Capitolato Tecnico d’Appalto
ASL NA 2 NORD
PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI:
LAVANOLO, PER I PRESIDI OSPEDALIERI E SERVIZIO 118 (Lotto n. 1);
LAVANOLO, PER LE STRUTTURE TERRITORIALI E DSM (Lotto n. 2)
Allegato A
LOTTO N. 2
Capi di biancheria, materasseria e articoli in TTR da fornire a noleggio per le
Strutture Territoriali e DSM : dati tecnici e dotazioni
1
Sommario
Sez. 1 - Biancheria piana e materasseria ...............................................................3
Caratteristiche generali ................................................................................................................. 3
Elenco articoli biancheria piana e confezionata da reparto .......................................................... 3
Dotazioni della biancheria e della materasseria ........................................................................... 4
Sez. 2 - Biancheria piana e confezionata in tessuti tecnici riutilizzabili per
ambulatori .................................................................................................................5
Oggetto del servizio ...................................................................................................................... 5
Tipologia e caratteristiche merceologiche degli articoli ............................................................... 5
Caratteristiche generali dei teli ..................................................................................................... 6
Sez. 3 – Biancheria confezionata personalizzata per le vestizioni del personale
....................................................................................................................................7
Tipologie e caratteristiche merceologiche delle divise................................................................. 7
Caratteristiche generali delle divise del personale: ...................................................................... 7
Vestizioni per qualifica, dotazioni e numero di cambi settimanali .............................................. 7
Sez. 4 – Biancheria personalizzata per gli ospiti RSA ........................................10
Sez. 5 – Presidi antidecubito ad aria ....................................................................11
2
Sez. 1 - Biancheria piana e materasseria
Caratteristiche generali
La Ditta appaltatrice dovrà fornire a noleggio tutta la biancheria (lenzuola, federe, copriletto,
traverse, coperte, ecc.) necessaria alla dotazione del singolo posto letto.
Le caratteristiche merceologiche degli articoli proposti dovranno rispettare i requisiti normativi
previsti dalle vigenti disposizioni di legge.La Ditta appaltatrice, quindi, dovrà fornire le schede
tecniche di tutti gli articoli da fornire a noleggio, con una proposta atta ad offrire all’utilizzatore i
migliori requisiti di qualità, sicurezza e comfort di utilizzo.
Tutta la biancheria da utilizzarsi a corredo dei letti o per altri scopi, in uso presso l’Azienda,
dovrà essere fornita in conformità a quanto stabilito dalla legge 883/73 e ss.mm.ii. ed alle
normative UNI EN specifiche vigenti per ciascun parametro di riferimento.
Tutta la biancheria di prima consegna deve risultare lavata e stirata e non provenire direttamente
dal produttore.
Tutti i materassi ed i cuscini dovranno essere marchiati CE ed omologati dal Ministero
dell’Interno nella classe 1 IM di reazione al fuoco.
Elenco articoli biancheria piana e confezionata da reparto
Di seguito si riporta l’elenco degli articoli di biancheria piana, confezionata e materasseria da
rendere disponibili per l’utilizzo nei reparti e servizi.
DESCRIZIONI
Coperte
Copriletti
Coprimaterassi Traverse gommati
Federe guanciali
Lenzuola
Sacchi portabiancheria
Traverse
Guanciali
Materassi
3
Dotazioni della biancheria e della materasseria
In ogni reparto di degenza dovrà essere garantita la disponibilità, quantitativa e qualitativa, della
biancheria necessaria all’arredo dei posti letto presenti ed al mantenimento di una scorta idonea a
garantire eventuali ricambi.
La dotazione necessaria all’arredo del singolo posto letto è così intesa:
Posto letto standard
a) N. 2 lenzuola
b) N. 1 traversa
c) N. 1 coperta
d) N. 1 copriletto
e) N. 1 coprimaterasso gommato
f) N. 2 federe
g) N. 1 Materasso
h) N. 2 Cuscini
La quantificazione della scorta necessaria a garantire i normali ricambi deve essere effettuata
rispettando le seguenti indicazioni.
Relativamente alla dotazione di lenzuola, federe e traverse:
Per ciascun posto letto standard dovrà essere prevista una scorta pari a 2 cambi completi.
Come quantità necessaria al cambio completo va assunta, in ciascun caso, quella prevista per
l’arredo del posto letto.
