AZIENDA PUBBLICA DI SERVIZI ALLA PERSONA BEATA LUCIA NARNI ________________________________________ DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE 20 Approvazione schema di contratto con Ditta ARIANOVA 999 – NARNI 04.02.2016 Oggetto per restauro opere d'arte con contributo fondazione Casse di Risparmio di Terni e Narni. L’anno duemilasedici, addì quattro del mese di febbraio, alle ore 11,00 in Narni, presso la sede dell’Azienda, nella sala delle adunanze, convocato, con nota n. 113 del 29.1.2016, si è riunito il Consiglio di Amministrazione dell’Azienda Pubblica di Servizi alla Persona Beata Lucia, costituito ai sensi dell’art.12 del nuovo Statuto, dai seguenti Signori, i quali all’appello, risultano: Presente 1. Rossi Sergio Presidente 2. Cesani Ilaria Consigliere 3. Guerrieri Laura Consigliere 4. Rosi Claudio Consigliere 5. Tranquilli Biagio Consigliere Totale Assente X X X X X 3 2 Assiste il Direttore: Franco Marini Risultato legale il numero degli intervenuti, il Sig. Sergio Rossi – Presidente dell’Azienda – ha assunto la presidenza della riunione ed ha dichiarato aperta la seduta. fs/mf A.B.L.Del. 20– Contratto per restauro opere d'arte Oggetto: Approvazione schema di contratto con Ditta ARIANOVA 999 – NARNI – per restauro opere d'arte con contributo fondazione Casse di Risparmio di Terni e Narni. IL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE Richiamata la propria deliberazione: n. 30 del 18.03.2015, con la quale si è deciso di procedere al restauro delle seguenti opere di proprietà di questa Azienda, giusta il preventivo di spesa, contestualmente approvato, prodotto dalla Ditta ARIANOVA 999 – Restauro Conservativo Beni Artistici Antichi, con sede legale in Narni, Via Quintiliano Cardoli, 26; Crocifisso ligneo = spesa prevista €. 4.350,00 Ritratto di Papa Benedetto XIV Lambertini €. 2.650,00 Ritratto di Papa Clemente XIV Corsini €. 3.350,00 Mater Boni Consili €. 1.200,00 Totale €.11.550,00 I.V.A. 22% €. 1.409,10 Totale Spesa €.12.959,10 n.91 del 24.09.2015, con la quale è stato accettato il contributo concesso dalla Fondazione CARIT, per il finanziamento della spesa, nello importo di €. 12.000,00; Visto che la Soprintendenza Belle Arti e Paesaggio dell'Umbria, con nota prot. 18326 del 01.12.2015, ha autorizzato la esecuzione del citato intervento; Ritenuto di procedere alla attuazione dello stesso, sulla base di contratto da stipulare con il Restauratore, giusta lo schema allegato; Con voti unanimi, favorevoli e palesi DELIBERA 1. di approvare lo schema di contratto per il restauro delle opere d'arte di cui in premessa, da stipularsi con la Ditta ARIANOVA 999 di Narni; 2. autorizzare il Presidente alla stipula dello stesso; 3. dare atto che la spesa trova imputazione come da delib. n.91 del 24.09.2015 4. dichiarare la presente immediatamente eseguibile ai sensi di legge. Allegato alla delib. 20 del 04.02.2016 CONTRATTO DI APPALTO L’anno 2016, il giorno......... del mese di gennaio in Narni TRA Sergio Rossi, nato a Narni il 28.06.1952 ivi residente e domiciliato per il presente atto, presso la sede dell’Azienda, il quale interviene nel presente atto, in qualità di Presidente, legale rappresentante dell’Azienda Pubblica di Servizi alla Persona Beata Lucia (C.F.00509320552), esclusivamente in nome, per conto e nell’interesse dell’Azienda stessa, in esecuzione della deliberazione n. 20 in data 04.02.2016, costituente parte integrante del presente atto E Simone Deturres, nato a Roma il 12 novembre 1964, residente a Narni (Tr), via Quintiliano Cardoli 26, codice fiscale DTRSMN64S12H501K, titolare della ditta individuale ARIANOVA 999 Restauro Conservativo Beni Artistici Antichi, con sede legale a Narni, via Quintiliano Cardoli 26, partita IVA 10834160581 con il presente atto si conviene e stipula quanto segue OGGETTO DELL’APPALTO L’oggetto dell’appalto consiste nell’esecuzione di tutti i lavori e forniture necessari per la realizzazione dei lavori di restauro completo di: Art. 1) - Dipinto su tela raffigurante Papa Benedetto XIV (HxL cm 75x61,5) Dipinto su tela raffigurante Papa Clemente XII (HxL cm 75x63) Dipinto su tela raffigurante Mater Boni Consilii (HxL cm 32x23) Crocifisso ligneo (HxL cm 170x100) Il tutto in conformità alle condizioni specificate nel presente contratto, nonché alle prescrizioni impartite dalla Soprintendenza alle Belle Arti e Paesaggio dell’Umbria di Perugia, che ha autorizzato l’intervento in data 01 dicembre 2015 con nota n. 0018326 Art. 2) PREZZO DELL’APPALTO