MK4A ita.qxd - Electrocomponents

MK4 A
TRASDUTTORE MAGNETOSTRITTIVO DI POSIZIONE RETTILINEA
SENZA CONTATTO
(USCITA ANALOGICA)
Principali caratteristiche
• Trasduttore di tipo assoluto
• Trasduttore privo di contatto per una maggiore durata
• Corse da 50 a 4000mm
• Veloce connessione attraverso connettori di acciaio
• Cursore magnetico a slitta o flottante
• Uscita analogica diretta (mA/V) per spostamento e
velocità
• Posizione cursore: singola o doppia
(distanza minima 75mm).
• Temperatura di funzionamento: -30...+75°C
• Resistenza alle vibrazioni (DIN IEC68T2/6 12g)
• Protezione ambientale IP67
• Compatibilità EMI CE (EN 50081-2 50082-1)
• Campo di alimentazione 24Vdc ±20%
CARATTERISTICHE TECNICHE
Modello
da 50 a 4000 mm
Misura rilevata
Spostamento / Velocità
Tempo di campionamento di
lettura della posizione (tipico)
1 ms
Range di misura velocità
min 0...0,1 m/s
max 0...10 m/s
< 2% (in tutto il campo
di funzionamento)
Accuratezza velocità
Shock test DIN IEC68T2-27
≤ 100 m/s2 spostamento
INFINITA (limitata solo dal
rumore di uscita)
Tipo cursore
Cursore a slitta
Cursore separato flottante
Temperatura di lavoro
-40...+100°C
Coefficente di temperatura
0.005% f.s. / °C
Protezione ambientale
Snodo ad
angolo
Snodi
assiali
IP67
Versione MK4A con cursore magnetico flottante
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
0...10V (N)
-10...+10V (T)
-5...+5V (L)
C.E. = Modello
4...20mA (E)
0...20mA (B)
24 Vdc ±20%
24 Vdc ±20%
(opz. 15V ±10%) (opz. 15V ±10%)
Ripple max. alimentazione
1Vpp
1 Vpp
Assorbimento max.
70mA
90mA
2KΩ
< 500Ω
< 5 mV pp
< 5 mV pp
Valore max. uscita
10.6 V
25 mA
Isolamento elettrico
500 V
500 V
Protezione contro
l’inversione della polarità
Si
Si
Protezione contro
la sovratensione
Si
Si
Fusibile interno
autoripristinante
Si
Si
Ondulazione max. uscita
Fori M5
prof. 10
-30...+75°C
Temperatura di stoccaggio
Carico sull’uscita
C.E. = Modello
≤10 m/s
Risoluzione
Alimentazione
nominale
Versione MK4A con cursore magnetico a slitta
12g / 10...2000Hz
Velocità di spostamento
Segnale di uscita
DIMENSIONI MECCANICHE
100g - 11ms - singolo colpo
Vibrazioni DIN IEC68T2-6
Accelerazione max.
Trasduttore di posizione lineare senza contatto a tecnologia
magnetostrittiva. L’assenza di contatto elettrico sul cursore,
elimina i problemi di usura e consumo garantendo una durata
di vita pressochè illimitata. Ingombri ridotti, per una semplice
installazione. Alta protezione agli agenti esterni per l’impiego
in ambienti gravosi ad alta contaminazione e presenza di polvere. Elevate prestazioni di linearità, ripetibilità, resistenza
alle vibrazioni ed agli shock meccanici ne completano le
caratteristiche salienti.
Forza di chiusura
< 1.1 Nm
Scostamento
laterale
tollerato ±2
Uscita conn. Uscita conn.
B-C
A-H
1) Per corse > 2500mt utilizzare cursori captivi o flottanti ad una altezza
max. di 4mm
2) Per le versioni multicursore, i cursori devono lavorare nelle medesime
condizioni di distanza e temperatura
DATI ELETTRICI / MECCANICI
Modello
50
75 100 130 150 175 200 225 250 300 350 360 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1100 1200 1250 1300 1400 1500
1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000
Corsa elettrica (C.E.)
