Casale Monferrato, 27 marzo 2017 mod. DA 075 rev. 5 del 13.10.2016 Per ricordare il suo grande ex allievo il filosofo Giovanni Reale scomparso nel novembre 2014, l’Istituto Superiore Balbo, nel suo indirizzo di Liceo Classico, organizza alcuni momenti dedicati allo studio e alla riflessione sul rapporto fra il mondo classico e la contemporaneità, con al centro lo svolgimento di un certamen in lingua greca aperta a tutti gli studenti della Provincia di Alessandria; il certamen avrà come titolo ‘Antropologia e politica nel pensiero antico’, e verterà sulla politica e sui grandi paradigmi filosofici del mondo classico quali quelli trattati da Platone e Aristotele. il certamen è organizzato con il supporto di A presiedere la Commissione di Valutazione del certamen è stato chiamato il prof . Roberto Radice, allievo del filosofo Giovanni Reale, Docente di Filosofia Antica presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, Nel ciclo di appuntamenti previsti nel mese di aprile si svolgeranno diversi momenti di riflessione non solo all’interno della scuola, ma anche in città, quali quelli con il prof. Dionigi Roggero il 10 aprile 2017 (“I dialoghi con Leucò e dintorni”, sulla figura di Cesare Pavese nel suo rapporto stretto con il nostro territorio, all’origine della elaborazione dei Dialoghi con Leucò, da cui il Laboratorio teatrale dell’Istituto “Balbo” sta realizzando uno spettacolo che verrà portato al Festival Internazionale del Teatro Antico a Siracusa nel maggio 2017) e con il prof. Giovanni Abbate il 20 aprile 2017 dalle 14.30 alle 16.30, “La scienza greca dimenticata” sul rapporto fra scienza e cultura greca ellenistica, sempre dalle 14.30 alle 16.30. Si svolgerà, inoltre, un conferenza di Roberto Turolla il 29 aprile 2017, dalle ore 9.15 alle ore 10.45 dal titolo “I racconti del buio”. 1. PARTECIPAZIONE Il concorso prevede due sezioni: la prima riservata agli alunni iscritti alle classi del terzo, quarto, quinto anno di corso del Licei Classici; la seconda riservata agli alunni iscritti alle classi seconde di corso dei licei Classici della Provincia di Alessandria e delle Province del Piemonte. Per ogni istituzione è ammessa la partecipazione di un massimo di 6 alunni. 2. ADEMPIMENTI 2.1. Domande di partecipazione Le domande di partecipazione dovranno essere inviate al Dirigente Scolastico del’Istituto Superiore Balbo di Casale via e-mail all’indirizzo [email protected], tramite il modulo di partecipazione allegato al presente Bando e reperibile sul sito della scuola, debitamente compilato in ogni sua parte entro i termini fissati dal Bando. 2.2. Termini di scadenza Le domande dovranno pervenire all’indirizzo entro il 22 aprile 2017. Farà fede la data di invio della mail. 3. OSPITALITÀ 3.1. Spese di viaggio e di alloggio Le spese di viaggio saranno a carico dei partecipanti e degli accompagnatori 3.2. Assicurazione La copertura assicurativa dei partecipanti e degli accompagnatori è a carico dell’IIS Balbo. mod. DA 075 rev. 5 del 13.10.2016 4. TEMPI E MODALITÀ DI SVOLGIMENTO DELLA PROVA La prova consisterà in: − prova del BIENNIO: una traduzione, dal greco all’italiano, di un testo inerente al titolo del certamen Antropologia e politica nel pensiero antico − prova del TRIENNIO: due parti: una traduzione, dal greco all’italiano, di un testo inerente al titolo del certamen Antropologia e politica nel pensiero antico e un successivo commento (analisi testuale e tematica). La prova avrà luogo il giorno 2 maggio 2017 nell’Aula Magna “Casalegno” del plesso “BalboPalli” di Casale e durerà quattro ore, dalle 9.00 alle 13.00. I partecipanti dovranno trovarsi nel luogo di svolgimento della prova entro le ore 8.30, muniti di un documento di identità e dei vocabolari consentiti (Greco e Italiano). 5. COMITATO DI VALUTAZIONE DELLE PROVE Una commissione scientifica composta anche da docenti esterni e docenti/ricercatori universitari, presieduta dal prof. R. Radice, sceglierà i passi dalla cui rosa verrà estratto il testo oggetto del certamen e, a fine concorso, valuterà gli elaborati stilando la graduatoria dei vincitori. 6. PREMI Ai primi tre classificati verranno assegnati: un attestato, un premio in denaro e un libro commemorativo del “Balbo”. A tutti i partecipanti verrà consegnato l’attestato di partecipazione. I premi per i primi tre classificati avranno il seguente importo. I classificato (traduzione TRIENNIO) 400 euro I classificato (commento TRIENNIO) 300 euro II classificato 200 euro (traduzione TRIENNIO) Migliore traduzione BIENNIO 200 euro. La consegna dei premi avverrà nella cerimonia del giorno 6 maggio 2017, a partire dalle ore 10.00, preceduta dalla lectio magistralis del professore, dal titolo “Antropologia e politica nel pensiero antico” sono invitati a partecipare alunni e docenti delle scuole aderenti. 7. INFORMAZIONI Per ulteriori informazioni e chiarimenti i partecipanti potranno rivolgersi − alla Segreteria organizzativa (prof.ssa Adriana Canepa [email protected], prof- Roberto Scanzo, [email protected]) − sito della scuola: www.istitutobalbo.gov.it − e mail: [email protected] Si precisa, inoltre, che il regolamento del Certamen verrà pubblicato sul sito della scuola. Il Dirigente Scolastico prof. Riccardo CALVO (*) mod. DA 075 rev. 5 del 13.10.2016 (*) firma autografa sostituita a mezzo stampa, ex art. 3 co. 2 D. Lgs. 39/93