FACOLTÀ DI MEDICINA VETERINARIA
DELL’UNIVERSITÀ
DEGLI STUDI DI MILANO
’
IN CORSO DI ACCREDITAMENTO
DI MEDICINA DEL CANE
E DEL GATTO
Oncologia
a 360°
2 -3-4-5- 6
febbraio 2011
ANDALO, Altopiano della Paganella (TN)
http://merialneve2011.mvcongressi.it
SPONSOR:
P R O G R A M M A SSCCI IEENNTTI IFFI ICC O
DI MEDICINA DEL CANE
E DEL GATTO
Cari Colleghi,
anche quest’anno ho il piacere di presentare il Simposio Invernale Merial di Medicina interna del cane e del gatto, arrivato alla
sua quinta edizione e ospitato nella ormai tradizionale cornice
dell’altopiano della Paganella.
Dopo il successo dei simposi passati, incentrati su argomenti di
estremo interesse nella pratica clinica (diagnosi e gestione delle
patologie respiratorie, medicina d’urgenza, diagnostica per immagini e medicina felina) quest’anno Merial propone un argomento di notevole importanza e in continua evoluzione: l’oncologia.
Gli ottimi relatori scelti tratteranno, ciascuno in base alle proprie
competenze e alla propria esperienza, le principali problematiche legate alla diagnostica oncologica, alla oncologia ortopedica
e alla chirurgia dei tumori dei tessuti molli.
Visto il successo delle passate edizioni, l’attualita degli argomenti
trattati e il prestigio riconosciuto a livello internazionale dei relatori presenti, la Facoltà di Medicina Veterinaria dell’Università
degli Studi di Milano, di cui sono Preside, ha accettato con gioia
di poter inserire anche quest’anno questo evento nel programma di Educazione Continua in Medicina, richiedendone l’accreditamento al Ministero della Salute. Come già ricordato per le
passate edizioni, questo tipo di congressi è infatti frutto di una
stretta collaborazione tra Università, liberi professionisti e industrie farmaceutiche e i risultati ottenuti dimostrano la validità di
una scelta di questo tipo.
Vi auguro quindi di trarre tutti i benefici possibili dalla partecipazione a questo importante evento.
Prof. Eugenio Scanziani
Preside della Facoltà di Medicina Veterinaria di Milano
Organizzazione e Segreteria
MV Spa - Via Marchesi 26 D, 43126 Parma
Tel.+39 0521 038007 - Fax +39 0521 945334
http://merialneve2011.mvcongressi.it
mailto:[email protected]
DI MEDICINA DEL CANE
E DEL GATTO
giovedì 3 febbraio 2011
Diagnostica oncologica,
fattori prognostici
e chirurgia mini invasiva
RELATORI:
Nick Bacon
Roberta Caccamo, Jim Farese Giorgio Romanelli
Massimo Vignoli
14.45-15.15 I prelievi bioptici: regione per regione e
le tecniche per ottenere i campioni (Farese)
15.15-15.45 La diagnostica per immagini in oncologia:
il ruolo della radiologia e della ecografia (Vignoli)
15.45-16.15 La diagnostica per immagini in oncologia:
il ruolo di TC e RM (Vignoli)
16.15-16.45 Il ruolo dell’endoscopia in oncologia veterinaria (Caccamo)
16.45-17.05 Coffee Break
17.05-18.00 La stadiazione del tumore e la
valutazione critica dei fattori prognostici per sapere cosa proporre
al proprietario (Bacon)
18.00-18.45 Chirurgia mininvasiva: applicazioni
in oncologia veterinaria (Romanelli)
18.45-19.00 Discussione e chiusura dei lavori
IL PROGRAMMA
DI MEDICINA DEL CANE
E DEL GATTO
venerdì 4 febbraio 2011
Stato dell’arte
in oncologia ortopedica
RELATORI:
Nick Bacon, Paolo Buracco
Jim Farese
Bruno Peirone
14.45-15.15 Ma è davvero solo un paziente ortopedico
o anche oncologico? (Peirone)
15.15-15.45 Biopsia ossea: le controversie e le
diagnosi differenziali (Buracco)
15.45-16.05 Chirurgia conservativa o radicale? (Buracco)
16.05-16.35 Salvataggio dell’arto con innesti omologhi ed
autologhi pasteurizzati e bone