L’appalto è a corpo ed il corrispettivo forfettario contrattuale per la realizzazione complessiva dell’oggetto dell’appalto è d’accordo tra le parti convenuto ed accettato nella somma complessiva di Euro ....................................... IVA esclusa. Tale prezzo comprende tutti i lavori occorrenti al restauro e al trasporto delle opere dal luogo di conservazione al laboratorio e viceversa fino a lavoro finito a perfetta regola d’arte. Art. 3) ALTA SORVEGLIANZA E SUPERVISIONE Tutti i lavori oggetto del presente contratto di appalto saranno sottoposti all’Alta Sorveglianza e alla Supervisione da parte della Soprintendenza alle Belle Arti e Paesaggio dell’Umbria di Perugia, che potrà fornire tutte le indicazioni di carattere tecnico per l’esecuzione dei lavori di restauro nell’ambito dell’interpretazione delle voci contrattuali. Art. 4) TEMPO UTILE PER L’ULTIMAZIONE DEI LAVORI – PENALE PER IL RITARDO I lavori dovranno essere condotti con alacrità, secondo le disposizioni che saranno impartite dalla Soprintendenza alle Belle Arti e Paesaggio dell’Umbria di Perugia e in modo che il restauro delle opere possa essere ultimato nel più breve tempo possibile e, comunque, improrogabilmente entro e non oltre il ..................................... INVARIABILITA’ DEI PREZZI Tutti i prezzi si intendono fissi ed invariabili per qualsiasi motivo, rinunciando fin d’ora le parti, nella maniera più esplicita e totale, ad avanzare richiesta di maggiori o minori compensi, a norma degli artt. 1660 1664 del Codice Civile, come pure avvalersi del disposto dell’art. 1467 dello stesso Codice. Art. 5) Art. 6) PAGAMENTI L’Appaltatore avrà diritto a pagamenti in acconto come segue: 80% (ottanta per cento) dell’ammontare complessivo, in due o più stati di avanzamento da ripartire nell’arco di tempo stabilito per l’esecuzione dei lavori e, comunque, l’ultimo stato al termine delle operazioni di restauro, subordinatamente alla presentazione della relazione tecnica finale e della documentazione fotografica; 20% (venti per cento) dell’ammontare complessivo a saldo, dopo l’approvazione dell’esecuzione dei lavori da parte della Soprintendenza alle Belle Arti e Paesaggio dell’Umbria di Perugia. Per ognuno dei pagamenti suddetti l’Impresa appaltatrice dovrà emettere regolare fattura. Tutti i pagamenti dovuti all’Appaltatore, in acconto o a saldo, sono subordinati alla preventiva dimostrazione dell’esatto adempimento da parte dell’Appaltatore medesimo delle obbligazioni laburiste a suo carico in riferimento al pagamento delle retribuzioni dei lavoratori addetti al cantiere e del versamento dei contributi previdenziali dei medesimi oltre a quelli previsti dalla Cassa Edile. DANNI A TERZI – RESPONSABILITA’ Resta convenuto che ogni onere e responsabilità sia civile che penale inerenti a tutti i lavori oggetto del presente contratto di appalto vengono assunti in forma piena e completa dall’Appaltatore sia nei confronti dei propri operai e dei terzi che nei confronti de............................................................... Art. 7) Art. 8) RISOLUZIONE DEL CONTRATTO L’............................................................ si riserva la facoltà di risolvere il contratto mediante semplice denunzia, senza il bisogno di messa in mora o di intervento di magistrato qualora l’Appaltatore manchi ai patti convenuti. Altresì gli è riservata la facoltà, in caso di inadempimenti da parte dell’Appaltatore, di provvedere d’ufficio all’esecuzione dei lavori a spese dell’Appaltatore inadempiente. Art. 9) NORME DI ESECUZIONE DEI LAVORI Tutti i lavori verranno eseguiti secondo le migliori regole dell’arte, con le modalità prescritte dal presente contratto di appalto e secondo le prescrizioni che nel corso dell’esecuzione verranno date dalla Soprintendenza alle Belle Arti e Paesaggio dell’Umbria di Perugia, in modo che le opere risultino perfette in ogni loro parte. L’Appaltatore dovrà pertanto fornire maestranza adatte alla specialità dei singoli lavori da eseguire. Art. 10) DISPOSIZIONI GENERALI RELATIVE AL PREZZO A “FORFAIT” Il prezzo a “forfait globale chiuso”, per i lavori e le opere compiute, comprende tutte le spese per materiali, mano d’opera, macchinari, mezzi d’opera, opere provvisionali, pratiche presso la Soprintendenza ed altri organi competenti, trasporti, carichi, scarichi e quanto altro occorra per dare i lavori e le opere compiute a perfetta regola d’arte, e conformi alle prescrizioni del presente contratto di appalto, intendendosi