COOLS
COOLSIDE box
SERVER - RACKS CLIMATIZZATI PER INSTALLAZIONE DIRETTA IN AMBIENTE
INVERTER
R410A
EC
2
COOLSIDE box
Server - Racks climatizzati per installazione diretta in ambiente
INTRODUZIONE
COOLSIDE BOX è un sistema split composto da una unità
motocondensante esterna equipaggiata con compressore
a velocità variabile pilotato da inverter e da unità
evaporante interna fornita unitamente al server-rack che
è predisposto per l’alloggiamento delle apparecchiature
elettroniche.
COOLSIDE BOX è un sistema “close-loop” (sistema di
raffreddamento diretto) dove l’aria condizionata circola
direttamente all’interno del server-rack.
Sistema di raffreddamento diretto
COOLSIDE aspira l’aria calda direttamente dal rack
nella parte posteriore e, una volta raffreddata, la
immette all’interno del rack nella parte anteriore.
SERVER-RACK
COOLSIDE
COOLSIDE BOX è in grado di smaltire carichi
termici da 2 fino a 22kW; la modularità del
sistema unitamente alla logica autoadattiva del
controllo a microprocessore, fanno di questi
nuovi sistemi RCGroup la migliore soluzione per il
condizionamento delle apparecchiature elettroniche
di nuova generazione, caratterizzate da alte densità
di calore.
Queste caratteristiche, insieme alla qualità
ed all’affidabilità costruttiva di RCGroup
rendono COOLSIDE BOX il sistema ideale per il
condizionamento di centrali telefoniche, banche dati,
internet hotels, server farms e di tutte le architetture
ad alta densità.
Lato Frontale
INVERTER
R410A
EC
C_CLS_0310
Solo raffreddamento
Compressore Twin Rotary
Compressore Scroll
Motore compressore comandato da inverter
Carica refrigerante R410A
Ventilatori Plug-fan con motore brushless EC
Installazione interna
COOLSI
RCGROUP SpA
COOLSIDE box
3
Server - Racks climatizzati per installazione diretta in ambiente
USO EFFICIENTE DELL’ENERGIA
Una delle caratteristiche preminenti della serie COOLSIDE BOX è costituita dalla elevata efficienza
energetica sia nelle condizioni di progetto, sia, e soprattutto, in quelle di funzionamento variabili nel
corso dell’anno.
L’unità motocondensante esterna è equipaggiata con compressori comandati
da inverter che consentono un controllo proporzionale della potenza
frigorifera, mentre i motori elettrici dei ventilatori assiali sono di tipo brushless
con sistema di commutazione elettronica incorporato (EC).
L’unità evaporante interna è invece equipaggiata con ventilatori plug-fan
accoppiati a motori elettrici di tipo brushless con sistema di commutazione
elettronica incorporato (EC).
Questi motori elettrici garantiscono elevati rendimenti
con minimi consumi energetici e totale assenza di
rumori elettromagnetici.
Inoltre, il sistema “close-loop” che caratterizza questa
serie di macchine, assicura una drastica riduzione degli sprechi di energia
tipici dei sistemi a corridoio freddo e corridoio caldo, nonché i costosi
investimenti per realizzare le infrastrutture di contenimento del corridoio
freddo.
COOLSIDE BOX (R410A)
Sistema split ad espansione diretta con motocondensante esterna collegata a unità evaporante interna.
Modello M10
Modello T20
Potenza Frigorifera da 2 a 10 kW
Potenza Frigorifera da 8 a 22 kW
Tensione di alimentazione 230/1/50
Tensione di alimentazione 400/3/50+N
Motocondensante equipaggiata con compressore
Motocondensante equipaggiata con compressore
Twin Rotary, collegata a singola unità evaporante
Scroll, collegabile ad una o due unità evaporanti
interna.
interne.
IL SISTEMA AD INVERTER
Il sistema ad inverter varia la potenza termica erogata dalla macchina in modo continuo e la regolazione
del circuito frigorifero si adatta facilmente, senza transitori e oscillazioni, alle condizioni di carico
richieste dall’ambiente. Il sistema è molto efficiente perché fornisce sempre solo l’energia necessaria
per soddisfare il carico termico richiesto; inoltre, permette di erogare, in condizioni di sovraccarico
impiantistico, potenze frigorifere anche superiori a quelle di progetto: il campo di funzionamento di
IDE BOX
RCGROUP SpA
C_CLS_0310
COOLSIDE BOX può variare mediamente dal 35% al 120% rispetto al carico nominale.
4
COOLSIDE box
Server - Racks climatizzati per installazione diretta in ambiente
IL SISTEMA COOLSIDE BOX
mcai
COOLSIDE
MCAI
COOLSIDE
Unità motocondensante per
Unità evaporante contenuta nel server-rack.
installazione esterna.
TOTALE FLESSIBILITà
Il sistema COOLSIDE BOX è estremamente flessibile e modulare e si adatta
facilmente ad ogni esigenza di installazione.
L’unità evaporante può essere montata sia a destra sia a sinistra del server-rack
C_CLS_0310
oppure centralmente, tra due server-rack.
COOLSI
RCGROUP SpA
COOLSIDE box
5
Server - Racks climatizzati per installazione diretta in ambiente
NESSUN VINCOLO DI INSTALLAZIONE
Il sistema COOLSIDE BOX può essere installato in
qualsiasi ambiente civile senza la necessità di realizzare
infrastrutture dedicate.
Grande facilità e rapidità di installazione
La sezione di condizionamento dell’aria è assemblata, cablata
e caricata in fabbrica di refrigerante, di olio lubrificante e
completa di tutti i dispositivi di controllo e protezione. Necessita
esclusivamente degli allacciamenti elettrici e frigoriferi.
