterà di
In tutta la provincia
un lungo calendario
di spettacoli musicali,
teatrali, folkloristici,
e rievocazioni storiche
immergersi nell’intramontabile fascino del
teatro con esecuzioni ispirate alle “Ave
Maria” più celebri e alle “Metamorfosi” di
Ovidio. [Serena Arbizzi]
Info: www.provincia.mo.it
Occasioni di festa
per tutto il mese
Aceto balsamico
e prelibati menù
Nel mese di giugno l’intero
paese di Maranello è in festa
con un ricco programma di
eventi. Tra gli appuntamenti
segnaliamo: sabato 13 (ore
19-24) Mercatando, mercato fieristico, artigianato
e hobbistica, gonfiabili per
bambini in via Nazionale e
alle 21.30 Alexia in concerto (in collaborazione
con Radio Bruno) in Piazza
Liberta. Domenica 14 per
tutta la giornata Festa
dello Sport e alle ore 22
Domenica 28 giugno, in
occasione del 43° Palio
di San Giovanni, l’antica
Rocca di Spilamberto
apre le porte per ospitare una cena d’altri tempi
all’insegna della tradizione
culinaria emiliana. Un’occasione unica per degustare
i migliori Aceti Balsamici
Tradizionali del territorio
modenese selezionati per il
tradizionale Palio. La cena
segue la premiazione del
Palio di San Giovanni, la
Oplas, spettacolo di danza
acrobatica su trampoli, in
piazza Liberta. Domenica
21 Festa Multietnica e alle
21 Orchestra di Via Padova
in concerto.
Info: 0536 240010
competizione riservata agli
aceti balsamici “tradizionali” ed extravecchi D.O.P.
prodotti nell’area degli antichi domini estensi, che si
ripete ormai da 43 anni.
Info: 059 781614
incontri
A SPILAMBERTO
A MARANELLO
>incontri
Di dalila borrelli
È gran festa a Soliera
Dal 20 al 24 giugno giorni di eventi e solidarietà con il comico Giuseppe
Giacobazzi, la Notte delle Chitarre e le cene a base di Tortellone Balsamico
Q
uest’anno è la 156° edizione ma i solieresi aspettano la
Fiera di san Giovanni con lo stesso entusiasmo delle prime
storiche edizioni. La fiera infatti viene da sempre vissuta come
spazio-luogo di socialità, ancorata alle sue radici più autentiche
ma, al tempo stesso, aperta a forme inedite di espressione e
partecipazione cittadina. Dal 20 al 24 giugno Soliera diventa
così scenario di eventi culturali, concerti, mostre, spettacoli,
manifestazioni sportive, il tutto condito da ghiotte occasioni di
shopping fra bancarelle e stand gastronomici.
Ecco alcuni degli appuntamenti da tenere a mente: sabato 20
alle ore 21 spettacolo di apertura in Piazza Lusvardi con Giuseppe Giacobazzi, popolare comico di Zelig; martedì 24 sempre
alle ore 21 La notte delle chitarre, concerto che vede esibirsi
Maurizio Soliera, chitarrista di Vasco Rossi, Ricky Portera, una
vita da musicista negli Stadio e con Lucio Dalla, Cesareo di Elio
e le Storie Tese, Max Cottafavi, anima elettrica delle canzoni di
Ligabue. La Notte Bianca, che ritorna anche quest’anno, sa-
bato 20 giugno, per una
terza edizione ancora
più ricca e articolata.
Naturalmente tra le attrazioni maggiori si conferma, anche quest’anno, quella delle eccellenze enogastronomiche
del territorio tra cui
l’immancabile tortellone Giuseppe Giacobazzi
di Soliera proposto dalla
Compagnia Balsamica. Nulla come il buon cibo, infatti, favorisce quel senso di convivialità e condivisione con cui la città di
Soliera, attraverso la Fiera di San Giovanni, vuole contagiare
grandi e piccini, solieresi e non solo. Tutti gli eventi sono a
ingresso gratuito.
