CURRICULUM Mario Rigoldi Nato a Carugate (Mi) il 17 maggio 1933 Residente a Carugate via Toscana, 2 Tel. 02 9254445 Ha studiato al Pontificio Ambrosiano di Musica Sacra di Milano (P.I.A.M.S.) con Luigi Agustoni (canto gregoriano e paleografia), Amerigo Bortone e Renato Dionisi (armonia contrappunto e fuga), Gianfranco Spinelli (organo), Giuseppe Biella (direzione di coro), Ernesto Moneta-Caglio (canto ambrosiano), Delfino Nava (storia della musica), Enrico Cattaneo e Angelo Paredi (liturgia), conseguendo la “Licenza in organo e composizione organistica” (1965) e il diploma di “Magistero in canto gregoriano” (1967) con il massimo dei voti. La Tesi di magistero “Don Bosco e la musica” è stata pubblica nel 1988 e tradotta in spagnolo (Madrid, 1991). Nel 1966 ha sostenuto, presso il Conservatorio di Genova, l’esame di ottavo anno di organo e composizione organistica. E’ stato organista e direttore di coro nelle Scuole salesiane di Bologna (19531959) e di Milano (1960-1967). Dal 1968-2008 è stato direttore della Schola Cantorum S. Cecilia ed è tuttora organista della Chiesa arcipretale di Carugate. Con la Schola ha inciso 5 LP ed un CD di canti popolari milanesi, brianzoli, carugatesi ed ha tenuto concerti di musica sacra e di canti popolari a Milano e nei paesi limitrofi. E’ ricercatore di tradizioni popolari locali ed ha pubblicato libri su tale argomento. Ha insegnato (1970-1990) Teoria e solfeggio presso la Scuola civica di musica di Cernusco sul Naviglio. E’ tra i fondatori (1977 - 2007) della Scuola civica di musica di Carugate. Fin dall’inizio ne è stato direttore ed insegnante di Avviamento alla musica, e dal 19902010 insegnante di Teoria e solfeggio. Dal 2007 è direttore artistico, della “Istituzione della Scuola civica Arti e Cultura” di Carugate (ex Scuola civica di musica). Dal 2009 è il coordinatore di “Amici della Musica” per i “Venerdì dell’Ascolto”. Dalla fondazione (1992) insegna Storia della musica presso la locale Università “Tempo Cultura”. Dal 1969 al 2000 è stato docente di ruolo di Educazione musicale presso la Scuola secondaria statale. E’ autore di musica sacra: mottetti, inni, salmi… Ha conseguito il diploma di Magistero “Tipo-impressore” presso il Magistero Professionale ed Agrario del Colle don Bosco (Asti), rilasciato dalla Direzione generale “Opera don Bosco”, Torino, 1953, e l’Idoneità all’insegnamento TeoricoPratico della disciplina “Tipoimpressione” presso l’Ente Nazionale per l’Istruzione Professionale Grafica (ENIPG), Roma, 1960. E’ stato socio fondatore e presidente (1969-1975) del Circolo Culturale di Carugate Tra i fondatori dell’Assemblea dei Genitori della Scuola Materna statale di Carugate (1974) fu eletto primo presidente. Quale rappresentante dei genitori fu consigliere e poi presidente del Consiglio di Circolo e per anni consigliere nel Consiglio di Istituto come rappresentante degli insegnanti, (Organi collegiali). Pubblicazioni Ha diretto e pubblicato 5 LP ed 1 CD con la Schola Cantorum S. Cecilia, il Gruppo Corale, i Piccoli Cantori e il Gruppo Strumentale, tutti carugatesi! 1974 1977 1980 1984 1988 1999 Canti folk: milanesi, brianzoli, carugatesi Canti popolari: brianzoli, carugatesi Canti partigiani e …Ricordi Canti popolari religiosi carugatesi Andiamo compagni don Bosco ci aspetta Canti popolari carugatesi (CD) Ha pubblicato i seguenti libri: 1977 1980 1984 1988 1991 1993 1994 1998 Il Canto popolare Antifascismo e Resistenza a Carugate - seconda edizione 1985 Religiosità popolare a Carugate Don Bosco e la Musica - tradotto in spagnolo, Madrid 1991 La Musica nella Bibbia Carugate popolare racconta Diario di un Rastrellato di Tarcisio Bonfanti, a cura di Mario Rigoldi Scuola Civica di musica di Carugate (A vent’anni dalla fondazione) Carugate, ottobre 2013 Pezzoli Andrea Via Lombardia 19 20061 Carugate MI Cell: 3405236906 email: [email protected] e-mail: e-e- CURRICULUM VITAE TITOLI di STUDIO -Diploma di maturità ottenuto nell’anno accademico 2007/2008 presso l’istituto Salesiano don Bosco “E. Breda” di Sesto San Giovanni, come Perito Industriale Capotecnico con specializzazione Informatica. - Laurea triennale in Scienze Motorie, Sport e Salute ottenuta a pieni voti nell’anno accademico 2010/2011 presso l’Università degli Studi di Milano - Studente al secondo anno del corso di laurea magistrale “Scienze e tecniche delle attività motorie preventive ed adattate” presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano CONOSCENZA di LINGUE STRANIERE Discreta conoscenza della lingua inglese letta, scritta e parlata. Conseguito accertamento linguistico per la conoscenza di base di una lingua dell’Unione Europea (Spagnolo) presso l’Università degli Studi di Milano. CONOSCENZE INFORMATICHE Ottima conoscenza dei principali ambienti e software (Windows e Osx) In possesso della certificazione ufficiale Microsoft Office Specialist livello Master ESPERIENZE PROFESSIONALI - Tirocinio di 30 ore e successiva collaborazione, come Istruttore presso la piscina comunale GestiSport di Carugate; (dal 2009 al 2012) - Collaborazione come Istruttore presso la Palestra ProForma di Carugate (dal 2009 e tuttora in corso) - Stagione di 3 mesi come animatore di contatto e sportivo presso il villaggio Bravo Alpitour Kiwengwa a Zanzibar, contratto di collaborazione presso l’agenzia Movida; (Estate 2010) - Socio fondatore ALMAS (Associazione Ludico Motoria per l'Avviamento allo Sport); - Istruttore e responsabile ASD Almas per le seguenti attività: • Progetto “Apprendivertimento: Avviamento allo sport” presso la società calcistica A.c. Bussero per una squadra di piccoli amici di 5/6 anni; (dal 2011 al 2012) • Progetto “Apprendivertimento: Avviamento allo sport” presso la società calcistica A.c. Cernusco per una squadra di piccoli amici di 5/6anni; (dal 2012 al 2013) • Responsabile del progetto “Apprendivertimento: percorsi di educazione motoria per bambini di 5/6/7 anni”, in collaborazione con il comune di Carugate; (dal 2012 e tuttora in corso) • Responsabile del progetto “Apprendivertimento per la scuola: percorsi di educazione motoria” per le classi prime e seconde delle scuole primarie comunali di Carugate; (dal 2012 e tuttora in corso) ATTESTATI In possesso dell’Attestato di BLSD - Basic Life Support and Defibrillation (Rianimazione cardiopolmonare di base e defibrillazione precoce per la comunità) ESPERIENZE ed INTERESSI EXTRAPROFESSIONALI Nell’estate 2012 ho vissuto un’esperienza di volontariato della durata di due mesi in Zambia, tramite l’associazione Papa Giovanni XIII. Sono un grande appassionato di sport, musica e lettura, mentre i miei maggiori interessi rimangono la fotografia ed il viaggiare. Dal 2008 collaboro con l’agenzia foto giornalistica Reporter Press Agency di Milano e sono accreditato con pass stampa annuale dall’Autodromo Nazionale di Monza per tutte le manifestazioni motoristiche Nazionali ed Internazionali. Autorizzo il trattamento dei dati personali contenuti nel presente Curriculum Vitae ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs n° 196/2003 (ex art. 10 L. 675/1996) Carugate, Settembre 2013 Pezzoli Andrea CURRICULUM VITAE BARLASSINA ELEONORA DATI PERSONALI: Cognome e nome: Codice Fiscale: Data e luogo di nascita: Indirizzo: Cellulare: Stato civile: E-mail: Barlassina Eleonora BRLLNR79C59F205T 19/03/79, Milano via Monza 1, 20060 Bussero (Mi) 349/1849847 nubile [email protected] TITOLI DI STUDIO: Diploma di maturità scientifica conseguito nell’anno 1997/1998 presso il Liceo Scientifico “G.Bruno” di Melzo. Attestato di frequenza rilasciato l’1/10/1998 dal Goethe-Institut di Milano di un corso intensivo di tedesco. Diploma di frequenza del corso “Intervento formativo per addetta congressi” finanziato dal Fondo Sociale Europeo, anno scolastico 1999/2000. Stage presso gli uffici della Francorosso Incentive di Milano e accompagnamento di un “viaggio incentive” a Malindi (Kenya), per la Società Cosmetique Active Italia della durata di sei giorni, in qualità di tour leader. Corso di “Utilizzo Software di Servizio ed Applicativi Gestionali” presso il Centro di Formazione Professionale della Regione Lombardia, Comune di Gorgonzola, anno scolastico 2001/2002. Laurea in Mediazione Linguistica e Culturale presso l’Università Statale di Milano, marzo 2005. Diploma di Pianoforte Principale conseguito nel giugno 2001 presso il Conservatorio di Musica di Brescia. Perfezionamento di Pianoforte Principale nell’anno scolastico 2001/2002 presso l’Accademia Internazionale della Musica di Milano. 1 Diploma del corso biennale di accompagnatore pianistico per musica vocale operistica presso l’Accademia Internazionale della Musica di Milano, anno accademico 2001/2002 e 2002/2003. Diploma del corso biennale di musica vocale da camera per pianisti e cantanti presso l’Accademia Internazionale della Musica di Milano, anno accademico 2002/2003 e 2003/2004. Diploma del corso biennale di lettura spartiti d’opera per pianisti e cantanti presso l’Accademia Internazionale della Musica di Milano, anno accademico 2002/2003 e 2003/2004. Frequenza del corso di specializzazione di musica da camera presso l’Accademia Internazionale della Musica di Milano, con la professoressa Silva Costanzo, anno accademico 2005/2006, 2006/2007, 2007/2008 e 2008/2009 . Attestato di partecipazione al 1° ed al 2° ciclo della Masterclass in Musica da Camera, Duo pianistico e Musica del ‘900 a cura del grande M° Alfons Kontarsky, gennaio 2006; giugno 2006. Diploma di Didattica della Musica, conseguito in data 13 aprile 2007, presso il Conservatorio di Musica “G. Verdi” di Milano, votazione 10/10. Diploma di Biennio Abilitante D. M. 137/07 di secondo livello per la classe di concorso AJ77, conseguito in data 24 settembre 2008, presso il Conservatorio di Musica “G. Verdi” di Milano, votazione 98/100. Diploma di Biennio di secondo livello per Maestro Collaboratore, presso il Conservatorio di Musica di Milano “G. Verdi”, febbraio 2013. Attualmente frequenta il secondo anno del biennio di secondo livello di Musica da Camera, presso il Conservatorio di Musica di Milano “G. Verdi”. TITOLI DIDATTICI ED ESPERIENZE LAVORATIVE: Pianista accompagnatore delle Voci Bianche dell’associazione ARCA di Agrate Brianza, dall’anno scolastico 2000-2001 al 2009-2010. Docente di Pianoforte Principale presso la Scuola Civica di Cassano d’Adda, dall’anno scolastico 2002/2003 al 2008/2009. Collaborazione come accompagnatrice pianistica nella classe di Artescenica presso l’Accademia Internazionale della Musica di Milano, anno scolastico 2002/2003. Docente di Pianoforte Principale presso i corsi di musica istituiti dal Comune di Pessano con Bornago, dall’anno scolastico 2003/2004 al 2008/2009. Docente di Pianoforte Principale presso i corsi di musica istituiti dal Comune di Ornago, dall’anno scolastico 2004/2005. Collaborazione pianistica presso la classe di canto del mezzosoprano Ilia Aramayo Sandivary, anno accademico 2004/2005 e 2005/2006. Docente di Propedeutica Musicale presso la scuola elementare di Agrate Brianza, dall’anno scolastico 2005/2006 all’anno 2008/5009. 