RASSEGNA
DI TEATRO BRILLANTE
6a EDIZIONE
OTTOBRE 2011-MARZO 2012
BURE
Con il patrocinio del comune
di San Pietro in Cariano
TEATRO SILVANO CALIARI
PIAZZA DELLA CHIESA
Vola a teatro
SABATO 8 OTTOBRE - ORE 21
Dimensioni Parallele Teatro (Modena)
PENE D’AMOR PERDUTO IN 3D
Liberamente tratto da Love’s Labour Lost di W. Shakespeare
In
Cer
t a m i n e V it
ae
Pene d’Amor Perduto di Shakespeare è una farsa romantica, una commedia
dal finale agrodolce, tanto divertente e leggera da sembrare impossibile che
ancora qualcuno leggendola abbia voglia di farne uno spettacolo. Certi valori, un certo modo di amare, una certa poesia, una precisa parte del genere
umano è scomparsa coi secoli, sostituita, dimenticata, consumata.
In un immaginario Circo senza memoria, animato da una famiglia di esseri
perfettamente idioti, vuoti, senza esperienza, senza ricordi, senza consapevolezza, drammaticamente divertenti ecco che riaffiorano i resti, i brandelli, del
relitto storico, le parole di Shakespeare. L’atmosfera è surreale, tesa e le risate
diventano singhiozzo, strozzano uscendo. Tutto è sospeso sul filo del trapezio
vuoto e molle di questo circo nel quale gli artisti non sanno fare più nulla, e
dove per vedere le cose in profondità (non solo in altezza e in lunghezza) ecco
che veniamo invitati ad indossare occhialini in 3D.
REGIA DI STEFANO CENCI
SABATO 29 OTTOBRE - ORE 21
Il Carro dei Comici (Verona)
IL TEATRO COMICO
di Carlo Goldoni
Per la mia messa in scena de “Il teatro comico” di Carlo Goldoni, senza presunzione e nemmeno con enfasi, un po’ di merito me lo attribuisco e, così, un
elogio sincero lo rivolgo anche ai miei attori, ma credetemi, la lode maggiore
va attribuita a quel grande drammaturgo e poeta che è stato Carlo Goldoni.
“Il teatro comico” non gode della fama di cui godono altri capolavori goldoniani. Mi riferisco a “Le baruffe chiozzotte”, a “I Rusteghi” o a “Sior Todero
brontolon”o a “La locandiera”, ma in quanto a bellezza e valenza drammaturgica, questa opera non ha nulla da invidiare alle sopracitate commedie: raffinatezza di linguaggio, ritmo drammaturgico, comicità e sorprese nel gioco
del teatro nel teatro. Per concludere, una commedia da non perdere, una vera
gemma del grande drammaturgo veneziano.
REGIA DI CLAUDIO MESSINI
SABATO 19 NOVEMBRE - ORE 21
Compagnia Teatrale Micromega (Verona)
HARVEY
di Mary Chase
Via Case Sparse Prunea di Sotto, 5
37015 Gargagnago di S. Ambrogio - Valpolicella (Verona)
Tel. (+39) 045 6801736 - Fax (+39) 045 6831512
www.cantine-benedetti.com - [email protected]
Chi non conosce Harvey? Forse non tutti... e per chi non lo conoscesse, Harvey è un grosso coniglio bianco alto un metro e ottantasette centimetri!
“Harvey” nasce nel 1943, dalla penna della scrittrice americana Mary Chase,
debutta a Broadway lo stesso anno e nel 1944 fece vincere il premio Pulitzer
alla sua autrice. Si narrano le vicissitudini di Elwood P. Dowd, un simpatico e
generoso gentiluomo di mezza età, che affascina le donne per la sua cortesia
e che rimane simpatico agli uomini per la sua spontaneità. Elwood però…
è convinto di essere accompagnato da un grande coniglio bianco, Harvey
appunto, che egli presenta regolarmente a chiunque gli capiti sotto tiro. La
sorella Veta e la nipote, stremate dall’imbarazzo e dal disagio a cui Elwood
le sottopone e desiderose di una vita più normale, tentano in tutti i modi di
farlo rinsavire! Un testo che si può solo amare sin dalla prima lettura per
quanto sia poetico, divertente e profondo allo stesso tempo!