Info: www.comune.soliera.mo.it
L’attesa Fiera di San Giovanni a Spilamberto
É l’evento più importante dell’anno per
Spilamberto, un’occasione per celebrare il patrono e, allo stesso tempo, presentare i prodotti tipici del territorio e
l’attività delle numerose associazioni locali
che ogni anno si impegnano attivamente,
insieme all’Amministrazione Comunale,
per valorizzare la manifestazione. Parliamo
della Fiera di San Giovanni, dal 24 al 28
giugno nelle vie della cittadina, evento che
ogni anno accoglie migliaia di visitatori (nel
2008 ben 32.000 visitatori) interessati
all’esposizione dei prodotti dell’agricoltura, dell’artigianato e dell’industria locale.
In programma anche spettacoli, gare
sportive, mostre, laboratori per bambini,
ristoranti per assaggiare la cucina tipica
e lo storico mercatino di via Obici dove è
possibile incappare negli oggetti più stra-
vaganti. Fiore all’occhiello della Fiera di
San Giovanni è la mostra-mercato avicunicola-colombofila, una delle più grandi
ed importanti di Italia. Non manca infine
l’appuntamento con l’Aceto Balsamico
Tradizionale di Modena: nel corso della
fiera, infatti, i soci della Consorteria si
riuniscono nell’assemblea annuale e
assegnano l’ambito Palio di San Giovanni al miglior Balsamico di produzione
familiare. Dopo l’inaugurazione del 24
giugno, si prosegue il 26 giugno con la
“Notte bianca” e si conclude domenica
28 con i fuochi d’artificio.
Info: www.comune.spilamberto.mo.it.
Letture poetiche nelle cantine
Suggestioni e degustazioni nei paesi dell’Unione del Sorbara
Immaginate il piacere di godere di poesia e musica in ambientazioni suggestive degustando dell’ottimo vino. Tutto questo è
Rosso Rubino - Incontri di poesia e altre passioni nella cantine
una rassegna organizzata dagli Assessorati alla Cultura e alla
Promozione del Territorio del Comune di Bomporto e Ravarino, in
collaborazione con l’Associazione “Città del Vino” e l’Associazione
Skenè che presenta serate di poesia, musica e degustazioni
nelle cantine dell’Unione del Sorbara. Questi gli appuntamenti di
giugno: mercoledì 3 presso la Cantina Sociale di Sorbara “Poesia
in fiore”, un viaggio poetico attraverso i colori e i profumi naturali;
mercoledì 10 presso la Cantina Garuti di Sorbara “Sapori di poesia”, suggestioni poetiche
legate al gusto; martedì 16 presso la cantina Vini Casolari di Rami di Ravarino “Ricordi
di poesia”, quando la poesia si rende ricordo; mercoledì 17, serata conclusiva, presso
la Cantina Paltrinieri di Sorbara “Poesia in Cielo”.
Info: 059 909780
[42] - il mese giugno \2009
Dal 26 giugno al 12 luglio appuntamento con “Luna nel Pozzo” la
Sagra del Tortellone presso il Centro
Sportivo di Levizzano. Al sabato e la
domenica Orchesta Spettacolo Tutte
le sere dalle ore 20 apertura stand
gastronomico con tortelloni, tigelle
ed altre specialità.
Info: 059 790097
Nel parco di Fiorano letture animate, burattini, circo di strada
e spettacoli dal vivo per trascorrere una serata sotto le stelle
A
nimazione, sogno, fantasia e risate
sono protagonisti ogni giovedì dalle ore
21 nel parco di Villa Pace a Fiorano con
letture animate, burattini, circo di strada
e spettacoli dal vivo.