Relativamente alla dotazione di materassi:
Dovrà essere prevista una scorta pari ad un materasso ogni 10 posti letto, con una dotazione
minima di 1 pezzo.
Relativamente alla dotazione di cuscini, copriletto e coperte:
Per ciascun reparto dovrà essere prevista una scorta pari a 3 articoli di ciascuna tipologia per
ogni 10 posti letto attivi, con un minimo di 1 pezzo per tipologia.
Le ditte nel progetto tecnico dovranno indicare, tenendo nella debita considerazione gli elementi
suindicati, le quantitità di biancheria per singolo posto letto, che metteranno a disposizione per
l’espletamento del servizio di lavanolo.
4
Sez. 2 - Biancheria piana e confezionata in tessuti tecnici riutilizzabili per
ambulatori
Oggetto del servizio
La presente parte speciale ha per oggetto i servizi di seguito elencati:
Fornitura di kit sterili in TTR per uso ambulatoriale. Le tipologie di articoli in TTR dovrano
essere specificate dalla ditta partecipante in sede di offerta. La dotazione e la loro
composizione in kit sarà oggetto di proposta da parte della ditta partecipante. I dispositivi in
TTR forniti a noleggio dovranno avere caratteristiche conformi ai requisiti della norma UNI
EN 13795 parti 1, 2 e 3, e dotati di marchio CE di conformità ai requisiti essenziali della
direttiva 93/42/CEE. I kit sterili dovranno essere pure dotati di marchio CE di conformità alla
direttiva 93/42/CEE, ed immessi in commercio in ottemperanza alle normative vigenti.
Gestione della logistica relativa al servizio di consegna dei kit agli ambulatori e di ritiro del
materiale utilizzato;
Fornitura dei sacchi per la raccolta del materiale utilizzato;
Ricondizionamento del materiale componente i kit riutilizzabili, (lavaggio, disinfezione,
asciugatura, stiratura se del caso, ecc.), piegatura, confezionamento, assemblaggio in kit e
sterilizzazione.
Tipologia e caratteristiche merceologiche degli articoli
I prodotti offerti dovranno essere conformi alle vigenti norme per quanto attiene alla produzione
ed alla immissione in commercio di dispositivi medici, in particolare al D. Lgs. 46/97 e
successive integrazioni e modificazioni.
L’appaltatore in generale dovrà fornire:
kit sterili in tessuti speciali
Nel progetto offerta l’appaltatore dovrà presentare le schede tecniche dei kit contenenti:
la composizione, indicando la tipologia e la quantità degli articoli componenti il kit stesso
la metodologia di confezionamento del kit riutilizzabili.
La Stazione Appaltante si riserva di accettare i prodotti offerti o di chiederne modifica anche nel
corso della vigenza contrattuale, senza alcun onere aggiuntivo.
Nel caso in cui emergano particolari esigenze tecniche e funzionali che impediscano l’utilizzo
della teleria in TTR, l’Appaltatore dovrà procedere alla fornitura di kit sterili monouso sostitutivi
di quelli in TTR.
Le schede dei kit dovranno essere stilate secondo la normativa vigente e complete di tutti i dati
necessari per la valutazione della composizione, materiali di costruzione, confezionamento, ecc.
Tutto il materiale componente i kit deve essere latex free.
5
I tessuti speciali riutilizzabili ad effetto barriera dovranno essere realizzati in microfibre di
poliestere con rinforzi in trilaminato nelle aree critiche di teli e di camici.
In particolare i tessuti utilizzati dovranno garantire i requisiti previsti dalla UNI EN 13795.
Caratteristiche generali dei teli
Le dimensioni, la forma, il disegno e la piegatura dovranno essere tali da garantire il totale
rispetto della corretta tecnica asettica.
Biancheria verde in cotone
L’appaltatore dovrà procedere alla fornitura di articoli verdi in cotone, nonché in confezioni
sterili, da utilizzare presso i vari centri di utilizzo.
In sede di progetto offerta l’appaltatore, quindi, dovrà indicare tipologie e quantità dei capi messi
a dispozione, sterili e non, con relative schede tecniche.
6
Sez. 3 – Biancheria confezionata personalizzata per le vestizioni del personale
Tipologie e caratteristiche merceologiche delle divise
Caratteristiche generali delle divise del personale:
Tutte le divise saranno in puro cotone 100%.