2 Docente di Propedeutica Musicale presso la Scuola Materna dell’Infanzia “Maria Immacolata” di Bussero, dall’anno scolastico 2006/2007. Docente di Pianoforte Principale e Teoria e Solfeggio presso la Scuola Civica di Cassina de’ Pecchi, dall’anno scolastico 2006/2007 all’anno 2009/2010. Supplenza presso l’Istituto Comprensivo Montegrappa (Scuola Secondaria) di Bussero, febbraio/marzo 2007. Maestro accompagnatore alla masterclass del Maestro Roberto Coviello sul repertorio mozartiano dal 10 al 14 aprile 2007, per l’Aslico “Associazione Lirica e Concertistica Italiana”. Docente di Propedeutica Musicale presso la scuola elementare di Carugate, dall’anno scolastico 2007/2008. Docente di Propedeutica Musicale presso la Scuola Civica di Brugherio, dall’anno scolastico 2007/2008. Supplenza annuale presso l’Istituto Comprensivo Mascagni (Scuola Secondaria) di Melzo, anno scolastico 2007/2008). Assistente-animatrice presso la colonia “Vacanze Artistiche” di Musicopoli, luglio 2007. Supplenza annuale presso l’Istituto Comprensivo Mascagni (Scuola Secondaria) di Melzo, anno scolastico 2008/2009. Docente di Pianoforte presso la Scuola Civica di Brugherio, dall’anno scolastico 2008/2009. Docente di Propedeutica Musicale presso la Scuola Materna Imbonati di Milano, anno scolastico 2008/2009. Collaborazione in qualità di pianista con la Civica Orchestra di fiati del Comune di Milano, dal 14 al 21 novembre 2008. Docente di Canto Corale per Voci Bianche presso la Scuola Civica di Carugate, dall’anno scolastico 2008/2009. Docente di Pianoforte presso la Scuola Civica di Carugate, dall’anno scolastico 2009/2010. Supplenza annuale presso l’Istituto Comprensivo Mascagni (Scuola Secondaria) di Melzo, anno scolastico 2009/2010. Supplenza di Pianoforte, classe di concorso AJ77, presso l’Istituto Comprensivo via Fiume (Scuola Secondaria) di Vimodrone, anno scolastico 2009/2010. Docente di Canto Corale per Voci Bianche presso la Scuola Civica di Brugherio, dall’anno scolastico 2009/2010. Pianista accompagnatore del II° concorso per flauto traverso “Melzo Giovani”, 21 e 22 maggio 2010, con concerto finale di premiazione. 3 Supplenza di Educazione Musicale, classe di concorso A032, presso l’Istituto Comprensivo via Fiume (Scuola Secondaria) di Vimodrone, anno scolastico 2010/2011. Supplenza di Sostegno, classe di concorso AJ77, presso l’Istituto Comprensivo De Pisis di Brugherio, anno scolastico 2010/2011. Supplenza di Sostegno, classe di concorso AJ77, presso l’Istituto Comprensivo Ardigò-Bellani di Monza Brianza, anno scolastico 2011/2012. Supplenza di Sostegno, classe di concorso AJ77, presso l’Istituto Comprensivo Aldo Moro di Cernusco S/N, anno scolastico 2011/2012. Supplenza di Pianoforte, classe di concorso AJ77, presso l’Istituto Comprensivo Bellani di Monza, anno scolastico 2012/2013. Supplenza di Pianoforte, classe di concorso AJ77, presso l’Istituto Comprensivo Anna Franck di Monza, anno scolastico 2013/2014. TITOLI ARTISTICI: 2° posto al Concorso Interregionale indetto dall’Associazione Sacc di Cassina de’ Pecchi nel Marzo 2001. 2° posto alla Rassegna Giovani Strumentisti e Gruppi Strumentali – maggio 2001 Rotonda di San Biagio, Monza. - Svolge intensa attività concertistica sia come solista che in formazioni quali: duo violoncello e pianoforte, duo clarinetto e pianoforte, duo viola e pianoforte, voce (canto lirico, liederistica, voci bianche e canto corale) e pianoforte, pianoforte a quattro mani. Vincitrice del concorso per accompagnatori pianistici delle classi di canto presso l’Accademia Internazionale della Musica di Milano, anno accademico 2004/2005 e 2005/2006. Esperienze come maestro collaboratore nella preparazione ed esecuzione di opere integrali quali: - “Così fan tutte” di W. A. Mozart, - “L’Elisir d’Amore” di G. Donizetti, - “La Bohème” di G. Puccini, - “Le nozze di Figaro” di W. A. Mozart, - “Rigoletto” di G. Verdi, - “La Traviata” di G. Verdi. A giugno 2011 si è esibita presso la Sala Verdi del Conservatorio di Musica “Giuseppe Verdi” (Milano) come pianista del Concerto in occasione della conclusione della Masterclass di clarinetto, eseguendo musiche di L. Bernstein per clarinetto solista, coro di clarinetti, pianoforte e percussioni con il clarinettista M° Peter Schmidl, primo clarinetto della Wiener Staatsoper e dei Wiener Philharmoniker. 4 Susanna Dubaz Abitazione V.Milano 19 20059 Vimercate (MI) Rec. tel. 0396081268 Cell. 3393098489 Email [email protected] Sito internet: www.susannadubaz.com Figlia d’arte, inizia a lavorare come corista nelle sale di registrazione a 16 anni e nel 1987 partecipa alla tournèe italiana di Dori Grezzi e comincia l’esperienza di solista nelle band dell’interland milanese. Congiuntamente alla sua attività ,Susanna approfondisce il linguaggio della musica anche oltre oceano, studiando tecnica vocale a Boston negli USA. Tornata in Italia riprende la professione lavorando negli studi della “Nuova Accademia di Musica Moderna “ di Milano, e partecipa a spettacoli dal vivo organizzati da Mediaset (Incontri d’Estate) con personaggi come Iva Zanicchi, Enrico Beruschi e Paola Barale. Partecipa inoltre a produzioni televisive di rilievo , tra le quali: “Argento e Oro” (Rai 2 con Luciano Rispoli) “Gran Galà Unicef” (Canale 5) “Stasera Lino (Lino banfi Rai 1) “Improvvisando” (Rai 2) “Cocco” (Rai 2) “Un tesoro di Capodanno” (Rai reti unificate) “Serata d’onore (Rai 2 con Jerry Calà) “Quarant’anni di TV Sorrisi e canzoni” (Canale 5”) “Canzoni sotto l’albero” (can.5 con Rita Dalla Chiesa) “Giro d’italia 96” (Italia uno con un gruppo storico degli anni ’70: I “L’italia Racconta (Rai 2) Nuovi Angeli) “Anniversario Svizzera Italiana ‘97 “ (Rtsi) ……..e altre ancora La voce solista di Susanna è Presente nell’album di D.j Dado “Greatest hits 98” , …nel cd rom “Corto Maltese” (Ugo Pratt) Collana Imagica … …diverse produzioni dance sia in qualità di cantante e corista …. …è ospite a “Buona Domenica” ,”Tira e Molla”, “Il Gatto e la Volpe” ,”Furore” e “La Vita in Diretta” di Cucuzza con “ I Nuovi Angeli”…e i ”Bravo” Susanna ha anche accompagnato in tutta Italia le performans di personaggi televisivi come Jerry Calà, Franco Oppini e Umberto Smaila . Nel ’99 lavora con il maestro Orioli nella prima edizione di “Passaparola” condotta da Jerry Scotti e Claudio Lippi, e in seguito partecipa in qualità di cantante e doppiatrice a una collana di cd educativi per bambini per conto della DISKY SONGS Olandese.(EMI Music Publishing). Recentemente canta come corista in nuove produzioni discografiche di giovani artisti quali Angelini, Di Risio, Stefani. Parallelamente Susanna si occupa di attività didattiche nelle scuole (M.A.S. Professione Spettacolo di Milano;ass.”Sbaraglio”di Vimercate,Accademia musicale “Gaffurio” di Lodi,”Accademia di Musica Moderna” di Franco Rossi ) e segue parallelamente seminari con rinomati logopedisti (dott.ssa.Magnani;dott.ssa Buscami; dott.Fussi); canta in conventions (Ferrari,Adidas,Sodalco,Richard Ginori); matrimoni (Mario Cuomo Alberto Rusconi); serate di gala (Costa classica, Jonny Lambs,liu jo,Moschino, Villa Erba Cernobbio); hotel (Billia di S.Vincent,Grosvernor House di Londra,Miramonti Majestic di Cortina,Noga Hilton di Ginevra); Casinò(Campione d’Italia S.Remo e Saint Vincent). In spot pubblicitari per Mtv (Dietorelle ) Ascensori “Otis”;”Costa Crociere”,jingles radiofonici (voce ufficiale di‘’105 Classics“;”Smoothjazz.com”U.S.A. ;”Cadena” Madrid ;”Blu Note” di Milano; “Ibiza Global Radio”“Capital radio ; Smooth lunge Schilly radio; Play Radio England; radio42 svizzera; Radio WWF )e partecipa con un trio vocale femminile(“Girls in trio” a varie manifestazioni musicali di Radio Italia e a scopo benefico nei carceri italiani e nel sociale. F O R M A T O E U R O P E O P E R I L C U R R I C U L U M V I T A E INFORMAZIONI PERSONALI Nome ANDREA TREMOLADA Indirizzo VIA TRESOLDI, 8 20061 CARUGATE (MI) Telefono 380 5196110 E-­‐mail [email protected] Nazionalità Italiana Data di nascita 28 AGOSTO 1983 ISTRUZIONE E FORMAZIONE • Formazione artistica Diplomato in chitarra classica sotto la guida del M° Spadari con il massimo dei voti presso la Scuola Civica di Milano (ex Accademia Internazionale della Musica) e presso il conservatorio L. Marenzio di Brescia. Precedentemente presso la Civica Scuola di Musica di Carugate ho intrapreso studi di chitarra elettrica e acustica. Dal 2006 ho studiato composizione presso la Scuola Civica di Milano con i maestri Giovanni Verrando, Roberto Andreoni e Paolo Coggiola e nel 2010 ho frequentato il Master of Composition and Theory presso il Conservatorio della Svizzera Italiana di Lugano sotto la guida del M° Giovanni Verrando e del M° Nadir Vassena. • Formazione scolastica Diplomato con Licenza Linguistica presso l’ITAS NATTA di Milano. ESPERIENZE ARTISTICHE • Come Musicista Come chitarrista ho suonato in più ambiti, dalla musica classica alla musica leggera passando anche per la musica indiana (studiando Sitar con il M° Ashanka Sen); come chitarrista classico mi sono esibito in più manifestazioni e concerti a Milano, Lodi (Atelier Chitarristico Laudense), Lodivecchio, Riva del Garda e come chitarrista elettrico in diversi gruppi rock, ma principalmente nei The Dark Madness. Pagina 1 - Curriculum vitae di Andrea Tremolada Per ulteriori informazioni: [email protected] • Come Compositore Come compositore, con il brano "Nightly" (ora edito da Sconfinarte), ho vinto il concorso di composizione "G. Petrassi" indetto dal conservatorio S. Cecilia di Roma, il brano è stato anche premiato al concorso Luigi Nono di Venaria Reale. Miei brani sono stati eseguiti a Milano, a Roma e a Lugano, dalla chitarrista Silvia Cignoli, dal sassofonista Matteo a Marca e dall'Ensemble Laboratorium. Dal 2012 sono co-­‐autore del progetto "irid." con il quale ho vinto il bando "Parco dei Talenti Creativi e Innovativi" indetto dalla Fondazione Milano con il supporto della Regione Lombardia. Il progetto, articolato come uno spettacolo audio-­‐visivo, è stato rappresentato all'Auditorium Lattuada di Milano, al Bloom di Mezzago e alle Officine Creative Ansaldo a Milano. • Come Insegnante Ho insegnato a partire dal 2004 in varie scuole comunali (Ornago, Pessano, Mozzanica, Carnate, Caponago) e insegno attualmente alla Civica Scuola delle Arti e della Cultura di Carugate e presso il CMT di Cambiago. Tengo da alcuni anni corsi e laboratori sulla costruzione di flauti in bambù, frutto della mia esperienza come costruttore di strumenti a fiato. Autorizzo al trattamento dei miei dati personali contenuti nel Curriculum Vitae, ai sensi della Legge 31/12/1996 n.675 e successive modifiche ed integrazioni. In fede Andrea Tremolada Pagina 2 - Curriculum vitae di Andrea Tremolada Per ulteriori informazioni: [email protected] CURRICULUM VITAE Il sottoscritto Spadari Renato Decimo Nato a Milano il 02.08.1958 Cittadino Italiano SPD RTD 58 MO2 F205 F Residente in via Copernico, 51/L 20094 Corsico (MI) Domiciliato in via Copernico, 51/L 20094 Corsico (MI) Tel. 339 7703042 e-mail [email protected] DICHIARA di