Il 4 giugno in biblioteca appuntamento con
“ l libro con gli stivali - Gli Sporcelli” dal libro
di Roald Dahl, scherzi insopportabilmente
divertenti! L’11 giugno “Lettura spettacolo” con la Bottega dell’Acchiappastori,
mentre il 18 giugno si terrà lo spettacolo
Le Fantasmagoriche con I Musicanti Di
Brema, teatro di burattini e ombre dalla
favola dei Fratelli Grimm liberamente adattata. Il 25 giugno “CirCoCiCCioli - Balcani,
Ciccioli E… Molotov!” un vero e proprio
spettacolo di circo da strada durante il
quale può succedere di tutto e il 2 luglio
“Dante Cigarini - L’Unguento miracoloso”,
uno struzzo parlante annuncia la scoperta
del secolo: un unguento miracoloso.
Info: 0536 833418
Cevoli, Vandelli e I Camaleonti al Giugno Ravarinese
Fino al 28 giugno Ravarino ospita la terza edizione del Giugno Ravarinese. Tra i tanti appuntamenti in programma:
martedì 2 alle ore 21.30 Maurizio Vandelli in concerto
in Piazza Libertà, domenica 21 alle ore 21.30 il comico
Paolo Cevoli sarà ospite di uno spettacolo di cabaret in
Piazza Aldo Moro a Rami di Ravarino, sabato 27 alle ore
21.30 sempre in Piazza Aldo Moro a Rami di Ravarino I
Camaleonti in concerto.
Tante le esposizioni di pittura che animano i luoghi tra le
quali la mostra di pittura “Le tele del Giugno Ravarinese” e
“Acqua” la mostra esposta presso l’Oratorio di San Rocco composta da foto e versi
poetici. Non bisogna poi dimenticare il concorso di fotografia a tema “Rami in Fiera”
(Piante e fiori è il tema 2009) che si svolgerà presso l’ex Teatro/Cinema di Rami.
Info: www.comune.ravarino.mo.it
A Savignano sul Panaro
è protagonista lo sport
Il 17 giugno alle ore 21 presso i Giardini
Pubblici di Castelfranco Emilia va in
scena Sul Bel Danubio Blu, uno spettacolo coinvolgente, un vero omaggio al
Valzer, alla sua storia e ai suoi protagosti. Il fascino e la magia della musica e
del ballo sapranno coinvolgere il pubblico presente. Ingresso gratuito.
Info: www.comune.castelfranco-emilia.mo.it
Fino a sabato 6 giugno a Savignano
sul Panaro è in programma la Festa
dello Sport con un ricco calendario
di saggi, dimostrazioni ed eventi
collaterali.
Da segnalare martedì 2 giugno in
Piazza Falcone il concerto del cantautore Massimo Bubola, mercoledì
3 giugno dalle 19.30 esibizioni di
scherma, di kung fu e di difesa personale, giovedì 4 il paese si anima
con gli stand delle associazioni di
volontariato e venerdì 5 giugno una
serata di festa con giocolieri, trampoli
e mangiafuoco.
Info: www.savignano.it
in breve
I martedì del Castello
23,30 giugno - 7 luglio
Al Castello di Spezzano prende il via la
rassegna I martedì del Castello: un
cartellone ricco di
spettacoli, musica
e divertimento nella
suggestiva corte a
partire dalle ore 21.
Il 23 giugno presso la Sala delle Vedute Poesia e musica: un incontro tra
il musicista Marco Dieci e i tre poeti
Renato Borghi, Francesco Genitori,
Emilio Rentocchini. Ad accompagnare
la conversazione la fisarmonica di
Claudio Ughetti.
Il 30 giugno appuntamento con lo
spettacolo di improvvisazione comica
intitolato 8 Mani Ululì... Castello
Ululà, Umanidisumani alla conquista
di Spezzano. Gli appunatementi della
rassegna terminano il 7 luglio con
l’evento Castle Jazz protagonista il
Trio Allan Poe.
In caso di maltempo gli spettacoli
della corte si terranno al coperto.