Modello
mm
Linearità indipendente ± %F.S.
Tipico 0,02 (Max. 0,04)
Ingombro massimo (A)
mm
Modello + 154
Ripetibilità
mm
< 0,01
Isteresi
mm
< 0,01
Tempo di
campionamento
ms
0,5 (1 per corse da 300 a 1100) (1,5 per corse da 1100 a 2000) (2 per corse >2000) (3 per corse >3000)
CONNESSIONI ELETTRICHE
USCITA MK4A A
Funzione
Uscita cursore 1
0...10V
4...20mA
0...20mA
-10...+10V
-5...+5V
GND
Uscita cursore 1
(0V)
Uscita inversa cursore 1
Uscita cursore 2
Uscita velocità
0...10V
4...20mA
0...20mA
-10...+10V
-5...+5V
GND
Uscita cursore 1
Uscita cursore 2
Uscita velocità
(0V)
Alimentazione +
Alimentazione GND
n.c.
n.c.
USCITA MK4A B
MK4A
5 poli M12
USCITA MK4A C
CONNETTORI
MK4B
MK4C
6 poli M16 8 poli M16
USCITA MK4A H
MK4H
8 poli M12
CAVO
MK4F
Cavo
standard
USCITA MK4A F
CAVI OPZIONALI
MK4A
MK4H
Cavo precablato Cavo precablato
5 poli
8 poli
1
1
5 (1*)
5
Grigio
Marrone
Verde
2
2
2
1
Rosa
Bianco
Giallo
3
3
3
3
Giallo
Blu
Rosa
2
4
6
2
Rosa
Bianco
Grigio
5
4
-
5
6
-
7
8
4
1(5*)
7
6
4
8
Marrone
Bianco
-
Grigio
Nero
-
Marrone
Blu
Rosso
Bianco
(*) = per versione 4...20mA / 0...20mA
La custodia del trasduttore deve essere connessa a terra solo dal lato sistema di controllo mediante la calza del cavo.
CONNESSIONE TIPICA USCITA IN CORRENTE
CONTROLLER
Uscita 4...20mA
4...20mA Loop
Ritorno
24Vdc
DC Ground
ALIMENTAZIONE
Connessione
opzionale a DC Ground
USCITA ANALOGICA MK4A
Distanza minima tra
2 cursori 75 mm.
I trasduttori magnetostrittivi serie MK4A
forniscono uscite analogiche dirette in
tensione o in corrente proporzionali alla
posizione di 1 o 2 cursori magnetici e alla
velocità di spostamento.
L’uscita di posizione è fornita anche ad
azione inversa.
Dato che le uscite sono dirette non è
richiesto nessun trattamento elettronico
del segnale se interfacciato con controller
o strumenti di misura.
SIGLA DI ORDINAZIONE
Trasduttore
di posizione
M K 4 A B
Uscita analogica
N
0 0 0 0 X 0 0 0 X 0 0 X 0 X X
A
Uscita di velocità
Solo per uscita analogica
opzione C, F, P
Tipologia connettore
Uscita connettore
6 poli DIN45322
B
Velocità massima misurabile:
0.1...10.0 m/s
Disponibile a richiesta
Uscita connettore
5 poli M12
Uscita connettore
8 poli DIN45326
Uscita connettore
8 poli M12
Uscita cavo
PVC
00.0 Funzione non richiesta
A
C
H
F
00
Lunghezza cavi Uscite F
Modello
Uscita
0...10Vdc
1 cursore (STANDARD)
0...10Vdc
1 cursore, posizione e velocità
0...10Vdc
2 cursori (corsa minima 360mm)
4...20mA
1 cursore
4...20mA
1 cursore, posizione e velocità
4...20mA
2 cursori (corsa minima 360mm)
Disponibile a richiesta
0...20mA
1 cursore
0...20mA
1 cursore, posizione velocità
0...20mA
2 cursori (corsa minima 360mm)
0...+5Vdc
1 cursore
-5...+5Vdc
1 cursore, posizione
-10...+10Vdc
1 cursore, posizione
Uscita B, A, C, H
N
P
Y
E
F
H
00
1 metro
05
5 metri
10
10 metri
15
15 metri
B
C
D
K
L
T
Es.: MK4-A-B-0400-N, PKIT090-02, PCUR035-01
Trasduttore modello MK4, uscita analogica, connettore 6 poli, modello 400,
uscita 0...10Vdc, n° 2 staffe di fissaggio PKIT090, n°1 cursore standard PCUR035.