essere in possesso dei seguenti TITOLI DI STUDIO: - DIPLOMA di chitarra classica conseguito presso il Conservatorio di Novara “A.Vivaldi” con il M° Angelo Gilardino; - DIPLOMA DI PERFEZIONAMENTO in chitarra classica presso l’Accademia Internazionale Superiore di Musica “L.Perosi” Biella con il M° A:Gilardino; - Ha studiato inoltre il Francia con il M° Rene Bartoli; - LICENZA di pianoforte Complementare presso il Conservatorio “G.Donizzetti” Bergamo; inoltre: - DILPOMA Artistico presso il Liceo Artistico Statale I° Milano; - LAUREA in Architettura presso il Politecnico di Milano (ha sostenuto regolarmente il relativo Esame di Stato Italiano). - ABILITAZIONE per l’insegnamento di Educazione Musicale nella Scuola Statale Secondaria Inferiore. - Parallelamente alla formazione “classica” ha studiato chitarra elettrica con Franco Mussida presso il CPM di Milano. Ha suonato in diverse formazioni di musica pop, rock, blues e easy jazz. - Affianco agli studi professionali e all’attività artistica nell’ambito musicale, coltiva da anni l’esperienza di un cammino profondo di consapevolezza e ricerca corporea attraverso studi approfonditi in corsi, masters, stage sul Ki, Reiki del I e II livello, Rebirthing, Yoga, Riti Tibetani, Qi Kong e forme differenziate di respirazione e meditazione. DICHIARA inoltre di essere: - docente di Chitarra Classica presso il Politecnico delle Arti -Accademia Internazionale della Musica di Milano- Fondazione Scuole Civiche di Milano (già Civica Scuola di Musica “Villa Simonetta” Milano -alle dipendenze del Comune di Milano dal 27.11.1977 al 31.08.2001. Dal 01.09.2001 alle dipendenze della Fondazione SCM http://www.scuolecivichemilano.it/); - insegnante di chitarra classica presso la Civica Scuola di Musica di Cinisello Balsamo (MI) dall’a.s. 1984/85 al 1997; - insegnante di chitarra classica presso l’Associazione Musicale Arpa Magica (MI) dal 1994 al 2001; - insegnante di chitarra classica, acustica ed elettrica presso la Civica Scuola di Musica di Carugate (MI) dall’a.s. 1986/87; - insegnante di chitarra classica, acustica ed elettrica presso la Civica Scuola di Musica di Cernusco s.N. (MI) dall’a.s.2001/02; - insegnante di chitarra classica, presso l’Accademia della Chitarra di Casorezzo (MI) dall’a.s. 2001/2002 al 2004. - insegnante di chitarra classica, acustica ed elettrica presso la Civica Scuola di Musica di Brugherio (MI) dal 2007. - Docente del corso “Tecniche di rilassamento, consapevolezza ed espressione corporea –Ki training per musicisti- (idea, progetto e conduzione del sottoscritto) presso il Politecnico delle Arti -Accademia Internazionale della Musica di Milano- Fondazione Scuole Civiche di Milano dall’a.a.2001/2002 http://www.scuolecivichemilano.it/); - Docente del corso di “Tecniche di rilassamento” e al corso “Consapevolezza ed espressione corporea” presso il Conservatorio “A.Steffani”, Castelfranco V.to (TV). Anno accademico 2004/2005, 2005/2006, 2006/2007, 2007/2008. - Docente del corso di “Tecniche di rilassamento, consapevolezza ed espressione corporea –Ki training per musicisti- presso l’Associazione musicale Syrinx – Roma- nel 2004. - Docente del corso “Tecniche di rilassamento, consapevolezza ed espressione corporea –Ki training per musicisti- presso l’Istituto T.C.S.L.M. Healing Sound Onlus, Belvedere Langhe (Cn) nel 2006 e 2007. - Docente del corso di “Tecniche di rilassamento, consapevolezza ed espressione corporea –Ki training per musicisti- presso la Civica Scuola di Musica di Brugherio (MI) nel 2008. - Docente del corso di “Tecniche di rilassamento, consapevolezza ed espressione corporea –Ki training per musicisti- presso la “Casa deli Artisti Vittone”, Tenno (Trento), nel 2008 e 2009. - Docente del corso di “Tecniche di rilassamento, consapevolezza ed espressione corporea –Ki training per musicisti- presso la Civica Scuola di Musica di Carugate (Mi) –Centro Atrion- nel 2009 e 2010. - Docente del corso di “Tecniche di rilassamento, consapevolezza ed espressione corporea –Ki training per musicisti- presso la Civica Scuola di Musica di Cernusco s/N (MI) nel 2009 e 2010. Come attività artistica ha tenuto numerosi Concerti in recitals come solista, in duo e trio chitarristico con repertorio classico, romantico e contemporaneo; insieme al flauto, la voce, il clarinetto, gli archi e in varie formazioni da camera. Ha partecipato in diverse trasmissioni radiofoniche in qualità di musicista performerlive e ha collaborato con Pulsante Radio Web con una rassegna di trasmissioni live di giovani concertisti alla chitarra classica nel 2011 e 2012. La Casa Editrice ECO di Monza (MI) ha pubblicato nel 2006 un metodo ideato e composto dal sottoscritto: Esercizi progressivi per quattro chitarre; opera didattica con CD allegato. Milano, Ottobre 2013 in Fede Spadari Renato Decimo FORMATO EUROPEO PER IL CURRICULUM VITAE INFORMAZIONI PERSONALI Nome SILVIA CIGNOLI Indirizzo VIA BERNARDINO VERRO, 69 20141 MILANO (MI) Telefono 347 7824039 E-mail Nazionalità Data di nascita [email protected] Italiana 21 DICEMBRE 1985 ISTRUZIONE E FORMAZIONE • Formazione artistica • Corsi e Masterclass Diplomata in chitarra classica con votazione 9.50/10.00 presso la Scuola Civica di Milano (ex Accademia Internazionale della Musica) e presso il conservatorio G. Verdi di Milano sotto la guida del M° Paola Coppi. Laureata con il massimo dei voti e la lode presso il Conservatorio della Svizzera Italiana di Lugano (CH) con il titolo di Master of Arts in Music Performance ideando, come recital finale, uno spettacolo audio-visivo di cui fui interprete e regista. Frequenza (e relativi attestati) ai corsi di: -chitarra elettrica per la musica contemporanea e improvvisazione (M° F. Zago) -repertorio contemporaneo, autori, nuove tecniche (M° E. Casoli) -interpretazione del repertorio contemporaneo e improvvisazione (M° A. Tallini) -interpretazione del repertorio contemporaneo (M° M. Sheidegger) -masterclasses sul repertorio chitarristico dell’ 800 (M° Maccari e M° Pugliese) -masterclass sul repertorio segoviano (M° A. Minella) -masterclass dul tango (M° J. P. Forte) -masterclass sulla musica antica (M° Massimo Lonardi) - varie masterclasses di interpretazione chitarristica (M° S. Isbin, A. Mari, V. Casagrande, E. Leone, R. Masala, G. Pepicelli). • Formazione scolastica Pagina 1 - Curriculum vitae di Silvia Cignoli Diploma Artistico con indirizzo figurativo conseguito presso il Liceo Artistico di Brera di Milano con votazione 95/100. Frequenza per un anno al corso Fashion and Textile Design presso la Nuova Accademia di Belle Arti di Milano. Per ulteriori informazioni: [email protected] ESPERIENZE ARTISTICHE Tra il 2006 e il 2008 suono nell’ensemble dell’IRMus (Istituto di Ricerca Musicale) diretto dal maestro Renato Rivolta. Sono la dedicataria di diversi brani di compositori fra cui F. Zago, G. C. Taccani, M. Treccozzi e A. Tremolada, col cui brano “Nightly” per chitarra amplificata vinco nel 2010 il premio speciale “Novecento” al concorso “Luigi Nono” di Venaria Reale (TO). Nel 2009 e 2010 ho preso parte a dei concerti diretti da Arturo Tamayo, Francesco Bossaglia e Omar Zoboli presso la Radio della Svizzera Italiana nella stagione “Novecento e Presente” indetta da Piergiorgio Bernasconi. Nel 2010 collaboro con l’Ensemble Laboratorium presso il Conservatorio della Svizzera Italiana e nello stesso anno prendo parte al festival “Wasabi” di OGGI musica. Nel 2011 prendo parte, a Lugano, a diversi numeri di Lanterna Rossa, serie di spettacoli scenico-musicali e collaboro con il Fiarì Ensemble a Torino. Nel 2012 e 2013 collaboro con l’Accademia del Teatro alla Scala di Milano suonando al Teatro Grande di Brescia,al Teatro alla Scala, al Teatro Valli di Reggio Emilia, al Teatro Pavarotti di Modena e al Kaliningrad Drama Theatre (Russia). Dal 2011 lavoro più volte con la scuola di arte drammatica Paolo Grassi di Milano per la realizzazione di rappresentazioni teatrali (in collaborazione con A. Pizzicato, L. Lamonea e “Le Cicale dell’Arconte”) di cui curo la parte musicale. Nel 2012 vinco il bando di MITiCi Milano progetti con lo spettacolo audiovisivo “irid.”da me ideato, premiato per l’alta dose di sperimentazione musicale e sinestetica. Lo spettacolo va in scena in occasione dei 150 anni delle Scuole Civiche di Milano presso l’Auditorium Lattuada replicando nello storico locale Bloom di Mezzago e presso le Officine Creative Ansaldo. Nel 2013 vinco il secondo premio al concorso internazionale “Fernando moncherini” a Cagli (PU) dedicato all’interpretazione della musica contemporanea. Ho partecipato dal 2008 ad alcuni concorsi chitarristici, classificandomi sempre fra i primi posti: nel 2008 al concorso Rocco Peruggini di Locate Triulzi (MI); nel 2009 al concorso Rospigliosi di Lamporecchio (PT), al concorso Roberto Pinciroli a Pavia e al concorso Città di Voghera (PV). Ho tenuto diversi concerti a Milano (Villa Simonetta, Auditorium Lattuada, Università Statale, Fondazione Mazzotta, Galleria d'Arte Moderna), in Italia a Cagli (PU) presso Palazzo Tiranni, in Svizzera e a Londra. Collaboro dal 2006 con l’Atelier Chitarristico Laudense, per il quale ho tenuto più volte concerti a Lodi. Pagina 2 - Curriculum vitae di Silvia Cignoli Per ulteriori informazioni: [email protected] ESPERIENZE LAVORATIVE • In qualità di insegnante 2006-2007: insegnante di chitarra classica presso l’Associazione nata in seno alla Parrocchia di San Protaso a Milano. 2007-2008: insegnante di chitarra classica presso la scuola elementare Stoppani di Milano. 2008-2009-2010-2011: insegnante di chitarra classica presso l’Associazione Musicale Note da Arcadia della scuola elementare di via dell’Arcadia di Milano. Gestione, in collaborazione con gli altri insegnanti dell’Associazione, di lezioni di musica d’ insieme con allievi di diversi strumenti. 2008-2009: insegnante di chitarra presso il Centro Asteria di Milano. 2010 ad oggi: Insegnante di chitarra classica presso la Civica Scuola di Musica di Carugate (MI). 