Il server-rack è predisposto per il sistema di distribuzione
dell’energia elettrica completo di prese di tensione e cavi di
alimentazione.
IL SERVER RACK
Il server-rack è in lamiera di acciaio verniciato colore RAL 7035 ha una struttura standard da 19 pollici (482,6 mm) - 42U
(1,75 pollici = 44,45 mm).
Il server-rack è conforme alla normativa IEC 60 297-1/2 ed ha una capacità di carico massima di 1.000 kg.
La porta anteriore ha un grande angolo di apertura, circa 130° per consentire un facile accesso ai componenti interni.
La porta è in vetro di sicurezza spessore 3mm e consente un diretto controllo delle apparecchiature interne. La porta
posteriore è in lamiera, anch’essa con un grande angolo di apertura. Le porte sono dotate di maniglia con cilindri di
sicurezza 3524 E.
Vengono forniti come accessori la barra di alimentazione elettrica con una capacità di carico massima di 96 A (7 moduli 2 x
IDE BOX
RCGROUP SpA
C_CLS_0310
3 x 16A) ed il cavo di connessione alla barra.
6
COOLSIDE box
Server - Racks climatizzati per installazione diretta in ambiente
COMPONENTI PRINCIPALI
Unità interna
COMPONENTI PRINCIPALI
Motocondensante esterna MCAI
SERVER RACK
• MCAI M10: Compressore Twin Rotary con motore
• Rack standard da 19 pollici (482,6 mm) - 42U
elettrico brushless di tipo EC comandato da inverter
(1,75 pollici = 44,45 mm).
con driver dedicato. Predisposto per collegamento
• Sistema interno per la distribuzione
dell’alimentazione elettrica.
ad una unità evaporante interna.
• MCAI T20: Compressore Scroll con motore
• Rack laterale aggiuntivo per il contenimento del
elettrico brushless di tipo EC comandato da inverter
condizionatore.
con driver dedicato. Predisposto per collegamento
• Pannellatura frontale e posteriore incernierata.
ad una o due unità evaporanti interne.
• Chiusure modulari.
• Ventilatori assiali con motore EC
• Colore RAL 7035.
• Connessioni frigorifere dal lato posteriore
UNITA’ DI CONDIZIONAMENTO
• Controllo a microprocessore
• Ventilatori Plug Fan con motore EC.
• Alimentazione elettrica:
• Filtro aria rigenerabile.
• Valvola di espansione elettronica.
• Carica di refrigerante R410A.
• Connessioni frigorifere dal basso.
MCAI M10: 230/1/50 - singola alimentazione
elettrica (rete)
MCAI T20: 400/3/50+N - doppia alimentazione
elettrica (rete+emergenza)
• Sistema di evacuazione condensa.
• Allarme filtri sporchi.
• Allarme mancanza flusso aria.
• Controllo a microprocessore.
• Quadro elettrico facilmente accessibile.
• Doppia alimentazione elettrica 230/1/50
(rete+emergenza).
C_CLS_0310
Vista posteriore
ACCESSORI PRINCIPALI
• Allarme acqua a pavimento
• Scheda seriale
• Sistema per funzionamento per basse
temperature esterne
Vista laterale
unità evaporante
COOLSI
RCGROUP SpA
COOLSIDE box
7
Server - Racks climatizzati per installazione diretta in ambiente
CONTROLLO A MICROPROCESSORE
Sistema di controllo a microprocessore per la gestione e il monitoraggio degli stati di funzionamento e allarme.
Il sistema comprende:
• Contatto libero da tensione per allarme generale.
• Contaore di funzionamento componenti principali, con segnalazione
degli interventi di manutenzione programmata.
• Funzione “Data logger” integrata per la registrazione di eventi e allarmi.
• Memoria “flash” per la conservazione dei dati in caso di mancanza
alimentazione.
• Gestione a menu con password di protezione.
Tutte le operazioni di monitoraggio, programmazione e visualizzazione
parametri e stati di funzionamento vengono effettuate dal display a 6 tasti dell’unità evaporante interna Coolside. L’unità
motocondensante esterna è priva di display e tastiera.
DATI TECNICI E PRESTAZIONI NOMINALI
COOLSIDE BOX M10
Unità evaporante interna n.
Motocondensante esterna Mod. Potenza Frigorifera (1) kW
COOLSIDE BOX T20
1
M10
2 ÷ 10
Unità evaporante interna n.
Motocondensante esterna Mod. Potenza Frigorifera (1) kW
1/2
T20
8 ÷ 22
(1) Riferite a temperatura ingresso aria 35°C con 30% UR e temperatura di espansione 12°C.
dimensioni (mm)
abc
COOLSIDE BOX B3
900 1.0002.020
COOLSIDE BOX B3L
900 1.2002.020
c
a
A
Motocondensante
b
B
abc
MCAI M10
850310850
MCAI M20
1.0005351.695
C
IDE BOX
RCGROUP SpA
C_CLS_0310
Grandezza
ER
TIFIE
D
N
MA
TE
M
C
Dati tecnici e dimensioni non sono impegnativi.
RC GROUP S.p.A. si riserva di apportare le modifiche ritenute opportune senza darne preventivo avviso.
AG
S
EMENT SY
RC GROUP SpA
V i a R o m a , 5 • 2 7 0 1 0 Va l l e S a l i m b e n e ( P V ) , I t a l y • Te l . + 3 9 0 3 8 2 4 3 3 8 1 1 • F a x + 3 9 0 3 8 2 5 8 7 1 4 8 • w w w. rc g ro u p . i t
C_CLSBX_0112
ITALIANO
RC Group S.p.A. è una società del gruppo DeLclima S.p.A