Saranno prese comunque in esame proposte in tessuti alternativi in misto cotone e filati sintetici
con percentuale di cotone non inferiore al 70%. La scelta definitiva spetterà comunque alla
Stazione Appaltante.
La grammatura della tela si collocherà tra gr. mq. 140-195, e dovrà garantire la non trasparenza,
la traspirazione del corpo ed il comfort.
Per alcuni degli articoli è prevista la personalizzazione per qualifica mediante applicazione di
una bordatura colorata sul colletto e le tasche. Tali bordature, in ogni caso, dovranno essere
posizionate sul capo in maniera tale da non venire in contatto diretto con la cute
dell’utilizzatore.
La confezione di ciascun indumento dovrà essere realizzata con cuciture eseguite in maniera
tale da risultare morbide, e dovranno essere ribattute per evitare il contatto diretto tra il filo
della cucitura e la cute.
Tutti i capi dovranno riportare la serigrafia dell’Azienda.
Vestizioni per qualifica, dotazioni e numero di cambi settimanali
La dotazione delle divise al personale dipendente e il dato relativo al numero dei cambi
settimanali da garantire hanno valore indicativo.
Per tutte le divise si è scelto il bianco perché è il colore che più di ogni altro permette
all’operatore di individuare eventuali tracce di sporco.
Tutte le divise saranno personalizzate sia per quanto riguarda la categoria professionale
d’appartenenza, sia inserendo in ogni capo il nominativo dell’operatore che la utilizza.
La personalizzazione sarà effettuata mediante apposizione di opportuna etichetta che consenta
l’identificazione univoca del capo e la esplicitazione del nome e cognome, della qualifica e del
dipendente, del reparto di appartenenza del dipendente.
I cambi della biancheria personalizzata dovranno essere effettuati a giorni alterni per il personale
medico e paramedico ed all’occorrenza per le altre categorie professionali.
Tutta le divise da fornire al personale avente diritto , dovrà essere fornita in conformità a quanto
stabilito dalla legge 883/73 e ss.mm.ii. ed alle normative UNI EN specifiche vigenti per ciascun
parametro di riferimento.
7
PERSONALE MEDICO ED ASSIMILATO
AMBULATORI SPECIALISTICI
Articolo
Camice bianco
Dotazione
n. 3 a persona
PERSONALE INFERMIERISTICO R.S.A. di
Cardito
Articolo
Camice bianco
Pantalone bianco
T-shirt
Pullover bianco girocollo m/l
Scarpe antiscivolo
Zoccoli bianchi mod. uomo
Zoccoli bianchi mod. donna
Dotazione
n.5 a persona
n.5 a persona
n.3 a persona
n.2 a persona
n. 1 paia a persona
n.1 paia a persona
n.1 paia a persona
PERSONALE TECNICO RADIOLOGIA –
CENTRO TRASFUS.- E.E.G. - TERAPISTI
RIAB. - MASSOTERAPISTI - ETC.
Camice bianco
Pantalone bianco
T-shirt
Pullover bianco
collant bianco
calzini bianchi lunghi
Zoccoli bianchi mod. uomo
Zoccoli bianchi mod. donna
n.5 a persona
n.5 a persona
n.3 a persona
n.2 a persona
n.12 a persona
n.12 paia a persona
n.1 paia a persona
n.1 paia a persona
PERSONALE SANITARIO NON MEDICO
INFERMIERE PROFESSIONALI e
GENERICHE – Donne ed uomini
Camice bianco
n. 3 a persona
PERSONALE SANITARIO NON MEDICO
DIETISTE – ASSISTENTI SOCIALI
Camice bianco
n. 3 a persona
PERSONALE SANITARIO NON MEDICO
AUSILIARI R.S.A. di cardito
Casacca
Pantalone/gonna
T-Shirt
Pullover bianco
collant bianco
n.5 a persona
n.5 a persona
n.3 a persona
n.2 a persona
n.12 a persona
8
calzini bianchi lunghi
Scarpe antiscivolo
Giacca a vento (addetti attività esterna)
n.12 a persona
n.1 paia a persona
n.1 a persona
PERSONALE OSPEDALE VETERINARIO.