2011 ad oggi: insegnante di chitarra presso l’Associazione Corsi di Musica a Breganzona (CH). Insegnante di chitarra presso i Licei di Mendrisio e di Lugano 2 (CH). CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI Acquisite nel corso della vita e della carriera ma non necessariamente riconosciute da certificati e diplomi ufficiali. LINGUE CONOSCIUTE INGLESE • Capacità di lettura • Capacità di scrittura • Capacità di espressione orale CAPACITÀ E COMPETENZE BUONO SUFFICIENTE SUFFICIENTE BUONE COMPETENZE INFORMATICHE. TECNICHE Pagina 3 - Curriculum vitae di Silvia Cignoli Per ulteriori informazioni: [email protected] CAPACITÀ E COMPETENZE ARTISTICHE Il mio lavoro di insegnante ha stimolato le mie capacità di relazione con persone di tutte le età, dai ragazzi agli adulti, rendendomi flessibile alle esigenze didattiche sempre diverse. La mia ricerca è volta soprattutto a stimolare la creazione di nuove musiche per chitarra classica ed elettrica, a scoprire il repertorio contemporaneo più o meno frequentato, che mi ha portato ad acquisire competenze specifiche nel campo della musica contemporanea, sempre riflettendo sulla possibilità del connubio con le diverse forme dell’arte (il teatro, la video art, l’aspetto scenico in generale di una performance musicale), delle quali mi interesso costantemente. Il lavoro di continua sperimentazione in campo musicale mi ha portato ad acquisire capacità di adottare diverse metodologie di apprendimento e facoltà di elaborazione di nuove tecniche e soluzioni rispetto alle sempre nuove e mai sperimentate situazioni che mi si presentano. PATENTE O PATENTI Automunita Autorizzo al trattamento dei miei dati personali contenuti nel Curriculum Vitae, ai sensi della Legge 31/12/1996 n.675 e successive modifiche ed integrazioni. Pagina 4 - Curriculum vitae di Silvia Cignoli Per ulteriori informazioni: [email protected] CURRICULUM VITAE BARLASSINA EDGARDO DATI PERSONALI: Cognome e nome: Codice Fiscale: Data e luogo di nascita: Indirizzo: Cellulare: Stato civile: Email: Barlassina Edgardo BRLDRD88H28F205T 28/06/88, Milano via Monza 1, 20060 Bussero (Mi) 347/4312200 celibe [email protected] TITOLI DI STUDIO: Diploma di maturità conseguito presso l’Istituto Tecnologico Scientifico Ordinamento Speciale “I.T.S.O.S M. Curie” di Cernusco S/N, indirizzo giuridico-amministrativo, anno scolastico 2007. Diploma di Clarinetto conseguito presso il Conservatorio di Musica di Milano “G. Verdi”, febbraio 2008. Attestato di Frequenza alla Masterclass del M° Milan Rericha, primo clarinetto del conservatorio di Lugano, presso “Fabbrica Musica” di Gambettola (FC), 26 luglio-4 agosto 2010. Diploma di Biennio Abilitante di secondo livello conseguito presso il Conservatorio di Musica di Milano “G. Verdi”, con il massimo dei voti, febbraio 2011. Diploma di Biennio Strumentale di Clarinetto e Clarinetto Basso con il M° Maurizio Longoni, presso l’Accademia Internazionale della Musica di Milano, giugno 2011. Attualmente frequenta il Biennio di Clarinetto Basso, con il M° Rocco Parisi presso il Conservatorio di Musica di Alessandria “A. Vivaldi”. Attualmente frequenta il Master di Clarinetto Basso, con il M° Stefano Cardo presso il Conservatorio di Musica di Milano “G.Verdi”. Dal 2007 si dedica allo studio ed all’insegnamento del Sassofono. CONOSCENZE LINGUISTICHE: Ottima conoscenza della lingua inglese. Distinta conoscenza della lingua francese. “Attestation du fin de Stage” conseguito presso l’”Institut Linguistique du Peyrou” di Montpellier, aprile 2006. Corso di lingua Inglese presso il “Cork College of Commerce” di Cork, settembre 2006. Diplôme d'Etudes de Langue Française (Delf) B1, marzo 2007. CONOSCENZE INFORMATICHE: Ottima padronanza del pacchetto Office: Word, Excel, PowerPoint, Outlook. ESPERIENZE LAVORATIVE: Collaborazione con le Voci Bianche dell’associazione ARCA di Agrate Brianza, dall’anno scolastico 2005/2006 all’anno scolastico 2007/2008. Docente di propedeutica musicale presso la scuola elementare di San Zenone al Lambro, istituito dalla Provincia di Milano, anno scolastico 2007/2008. Docente di propedeutica musicale presso l’Istituto Comprensivo di Carugate, dall’anno scolastico 2008/2009. Docente di Clarinetto e Sassofono presso la scuola elementare “Ugo Pisa” e la scuola media “Anemoni”, istituito da “Somaini strumenti musicali” in collaborazione con l’Accademia Internazionale della Musica di Milano, dall’anno scolastico 2009/2010. Dal 2009 al 2012 suona come clarinetto e clarinetto basso nell’Ensemble Irmus dell’Accademia Internazionale della Musica. Primo Clarinetto e Clarinetto Basso dell’Orchestra “Verdi per tutti” di Milano, dall’ ottobre 2009. Primo clarinetto dell’Orchestra dell’Accademia Internazionale della Musica, dall’anno 2009 al 2012. Primo clarinetto dell’Orchestra Fiati del Conservatorio “G. Verdi” di Milano, anno scolastico 2009/2010. Docente di Clarinetto, Sassofono e Musica d’insieme presso la Scuola Civica di Musica Atrion di Carugate, dall’anno scolastico 2010/2011. Supplente di Educazione Musicale presso la Scuola Media di Carugate anno scolastico 2010/2011. Dal 2010 al 2012 Collabora con il Maestro Maurizio Longoni presso l’Accademia Internazionale della Musica in qualità di Assistente all’insegnamento del Clarinetto. Clarinetto, Sax e Clarinetto Basso dell’ensemble “Olivia Salvadori” diretto da Sandro Mussida, con cui sta incidendo un disco. Primo clarinetto dell’Orchestra Filarmonica di Milano dal 2011. Clarinetto, Sax e Clarinetto Basso del Wind Ensemble dei Pomeriggi Musicali dal 2011. Supplente di Sostegno presso la Scuola Media S. Francesco d’Assisi anno scolastico 2011/2012. Primo Clarinetto e Clarinetto basso della Mediterranea Chamber Orchestra, dal 2012. Primo Clarinetto presso la “Civica Orchestra Fiati” di Milano dall’anno 2012. Docente di Sassofono presso l’istituto “Sacro Cuore” di Milano dall’anno scolastico 2012/2013. Docente di Clarinetto presso la Scuola Media ad Indirizzo Strumentale “A.Frank” di Monza, anno scolastico 2012/2013. Supplente di Educazione Musicale presso la Scuola Media ad Indirizzo Strumentale “A.Frank” di Monza, anno scolastico 2012/2013. Secondo Clarinetto e Clarinetto Basso dell’ensemble “Divertimento Musicale” di Sandro Gorli dall’anno 2013. Clarinetto Basso dell’Ensemble Fiati scelto dal conservatorio G.Verdi di Milano per “Rencontres Musicales de Méditerranée 2013” in Corsica. TITOLI ARTISTICI: Recentemente ha inciso la Colonna Sonora del film “Ghost Track”, in qualità di Clarinetto e Clarinetto Basso, per la CPM di Milano, prodotto da Luca Lucini, regia di Fabrizio Rossetti e musiche di Sandro Mussida e ha inciso, presso le Officine Meccaniche di Milano, il brano composto per le Botteghe Storiche di Milano da Sandro e Franco Mussida. Si esibisce sia come Solista che in formazioni da camera quali, Quartetto di Clarinetti, Trio con Violino e Pianoforte, Violoncello e Pianoforte, Flauto e Pianoforte, Clarinetto e Clarinetto Basso. È membro del “Rocco Parisi Bass Clarinet Quartet” con cui incide il disco “Pathtracking Vito Marsico”. Si è esibito in varie occasioni presso: - Auditorium di Villa Simonetta (Milano) - “Notturni in Villa”, presso Villa Simonetta (Milano) - Auditorium “Lattuada” (Milano) - Stagione dei “Concerti in Rocca”, Comune di Lacchiarella - Cine-Teatro Duse di Agrate Brianza - Auditorium di Agrate Brianza - Villa Morosini Negroni di Pessano con Bornago - Chiesa Parrocchiale di Valbrona (Como) - Chiesa Parrocchiale “SS Nazaro e Celso” di Bussero (Milano) - Auditorium Istituto Comprensivo Montegrappa di Bussero (Milano) - Santuario “Santa Maria Addolorata” di Cernusco sul Naviglio (Milano) - Santuario di “S. Maria del Lavello” di Calolziocorte (Lecco) - Chiesa Madonna di Lourdes di Calolziocorte (Lecco) - Auditorium Centro Socio-Culturale Atrion, Carugate (Milano) - Auditorium “San Giovanni alla Creta” (Milano) - Salone Mantegnesco dell’Università di Mantova - Auditorium Monteverdi del Conservatorio di Mantova - Auditorium Liceo Scientifico Linguistico G. Bruno di Melzo (Milano) - Chiesa di S. Stefano, Segrate (Milano) - Palazzo Marino (Milano) - Camera del Commercio di Milano - Ospedale Fatebenefratelli (Milano) - Auditorium Istituto Colonna (Milano) - Auditorium BCC di Busto Garolfo (Varese) - Dream Factory (Milano) - Cinema Teatro Sacro Cuore di Busto Garolfo (Varese) - Auditorium di Milano, (Largo Mahler) - Fabbrica Musica, Gambettola (Cesena) -Teatro Smeraldo(Milano) - Lainerhof, Salisburgo - Museo di arte moderna, Chiostro S.Anna, Palermo - Teatro antico, Taormina - Conservatorio V.Bellini, Palermo - Hogeschool, Ghent - Teatro comunale di Moncalvo - Auditorium “ Il sole 24 ore” Milano. LINO V ILLA INSEGNANTE DANZA CLASSICA, MODERNA, SHOW DANCE E CARAIBICO COREOGRAFO PRESSO COMPAGNIA INTERNAZIONALE OPERA FUTURA DI PAOLO PANIZZA DIRETTORE ARTISTICO NEWSTYLE DANCE COREOGRAFO PRESSO APHRODITE OPERA FESTIVAL DI CIPRO COREOGRAFO DI SVARIATE OPERE E OPERETTE TRA CUI IL FESTIVAL DI BELLINI A TAORMINA PER LA PHILHARMONIC ORCHESTRA DI NEW YORK DIRETTO DA ALBERTO VERONESI VINCE SVARIATI PREMI IN COMPETIZIONI INTERNAZIONALI DI DANZE LATINO AMERICANE E CARAIBICO HA STUDIATO DANZA CLASSICA E MODERNA A NEW YORK PRESSO STEPS OF BROADWAY COREOGRAFO INTERNAZIONALE E BALLERINO DI MUSICAL Valentina Rosina - HIP HOP- classe 1986 Inizia a muovere i primi passi di danza a soli 3 anni. La sua formazione è inizialmente classica, studia con Gillian Margaret Dawson fino a quando, a 17 anni, si diploma in balletto classico con la Russian Ballet Association. Dall'età di 11 anni inizia parallelamente il percorso moderno; inizia con il lyrical jazz per arrivare successivamente allo studio del contemporaneo, del funky hip hop e del musical / teatro danza. Studia fra Milano e Brianza, iniziando a lavorare come assistente per alcuni insegnanti, e partecipa a vari stage di perfezionamento con grandi nomi del calibro di Silvio Oddi, Raffaele Paganini, Steve Lachance, Ludmil Cakalli e molti altri. Raggiunge la Maturità Linguistica a 18 anni e decide senza indugio di proseguire gli studi- parallelamente alla danza- con la speranza di poter creare un 'lavoro' che potesse coinvolgere la danza e il campo della comunicazione. Nel 2009 si laurea in Lingue e Comunicazione (RP e Pubblicità), e subito dopo inizia a collaborare con diverse agenzie di Milano che la vedono iniziare il suo percorso di producer e coreografa per eventi di moda e spettacolo, -altra sua grande passione- che la porterà nel 20011a lavorare anche in Cina e in America per diverse sfilate e produzioni (Aimer, Jason Wu, Vivienne Tam, Diane Von Fustenberg, Fabi, etc.). Non perde di vista però il senso artistico e didattico del suo lavoro: dal 2002, anno in cui inizia a lavorare a tutti gli effetti come insegnante e coreografa, e nonostante la crescita lavorativa parallela nel campo degli eventi, non ha mai smesso di insegnare. Attualmente insegna modern jazz, funky/hip hop e video dance, collabora ormai da 4 anni con alcune tra le maggiori agenzie di produzione milanesi come coreografa freelance per pubblicità, video, eventi di moda e spettacolo. Dice di se: "Eterna insoddisfatta, grande sognatrice, innamorata della danza: le gioie e i dolori più grandi nella vita me li ha regalati lei. E sempre lei, la danza, mi ha reso capace di ragionare in maniera umile e autocritica, convincendomi che la vita è una sfida continua in cui se ti fermi sei perduto, cosa che cerco di trasmettere anche ai miei allievi, che, paradossalmente, rappresentano proprio la mia più grande soddisfazione." NINA BERTINO E ROBERTO CIRULLI Nina Bertino e Roberto Cirulli iniziano a studiare le danze standard, liscio unificato e ballo di sala nel 1998 con risultati importanti. Sono iscritti alla Federazione Italiana Danza Sportiva (F.I.D.S.) come ballerini competitori di classe internazionale e nazionale nella specialità delle danze standard. Si sono esibiti in varie manifestazioni; studiano costantemente le danze standard con i maestri Gioncada del Professional Team conosciuti a livello mondiale. Dal 2009 ad oggi continuano a frequentare numerosi corsi e stage con insegnanti di fama