compreso nel prezzo ogni compenso per gli oneri tutti che l’Appaltatore dovrà sostenere a tale scopo, anche se non esplicitamente detti o richiamati negli articoli del medesimo contratto di appalto. L’Appaltatore dichiara di aver preso diretta visione dell’ubicazione, della consistenza, delle caratteristiche delle opere su cui dovranno essere eseguiti i lavori nonché di tutte le circostanze generali e particolari che possono influire sui costi, di essere perfettamente edotto dei lavori da eseguire e di tutte le condizioni contrattuali, e di giudicare quindi remunerativo il prezzo stabilito. Art. 11) ONERI ED OBBLIGHI DIVERSI A CARICO DELL’APPALTATORE Oltre agli oneri specificati nel seguente contratto di appalto, saranno a carico dell’Appaltatore anche gli oneri ed obblighi seguenti: 1) Le spese conseguenti la conduzione e l’assistenza tecnica dei lavori; 2) Ogni tassa e imposta presente e futura inerente ai lavori relativi al seguente contratto di appalto e all’esecuzione delle opere, con l’esclusione dell’IVA; 3) Le spese conseguenti all’osservanza di tutte le disposizioni delle leggi e dei regolamenti vigenti all’atto dell’esecuzione delle opere e comunque applicabili ai lavori oggetto del presente contratto di appalto, comprese quelle emanate dal Comune e dagli Enti Locali; in particolare l’Appaltatore si obbliga a rispettare in ogni suo aspetto il D.lgs n. 81/2008; 4) L’adozione, nell’esecuzione di tutti i lavori, delle cautele e dei provvedimenti atti a garantire la vita e l’incolumità delle persone addette ai lavori stessi e di chiunque, nonché ad evitare danni ai beni pubblici e privati, osservando tra le disposizioni contenute nel D.P.R. 27 aprile 1955 n. 547 e successive modifiche, nel D.P.R. 7 gennaio 1956 n. 164 e successive modifiche, nel D.L. 19 settembre 1994 n. 626 e successive modifiche; in caso di infortuni pertanto ogni responsabilità sia civile che penale, ricadrà esclusivamente e completamente sull’Appaltatore restandone sollevate ........................................................................................ e la Soprintendenza alle Belle Arti e Paesaggio dell’Umbria di Perugia con i suoi funzionari; 5) L’esecuzione di ponti di servizio e delle impalcature occorrenti per l’esecuzione dei lavori; 6) Le spese conseguenti la fornitura, il consumo, il deperimento degli attrezzi, mezzi d’opera e materiali occorrenti per l’attrezzatura del cantiere; 7) Tutti gli adempimenti relativi al D.lgs n. 81/2008; 8) La consegna a..................................................................... ed alla Direzione Lavori della copia delle quietanze del pagamento delle retribuzioni del personale impiegato nei suddetti lavori; 9) L’assicurazione per la responsabilità civile nei confronti dei dipendenti. Art. 12) GARANZIE CONTRATTUALI L’intervento di restauro viene garantito dall’Impresa per tre anni consecutivi alla data di riconsegna dell’opera. Resta inteso che durante questo periodo l’Appaltatore è tenuto ad eventuali interventi di manutenzione dell’opera al fine di ripristinare gli ammaloramenti evidenziati, qualora i danni non dipendano da fattori esterni al restauro ne da fattori di degrado causati dalla conservazione in luoghi inidonei. Art. 13) DIVIETO DI CESSIONE DEL CONTRATTO E’ vietato all’Appaltatore di cedere o subappaltare i lavori oggetto del presente atto. Art. 14) ELENCO LAVORI E MODALITA’ DI ESECUZIONE Per l’elenco dei lavori e le modalità di esecuzione si rimanda al progetto di intervento redatto dall’Appaltatore e allegato al presente contratto di appalto di cui fa parte integrante e sostanziale. Gli importi di cui all’art. 2 del presente contratto di appalto si intendono comprensivi anche dei seguenti oneri a carico dell’Appaltatore: Relazione tecnica finale sulle modalità d’intervento; Documentazione fotografica dell’intervento di restauro come previsto nel progetto allegato; Ponteggi, compresa l’eventuale progettazione degli stessi; Ogni altra documentazione che richiederà l’................................................., il Direttore dei Lavori o la Soprintendenza alle Belle Arti e Paesaggio dell’Umbria di Perugia; Ogni altro onere accessorio necessario allo svolgimento di tutti i lavori. Art. 15) SPESE Le spese inerenti al presente atto, nessuna esclusa o eccettuata, sono a carico dell’Appaltatore. Redatto in duplice copia che, previa lettura e conferma, viene sottoscritto dalle parti. L’APPALTATORE .................................................................