È possibile su richiesta concordare caratteristiche meccaniche
e/o elettriche non contemplate nell’esecuzione standard
GEFRAN spa si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche o funzionali in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno
CURSORI A RICHIESTA
PCUR035
P C U R
PCUR036
0 1
Cursori
Cursore a slitta, snodo assiale (basso) (STANDARD)
035
Cursore a slitta, snodo assiale (alto)
036
Cursore a slitta, snodo ad angolo
037
Cursore flottante
034
PCUR037
PCUR034
Numero Cursori
STAFFE A RICHIESTA
P K
I
T
0 1
Staffe di fissaggio
Staffa in acciaio inox interasse 42.5mm
090
Staffa in acciaio inox interasse 50mm
091
Codice staffe
Interasse (i)
Vite (V)
PKIT090
42.5
M4
56
PKIT091
50
M5
63.5
Numero staffe
Ingombro (A)
CONNETTORI OPZIONALI
Per uscite A-H, filetto connettore M12
Codici: CON031 per uscita 5 poli (MK4A A)
CON041 per uscita 5 poli (MK4A A)
CON035 per uscita 8 poli (MK4A H)
CON042 per uscita 8 poli (MK4A H)
Per uscite B-C, connettore filetto M16
Codici: CON021 per uscita 6 poli (MK4A B)
CON022 per uscita 6 poli (MK4A B)
CON023 per uscita 6 poli (MK4A B)
CON026 per uscita 8 poli (MK4A C)
CON027 per uscita 8 poli (MK4A C)
CON028 per uscita 8 poli (MK4A C)
Lunghezza di estrazione del connettore 10mm
Serracavo
per cavo ø6.5
Serracavo
per cavo ø5
Serracavo
per cavo ø6 - ø8
Serracavo per
cavo ø6 - ø 8
CON031
CON035
IP67 - IEC 48B
Serracavo
per cavo ø5 - ø8
CON041
CON042
IP67
CON021
CON026
IP40 - EMC
CON022
CON027
IP67 - EMC
CON023
CON028
IP67 - EMC
CAVI OPZIONALI USCITE A - H
Circa 50
La calza del cavo è
connessa al connettore
CAVO PRECABLATO CON
CONNETTORE DRITTO
La calza del cavo è
connessa al connettore
Codice Cavo 5 poli
Lunghezza “L”
2
5
10
15
mt
mt
mt
mt
MK4A - A
CODICE
Cavo diritto
Cavo a 90°
CAV011
CAV021
CAV012
CAV022
CAV013
CAV023
CAV015
CAV024
CAVO PRECABLATO
CON CONNETTORE A 90°
Circa 36
Codice Cavo 8 poli
Lunghezza “L”
2
5
10
15
GEFRAN spa
via Sebina, 74
25050 PROVAGLIO D’ISEO (BS) - ITALIA
ph. 0309888.1 - fax. 0309839063
Internet: http://www.gefran.com
mt
mt
mt
mt
MK4A - H
CODICE
Cavo diritto
Cavo a 90°
CAV002
CAV005
CAV003
CAV006
CAV004
CAV007
CAV009
CAV008
MK4A - 03/05