internazionale. Partecipano a tutte le competizioni nazionali e internazionali di danza sportiva ottenendo numerose finali. CURRICULUM VITAE Alice Catania C.F. CTNLCA85M45F205M Nata il 5/8/1985 Residente in via Cadore 32 Milano Tel. 02 55196832 Cell. 338 9107984 email: [email protected] Nel 2009 consegue la Laurea di primo livello in Lettere Classiche presso l'Università degli Studi di Milano. Fino al 2010 studia flauto traverso presso l'Accademia Internazionale della Musica di Milano (ex scuola Civica di Musica di Milano) sotto la guida del M° Donatella Gulli. Nel 2010 consegue il diploma in flauto traverso presso il Conservatorio di musica G.Nicolini di Piacenza con la votazione di 8,50. Nell'Ottobre 2012 ha conseguito la laurea con votazione di 107/110 a seguito del biennio in flauto traverso, curriculum solistico, presso il Conservatorio di musica G. Nicolini di Piacenza sotto la guida del M° Lorenzo Missaglia. Dal 2009 partecipa come allievo effettivo a masterclasses di flauto traverso con i Maestri Lorenzo Missaglia, Michele Marasco, Francesco Loi, Chiara Tonelli e Bartold Kuijken, con il quale ha seguito anche una masterclass di flauto traversiere. Attualmente è iscritta al biennio di II livello di didattica per la formazione degli insegnanti di strumento per la classe di concorso A077 presso il Conservatorio di Musica G.Cantelli di Novara. Dal 2007 al 2010 è in alternanza primo e secondo flauto con ottavino presso l'orchestra dell'Accademia Internazionale della Musica di Milano per la quale viene chiamata a suonare come solista e in formazione da camera in diverse occasioni in Milano e provincia tra cui “Serate in villa Simonetta” dedicate ai giovani talenti, in occasione dei festeggiamenti per il Bicentenario della Pinacoteca di Brera e presso l'Accademia navale di Milano. Dal 2010 al 2012 è in alternanza primo e secondo flauto con ottavino presso l'orchestra filarmonica e l'orchestra a fiati del Conservatorio di Musica G. Nicolini di Piacenza per il quale viene inoltre chiamata a tenere numerosi concerti come solista e in formazione da camera in Piacenza e provincia, suonando anche presso la sede dell'Università degli Studi di Piacenza e presso la Galleria Ricci Oddi di Piacenza. Nel 2012 viene chiamata a suonare come primo flauto presso l'OFI in occasione del Trentino Opera Festival nonché per successive produzioni nel Nord Italia e nel 2013 viene chiamata a suonare come primo flauto per il corso di direzione dell'Accademia Internazionale della Musica di Milano per la produzione operistica del corso. Dal 2009 tiene laboratori di propedeutica musicale nelle scuole primarie. Tra le altre ha lavorato presso le Scuole primaria Tolstoy e Pizzigoni di Milano e presso le scuole di via Ginestrino e di via Roma di Carugate. Attualmente è docente di flauto traverso presso la Scuola Civica di Carugate, presso l'Accademia Domus Musicae di Giussano e presso l'Accademia Stabat Mater di Rho. E' inoltre educatore-musicista presso la cooperativa di musicoterapia “Allegro Moderato” di Milano. DATI PERSONALI Nome STEFANIA Cognome EDI Nato a MELZO Residente a TRUCCAZZANO (MI) CAP 20060 Via DEL SANTUARIO 1 il Telefono cellulare 3315991059 E-mail [email protected] 03/07/1994 FORMAZIONE Diploma di MATURITÀ LINGUISTICA conseguito presso LICEO CLASSICO SIMONE WEIL nell’anno scolastico 2012/2013 con votazione Frequenta Conoscenza di lingue di TREVIGLIO (BG) 100/100 UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO- FACOLTÀ DI BIOLOGIA INGLESE, FRANCESE, SPAGNOLO a livello B2 (TUTTE ) ATTIVIÀ GINNICA Insegnante dal 2011 presso la società JUVENTUS NOVA MELZO 1960 società di livello nazionale con qualifica di Istruttore Societario, in seguito alla partecipazione di corsi promossi dalla Federazione Ginnastica d’Italia tenuti dal Direttore Tecnico Nazionale Proff. Vailati Fulvio e dalla Proff. Villa Adelia. Partecipazione ai Corsi di Formazione per Tecnici Regionali per la didattica di base ed acrobatica. Principali Competizioni a cui ho partecipato e mi sono distinta come Ginnasta gareggiando con la Juventus Nova Melzo: TORNEO ALLIEVE-PROVA REGIONALE nel 2002-2003-2004-2005 TORNEO ALLIEVE-PROVA INTERREGIONALE nel 2002-2003-2004-2005 TORNEO ALLIEVE- PROVA NAZIONALE nel 2005 CAMPIONATO DI SERIE C nel 2002-2003-2004-2005 CAMPIONATO REGIONALE DI SPECIALITÀ JUNIOR nel 2007-2008-2009 CAMPIONATO INTERREGIONALE DI SPECIALITÀ JUNIOR nel 2007-2008-2009 CAMPIONATO REGIONALE DI SPECIALITÀ SENIOR nel 2010-2011 CAMPIONATO INTERREGIONALE DI SPECIALITÀ SENIOR nel 2010-2011 CAMPIONATO DI SERIE B nel 2009-2010-2011 Dott.sa Urati Irene Maria Dati Personali: Nata a: Milano; Il: 20-10-1985 Residente in: via rep. Montefiorino 32, Bussero, MI Contatti: Telefono cellulare: 3332664632 E-mail: [email protected] Esperienze professionali: 2013 Insegna ginnastica ritmica c/o Scuola Civica, Carugate (Mi) 2012 a oggi Insegna danza classica, propedeutica e moderna c/o la palestra TopGym, Inzago (Mi)v 2011 a oggi Svolge attività di massaggiatore olistico e personal trainer a domicilio nell’hinterland Milanese Balla presso il Teatro No'hma di Milano, regia di Charlie Owens, coreografie di Sabrina Camera 2010 a oggi Insegna Pilates c/o Expression Dance, Gorgonzola (Mi) Insegna Pilates a domicilio nell’hinterland Milanese 2010-2013 Istruttore di fitness e Pilates c/o MoveUp, Cologno (Mi) 2010 Balla alla trasmissione RAI "Vieni Via con Me" di Fazio e Saviano con coreografie di Roberto Castello 2009 Insegna Pilates privatamente c/o Dance New Amsterdam 2006-2008 Insegna danza contemporanea tecnica Graham, baby Hip-hop, danza modern-jazz, istruttore di aerobica-step-gag, c/o la scuola di danza Tersicore, Masate. 2006 Animatrice Turistica in qualità di ballerina e coreografa c/o il campeggio Gasparina, Castelnuovo del Garda (VR) 2005-2008 Insegna danza classica, propedeutica e ginnastica dolce c/o la scuola di danza Release, Pessano con Bornago (Mi) Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del D.lgt. 196/2003 Studi: 2013 Conseguita laurea in Scienze Motorie c/o l’Università San Raffaele di Roma con votazione 110 e lode, tesi “Effetto dell’esercizio terapia per malati di SLA”. 2012 Tirocinio c/o il centro fisioterapico della palestra Enjoy a Cernusco sul Naviglio (Mi) Corso insegnati di danza classica c/o L'accademia di Balletto Ucraina, Milano 2011 Consegue certificato di massaggiatore olistico c/o Accademia Oleòs, Milano 2009 Consegue certificato di Insegnante di Pilates c/o Dance New Amsterdam, New York Approfondisce lo studio della danza a New York c/o Martha Graham Dance School 2006 Si certifica in qualità di Istruttore di Fitness Musicale c/o F.I.F., Ravenna 2004 Ottiene il diploma di maturità di scuola superiore con titolo di Tecnico della Moda, c/o l’istituto professionale I.P.S.I.A “E.Majorana”, Cernusco sul Naviglio –Mi- (voto 97/100) Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del D.lgt. 196/2003 DATI PERSONALI Nata a : Busto Arsizio (VA) Il : 01/12/1981 Stato Civile : sposata Nazionalità : italiana Formazione Laurea in Scienze Motorie conseguita nel Dicembre 2004 presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano. Votazione 110 e lode. Diploma di Perito Aziendale e Corrispondente in Lingue estere conseguito nel 2000 presso l’I.T.C.S. “G. Torno” di Castano Primo (MI) Votazione 78/100. Corso di Rieducazione funzionale in acqua conseguito nel Giugno 2006 a Piacenza. Brevetto II livello di istruttrice di nuoto rilasciato dalla Federazione Italiana Nuoto. Brevetto di assistente bagnanti rilasciato dalla Federazione Italiana Nuoto. Master di ginnastica ritmica “tecnica di base a corpo libero e con i piccoli attrezzi della ginnastica ritmica”. Brevetto di tecnico regionale di ginnastica ritmica FGI. Corso giudice di ginnastica ritmica CSI. Clinic istruttori di ginnastica ritmica “tecnica dell’attrezzo e composizione di un esercizio”. Lingue straniere conosciute Inglese: Buono, Francese: Discreto, Tedesco: Sufficiente Conoscenze informatiche Utilizzo dei programmi di office, navigazione internet e posta elettronica. Esperienze professionali: Durante gli anni dell’Università: 2000-2004: collaborazioni con i Centri Sportivi “Bustese Nuoto” e “Busto Nuoto” di Busto Arsizio con le mansioni di istruttrice di nuoto, acquagym, e nuoto sincronizzato; 2000-2001: receptionist presso Hotel Scià On Martin di Buscate; 2001-2002: merchandiser e promoter commerciale presso gli Ipermercati Esselunga di Olgiate Olona, Castellanza, Saronno e Solaro; 2002-2003: hostess per fiere (INTEL, MACEF, ecc.) 2003-2004: biglietteria e attività di sportellista presso l’agenzia ippica “SNAI” di Busto Arsizio; 2004: hostess per fiere (FIERA DEL GOLF) Malpensafiere; 2005: progetto Panathlon, insegnante di educazione motoria presso le scuole elementari del comune di Busto Arsizio; 2005-2006: istruttrice di ginnastica prenatatoria, ginnastica per adulti, istruttrice di nuoto, acquagym ed aerogag presso la scuola nuoto federale di Busto Garolfo; 2006: operatrice Idrochinesiologa presso il “Centro Inacqua” di Magenta all’interno dell’ospedale G. Fornaroli per l’area rieducativa, psicomotoria, percorso nascita prima infanzia e gestanti. 2006-2007: istruttrice di nuoto, fitness in acqua e riabilitazione presso il centro sportivo Acqua1 Village di Castano Pimo; 2007: istruttrice di nuoto presso centro sportivo Blu Pandino; 2005 a oggi: animatrice e responsabile villaggi turistici periodo estivo; 2007 a oggi: insegnante di ginnastica antalgica, ginnastica ritmica, ginnastica individualizzata, presso l’Asd Olimpia di Gorgonzola; 2011 a oggi: insegnante di ginnastica ritmica presso la Scuola Civica di Carugate. Hobbies: Canto, recitazione, danza. Breve profilo: Estroversa nelle relazioni interpersonali, a proprio agio nel lavoro in team, seria e disposta ad assumersi responsabilità. Aspirazioni professionali: Avendo conseguito ottimi risultati sportivi (membro della squadra nazionale di nuoto sincronizzato categoria assoluta e campionessa di nuoto sincronizzato categoria master) mi piacerebbe rimanere nell’ambito sportivo e della rieducazione motoria. MANUELA VITALITI Cellulare: 3357778436 E-Mail: [email protected] Via Volta 24 20060 Cassina De’ Pecchi (MI) Nata il : 01/01/1965 Solida esperienza lavorativa come docente di Matematica ed Informatica maturata in scuole superiori private dopo aver ricoperto per molti anni il ruolo di insegnante e di organizzatrice di corsi in ambito Qualita’all’interno di multinazionali . Formazione Scolastica 1990 Laurea in Scienze dell’Informazione (Informatica) presso l’Universita’ Statale di Milano ESPERIENZA PROFESSIONALE Settembre 2011 ad oggi Presso il Comune di Carugate Docente di Informatica per corsi civici Dal settembre 2007 ad oggi presso Istituti di recupero anni scolastici e Istituti paritari : Docente di Matematica, Informatica, Fisica Docente di Matematica- 3°/4°/5°anno Indirizzo : Liceo Scientifico Liceo Scientifico Tecnologico Liceo Classico Liceo Linguistico Ragioneria (IGEA) Docente di Informatica – 3°/4°/5° anno indirizzo: Perito Informatico e Liceo