transport: l’esperienza italiana (Peirone)
16.35-16.50 Coffee Break
16.50-17.20 Salvataggio dell’arto con endoprotesi,
l’esperienza della Florida (Farese)
17.20-18.00 Dal limb sparing con radioterapia alla radiochirurgia stereotattica nell’osteosarcoma canino:
nuovi orizzonti per il salvataggio dell’arto
(Farese)
18.00-18.20 I fattori prognostici nell’osteosarcoma canino
dai più semplici ai più complessi (Bacon)
18.20-19.00 Quando e perchè togliere anche l’osso
sottostante? È solo un tumore dei tessuti molli! Esempi clinici (Bacon)
19.00-19.20 Discussione e chiusura dei lavori
IL PROGRAMMA
DI MEDICINA DEL CANE
E DEL GATTO
sabato 5 febbraio 2011
La chirurgia dei tumori
dei tessuti molli: risposte
a domande frequenti
RELATORI:
Nick Bacon, Paolo Buracco
Jim Farese
Laura Marconato
Damiano Stefanello
14.45-15.30 Quale la chirurgia giusta per i sarcomi dei
tessuti molli e il mastocitoma? (Stefanello)
15.30-16.00 Le tecniche che posso usare per la
ricostruzione della faccia (Buracco)
16.00-16.45 Ora l’ho tolto ma come chiudo?
Chirurgia ricostruttiva in casi di difficile
gestione (Farese e Bacon)
16.45-17.00 Coffee Break
17.00-17.45 A che punto siamo sui tumori della mammella del cane e del gatto? (Stefanello)
17.45-18.15 Terapie neoadiuvanti e adiuvanti: quando e
perchè proporle? (Stefanello)
18.15-19.00 Oncologia medica nel 2011: quali nuove terapie
possiamo offrire? (Marconato)
19.00-19.20 Discussione e chiusura dei lavori
IL PROGRAMMA
DI MEDICINA DEL CANE
E DEL GATTO
ALTOPIANO DELLA PAGANELLA
Il 5°Simposio Invernale di Medicina del Cane e del Gatto si svolgerà nello splendido
Altopiano della Paganella. La particolare posizione della Paganella, che ad est si affaccia
su Trento e sulla Valle dell’Adige con una maestosa parete verticale di oltre 1.000 metri,
consente un’impareggiabile vista a 360° del Trentino e delle Dolomiti. Alle prime luci del
mattino, questa cima cantata da poeti, musicisti e scrittori e tanto cara a Cesare Battisti
(a cui è dedicato un rifugio poco sotto la vetta), regala verso ovest lo spettacolo indimenticabile delle guglie delle Dolomiti di Brenta colpite dai primi raggi di sole. Fin dall’inizio
del secolo scorso meta degli appassionati di sci, la Paganella offre oggi un comprensorio
sciistico all’avanguardia, moderno, dotato di comodi e veloci impianti e di un ottimo innevamento artificiale, ad un quarto d’ora dall’autostrada Modena-Brennero. Sci Alpino, con piste
adatte ai principianti ed ai più esperti, snowboard, scuole di sci con più di 100 maestri, sci
alpinismo, sci di fondo, pattinaggio su ghiaccio, campi scuola e skibus gratuito.
Per l’après-ski animazione, pub, locali tipici, piscine e il nuovissimo centro benessere.
SEDE DEL SIMPOSIO
Palazzo dei Congressi di Andalo dove la segreteria sarà aperta dalle 16,30 alle 18,30 di
mercoledì 2 febbraio per gli accrediti e per fornire ai partecipanti il materiale scientifico e
tutte le informazioni necessarie.
COME ARRIVARE
In auto: dall’Autostrada A22 Modena-Brennero, uscita S. Michele all’Adige si prende la S.S.
43 fino a Mezzolombardo e quindi il bivio a sinistra sulla S.P. 64 per Fai della Paganella e
Andalo oppure il bivio sulla statale 21 verso Spormaggiore e Cavedagno fino ad Andalo (21
km). In alternativa uscita al casello autostradale di Trento Nord e si prosegue sulla nuova
INFORMAZIONI
Tangenziale nord in direzione Val di Non, uscita Altopiano della
Paganella; dalla Val Giudicarie, si prosegue sulla S.S. 421 per
San Lorenzo in Banale fino a raggiungere Molveno e quindi
Andalo.
