LA QUALITA‘ DELLA VOSTRA ARIA COMPRESSA PRESENZA A LIVELLO MONDIALE, COMPETENZA INTERNAZIONALE, PARTNERSHIP LOCALI • BEKO produzione • BEKO filiale • BEKO distributore Un elenco degli indirizzi aggiornati delle nostre filiali e dei nostri partner è consultabile sul sito www.beko.de PRODOTTI DI ELEVATA QUALITA’ IN TUTTO IL MONDO BEKO è sinonimo di tecnologia per il trattamento dell’aria compressa „al massimo livello“. Da oltre 25 anni, BEKO sviluppa, produce e distribuisce componenti e sistemi di elevata qualità, robusti e particolarmente efficaci per il trattamento dell’aria compressa e della condensa. Oggi BEKO offre un programma assolutamente completo per tutte le possibili applicazioni di trasporto e trattamento dell’aria compressa. La consulenza specializzata e l’assistenza qualificata sono i simboli distintivi dell’azienda. Il successo della partnership Solo la capacità di comprendere globalmente le caratteristiche specifiche di un settore porta a successi duraturi e a soluzioni vincenti. Ecco perché per la BEKO, i clienti e le loro esigenze occupano sempre una posizione di primo piano. I consulenti e i progettisti BEKO hanno la necessaria formazione e competenza per creare soluzioni proiettate verso il futuro dei propri clienti. Sicurezza operativa, risparmio energetico, rispetto dell’ambiente e il contributo alla creazione di condizioni di lavoro accettabili sono i punti di forza della filosofia BEKO. Una presenza a livello mondiale La BEKO può vantare clienti soddisfatti in tutti i continenti. Una fitta rete di filiali e di partner per la distribuzione assicura l’assistenza diretta ai clienti, garantendo uno standard qualitativo omogeneo per tutti i mercati. Dati aziendali FIDUCIA E ASSOLUTA AFFIDABILITÀ La fiducia è il principio alla base di un’autentica partnership, l’affidabilità é il fondamento di orizzonti comuni. BEKO è un’impresa indipendente e come tale sinonimo di libertà di decisione, serietà e •Fondata nel 1982 da Berthold Koch •Indipendente, proprietà di famiglia •Sede centrale a Neuss, Germania continuità, focalizzate esclusivamente sugli interessi dei nostri clienti •Stabilimenti produttivi in Germania, USA, India e partner e miranti ad un successo di squadra. •Organizzazione di vendita mondiale •Certificata a norma EN ISO 9001:2000 INNOVAZIONI, COMPETENZa, COMPONENTI, SISTEMI Innovazioni BEKO • BEKOMAT®, il primo scaricatore di condensa a controllo di livello elettronico •CLEARPOINT®, massima pulizia con i filtri per aria compressa, ad esempio per applicazioni in camere asettiche o in nano-tecnologia •DRYPOINT® M, essiccatori a membrana compatti ed efficienti •BEKOKAT®, catalizzatori per aria compressa priva di olio, per condizioni di esercizio di ogni tipo •EVERDRY®, essiccatori ad adsorbimento con rigenerazione a caldo per portate elevate, Sviluppo coerente Le particolari condizioni di impiego e le nuove normative di legge pongono i progettisti dell’aria compressa davanti a sempre nuove sfide. I mercati internazionali si sviluppano a ritmi diversi tra loro. BEKO fa fronte a questi molteplici impulsi, trasformandoli in prodotti di successo e soluzioni di sistema su misura. Una competenza grazie alla quale BEKO è divenuta l’azienda leader mondiale nella tecnologia dell’aria compressa. Qualità senza compromessi I compromessi che comportino una riduzione della qualità sono in contraddizione con la filosofia BEKO. Ecco perché i nostri prodotti sono tutti realizzati sotto la nostra esclusiva responsabilità: analisi di per applicazioni che richiedono soluzioni su mercato, definizione del prodotto, sviluppo tecnico, realizzazione misura