Scientifico Tecnologico 1°/2°/3°/4° anno indirizzo: Amministrazione Finanza e Marketing Docente Fisica- biennio- Indirizzo Liceo Linguistico, ITIS, Ragioneria Corsi di Matematica in preparazione all’esame di maturita’ scientifica Corsi di recupero di Matematica Corsi di recupero “Full Immersion” di Matematica Tutoring di Matematica e lezioni private ad “hoc” Attivita’ interna di coordinamento per la presentazione dei candidati esterni nelle varie sedi di esame Responsabile definizione e impostazione orario scolastico (di due sedi) Responsabile attivita’ di simulazione esami di Stato (simulazione di prima, seconda, terza prova per diversi indirizzi di studio) Aprile-giugno 2008-2013 Docente corsi di recupero estivi di matematica: Al triennio del Liceo Scientifico Tecnologico “G.Marconi” alla 1°, 2°, 3°, classe Liceo Scientifico “Vittorio Veneto”-MI alla 1°, 2°, 3°, classe Liceo Scientifico “Donatelli-Pascal”-MI all 4°, 5° classe Liceo Scientifico “Donatelli-Pascal”-MI Dal 1985 al 2008 Responsabile Qualita’ e Formazione Qualita’presso Siemens Telecomunicazioni Oltre alle attivita’ inerenti il ruolo di Responsabile della Qualita’ ho organizzato ed effettuato nel ruolo di docente circa 50 corsi al personale interno relativi alle tematiche della Qualita’ e allo sviluppo software. I corsi erano indirizzati a tutti i livelli dell’organizzazione (operai, impiegati, Quadri e Dirigenti Dal 1984 al 1985 Docente di Educazione Tecnica Diverse supplenze (di cui una trimestrale) di “Educazione Tecnica” in varie Scuole Medie di Milano Competenze linguistiche: Buona conoscenza della lingua inglese (parlata, scritta, comprensione) Conoscenza scolastica della lingua francese (parlata, scritta, comprensione) Competenze informatiche: Ottima conoscenza delle applicazioni Office (Excel, Power Point, Word, Access) Buona conoscenza di alcuni linguaggi di programmazione (C++, SQL, Visual Basic, Java) Autorizzo il trattamento dei dati contenuti in questo curriculum vitae per ogni fase di selezione ai sensi della legge 675/9 CURRICULUM VITAE IN FORMATO EUROPEO INFORMAZIONI PERSONALI Nome SOMMACAMPAGNA CLAUDIA E-mail [email protected] ESPERIENZA LAVORATIVA • Date (da – a) • Tipo di azienda o settore • Nome del datore di lavoro • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità • Denominazione corsi • Date (da – a) • Tipo di azienda o settore • Nome del datore di lavoro • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità • Denominazione corsi • Date (da – a) • Tipo di azienda o settore • Nome del datore di lavoro • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità • Date (da – a) • Tipo di azienda o settore • Nome del datore di lavoro • Tipo di impiego • Date (da – a) • Tipo di azienda o settore • Nome del datore di lavoro • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Da maggio 2006 Società di lavoro temporaneo Adecco Formazione; Kelly Services Docente di inglese Creazione, pianificazione e gestione di corsi di inglese per progetti Forma.Temp mirati a specifici settori industriali Specialista di applicazioni informatiche (SAP); Business English. Dal 2001 Centri di Formazione Professionale Mater; Prodest; IAL Cesenatico; Impresa e Futuro Docente di inglese Creazione, pianificazione e gestione di corsi di inglese aziendali, per progetti FSE e civici mirati a specifici settori industriali Inglese Online, Addetti Commerciali, Europrogettista, Gestore di agriturismo, Esperto in ISO 9001, Operatore aeroportuale, Assistente aeroportuale di Terra, Operatore della ristorazione indirizzo sala e cucina, Addetto alla ristorazione, Esperta nella gestione e creazione di aziende agrituristiche, Esperto in eco-gestione ed audit ambientale (EMAS), Programmatore Java Html, Project Manager in E-Commerce per lo sviluppo delle PMI, Segretaria di direzione, Web Marketing Manager, Conduttori di macchine utensili. 2003-2004 Scuole Private di Inglese British Institutes; Oxford Group Docente di inglese Gestione di corsi sia aziendali, sia per adulti e ragazzi Da febbraio 2005 Assessorati comunali, uffici cultura, biblioteche, università per la terza età , associazioni, enti ed organismi sociali, scuole pubbliche e private, enti per la salvaguardia dei minori, istituti formativi di ogni genere e grado, spazi regione Comune di Pioltello - Università delle Tre Età (MI) Relatore di un ciclo di conferenze di approfondimento della storia, letteratura, arte, cultura e filosofia alla base dello stile di vita di alcune delle popolazioni native americane, illustrate e commentate attraverso la narrazione del best seller Sette Frecce di H. Storm. Da febbraio 1997 a fine 1998 Scuole elementari pubbliche Scuole elementari Aldo Moro e di Via Mosè Bianchi a Cernusco s/N (MI) Docente di inglese Creazione, pianificazione e gestione di corsi di inglese per bambini • Date (da – a) • Tipo di azienda o settore • Nome del datore di lavoro • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Dal 1988 ad oggi Agenzie di traduzione, case editrici, aziende OMC Srl; ITC Int,; Luxaflex; Luxalon Traduttore interno e/o free-lance; traduzione versione italiana sito web Riedel Traduzione tecnica: siti web, articoli per riviste specializzate, manuali di istruzione, normative controllo qualità, corrispondenza commerciale e documentazione di ogni genere. • Date (da – a) • Tipo di azienda o settore • Nome / indirizzo del datore di lavoro • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità Dal 1990 ad oggi enti fieristici Ente Fiera di Milano Interpretariato Standista presso fiere BIAS; MICAM ISTRUZIONE E FORMAZIONE • Date (da – a) • Nome istituto • Principali materie • Qualifica conseguita Da 1994 a 2000 Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM, Milano Lingue e letterature straniere Laurea in Lingue e Letterature Straniere (106/110) • Date (da – a) • Nome istituto • Principali materie • Qualifica conseguita Da 1989 a 1992 Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori Silvio Pellico, Milano Lingue e letterature straniere Diploma di traduttore-interprete e corrispondente in lingue estere • Date (da – a) • Nome istituto • Principali materie • Qualifica conseguita Da 1981 a 1985 Istituto Magistrale Statale Virgilio, Milano Materie umanistiche Diploma di Maturità Magistrale • Date (da – a) • Nome istituto di formazione • oggetto dello studio • Qualifica conseguita Settembre 1986 Provveditorato agli Studi di Milano Concorso Abilitazione all’insegnamento nella scuola materna statale CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI PRIMA LINGUA INGLESE ALTRE LINGUE TEDESCO, SPAGNOLO • Capacità di lettura • Capacità di scrittura • Capacità di espressione orale Corsi di lingue INGLESE ECCELLENTE; TEDESCO BUONO, SPAGNOLO ELEMENTARE INGLESE ECCELLENTE; TEDESCO BUONO, SPAGNOLO ELEMENTARE INGLESE ECCELLENTE; TEDESCO BUONO, SPAGNOLO ELEMENTARE Stage di lingua tedesca a Colonia – Germania. Corso di lingua tedesca a Graz – Austria. Corso di tedesco legale a Milano. Corso TOEFL (università IULM). Corso per traduttori a Milano. Corso di inglese commerciale (università IULM). CAPACITÀ E COMPETENZE RELAZIONALI E ORGANIZZATIVE CAPACITÀ E COMPETENZE ARTISTICHE Speaker presso emittente radio locale. Insegnamento della lingua italiana, inglese e tedesca presso scuole pubbliche, scuole private e centri di formazione professionale. Creazione, pianificazione e gestione, in completa autonomia, di piani di studio mirati per studenti di ogni età e di qualsiasi livello di apprendimento. Collaborazione con case editrici con mansione di editing e traduzione di articoli pubblicati su riviste specializzate di ingegneria. Incarichi di traduttrice interna/free-lance, insegnante, accompagnatrice turistica, interprete e segretaria, centralinista, data-entry presso agenzie di traduzione e scuole private. Impiego stagionale presso il Centro di Conferenze Brighton Center, Brighton, Inghilterra. Relatrice per conferenze sulla storia, cultura, arte e filosofia di vita di alcune popolazioni native americane. HO FREQUENTATO UN CORSO FSE DI FORMAZIONE PER ATTORI ED OPERATORI DELLO SPETTACOLO CON PREPARAZIONE TEATRALE (DOCENTI: MARCO BALIANI, GIGI GHERZI, MAURIZIO SCHMIDT, ROBERTO ANGLISANI, EUGENIO ALLEGRI, RAUL MANSO ETC) E IL LABORATORIO TEATRALE DI MASSIMO GRECO. HO FREQUENTATO CORSI DI GIARDINAGGIO, SCULTURA E LAVORAZIONE AL TORNIO DELLA TERRACOTTA . ALTRE CAPACITÀ E COMPETENZE DAL 1996 FREQUENTO SEMINARI DI FORMAZIONE IN EUROPA E NEGLI STATI UNITI . ULTERIORI INFORMAZIONI TRADUZIONE. PRINCIPALI SETTORI INGEGNERISTICI: stampa, medicina, consensi per ricerche cliniche, relazioni cinofile, specifiche tecniche, schede di sicurezza, procedure consulenza controllo qualità, impiantistica, corrispondenza commerciale/tecnica/legale, manualistica, pubblicità, brochure per fiere, brevetti, pelletteria, fotoincisione, racconti, editoria varia, automazione, motion control, macchine utensili, cinematica, pneumatica, processi industriali, robotica, trasmissione di potenza, prove sperimentali su ingranaggi, fluidodinamica, costruzione e manutenzione impianti, componentistica e utensileria, tenute e sistemi di lubrificazione, rotismi, tecnica degli azionamenti, imballaggio, confezionamento, movimentazione, logistica, etichettatura e pesatura, biotecnologie, filtrazione, e decantazione, tutela ambientale, trattamento liquami, progettazione industriale, simulazione Cad, Cam, Fea, Fem, Cfd, prototipazione virtuale, software aziendale, nautica, tecnologia satellitare e petrolifera, settore automobilistico, materie plastiche, elettromagnetismo, galvanotecnica, componenti per architettura, rivestimenti esterni, sistemi di controsoffittatura, sistemi di protezione solare, frangisole, schermi solari, persiane scorrevoli, tende per interni ed esterni. Autorizzo il trattamento dei dati personali ai sensi della legge 196/03 sulla Privacy. Claudia Sommacampagna GIULIANA STUCCHI Insegnante di Pianoforte Si è diplomata in pianoforte sotto la guida del M°Carlo Rizzi. Successivamente ha frequentato i seguenti Corsi di aggiornamento e formazione relativi alla didattica pianistica e musicale in generale: “La didattica pianistica attraverso i diversi stili” ( M° Maririta Berti),“Esercizi di tecnica pianistica di Alberto Mozzati” (M° Alberto Baldrighi), Masterclass di pianoforte (uditore) (M° Paul Badura-Skoda), “Metodo Kodaly” (Università Estiva”Ansa del Danubio” di Esztergom- Ungheria), “Didattica del solfeggio” (M° Davide D’Urso), “Didattica e tecnica della vocalità, attività corale, invenzione, direzione e concertazione, psicopedagogia” (C.E.M.B. di Milano - corso per “Animatore musicale” - I anno). Dal 1981 svolge una costante attività didattica pianistica e teorica presso Scuole Musicali civiche e private ed Associazioni tra le quali la Scuola Civica di Carugate e Bellusco, il Centro Studi Musicale Euterpe di Trezzo sull’Adda, l’Associazione èMusica nuova sede di Bellusco, il Gruppo Musicale Le Note di Agrate Brianza, le Pro Loco di Bellusco e Aicurzio. Svolge occasionalmente supplenze temporanee come insegnante di Educazione