FORMATO EUROPEO PER IL CURRICULUM VITAE INFORMAZIONI PERSONALI Nome Telefono E-mail Nazionalità Data di nascita NARDINI GAIA +39 02 23942230 [email protected] italiana 12 FEBBRAIO 1956 ESPERIENZA LAVORATIVA • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità • Date (da – a) • Nome e indirizzo del datore di lavoro • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità 2009 ad oggi Istituto Neurologico Carlo Besta Via Celoria 11 Milano Fondazione IRCCS Collaborazione Coordinata e Continuativa Segreteria Eurap, corrispondenza, redazione e traduzione di testi in lingua inglese, revisione dati elettronici del registro Eurap sulla gravidanza Da settembre 1977 a febbraio 2006 Reuters Italia SpA – Viale Fulvio Testi 280- Milano Agenzia di stampa internazionale e azienda leader nella vendita di servizi economico finanziari Assunzione a tempo indeterminato Responsabile del reparto Client Administration con l’incarico di gestire i contratti con la clientela italiana, la fatturazione e il recupero crediti. ISTRUZIONE E FORMAZIONE • Date (da – a) • Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione • Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio • Qualifica conseguita • Livello nella classificazione nazionale (se pertinente) Pagina - Curriculum vitae di [ NARDINI GAIA] 1979 Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Via Silvio Pellico 6 - Milano Lingue straniere, Inglese e Francese Diploma di Interprete e Traduttore Si autorizza il trattamento dei propri dati personali ai sensi del D.Lgs. n.196 del 30/06/2003. Il presente CV ha funzione di autocertificazione ai sensi del D.P.R. n. 445 del 28/12/2000. CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI MADRELINGUA ITALIANA ALTRE LINGUA INGLESE Capacità di lettura ECCELLENTE Capacità di scrittura ECCELLENTE Capacità di espressione orale ECCELLENTE FRANCESE Capacità di lettura ECCELLENTE Capacità di scrittura BUONO Capacità di espressione orale ECCELLENTE CAPACITÀ E COMPETENZE RELAZIONALI CAPACITÀ E COMPETENZE ORGANIZZATIVE CAPACITÀ E COMPETENZE TECNICHE CAPACITÀ E COMPETENZE OTTIMA CAPACITA’ DI RELAZIONARSI CON GLI ALTRI, OTTIME CAPACITA’ NEL LAVORO DI GRUPPO MATURATE IN AMBITO MULTICULTURALE ED INTERNAZIONALE IN REUTERS, CON VARI SPOSTAMENTI ALL’ESTERO PER CONVEGNI E CORSI. GESTIONE E AMMINISTRAZIONE DELLO STAFF REUTERS CHE RIPORTAVA A ME QUALE CLIENT ADMINISTRATION MANAGER, COORDINAMENTO DEI DUE UFFICI ITALIANI DI MILANO E ROMA E MANTENIMENTO DELLE RELAZIONI CON LE ALTRE SEDI INTERNAZIONALI DELLA SOCIETA’. UTILIZZO DELLA PIATTAFORMA MACINTOSH , DATABASE FILEMAKER, PACCHETTO OFFICE (WORD, EXCEL E POWERPOINT) STUDI DI PIANOFORTE ARTISTICHE PATENTE O PATENTI Patente B Pagina - Curriculum vitae di [ NARDINI GAIA] Si autorizza il trattamento dei propri dati personali ai sensi del D.Lgs. n.196 del 30/06/2003. Il presente CV ha funzione di autocertificazione ai sensi del D.P.R. n. 445 del 28/12/2000.