Organi di trasmissione, 10-14

w'
w'
,
IM
j
JIB
i
W
IN UN CONTESTO MONDIALE IN CUI LE RISORSE DIVENTANO VIA VIA PIÜ SCARSE,
LA RICERCA DI MATERIALI METALLICI LEGGERI OCCUPA UN RUOLO SEMPRE PIÜ
IMPORTANTE. NEL CAMPO DELLA MOVIMENTAZIONE LINEARE, PER ESEMPIO,
LALLUMINIO CONSENTE SOLUZIONI PIÜ EFFICIENTI ED ECONOMICHE. COME NEL CA50
DELLE VITI DI ALLUMINIO RULLATE A FREDDO, SVILUPPATE DA EICHENBERGER GEWINDE.
gni volta che vengono lanciati nuovi prodotti, si parla con
troppa facilita e in modo spesso inappropriato di rivoluzione al solo fine di attirare I'attenzione. Si tratta nella maggior
parte dei casi di evoluzione piuttosto che di rivoluzione. Nel
caso di sviluppo di nuovi prodotti da parte di Eichenberger,
invece, con ogni evidenza si pud parlare di rivoluzione. Che
gli elementi di azionamento meccanico nell'era dell'automazione e della miniaturizzazione siano in continua evoluzione
b cosa nota non solo agli addetti ai lavori. II mercato, infatti, pone sempre nuove sfide ai costruttori; la leggerezza, per
esempio, e uno dei maggiori obiettivi in settori come quello aeronautico, quello automobilistico e quello meccanico.
La crescente richiesta di prodotti ad alta efficienza ha spinto
anche Eichenberger Gewinde AG verso un'intensa attivitä di
ricerca e sviluppo di nuovi processi di fabbricazione. Una vite filettata e, in realtä, un elemento costruttivo molto semplice. Se tuttavia garantisce performance al di sopra della nor¬
ma, il suo campo di applicabilitä si estende a dismisura abbracciando molti nuovi settori specialistici come le costruzioni aeronautiche e il campo della medicina.
Molteplicitä di materiali
o
cc
in
>
o
Ursula Schädeli
L'alluminio e un metallo bianco argenteo ricavato dalla bau¬
xite. Si tratta forse del metallo piü diffuso nella crosta terrestre e I'elemento al terzo posto assoluto per abbondanza dopo ossigeno e silicio. L'alluminio, dopo l'acciaio, e il materiale metallico piü utilizzato. Nelle leghe e con I'aggiunta
di speciali additivi spesso l'alluminio puro viene combinato
per incrementarne le caratteristiche. Presenta poi una den-
sitä estremamente bassa etende naturalmente a ossidarsi a
contatto con 1'aria formando uno Strato resistente alia corrosione. L'autopassivazione (cosi si chiama questo fenomeno),
la leggerezza, la stabilitä chimica, I'eccellente lavorabilita e il
fatto che l'alluminio non sia magnetico, lo hanno reso particolarmente interessante per svariati campi di applicazione.
Oltre il 70% dell'alluminio prodotto e tuttora in uso. Questo
materiale, infatti, si pub oltretutto riciclare estremamente be¬
ne, dal momenta che la perdita di valore, grazie all'energia
immagazzinata nel materiale, rimane estremamente bassa.
Dialogo con il cliente: spinta per I'innovazione
La tomografia a risonanza magnetica usata in ambito me¬
dico e una tecnica di scannerizzazione di un corpo che
genera immagini bidimensionali, permettendo cosi la rappresentazione di organi e tessuti e, di conseguenza, una
diagnosi precoce di molte patologie. Tale metodo, deno¬
minate» anche tomografia a risonanza magnetica nucleare, non si basa sui raggi X ma su campi magnetici e onde elettromagnetiche ad alta frequenza che agiscono assieme a opportuni liquidi di contrasto. Le apparecchiature
dedicate a tale tipologia di indagine sono pernio dotate di
enormi magneti. Per questo, nella loro costruzione, spes¬
so sono necessari materiali amagnetici. La sfida affrontata
da Eichenberger, dunque, e stata quella di riuscire a mettere a punto una soluzione per I'azionamento dell'iniettore di una simile macchina. Tale sfida e stata brillantemente vinta grazie all'utilizzo di una nuova vita a filettatura tonda rullata a freddo denominata «Rondo», realizzata in al-
luminio, avente un diametro di 12 ÿ
mm e un passo di 5 mm. Mediante uno scambio mirato d'informazione e idee tra gli uffici R&D di Eichet
duttore di apparecchiature mediche, e
sviluppo di una soluzione ad hoc. Per raf
bizioso obiettivo, e stata necessaria una
e tutto il know-how maturato da Eichenl
ti cos! a produrre una vita filettata in alii
tisse una movimentazione assolutament
bile: mediante una conversione estrem
della rotazione in moto lineare e stata p
movimenti sbalorditivamente precisi e ra
'
La soluzione
La ricerca di Eichenberger si focalizza si
vi profili. Le viti a passo lungo e quelle a
rullate a freddo e tagliate a misura, a sec»
zione specifica, sono in grado di garantir
di passo. Si realizzano cosi velocitä di tra:
mente elevate con numeri di giri in ingres
mente bassi. Le viti a passo lungo della s»
spongono, per esempio, di un angolo di
filettatura di oltre 60°.