Casacca verde
Pantalone verde
Casacca blu
Pantalone blu
T-Shirt
Pullover bianco
Scarpe antifortunistica
Pantaloni con strisce per servizio notturno
n.5 a persona
n.5 a persona
n.5 a persona
n.5 a persona
n.3 a persona
n.2 a persona
n.1 paia a persona
n.1 a persona
9
Sez. 4 – Biancheria personalizzata per gli ospiti RSA e SIR
La Ditta appaltatrice dovrà fornire a noleggio tutta la biancheria personalizzata per gli ospiti RSA
secondo le dotazioni minime di seguito indicate.
Le caratteristiche merceologiche degli articoli proposti dovranno rispettare i requisiti normativi
previsti dalle vigenti disposizioni di legge.La Ditta appaltatrice, quindi, dovrà fornire le schede
tecniche di tutti gli articoli da fornire a noleggio, con una proposta atta ad offrire all’utilizzatore i
migliori requisiti di qualità, sicurezza e comfort di utilizzo.
Tutta la biancheria da fornire, dovrà essere fornita in conformità a quanto stabilito dalla legge
883/73 e ss.mm.ii. ed alle normative UNI EN specifiche vigenti per ciascun parametro di
riferimento.
Tutta la biancheria di prima consegna deve risultare mai utilizzata anche se lavata e stirata e non
provenire direttamente dal produttore.
La ditta appaltatrice dovrà garantire il ricambio giornaliero dell’utilizzato.
Dotazione di Biancheria
Personalizzata Ospiti R.S.A.
Articolo
Dotazione
Camicie
6
Calzini
Tuta estiva
Tuta invernale
Pigiami invernali
Pigiami estivi
Maglie intima invernale
T-shirt
Mutande
giubbino e pantalone invernali
14
3
3
5
5
4
4
14
3
giubbino e pantalone estivi
Giacca a vento
Pantofole
Scarpe estive
Scarpe invernali
Calze
Vestaglie
Sottoveste
Reggiseni
3
1
1
1
1
15
6
4
3
Abito intero invernale
Abito intero estivo
Maglie estive
3
3
4
10
Dotazione di Biancheria
Personalizzata Ospiti S.I.R.
Articolo
Dotazione
Tuta estiva
Tuta invernale
Pigiami invernali
Pigiami estivi
Maglie intima invernale
3
3
5
5
4
T-shirt
Mutande
Pantofole
Calze
Vestaglie
Reggiseni
Maglie estive
5
14
1
15
6
3
4
Sez. 5 – Presidi antidecubito ad aria
Le specifiche tecniche di minima di ciascuna fascia sono le seguenti:
Fascia A)
Presidio antidecubito a pressione alternata, per pazienti con lesioni da decubito al 4° stadio
- altezza delle celle non inferiore ai 20 cm.;
- portata indicativa non inferiore ai 230 Kg;
- garantire uno scarico diversificato per la zona talloni in grado di gestire pazienti obesi senza
affondamento nella zona sacrale;
- funzione di trasporto del materasso scollegato da compressore, con stabilizzazione non
inferiore alle 10 ore;
- sistemi di allarme acustici e visivi;
- sistema interattivo con il paziente tramite sensore o apparato equivalente, in grado di
equilibrare automaticamente e continuamente le pressioni da contatto per ogni cambio
posizione del paziente stesso, ottimizzando lo scarico delle pressioni.
Fascia B)
Presidio antidecubito a pressione alternata, per pazienti con lesioni da decubito dal 1° al 3°
stadio
- altezza delle celle non inferiore ai 20 cm., per quanto riguarda i materassi;
- altezza delle celle non inferiore ai 13 cm., per quanto riguarda i sovramaterassi;
- portata indicativa non inferiore ai 200 kg.;
- sistemi di allarme acustici e visivi;
11
-
sistema interattivo con il paziente tramite sensore o apparato equivalente, in grado di
equilibrare automaticamente e continuamente le pressioni da contatto per ogni cambio
posizione del paziente stesso, ottimizzando lo scarico delle pressioni.
Fascia C)
Presidio antidecubito a pressione alternata, per pazienti senza lesioni da decubito ma con
rischio medio/alto di acquisirle
- altezza delle celle non inferiore ai 20 cm., per quanto riguarda i materassi;
- altezza delle celle non inferiore ai 12 cm., per quanto riguarda i sovramaterassi;
- portata indicativa non inferiore ai 150 kg.;
Il Direttore del Distretto Sanitario n. 35 di Pozzuoli
Dott. Camillo DANIELE
12