Musicale presso Scuole statali secondarie di 1° grado. Ha accompagnato all’organo Corali parrocchiali in occasione di ricorrenze liturgiche e matrimoni. Ha collaborato con l’Assessorato alla Cultura e la Biblioteca Civica di Bellusco nell’organizzazione di diversi Concerti d’organo presso la locale Chiesa parrocchiale. In tale contesto ha contribuito alla redazione di due fascicoli divulgativi sulla storia e la descrizione dell’organo. Ha insegnato pianoforte presso la Scuola Civica di Musica di Carugate dal febbraio 1981 all’a.s.2006/2007 proseguendo presso la Scuola Civica delle Arti e della Cultura dello stesso Comune dall’a.s. 2007/2008 a tutt’oggi. Nicoletta Encidi Nata a Brugherio, si è diplomata in pianoforte nel 1986 al conservatorio “G. Niccolini” di Piacenza sotto la guida della Prof. Delia Pizzardi .Nei tre anni seguenti si è dedicata, sotto la stessa guida, allo studio della didattica pianistica in generale, e in particolare all’insegnamento della tecnica di Alberto Mozzati. Da molti anni svolge un’intensa attività didattica: • ha insegnato teoria e solfeggio e pianoforte presso la Scuola Civica di Musica di Vedano al Lambro dal 1979 al 1981, • pianoforte presso la scuola “Arrigoni” di Vimercate dal 1981 al 1984, • pianoforte presso Scuola Civica di Musica di Carugate dal 1981 ad oggi. • pianoforte principale presso la scuola di musica“L. Piseri” di Brugherio, ora Fondazione, fin dal 1984, anno di nascita della stessa. • Come pianista si è esibita in vari tipi di formazioni; in duo a quattro mani, con la prof. Valeria Varisco, ha eseguito svariati concerti nell’area milanese. • Ha fatto parte, sino dalla fondazione nel 1990, dell’ “Ensemble Milano Musica Moderna” specializzato in diverse tipologie di musica, non ultima quella contemporanea. Brugherio 28.10.2013 VALERIA VARISCO Curriculum Vitae 30 ottobre 2013 ESPERIENZE PROFESSIONALI Dal 1982 ad oggi Scuola Civica di Musica Carugate MI Docente di Pianoforte 1987-2010 Attività concertistica suonando sia come solista che in formazione da camera 1990 Docente assistente Corso di Meccanica Razionale Pianistica Analisi ed Interpretazione Centro Culturale La Rotonda di San Biagio Monza ISTRUZIONE 1977-1982 Conservatorio Giuseppe Verdi Milano Corso di flauto nella classe della Professoressa Marlena Kessick 1981 Liceo Artistico Primo Milano Diploma di Maturità artistica ad orientamento musicale 1987 Conservatorio Giuseppe Verdi Milano Diploma di Pianoforte sotto la Guida della Professoressa M. Luisa Faggi 1987-1990 Conservatorio Giuseppe Verdi Milano Tirocinio in Pianoforte nella classe del Maestro Carlo Levi Minzi 1987 Pavia Esecutrice al Seminario sulla Sonata Classica tenuto dal Maestro Carlo Levi Minzi presso il civico istituto musicale F. Vittadini 1988 Borno Bs Corso Internazionale di Musica da Camera 1992 Brugherio Mi Corso di analisi pianistica storico – critica tenuto dal Maestro Piero Rattalino presso biblioteca civica di Brugherio 1987-2001 Milano Vari stage di approfondimento di fondamenti di meccanica razionale pianistica INTERESSI Yoga, tecniche di rilassamento e concentrazione, psicologia, lettura, cinema e teatro. DATI PERSONALI Luogo e data di nascita: Milano 28 febbraio 1963 Residenza: Carugate via S. Andrea 14 20061 Telefono: 3478031032 Stato civile: Coniugata con Sergio Inglese nato a Lucera (FG) il 27 gennaio 1962 professione Imprenditore. Autorizzo il trattamento dei dati personali sopra citati ai sensi e nel rispetto della L.675/96 Curriculum Vitae “Autorizzo al trattamento dei dati personali, ivi compresi quelli sensibili, ai sensi e per gli effetti del decreto legge 196/2003 per le finalità di cui al presente avviso di candidatura” Informazioni personali Nome / Cognome MAMONE SIMONA Indirizzo VIA GRAN SASSO 53 20092 CINISELLO BALSAMO MILANO Telefono 026600842 Cellulare 3404634434 E-mail [email protected] Data di nascita 17/05/1984 Esperienza professionale Date Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di azienda o settore Lavoro o posizione ricoperti 02/10/2013 a oggi Il Melograno ONLUS società cooperativa sociale via Grandi 44 20090 Segrate (MI) Cooperativa Sociale Conduzione di laboratori teatrali per disabili e normodotati Date 09/01/2012 a oggi Nome e indirizzo del datore di Cooperativa sociale Arcipelago Onlus. Via Monte Gran Sasso n. 56, Cinisello Balsamo (MI). lavoro Tipo di azienda o settore Cooperativa Sociale Lavoro o posizione ricoperti Attività di animazione e socializzazione nell'ambito del progetto “La Collina dei Ciliegi” presso L'RSA Martinelli di Cinisello Balsamo Date Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di azienda o settore Lavoro o posizione ricoperti 1 Settembre 2012 a oggi Associazione culturale otto & marvuglia Viale Papiniano 10 – 20123 Milano Associazione culturale Conduttrice di laboratori di educazione alla teatralità Date 19/09/2011 a oggi Nome e indirizzo del datore di Associazione Lascaux, Via Pavia 10, 20835, Muggiò (MB) lavoro Tipo di azienda o settore Associazione di promozione sociale Lavoro o posizione ricoperti Consigliere, membro del consiglio direttivo, conduzione di laboratori teatrali e creativi, progettazione, animatrice ed educatrice nell'ambito dei servizi promossi dall'associazione. Date Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di azienda o settore Lavoro o posizione ricoperti Da 5/07/2010 a 31/10/2011 Società Cooperativa Sociale "Progetto A", Viale Cassala 75 - 20143 Milano Date Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di azienda o settore Lavoro o posizione ricoperti da Gennaio 2011 a oggi Associazione Culturale La Corte della Carta, via di Vittorio 4/d 20060 Bussero, Milano Date Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di azienda o settore Lavoro o posizione ricoperti Da Febbraio a Maggio 2011 Atlha Onlus Via Cascina Bellaria 90, 20153 Milano Date Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di azienda o settore Lavoro o posizione ricoperti Cooperativa Sociale Educatrice/Animatrice pre e post-scuola Associazione Culturale Conduzione di laboratori teatrali e animazione centro polifunzionale per il tempo libero per giovani e adulti disabili Stage nel ruolo di Operatrice e ideatrice del progetto “Cine-azione”, percorso di media-education ed integrazione tra disabili e normodotati da 19/04/2010 a 31/06/2011 Associazione Culturale Puppenfesten, via Monte Santo 17 - 20052 Monza (MB) Associazione Culturale Conduzione di laboratori teatrali e animazione Date da 03/11/2008 a 03/11/2009 Nome e indirizzo del datore di Comune di Cinisello Balsamo, Settore Cultura e Sport, via Frova 10 a Cinisello Balsamo (MI). lavoro Tipo di azienda o settore Pubblica Amministrazione Lavoro o posizione ricoperti Volontaria del Servizio Civile Nazionale, operatrice nell’ambito del progetto didattico rivolto alle scuole di Cinisello Balsamo “Percorsi di Storia Locale”. Le mansioni svolte sono state di back office, contatto con dirigenti scolastici ed insegnanti, operatrice didattica e guida presso i siti storici di Cinisello Balsamo. Date da 07/01/2008 a 10/07/2008 Nome e indirizzo del datore di Teatro Libero in via Savona 10 a Milano 2 lavoro Tipo di azienda o settore Lavoro o posizione ricoperti Teatro Biglietteria pomeridiana e serale Date da 31/10/2006 a 31/12/2008 Nome e indirizzo del datore di Gusella Roma s.r.l., via privata Bensi Giovanni 12 - Milano (mi) - 20152 lavoro Tipo di azienda o settore Negozio di giocattoli Lavoro o posizione ricoperti Assistente responsabile del punto vendita Date Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di azienda o settore Lavoro o posizione ricoperti da 9/11/2005 al 31/1/2006 Cinema multisala “skyline” presso il centro commerciale “centro Sarca” in v.le Sarca a Sesto San Giovanni Date Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di azienda o settore Lavoro o posizione ricoperti Da Settembre 2003 a dicembre 2004 Coop. “Semi di mela” via verdi 25, 20092, Cinisello Balsamo Milano Cinema multisala Maschera Asilo nido Assistente di sala ALTRE ESPERIENZE • Date (da – a) SETTEMBRE 2010 A OGGI • Nome Compagnia “Pentadrama” • Tipo di azienda o settore Compagnia amatoriale nata con il desiderio di creare degli spettacoli teatro-usicali dalle peculiarità sia educative che ludiche, destinati ai bambini, alle famiglie e adulti. • attività svolta La compagnia è stata fondata da me e da mie colleghe di studio. La nostra attività consiste: • nell'adattare o produrre drammaturgie inedite che siano un tutt'uno con la musica. • Proporre laboratori e percorsi didattici che siano in grado di valorizzare l'espressività dell'individuo attraverso tecniche teatrali e l'utilizzo della musica. Al momento abbiamo prodotto uno spettacolo “i musicanti di Brema”, tratto dall'omonima fiaba. • Date (da – a) MAGGIO 2010 A Maggio 2011 • Nome C.R.T. Centro ricerche teatrali, teatro educazione. Comune di Fagnano Olona Piazza Cavour n.9, 21054 Fagnano Olona (Va) • Tipo di azienda o settore Scuola civica di teatro, musica, arti visive e animazione Comune di Fagnano Olona ( Va) • attività svolta svolta Grazie alla collaborazione tra il Master “Azioni e interazioni pedagogiche attraverso la narrazione e l’educazione alla teatralità” e il C.R.T., è nata la compagnia teatrale di ricerca sul “gioco drammatico”, di cui sono membro. Il nostro lavoro di ricerca si svolge sia sul piano teorico-drammaturgico, sia sul piano della messa in scena. 3 • Date (da – a) • Nome • Tipo di azienda o settore • Tipo di impiego • attività svolta I STRUZIONE GENNAIO 2009 A MAGGIO 2009 Coop. “Semi di mela” via verdi 25, 20092, Cinisello Balsamo Milano Asilo nido Laboratorio di musica e teatro “Musica in movimento” Il laboratorio nasce dalla volontà di proporre una modalità di avvicinamento alla musica più attivo, giocoso e coinvolgente, adatto anche ai bambini più piccoli, cui solitamente vengono proposte sopratutto attività di ascolto. Il mio ruolo è stato quello di co-ideatrice del progetto e di operatrice. E FORMAZIONE Date 23/05/2012 a 25/07/2012 Nome e tipo di istituto di istruzione “Corso Animatori di RSA–Cod. CGA12409” realizzato dalla Società Cooperativa o formazione Galdus (Ente accreditato dalla Regione Lombardia) Via G. B. Piazzetta 2 – 20139 Milano. Principali materie / abilità • Psicologia dell'anziano professionali oggetto dello studio • metodi e tecniche di animazione sociale • gestione dei gruppi e dei luoghi di aggregazione • educazione sanitaria e di primo soccorso • progettazione di attività animative Qualifica conseguita Rilascio della certificazione di competenza Date Da 8/01/2010 ad 7/10/2011 Nome e tipo di istituto di istruzione Master di primo livello “Azioni e interazioni pedagogiche attraverso la o formazione narrazione e l’educazione alla teatralità” presso la facoltà di scienze della formazione dell'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano Principali materie / abilità • metodologia teatrale professionali oggetto dello studio • laboratorio di letteratura della disabilità e della marginalità • laboratorio di scrittura creativa • formazione psico-pedagogica • formazione sociologica e interdisciplinare di raccordo media e nuove tecnologie per la letteratura e la teatralità Qualifica conseguita Consulente in progettazione e intervento socio-educativo per la disabilità e la marginalità attraverso la letteratura e i linguaggi teatrali Date da 7/09/2003 a 19/11/2007 Nome e tipo di istituto di istruzione Corso di laurea in Scienze dei beni culturali indirizzo teatro, presso o formazione l'Università degli studi di Milano Principali materie / abilità Il corso di laurea mi ha dato la possibilità di approfondire in modo ampio le professionali oggetto dello studio tematiche riguardanti la catalogazione, conservazione, tutela, valorizzazione e la tutela dei beni culturali ed artistici focalizzando il punto di vista in particolare su ciò che riguarda il teatro, lo spettacolo dal vivo, il cinema e la musica. Titolo della tesi: “Esperienze di teatro sociale in Lombardia”. È uno studio sul rapporto tra teatro e disabilità avendo cura di approfondire quali enti e come si occupano di proporre il teatro ad utenti disabili. 