Info: 0536 833418
Modena-Medina
10 giugno
Alle ore 20.00 presso il Centro Civico di
Solignano Il Giro del
Mondo in 1 giorno
solo un viaggio che
attraversa continenti
per conoscere altre
culture. Si esploreranno nuove terre attraverso giochi,
racconti e animazioni. A seguire dolci e
salati dalla comunità magrebina.
Info: 059 758818
Solignando
13 giugno
3° Camminata storica Briganti e Tesori: una salutare
passeggiata storica culturale per le
borgate e attrazioni
artistiche di pregio
di Solignano.
Ritrovo ore 15.45, partenza alle ore
16.15 dalla Chiesa di Solignano (parcheggio dietro). Arrivo previsto ore
19.45 al Parco della Mimosa.
Info: 059 797527
incontri
Il giovedì ci si incontra a Villa Pace
di greta ronchetti
Il caldo suono
di CarpiEstate
S
i annuncia bollente l’estate a Carpi
se consideriamo il fermento artistico che animerà le serate dei
mesi di giugno e luglio. L’ormai consueto
cartellone della CarpiEstate proporra un
caleidoscopico viaggio nelle arti, organizzando anche quest’anno appuntamenti di
lettura, poesia, proiezioni, arte e teatro
ma ancora una volta la musica sarà la
vera protagonista.
Ad aprire l’appuntamento dei Grandi Eventi, organizzati da Radio Bruno e Studio’s,
saranno i Negrita in concerto in piazzale
Re Astolfo domenica 28 giugno (biglietti
in vendita su www.ticketone.it). Dopo il
grande successo del tour di febbraio con
sold out a ripetizione e decine di migliaia di
biglietti venduti, i Negrita tornano a grande
richiesta con un tour che li vedrà girare
l’Italia per presentare il loro ultimo lavoro
HellDorado; dodici brani che vibrano, in un
melting pot di suggestioni e contaminazioni
africane, latinoamericane, spagnole e persino giamaicane, nel segno del rock.
Il 30 giugno si prosegue con il duo che ha
fatto impazzire i giovanissimi, i Sonhora:
l’ingresso è a offerta libera e tutto il ricavato verrà devoluto ai terremotati d’Abruzzo.
I fratelli Luca e Diego Fainello, originari di
Verona hanno vinto la sezione giovani del
Festival di Sanremo 2008, ll loro nuovo
singolo, Love Show, una canzone d’amore
dall’atmosfera estiva con un arrangiamento d’impronta americana e chitarre distorte, è il secondo brano estratto dall’album
d’esordio “Liberi da sempre”.
A luglio sono attese due serate davvero
uniche e imperdibili: il 28 luglio arrivano
in piazza Martiri i comici di Punto Zelig:
dal “discotecaro” Giovanni Vernia alias
Johnny Groove a leonardo manera, Maniko Sport, Daniele Raco, Pablo e Pedro
e Claudia Penoni. Infine il 29 luglio, alle
le radici e le ali
8 giugno
[44] - il mese giugno \2009
21 in piazza Martiri, sbarcano i collaudati
Pooh, nati artisticamente nel 1966 e i
cui concerti, in oltre 40 anni di carriera
artistica, continuano a registrare il tutto
esaurito dei fedeli fan.
Info: www.carpidiem.it www.studiosonline.it
Un palcoscenico per
la città fino al 10 giugno
Le vie dei farmaci
Alle ore 21 presso l’Auditoriun Biblioteca A. Loria
proiezione del film “Le vie
dei farmaci” di Michele
Mellara e Alessandro Rossi
e incontro con la produttrice del film Ilaria Malaguti.
L’energia dei Negrita
anima piazzale Re Astolfo.