In treno: linea ferroviaria del Brennero, stazione di Trento (40
Km) o di Mezzocorona (19 Km).
Si prosegue con pulmann di linea della società Trentino Trasporti.
ISCRIZIONE
Per partecipare al simposio ed effettuare la prenotazione alberghiera collegarsi al sito:
http://merialneve2011.mvcongressi.it.
L’iscrizione a quota scontata sarà possibile fino al 15 Dicembre 2010; dopo tale data e fino al 14
gennaio 2011 sarà ancora possibile iscriversi on line con quota maggiorata; mentre dal 15 gennaio
in poi solo iscrizione in sede. Per qualsiasi informazione o necessità relativa all’iscrizione si prega di
rivolgersi alla Segreteria organizzativa (Giovanna Baistrocchi, tel. 0521 038007, fax 0521 945334,
[email protected])
QUOTA D’ISCRIZIONE IVA INCLUSA:
€ 90,00 fino al 15/12/10
€ 125, 00 fino al 14/01/11
€ 150, 00 dal 15/01/11 iscrizione solo in sede
La quota di iscrizione dà diritto a
Partecipazione al programma scientifico, materiale didattico, crediti ECM (per gli aventi diritto), servizio di traduzione oversound, coffee break, programma serale di svago, partecipazione alle gare di
sci di sabato 5 febbraio.
Sistemazione alberghiera
La sistemazione alberghiera è prevista con trattamento di mezza pensione negli hotel di Andalo e
Molveno convenzionati con la Meeting Card Merial (per agevolazioni e sconti si veda la scheda di
prenotazione alberghiera)
in doppia
€ 240,00
in singola
€ 360,00
7 notti (30/1-6/2) € 375,00
€ 562,50
4 notti (2/2-6/2)
MOLVENO
ANDALO
Tariffe alberghiere per persona in hotel 3 stelle di Andalo e Molveno, con trattamento di mezza
pensione, bevande escluse:
in doppia in singola
4 notti (2/2-6/2) € 225,00 € 337,50
NOTA non verranno applicate riduzioni sul pacchetto prenotato per eventuali arrivi posticipati o variazioni.
Per la sistemazione alberghiera è necessario inviare la scheda allegata a: Consorzio Skipass Paganella - Dolomiti.
Programma sociale per partecipanti ed accompagnatori
Mercoledì 3: Arrivo e aperitivo di benvenuto in hotel
Giovedì 4:
Serata sotto le stelle - Musica, giochi e degustazione di prodotti tipici
alla scoperta delle vie del borgo e antiche atmosfere
Venerdì 5:
Discopub la Flaca - Serata con musica dal vivo e discoteca
Sabato 6:
Mattino: Frontline Combo Sky Cup (gare di sci)
Sera: serata di gala con spettacolo di cabaret, premiazione delle gare
e musica dance
Per gli accompagnatori (su prenotazione) saranno possibili passeggiate guidate con ciaspole nei boschi innevati, polentate in quota, escursioni e viste ai sapori della montagna, giochi alpini e altro ancora.
Skipass Paganella Brenta
6 gg. adulti: con Meeting Card Merial € 142,00 (Listino € 162,00)
3 gg. adulti: con Meeting Card Merial € 83,00 (Listino € 92,00)
Skipass Junior (nati dopo 30.11.94) sconto del 30% e Senior (nati prima del 30.11.45) sconto 15% sulla tariffa adulti. Nell’atto dell’acquisto è necessario versare una cauzione pari ad € 5,00 per la tessera
keycard, cauzione che verrà rimborsata a restituzione tessera presso la casse Skipass.
I bambini nati dopo il 30.11.02 accompagnati da un familiare (adulto) che acquisti contestualmente
una tessera Paganella da 3 o 14 giorni, ricevono una tessera gratuita per la stessa durata dell’adulto
pagante (1 adulto pagante, 1 bambino omaggio).
Per ottenere lo skipass gratuito è vincolante il documento di riconoscimento (Tessera USL, Stato di
Famiglia, Codice Fiscale) del bambino e di identità del genitore.
MERIAL Italia S.p.A.
Milanofiori - Strada 6 - Palazzo E - 20090 Assago (MI)
tel. +39 02 577.66.336 - www.merial.it
www.frontlinecombo.it