REGIA DI RENATO BIROLI E ANDREA DI CLEMENTE
SABATO 10 DICEMBRE - ORE 21
Compagnia Renato Simoni (Verona)
Il malato immaginario, per non parlar del medico
Libero adattamento dai testi di Moliere
Che cosa ci ha spinto ad affrontare Molière, nella nostra avventura al servizio del teatro? La convinzione che Molière sia stato un grande del Teatro,
uno di quei pochi geni che lasciano un’indelebile traccia lungo il percorso di
quest’arte troppo spesso misconosciuta. Nel mondo del nostro Malato tutto
è finzione e travestimento: le serve son padrone, le mogli tutt’altro che fedeli,
le figlie si fingon malate, i pretendenti… medici ed i medici si credono sapienti, ma assomigliano più ad imbonitori da piazza. L’unico personaggio vero è
proprio il protagonista, alle prese con mille malattie inesistenti, perciò veramente malato… assillato inoltre dal cruccio di essere spodestato dal mondo
nuovo (figlie, pretendenti, cameriere) che avanza. La barriera medicale lo dovrebbe proteggere, ma i continui salassi, per non parlare degli odorosi clisterini, finiranno per svuotarlo inesorabilmente dei suoi umori e dei suoi poteri.
Il nostro lavoro, dal titolo eloquente, nasce da una commistione fra più opere
del Molière, pur conservando la falsariga principale del Malato immaginario.
REGIA DI LUCIANA RAVAZZIN
C’era una volta… IL teatro
RASSEGNA
DEDICATA
AI BAMBINI
DOMENICA 23/10 - ORE 16 - IL NODO TEATRO
ALADINO E IL GENIO DELLA LAMPADA
Tratto da “Mille e una notte” • Regia di Raffaello Malesci
DOMENICA 6/11 - ORE 16 - TEATRO DEL VENTO
TARTARUGA BLU
Scritto e diretto da Lando Francini
DOMENICA 4/12 - ORE 16 - TEATRO TELAIO
PERSI E RITROVATI: STORIA DI UN BAMBINO E UN PINGUINO
Regia e drammaturgia di Angelo Facchetti
DOMENICA 22/1 - ORE 16 - TEATRO ARMATHAN
MOBY DICK E IL CAPITANO
di Carlos Maria Alsina
SABATO 14 GENNAIO - ORE 21
Luci della Ribalta (Bolzano)
REGALO DI NOZZE
di Valerio Di Piramo
La storia si concentra sul matrimonio della figlia minore di una famiglia borghese italiana le cui sorti si intrecciano con un campanellino e un monaco tibetano. L’allegoria generale giocata in una aria magica sono la metafora ed
un pretesto di riflessione sull’amore e le sue illusioni e delusioni, sulla sincerità
degli affetti, sulla rivelazione di inconsce verità e sulla pace ed il benessere interiore guidati dall’accettazione degli eventi. Il ritmo incalzante dell’intero lavoro
rendono questa commedia di sicuro impatto sul pubblico, che apprezzerà sicuramente un finale a lieto fine giocato sul riaccendersi di un amore.
REGIA DI ALESSANDRO DI SPAZIO
SABATO 28 GENNAIO - ORE 21
Il Satiro Teatro (Treviso)
MATO DE GUERA
di Giandomenico Mazzoccato
Mato de Guera è un testo sulla prima guerra mondiale. La cosiddetta Grande
Guerra serve come spunto per una analisi della guerra tout court e sulla sua
inutilità. Il fante Ugo Vardanega è approdato da tempo nel centro storico di
Treviso dove, a due passi dal portico dei Buranelli, vende la sua povera mercanzia su una scalcinata bancarella. È uscito dal primo conflitto mondiale
con la mente sconvolta dall’orrore del conflitto e la sua vita di reduce folle/
saggio si divide tra la sua miserabile attività commerciale e i ricoveri forzati al
Sant’Artemio. Mato de Guera getta uno sguardo anche sui profughi che si disperdono in mille rivoli in quel continente sconosciuto che è l’Italia e sui prigionieri che non tornano. Alla fine Ugo Vardanega si fa consapevole di essere
affetto da una malattia incurabile: la memoria. E allora decide di ricordare
tutto, senza infingimenti, senza fughe nella follia, in una lucida disperazione
che sarà il suo fardello per tutta l’esistenza.
REGIA DI ROBERTO CUPPONE
SABATO 18 FEBBRAIO - ORE 21
Teatro Armathan (Verona)
BUON COMPLEANNO
di Massimo Meneghini
È un vero peccato raccontare l’intrigante storia di Adele e Carlo, i protagonisti
della nostra commedia: non voglio togliervi il piacere di scoprirla e gustarla
a teatro. Vi posso solo dire che si parla d’amore! L’amore di una coppia che
improvvisamente scopre che il sentimento d’un tempo non basta più. C’è bisogno di novità per rianimare un rapporto ormai in via d’esaurimento. Per questo, l’integerrimo Carlo, quasi intrappolato in un capriccioso gioco del destino,
coinvolge Adele in un’esperienza che risulterà per entrambi indimenticabile.