Il 30 giugno i Sonhora
cantano per l’Abruzzo
La voce degli alberi
fino al 21 giugno
La mostra nella Sala Estense
di Palazzo Pio, realizzata in
occasione della riapertura al
pubblico la Torre dell’Uccelliera
e il Cortile del ninfeo, è dedicata
al rapporto uomo-natura con
figure degli illustratori Federich
Back, Iela Mari, Tullio Pericoli.
Il Cortile d’Onore di Palazzo dei Pio si trasforma in
un palcoscenico ospitando
eventi di diversa natura:
mercoledì 3 giugno Spettacolo di Balletti a cura di
Accademia di Danza Arte e
Spettacolo, sabato 6 giugno
In principio era il sogno
spettacolo di arte totale a
cura dei Giovani in Arte del
Circolo L. Guerzoni, martedì
9 giugno Colori D’oriente a
Palazzo esibizione di danza,
mercoledì 10 giugno Incantarci Cabassi Insieme...
Farfalle di pietra
Dall’1 al 20 giugno
Nella Sala F. Cabassi di Palazzo dei Pio Oppressione e
leggerezza nelle immagini
dei ricoverati dell’Ospedale
Psichiatrico S. Lazzaro di Reggio Emilia. Il 13 giugno, ore
11.30 presentazione in occa-
c
a
r
p
i
Due giorni di eventi dedicati al Lambrusco
lo studia dal punto di vista storico, filosofico
e tecnologico e di chi in fine lo abbina ai
sapori delle nostra cucina tradizionale. Le
conclusioni verranno presentate dal Presidente nazionale dell’Accademia Italiana
della Cucina Giovanni Ballarini. In entrambe
i giorni sarà allestito un gustoso aperitivo
aperto a tutti coloro che desiderano scoprire i diversi sapori del Lambrusco. Presso la
Loggia di Palazzo dei Pio, dalle ore 18 alle
20 si potranno degustare diverse tipologie
di Lambrusco Doc, modenese, reggiano e
mantovano senza dimenticare quelli provenienti dai colli parmensi. [O.S]
Info: www.carpidiem.it
Di Festa in festa!
Tanta birra, musica e comicità presso l’Area Zanichelli
D
ivertimento, musica, tanta birra e
momenti di incontro: sono questi gli
ingredienti di Festa in Festa, la grande
festa della Birra di Carpi e Correggio che
fino al 14 giugno anima l’Area Zanichelli
(via Guastalla) di Carpi proponendo spettacoli musicali, cabaret, gastromia, tornei
di biliardino, di beach soccer e tanto altro.
Festa in Festa è un’iniziatica aperta a tutti,
offre un ambiente ideale per le famiglie,
ma al tempo stesso adatto anche ai giovani che si vogliono divertire.
La musica è protagonista con tanti appuntamenti: il 3 giugno Solo Roba Nostra
Direct Digital
fino al 28 giugno
Un evento di new media art
(vedi p. 8-9) che porta in
città arte e musica. Il canto
del corpo elettrico, a cura di
Gilberto Caleffi, è la mostra
di arte contemporanea ospitata a Palazzo Sant’Agostino
presenta le band Namastè, Fata e Said
mentre il 4 giugno sono i divertenti Gem
Boy, con le loro fantasiose rielaborazione
dei più celebri testi italiani, a riscaldare la
serata. Il 5 giugno si tiene il tributo ai U2
con gli Out of Control mentre le serate del
7 e 14 giugno è previsto l’appuntamento
con Anima Mia, musica ‘70-’80 organizzata da Radio Stella con animazione di Andrea Barbi. Fabio Mora, la voce, e Marco
Ligabue, chitarrista e compositore, in arte
Rio, sono attesi per l’11 giugno.
Martedì 9 giugno sarà incontrastato
dominatore della scena Duilio Pizzocchi.
Nel suo show il comico bolognese propone una carrellata di esilaranti personaggi
protagonisti delle sue numerose presenze
al Maurizio Costanzo Show.