4 Qualifica conseguita Laurea di primo livello in Scienze dei Beni Culturali con votazione 101/110 Date Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio Qualifica conseguita Da anno scolastico 1998-1999 a 2002-2003 Liceo Scientifico Tecnologico “Cartesio” in via gorky 100, Cinisello Balsamo (MI) Lettere, filosofia, matematica, biologia, fisica, chimica, inglese, informatica Maturità scientifica con votazione 93/100 CORSI, ATTESTATI , ALTRE ESPERIENZE FORMATIVE Date Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio Qualifica 19/04/13 A.S.L. Di Milano Incontro “Progetto Animazione 2012” Attestato di partecipazione Date 23/03/13 Nome e tipo di istituto di istruzione Corso di specializzazione e approfondimento in “Doll Therapy – terapia della o formazione bambola” presso l'auditorium “Città di Albino e tenuto dal Dr. Ivo Cilesi. Principali materie / abilità • I disturbi comportamentali; professionali oggetto dello studio • le terapie non farmacologiche; • la terapia della bambola come risposta ai disturbi comportamentali, metodi, protocollo di applicazione ed esempi pratici di sperimentazione. Qualifica Attestato di specializzazione e approfondimento in Doll Therapy Date 09/02/13 Nome e tipo di istituto di istruzione Convegno Artistica-mente: “La letteratura e la musica nella formazione della o formazione persona”, presso il Piccolo teatro Cinema Nuovo di Abbiate Guazzone – Tradate (VA) Qualifica Attestato di partecipazione Novembre 2011 – Novembre 2013 C.R.T. Centro ricerche teatrali, teatro educazione. Comune di Fagnano Olona Piazza Cavour n.9, 21054 Fagnano Olona (Va) Primo studio: Il Teatro Popolare dal testo alla messinscena. si basa sul concetto grotowskiano di laboratorio e declina l’idea di teatro popolare a partire dal testo fino a giungere alla messinscena, avendo come presupposto il progetto educativo di Jaques Copeau. Il corso è finalizzato alla formazione di esperti in discipline teatrali, per supporti scolastici, socio-animativi e culturali teatrali. Vengono indagati l’espressione corporea; la recitazione; l’interpretazione del personaggio; l’individuazione, la creazione e l’utilizzo di materiali scenici; la musica; le luci; quanto concerne la dinamica della rappresentazione. Qualifica Educatrice alla treatralità Date Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio 5 Date Da Settembre 2010 ad oggi Nome e tipo di istituto di istruzione Accademia privata musicarte o formazione Principali materie / abilità Teoria e solfeggio, Canto. professionali oggetto dello studio Date Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio 03/04/2011 Piccolo Teatro Cinema Nuovo, P.zza Unità d'Italia, Abbiate Guazzone seminario a cura di Dario Benatti (musicoterapeuta e direttore della scuola di musicoterapia Musica Prima) "Alle radici del contatto umano", seminario introduttivo alle tecniche di comunicazione psicotattile sperimentate attraverso le potenzialità della comunicazione e i linguaggi del corpo (il tatto, il movimento, le posture, la prossemica) e la musica. Contenuti: La comunicazione attraverso il corpo e la musica nella società occidentale La tecnologia nella vita dell’uomo, dominio e condizionamento L’ arbitrio dell’effettività Alienazione e sradicamento dal corpo sensoriale La musica alle origini della comunicazione verbale L’uomo e il suo corpo Le differenti forme di rappresentazione del corpo I concetti di tensione e rilassamento autentici Respiro ed emozioni Il respiro come espressione originale della vita e primo soggetto di espressione musicale La sincronizzazione psicotattile del respiro Le condizioni indispensabili per un approccio corporeo sano: Prossimità, familiarità e intimità Il contatto affettivo fra corporeità e musicalità La comunicazione corporea e i concetti di conferma, disconferma, rifiuto, nella definizione del sé e dell’altro Intimità e responsabilità personale; fiducia, fedeltà e lealtà L’etica dell’approccio corporeo Le norme etico-deontologiche dell’approccio psicotattile Guidare ed accompagnare con il corpo Le tre sorelle per una relazione sana: Presenza, Trasparenza, Prudenza Qualifica conseguita Attestato di frequenza Date Da 11/02/2011 a 12/02/2011 Nome e tipo di istituto di istruzione Piccolo Teatro Cinema Nuovo, P.zza Unità d'Italia, Abbiate Guazzone. o formazione C.R.T. Centro ricerche teatrali, teatro educazione. Comune di Fagnano Olona Piazza Cavour n.9, 21054 Fagnano Olona (Va). Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano Principali materie / abilità Convegno “Artistica-mente. Cibo per il corpo, cibo per lo spirito. Riflessioni tra arti professionali oggetto dello studio espressive, etica e scienza”. Qualifica conseguita Attestato di frequenza Date 16/01/2010 Nome e tipo di istituto di istruzione Cooperativa sociale Semi di Mela e patrocinato dal comune di Cinisello Balsamo. o formazione Principali materie / abilità workshop “Come i piccoli crescono i grandi”. 6 professionali oggetto dello studio Qualifica conseguita Attestato di frequenza Date Anno scolastico 2005/2006 Nome e tipo di istituto di istruzione Università Statale di Milano o formazione Principali materie / abilità laboratorio di scrittura drammaturgica del prof. Gabrielli. professionali oggetto dello studio Date Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio Qualifica conseguita 11-18-25 Novembre e 2-9 Dicembre 2004 Comune di Senago, Biblioteca comunale. Corso “Giocare con la voce” condotto da William Medini e Riccardo Mazzarella. Attestato di frequenza CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI Inglese Livello scolastico Capacità e competenze relazionali Propensione per i rapporti interpersonali e capacità relazionale con persone di diverse età e cultura; umiltà e disponibilità ad aiutare gli altri. Capacità e competenze organizzative Ottimo spirito di iniziativa e di organizzazione; predisposizione per il lavoro di gruppo; flessibilità e autonomia; precisione e creatività. Capacità e competenze informatiche Ottima conoscenza del pacchetto Microsoft Office (Word, Excel e PowerPoint) e di navigazione in internet; Gestione del Blog http://compagniapentadrama.blogspot.com/ Gestione e aggiornamento del sito http://www.lacortedellacarta.it/ Conoscenze basilari del programma di montaggio video Adobe Premiere pro Conoscenze basilari dei programmi Photoshop e Gimp; Conoscenza ed utilizzo del programma Charta per la vendita e prenotazione dei biglietti; Capacità e competenze Scrittura creativa. artistiche tecniche e metodologie teatrali quali, ad esempio, l'educazione alla teatralità, recupero e utilizzo della memoria emotiva, straniamento, teatro dell'oppresso, biomeccanica ed inoltre labanotation e Feldenkrais. Utilizzo della voce recitata e cantata. Montaggio di cortometraggi. Ho partecipato al concorso drammaturgico “Virus free generation” organizzato dal CESVI ricevendo il riconoscimento speciale della giuria presieduta da Lella Costa. 7 Patente Altre informazioni B automunita Cinisello Balsamo 02/01/2012 Simona Mamone 8 CURRICULUM ROSSELLA PIROTTA Rossella Pirotta ha studiato violino presso il Conservatorio “G.Verdi” di Milano con il M° Tiziano Severini diplomandosi nel 1991. Nel corso degli anni collabora con vari gruppi da camera e piccole formazioni svolgendo anche attività solistica (Orchestra Acam nel 1990/1991) incidendo numerosi CD live ( Fonit Cetra). Nello stesso periodo le viene offerto un periodo di insegnamento, durato due anni, presso la Scuola Civica di musica di Cologno Monzese. Per due edizioni viene invitata a far parte della giuria, al Concorso Strumentistico nazionale per giovani musicisti “Città di Giussano”. Presta continue collaborazioni con varie Orchestre Italiane: Pomeriggi Musicali, Orchestra femminile “Clara Wieck”, Ensemble Ambrosiano, Orchestra Sinfonica e Lirica del Teatro Donizetti di Bergamo, Accademia del Teatro alla Scala di Milano (Balletto Carmen con Roberto Bolle), Orchestra Verdi di Milano ( collabora anche al progetto “Così fan tutte” al piccolo Teatro di Milano), Orchestra Filarmonica del Conservatorio di Milano, Orchestra del Conservatorio di Brescia, ecc ... Dal 2005 è membro stabile dell’ Orchestra da camera “C. A. Marino” per la quale ha collaborato con solisti di fama internazionale quali: M° Manara, M° Bronzi e il M° Raffaele Trevisani. Il gruppo da camera barocco ha recentemente inciso un disco con la casa discografica Tactus. Nel corso degli anni di professione cresce la passione per la musica leggera ed inizia a collaborare, in svariate trasmissioni televisive per le reti Mediaset e Rai quali: Festival Italiano con Mike Buongiorno, Buona Domenica nel 1995 con Lorella Cuccarini, Viva Napoli (tutte le edizioni), Trenta Ore per la Vita, Campioni di ballo, Pavarotti and Friends (tre edizioni), Festivalbar e “Francamente me ne infischio” con Adriano Celentano. Lavora in sala di incisione prestando la collaborazione per CD di grandi cantanti di musica leggera, colonne sonore di film e musica per pubblicità (es. Barilla, Tim, Coop ecc.) Ha partecipato a “Greetings for Life” tenutosi a Montichiari il 28 maggio 2010 presentato da Platinette con ospiti musicali : Antonella Ruggiero, PierDavide Carone di Amici 2010, Martina Amici 2009 e Arisa. Docente della classe di violino presso la Scuola Civica di Carugate, Cornate d’Adda (MI) Accademia Artistica Musicale e a Giussano Accademia Musicale Diesis. Dal 2010 violino solista del gruppo “QT8” progetto tributo a De Andrè e PFM ispirato al tour del 1979. Ha collaborato con l’Orchestra Nuova Sinfonica Italiana per la serata d’apertura, con sonorizzazione di un film muto, della seconda edizione del “Gran festival del cinema muto” tenutosi a Milano Auditorium dell’Orchestra Sinfonica Verdi. Membro dell’orchestra “Jeans Synphony Orchestra”, concerto inaugurale presso il teatro dell’Elfo a Milano il 20 giugno 2013. E’ attualmente impegnata come violino di fila presso il Teatro Donizetti di Bergamo per il Bergamo Musica Festival 2013.