Passione, divertimento e risate s’avvicenderanno sul palcoscenico. E quasi
come in una bella favola, tutto, alla fine, si ricomporrà in un quadro dove il
sentimento d’amore tornerà a pulsare ancora più intensamente.
REGIA DI MARCO CANTIERI
SABATO 10 MARZO - ORE 21
Teatro Impiria (Verona)
AMERICA
La vera storia di una famiglia italiana nella grande storia degli USA
di Raffaello Canteri
All’inizio del Novecento Giovanni lascia l’Italia, emigra in America e ad Hollywood compra terre a buon prezzo e alleva bestiame, come hanno sempre fatto i suoi antenati. Il cowboy italiano ha nostalgia della patria lontana, mentre
suo figlio Lindo si sente americano a tutti gli effetti e serve il suo Paese facendo
il poliziotto a Los Angeles. Giovanni rappresenta un popolo alla ricerca di una
vita migliore e Lindo è l’incarnazione del grande sogno americano pienamente
realizzato, nutrito un’incrollabile fede nel futuro. Ha un figlio a sua volta, John,
che, al contrario, sul finire degli anni Sessanta, condivide le inquietudini e le
velleità rivoluzionarie della sua epoca. John si convertirà all’imprenditoria di
successo, riciclando rifiuti urbani. Anziano, intraprende un viaggio in Italia, alla
ricerca delle proprie radici.
REGIA DI ANDREA CASTELLETTI
L’originalità e la ricerca di nuove drammaturgie da affiancare a testi classici,
completamente rivisitati, sono state il
nostro criterio di scelta degli spettacoli che compongono il cartellone della VI
Edizione di “Vola a teatro”.
Si parte con Pene d’amor perduto in 3D,
un’interessantissima rilettura del testo di
Shakespeare per la prestigiosa regia di
Stefano Cenci, per finire con America, toccante monologo poetico musicale a cura
del Teatro Impiria.
E tra gli estremi di questo ventaglio teatrale, tutti gli altri spettacoli che vedrete
descritti nel pieghevole: lavori interessanti, divertenti, poeticamente forti, insomma… da non perdere.
Grande rilevanza sta assumendo anche il cartellone dedicato ai bambini:
eccellenti compagnie a livello nazionale,
calcheranno il palcoscenico di Bure pre-
Via Bure Alto, 1
37029 Bure di S. Pietro in Cariano
Tel. 045 7701651 Fax 045 7701651
[email protected] www.fornaser.com
Via Villa Girardi, 29
37029 S. Pietro in Cariano
Tel. 045 7701261
Fax 045 6800551
www.vininicolis.com
sentando storie e racconti bellissimi.
Con fatica, ma soprattutto con grande passione, abbiamo voluto continuare
nella ricerca di un teatro di qualità: e tutto ciò grazie all’impegno e alla disponibilità di chi ancora crede che l’arte possa
aiutare a far crescere le coscienze. Fra
tutti vorrei ringraziare il Comune di San
Pietro in Cariano, la Parrocchia di Bure
e i Comitati di gestione del Teatro e del
Circolo Noi.
Un ultimo e sentito grazie alle Cantine
che hanno accettato di abbinare i loro
vini al teatro, allietando il graditissimo
dopo spettacolo, per un momento d’incontro fra pubblico e attori.
Vi aspettiamo numerosi dunque, per
godere di serate piacevolissime e aiutarci
a sostenere un progetto che innanzitutto
appartiene solo a voi. Quindi… sipario!
Marco Canteri
Via Monteleone, 12 37015 Gargagnago
t a m i n e V it
Cer
ae 045 6800168
Tel. 045 7704974
Fax
In
[email protected]
www.villamonteleone.com
Via Case Sparse Prunea di Sotto, 5
37015 Gargagnago di S. Ambrogio - Valpolicella (Verona)
Via Case
Sparse
di Sotto, 5
Tel. (+39)
045 6801736Prunea
- Fax (+39) 045 6831512
www.cantine-benedetti.com - [email protected]
37015 Gargagnago
Tel. 045 6801736 Fax 045 6831512
[email protected]
www.cantine-benedetti.com
INFO
Biglietti:
– intero
– ridotto
(fino a 12 anni e oltre i 65)
e 8
e 6
Prenotazioni:
Tel. 045 6801682 - 338 6000334
Informazioni:
Teatro Armathan
Tel. 045 6801682 - 338 6000334
[email protected]
www.teatroarmathan.it
Via Salgari, 7 37024 Negrar
Tel. 045 7500875 Fax 045 7501870
[email protected]
www.vinisalgari.com
Via Cengia, 10, Località Cengia
37029 S. Pietro in Cariano
Tel. e Fax 045 7725148
[email protected]
www.begaliwine.it
Via Roverina, 1
37024 S. Maria di Negrar
[email protected]
www.larcovini.it