Tutti gli spettacoli, a cura del Comitato Festa della Birra con il patrocinio del Comune
di Carpi sono gratuiti e hanno inizio alle ore
21.30. [Imane Samia Oursana]
Info: www.festainfesta.it
Alla Loria novanta opere
di Joan Mirò illustratore
Joan Miró, maestro dell’automatismo
inconscio e delle pulsioni interiori è
protagonista fino al 14 giugno del
secondo approfondimento sui libri d’artista all’interno dello spazio espositivo
della Biblioteca multimediale Loria.
L’esposizione Miró illustratore, dedicata a uno dei più celebri esponenti del
Surrealismo, ospita novanta opere grafiche originali dell’artista catalano e si
concentra sull’aspetto della sua attività
meno noto al grande pubblico, i libri
illustrati, che hanno ricoperto un ruolo
fondamentale nella produzione artistica del pittore spagnolo. L’esposizione,
curata da Michele Tavola, propone
una serie di coloratissime litografie e
raffinate incisioni create per illustrare i
suoi libri. Punto di forza della rassegna
è il “Parler seul” (1948-1959), in cui le
poesie di Tristan Tzara e le splendide
forme di Miró si intrecciano e dialogano sulla pagina. La mostra è aperta il
martedì e giovedì dalle 10 alle 13 e il
venerdì, sabato e domanica dalle 10
alle 13 e dalle 15 alle 19.
Info: 059 649950
carpi
Il 13 e 14 giugno Carpi celebrerà con una
due giorni di iniziative il Lambrusco, il vino
certamente più conosciuto e apprezzato
del nostro territorio. La manifestazione
Lambrusco: vitigni antichi, passione moderna, promossa e organizzata dal Comune
di Carpi, dall’Accademia italiana della Cucina
e dall’Associazione italiana sommeliers,
si aprirà con un convegno (dalle ore 16)
presso l’Auditorium della Biblioteca Loira
che vedrà la partecipazione di Lauro Benetti
rappresentante dell’Accademia Italiana della
Cucina e del Direttore dell’associazione
Città del Vino Paolo Benvenuti. Seguono gli
interventi di chi il Lambrusco lo promuove,
>appuntamenti
IN PRIMO PIANO
Lo sport giovane
si fa ad alta quota
T
roppo spesso sottovalutato dal punto
di vista paesaggistico, il territorio
emiliano romagnolo si presenta all’alba
della stagione estiva ricco di atmosfere
suggestive, di tradizione e innovazione e
di un calore unico. L’iniziativa TerreAlte
AltoMare - Sport Giovane in montagna
e mare si propone di miscelare alle emozioni insostituibili che la natura sa offrire,
quelle che derivano dalle manifestazioni,
dagli eventi e dagli stage di attività sportive rivolte ai giovani dai 15 e 30 anni:
mountain bike, orienteering, trekking,
nordic walking, pattinaggio a rotelle,
equitazione, scherma, vela e tanto altro.
Il progetto è promosso dall’Assessorato
Turismo Commercio della Regione Emilia
Romagna e coordinato dall’Assessorato
di serena arbizzi
EVENTI
Tra Fanano,
Sestola, Polinago
e Palagano un
ricco programma
di attività rivolto
ai ragazzi dai 15
ai 30 anni. In bici
o con i pattini,
sempre immersi
nella natura
Cultura Sport e Progetto Giovani regionale nell’ambito del programma quadro
“Giovani Evoluti e Consapevoli” e si spalma
tra l’Appennino modenese e tutta la costa
emiliano romagnola, da Porto Garibaldi a
Cattolica.
Numerose le iniziative durante il mese di
giugno: il 7 a Piane di Mocogno, Nordic
Orienteering, il 13 e 14 a Sestola, Cimone
Bike Festival, dal 14 giugno al 4 luglio
fra Palagano e Polinago, Camp-sportivi
Multidisciplinari, dal 22 al 24 giugno
a Fanano, Impara con noi a pattinare;
dal 28 giugno al 4 luglio, Agriturismo
Il Feliceto di Capanna Tassone, Fanano
Adventure Bike. Molte le attività gratuite,
altre a prezzi agevolati.
