GRAMMATICA
IL MODO CONDIZIONALE – 2) Il condizionale passato (o composto)
Osserva i seguenti esempi:
- Sarei voluto andare alla gita, ma mi sono ammalata.
- Secondo me, non avresti dovuto rispondere al telefono mentre il professore spiegava.
- Mi sarebbe piaciuto tornare nel mio Paese l’estate scorsa, ma non avevo abbastanza soldi.
- Pino diceva che dopo il liceo avrebbe studiato medicina invece ha preso ingegneria.
Riflessione:
Negli esempi, il condizionale passato viene usato per esprimere:
- una dichiarazione fatta che non trova conferma nella realtà
- un rimpianto
- un consiglio dato al passato
Sapresti dire in quali?
IL CONDIZIONALE PASSATO
- Il condizionale passato (detto anche condizionale composto) si usa per esprimere:
- un desiderio o un’intenzione al passato, un rimpianto:
es. Loro avrebbero voluto fare un piccolo viaggio a Natale.
es. Mi sarebbe piaciuto fare una passeggiata, ma faceva troppo freddo.
es. Mio nonno diceva sempre che avrebbe desiderato viaggiare di più.
- un dubbio o una perplessità al passato.
es. Al posto suo, non so se lo avrei fatto.
es. Non ero sicuro che mi avrebbero aiutato quindi ho chiesto una mano ad altre persone.
- una notizia di cui non si ha conferma o a cui non si crede (di solito, introdotta dalla
preposizione secondo seguita da un pronome o da un sostantivo):
es. Secondo i giornali, l’uomo sarebbe fuggito all’estero.
(forse è fuggito all’estero, ma non è sicuro)
es. Rosa non avrebbe ricevuto la mia e-mail ma io sono certo di avergliela mandata.
(Rosa dice di non aver ricevuto la mia e-mail ma io sono certo di avergliela mandata)
- una dichiarazione fatta che non trova conferma nella realtà o una promessa non
mantenuta:
es. Giovanni ha detto che sarebbe venuto ma nessuno l’ha ancora visto.
es. Anna mi ha detto che mi avrebbe portato gli appunti del corso ma se n’è dimenticata.
- un’ipotesi / una supposizione:
es. I ladri sarebbero entrati nella villa dopo aver dato un sonnifero ai cani.!
- un’azione futura in un contesto passato:
es. Sino a ieri non sapevamo ancora quando avremmo fatto l’esame.
es. Ho salutato in fretta in miei amici perché un’ora dopo sarei dovuto essere già all’aeroporto.
es. Ero certo che non sarei più tornato in quel negozio.
es. Hai portato vestiti troppo leggeri . Ti avevo avvertita che avrebbe fatto molto freddo
Con il verbo dovere, il condizionale composto si usa:
- per esprimere un’opinione personale su un fatto passato / un consiglio dato in passato (di
solito introdotti dalla preposizione secondo seguita da un pronome o da un sostantivo)
es. Secondo il professore, noi avremmo dovuto parlare italiano anche dopo le ore di lezione.
es. Non dovevi lavorare per 10 ore di seguito: avresti dovuto fare una pausa!
- per sottolineare, in maniera gentile, che un ordine / un compito dato non è stato svolto:
es. Signorina, avrebbe dovuto telefonare all’ingegner Bianchi! Se n’è dimenticata?
- per evidenziare che un consiglio dato non è stato seguito:
es. Non avresti dovuto parlargli così. E’ normale che si sia offeso!
es. Avresti dovuto mangiare meno cioccolata: per questo ora hai mal di pancia.
FORME DEL CONDIZIONALE PASSATO
Verbi ausiliari e verbi modali:
Il condizionale passato si forma con il condizionale degli ausiliari e il participio passato:
Avere
Essere
Potere (1)
Dovere (1)
io
avrei avuto
sarei stato/a
avrei dovuto
avrei potuto
tu
avresti avuto
saresti stato/a
avresti dovuto
avresti potuto
lui / lei
avrebbe avuto
sarebbe stato/a
avrebbe dovuto
avrebbe potuto
noi
avremmo avuto
saremmo stati/e
avremmo dovuto
avremmo potuto
voi
avreste avuto
sareste stati/e
avreste dovuto
avreste potuto
loro
avrebbero avuto
sarebbero stati/e
avrebbero dovuto
avrebbero potuto
Coniugazioni regolari:
Parlare
Credere
Partire
Volere (1)
io
avrei voluto
avrei parlato
avrei creduto
sarei parito/a
tu
avresti voluto
avresti parlato
avresti creduto
saresti parito/a
lui – lei
avrebbe voluto
avrebbe parlato
avrebbe creduto
sarebbe parito/a
noi
avremmo voluto
avremmo parlato
avremmo creduto
saremmo partiti/e
voi
avreste voluto
avreste parlato
avreste creduto
sareste partiti/e
loro
avrebbero voluto
avrebbero parlato
avrebbero creduto
sarebbero partiti/e
(1) I verbi modali se sono seguiti da un altro verbo prendono l’ausiliare di quest’ultimo:
es. Lei avrebbe voluto ma Lei sarebbe voluta andare
Verbi irregolari di uso comune:
Capire
Andare
Bere
Dare
Dire
io
avrei capito
sarei andato/a
avrei bevuto
avrei dato
avrei dato
tu
avresti capito
saresti andato/a
avresti bevuto
avresti dato
avresti dato
lui – lei avrebbe capito
sarebbe andato/a
avrebbe bevuto
avrebbe dato
avrebbe dato
noi
avremmo capito
saremmo andati/e
avremmo bevuto avremmo dato
avremmo dato
voi
avreste capito
sareste andati/e
avreste bevuto
avreste dato
avreste dato
loro
avrebbero capito sarebbero andati/e
avrebbero bevuto avrebbero dato avrebbero dato
Fare
Sapere
Tenere
Uscire
Venire
io
avrei fatto
avrei saputo
avrei tenuto
sarei uscito/a
sarei venuto/a
tu
avresti fatto
avresti saputo
avresti tenuto
saresti uscito/a
saresti venuto/a
lui – lei avrebbe fatto
avrebbe saputo
avrebbe tenuto
sarebbe uscito/a
sarebbe venuto/a
noi
avremmo fatto
avremmo saputo
avremmo tenuto
saremmo usciti/e saremmo venuti/e
voi
avreste fatto
avreste saputo
avreste tenuto
sareste usciti/e
sareste venuti/e
loro
avrebbero fatto avrebbero saputo avrebbero tenuto sarebbero usciti/e sarebbero venuti/e