Per rendere I'idea, una filettatura metric
un valore di angolo pari a 2.48°. Su richie
che elaborate soluzioni speciali come e
do una vite da 8 mm di diametro e ste
un passo di 600. La combinazione di qi
che geometriche con un materiale come I
ro e non magnetico, ha cosi aperto nuov
rie "Speedy" e "Rondo". Eichenberger e
cerca di innovative soluzioni tra cui, le viti
alluminio. Quello che suona cosi semplici
grande innovazione che diviene possibile
di investimenti in ricerca e sviluppo. Com
.
|\B\
tÿ
r
»1
'
Vite filettata
luminio, avente un diametro di 12
in alluminio Speedy,
mm e un passo di 5 mm. Median0 26 mm, passo 6 mm.
te uno scambio mirato d'informazione e idee tra gli uffici R&D di Eichenberger e del pro- Ii, poi, anche I'alluminio pud essere ulteriormente rinforzaduttore di apparecchiature mediche, e stato possibile lo to mediante I'aggiunta di elementi di lega. Piccole quantisviluppo di una soluzione ad hoc. Per raggiungere tale am- tä di altri elementi disciolti nella matrice dell'alluminio, probizioso obiettivo, e stata necessaria una grande flessibilitä ducono importanti incrementi delle proprietä meccaniche.
e tutto il know-how maturato da Eichenberger. Si e riusci- C'e voluto tuttavia un intenso lavoro per ottenere i valori di
ti cosi a produrre una vite filettata in alluminio che garan- resistenza meccanica desiderati. Inoltre, I'alluminio si di¬
tisse una movimentazione assolutamente precisa e affida- stingue per la sua buona lavorabilitä, ma cid non elimibile: mediante una conversione estremamente efficiente na i problemi che si hanno, per esempio, durante la ruldelta rotazione in moto lineare e stato possibile realizzare latura a freddo del tratto filettata. L'alluminio, infatti, si sfoglia facilmente durante la lavorazione. £ necessario, quinmovimenti sbalorditivamente precisi e rapidi.
di, un know-how adeguato in modo da scegliere nel moLa soluzione
do pill corretto materiale, geometria e ottenere un prodot¬
La ricerca di Eichenberger si focalizza sullo studio di nuo- ta tecnicamente ineccepibile e qualitativamente superiore.
vi profili. Le viti a passo lungo e quelle a filettatura tonda,
rullate a freddo e tagliate a misura, a seconda dell'applica- La leggerezza deU'alluminio
zione specifica, sono in grado di garantire enormi rapporti In un contesto mondiale in cui le risorse diventano via via
di passo. Si realizzano cosi velocitä di traslazione estrema¬ piü scarse, la ricerca di materiali metallici leggeri da costrumente elevate con numeri di giri in ingresso sorprendente- zione occuperä un ruolo sempre piü importante. L'allumi¬
mente bassi. Le viti a passo lungo della serie «Speedy» di- nio, con i sui 2.7 kg/m3, persa un terzo dell'acciaio. La mi¬
spongono, per esempio, di un angolo di inclinazione della nor densitä permette di contenere il peso e, di conseguenfilettatura di oltre 60°.
za, per esempio, i consumi di carburante. Nel campo della
Per rendere I'idea, una filettatura metrica M20 presenta movimentazione di precisione I'alluminio consente soluzioni
un valore di angolo pari a 2.48°. Su richiesta vengono an- piü efficienti ed economiche.
che elaborate soluzioni speciali come e stato fatto quan- II perfetto abbinamento di materiali, come nel caso di vite in
do una vite da 8 mm di diametro e stata prodotta con alluminio e la chiocciola in plastica, garantisce, in determi¬
un passo di 600. La combinazione di queste caratteristi- nate applicazioni e sfruttando anche eventuali rivestimenche geometriche con un materiale come I'alluminio, legge- ti miglioramenti anche in termini di usura e resistenza all'aro e non magnetico, ha cosi aperto nuovi scenari alle se¬ brasione, una riduzione del coefficiente di attrito e nessuna
rie "Speedy" e "Rondo". Eichenberger e alia continua ri¬ necessitä di manutenzione. I primi risultati e le conoscenze
cerca di innovative soluzioni tra cui, le viti a passo lungo in acquisite durante lo sviluppo di questa soluzione sono davalluminio. Quello che suona cosi semplice e in realtä una vero convincenti. Stimolati dalla comunicazione comunicatigrande innovazione che diviene possibile solo con gran- va con il diente, lo scambio orientato alio sviluppo congiunto
di investimenti in ricerca e sviluppo. Come tutti i materia- di nuove soluzioni continuerä anche in futuro.
-
9IPRCOl.7ICNr R ! S f- -IVA 'A
O
(M
or
CD
>
o
z