Info: www.terrealtealtomare.eu
Le prelibatezze della gastronomia montana
Dal 19 al 21 giugno a Prignano torna la fiera dedicata ai prodotti tipici
È impossibile resistere al richiamo di profumate torte, salumi
nostrani, formaggi e miele locali, prodotti del sottobosco
come mirtilli, lamponi fragoline e prelibati funghi, soprattutto
se rigorosamente artigianali e protagonisti di una colorata ed
invitante vetrina all’aperto, dove i visitatori avranno anche l’opportunità di assaggiare e acquistare questi prodotti tipici.
Stiamo parlando della quattordicesima Fiera della Gastronomia Montana a Prignano sulla Secchia dal 19 al 21 giugno,
organizzata dalla ProLoco in collaborazione con l’amministrazione comunale, per la prima volta con il patrocinio di
Slow Food e con la partecipazione della Scuola Alberghiera
di Serramazzoni. Veramente denso il programma della tre
giorni allietate da musica dal vivo, mostra mercato per le vie del paese e tante iniziative per
grandi e piccini. Tra gli appuntamenti si segnalano il primo concorso gastronomico prosciutto
medievale venerdì alle 15 e il ritiro delle pagnotte per il quarto concorso del pane fatto in
case alle 14.30 di sabato presso l’associazione Tutto il Mondo è paese.
Info: www.prolocoprignano.it
[46] - il mese giugno \2009
Sagra del Ciaccio
Palagano
27-28 giugno
Da non perdere a Palagano
l’appuntamento dedicato
al ciaccio, il prodotto tipico della cucina montanara modenese (a marchio
dop), a base di farina,
acqua e sale. La nuova
edizione della Sagra del
Ciaccio Palaganese prevede una due giorni ricca
di appuntamenti con stand
gastronomici, spettacoli e
concerti, mostre, concorsi
ed escursioni. Sabato 27
alle ore 9.00 è in programma un’escursione guidata
a piedi alla scoperta delle
“Miniere dei Cinghi di Boccassuolo”. Ritrovo in piazza
del Municipio.
Info: 0536 970918
Itinerando 2009
Appennino modenese
giugno
Nel mese di giugno sull’Appennino modenese la
rassegna escursionistica
promossa da PromAppennino propone un calendario
ricco di emozioni, tra safari
notturni, passeggiate nella
natura e trekking.Tra i tanti appuntamenti: sabato
27 giugno La notte delle
lucciole, una camminata
accompagnati da un fantastico cielo stellato al Parco
dei Sassi di Roccamalatina
di Guglia e domenica 28
giugno, sempre nel Parco
dei Sassi di Roccamalatina,
si cammina tra 21 ponti,
un unico torrente e tanti
gamberi. Info: www.escursioniemiliaromagna.com
I corsi di studio anno accademico 09/10
ARCHITETTURA
Corsi di Laurea:
Scienze dell’architettura*
Tecniche dell’edilizia*
Corso di Laurea Magistrale:
Architettura
ECONOMIA
Corso di Laurea:
Economia e management
Corsi di Laurea Magistrale:
Amministrazione e direzione aziendale
Economia e gestione dello sviluppo
Economia e international business
Finanza e risk management
Trade marketing e strategie commerciali
FARMACIA
Corso di Laurea:
Scienze farmaceutiche applicate
Corsi di Laurea Magistrale a ciclo unico:
Chimica e tecnologia farmaceutiche
Farmacia
GIURISPRUDENZA
Corso di Laurea:
Servizio sociale
Corsi di Laurea Magistrale a ciclo unico:
Giurisprudenza
Corso di Laurea Magistrale:
Programmazione e gestione dei servizi
sociali
INGEGNERIA
Corsi di Laurea:
Ingegneria civile e ambientale
Ingegneria elettronica e delle comunicazioni
Ingegneria gestionale
Ingegneria informatica
Ingegneria meccanica
Corsi di Laurea Magistrale:
Ingegneria civile
Ingegneria delle telecomunicazioni
Ingegneria elettronica
Ingegneria gestionale
Ingegneria informatica
Ingegneria meccanica
Ingegneria meccanica dell’industria
alimentare
Ingegneria per l’ambiente e il territorio
www.unipr.it
LETTERE E FILOSOFIA
Corsi di Laurea:
Beni artistici e dello spettacolo
Civiltà e lingue straniere moderne
Lettere
Lingua e cultura italiana per stranieri
Scienze dell’educazione e dei
processi formativi
Scienze dell’informazione scritta e
ipertestuale
Studi filosofici
Corsi di Laurea Magistrale:
Arti letterarie e musicali dal medioevo
all’età contemporanea
Civiltà antiche e archeologia
Filosofia
Giornalismo e cultura editoriale
Lingue e letterature moderne
europee e americane
Ricerca pedagogica e organizzazione
dei servizi educativi
Storia, critica e organizzazione delle
arti e dello spettacolo
MEDICINA E CHIRURGIA
Corso di Laurea:
Scienze motorie, sport e salute*
Corsi di Laurea Magistrale a ciclo unico:
Medicina e chirurgia*
Odontoiatria e protesi dentaria*
Corso di Laurea Magistrale:
Scienze e tecniche delle attività motorie
preventive e adattate
Corsi di Laurea delle professioni
sanitarie:
Infermieristica*
Ostetricia*
Fisioterapia*
Logopedia*
Ortottica ed assistenza oftalmologica*
Tecniche audiometriche*
Tecniche audioprotesiche*
Tecniche di laboratorio biomedico*
Tecniche di radiologia medica, per
immagini e radioterapia*
Tecniche della prevenzione nell’ambiente
e nei luoghi di lavoro
Corso di Laurea Specialistica delle
professioni sanitarie:
Scienze infermieristiche e ostetriche*
MEDICINA VETERINARIA
Corso di Laurea:
Scienze zootecniche e tecnologie delle
produzioni animali
Corso di Laurea Magistrale a ciclo unico:
Medicina veterinaria*
PSICOLOGIA
Corso di Laurea:
Scienze e tecniche psicologiche*
Corso di Laurea Magistrale:
Psicologia*
SCIENZE MATEMATICHE, FISICHE
E NATURALI
Corsi di Laurea:
Biologia
Biotecnologie
Chimica
Chimica industriale e tecnologie del
packaging
Fisica
Informatica
Matematica
Scienze della natura e dell’ambiente
Scienze geologiche
Corsi di Laurea Magistrale:
Biologia e applicazioni biomediche
Biologia molecolare
Biotecnologie industriali
Chimica
Chimica industriale
Conservazione della natura
Ecologia
Fisica
Matematica
Scienza e tecnologia dei materiali innovativi
Scienze e tecnologie geologiche
Scienze e tecnologie per l’ambiente e le
risorse
Scienze per la conservazione e il restauro
SCIENZE POLITICHE
Corso di Laurea:
Scienze politiche e delle relazioni
internazionali
Corso di Laurea Magistrale:
Relazioni internazionali ed europee
appuntamenti
AGRARIA
Corsi di Laurea:
Scienze e tecnologie alimentari
Scienze gastronomiche
Corsi di Laurea Magistrale:
Scienze e tecnologie alimentari
Scienze gastronomiche
INTERFACOLTÀ
Corso di Laurea Magistrale a ciclo unico:
Biotecnologie mediche, veterinarie e
farmaceutiche
* Corsi a numero programmato
Il mondo che ti aspetta
Nell’a.a. 09/10 immatricolazioni esclusivamente on-line.
Informazioni sul sito www.unipr.it