e produzione. Un prodotto BEKO viene seguito in ogni fase •METPOINT® OCV, sistema di misurazione e monitoraggio dell’olio residuo nell‘aria compressa processuale. Con un sigillo di qualità di cui ci si può fidare: “Made by BEKO. Authority in Quality” I NOSTRI COLLABORATORI SONO L‘AZIENDA STESSA Un’azienda fondata su collaboratori con competenza, impegno e senso di identità aziendale. Ecco perché i collaboratori della BEKO sono il pilastro portante del successo e del consenso raccolti dai prodotti e dai servizi BEKO. Gli addetti BEKO sono “Fit for Future” • Centro di addestramento professionale interno •Programma di addestramento e di formazione professionale in tutto il mondo •BEKO collabora a livello di formazione con l’assistenza I nostri partner e clienti confidano nel servizio rapido e nell’esperienza mondiale di BEKO in fatto di assistenza ai clienti e supporto tecnico, ampia consulenza e servizi pre- e post-vendita, impostati sulla base delle esigenze dei singoli mercati. istituti professionali ed università •BEKO è un‘azienda di sicuro interesse per esperti motivati e qualificati. Un elenco aggiornato delle offerte di lavoro può essere consultato sul sito www.beko.de/Jobs. ARIA E GAS COMPRESSI PER UNA QUALITA‘ SENZA COMPROMESSI Consulenza e soluzioni su misura Le applicazioni in ambito industriale richiedono spesso soluzioni su misura. BEKO offre consulenza competente nei diversi settori di utilizzo dell’aria e dei gas compressi, componenti facilmente adattabili agli impianti preesistenti ed il know how di un’azienda ricca di esperienza ed operante su scala mondiale. Sicura: tecnologia di misurazione BEKO La sicurezza di processo ha massima priorità. Presupposto irrinunciabile per un monitoraggio permanente dell’aria o dei gas compressi è l’affidabilità della tecnica di misurazione adottata. Essa deve permettere una precisa rilevazione ed archiviazione dei dati ed il tempestivo intervento in caso di necessità. Una tecnica di misurazione efficace diviene così strumento fondamentale del management preposto al controllo della qualità. BEKO: un trattamento dell’aria compressa versatile Un filtraggio ed essiccamento ottimale dell’aria compressa richiedono soluzioni specifiche a seconda dell’ambito di impiego. Con i suoi filtri per aria compressa, essiccatori a ciclo frigorifero, essiccatori ad adsorbimento ed essiccatori a membrana, BEKO fornisce aria compressa di elevata qualità con un grado di essiccamento e di purezza costanti. Il processo di catalizzazione di altissimo livello garantisce un‘aria compressa assolutamente priva di olio. Impianti speciali per l’essiccamento di portate d‘aria elevate vengono progettati e realizzati in collaborazione con gli esperti del gruppo BEKO. TRATTAMENTO DELLA CONDENSA DI BEKO Soluzioni per lo scarico ed il trattamento dell’aria compressa, dei gas compressi e delle condense che ne derivano. Per condense normali, aggressive o emulsionate: BEKOMAT® di BEKO, rappresenta il punto di riferimento del settore su scala internazionale; con oltre due milioni di unità vendute, BEKOMAT è lo scaricatore di condensa a controllo di livello elettronico più venduto del mondo, leader sin dal 1982 in fatto di affidabilità, economicità e tecnica. DISTRIBUZIONE DELL‘ARIA COMPRESSA Innovative tubazioni per aria compressa, senza perdite e corrosione, in grado di ridurre i costi di installazione ed esercizio. PRODOTTI Tecnica di misurazione METPOINT® OCV – Sistema di monitoraggio dell’olio residuo LEAK DETECTOR – Rilevatore di perdite nelle tubazioni FLOWMETER – Sistema di misurazione della portata e dei consumi di aria DEWPOINTMETER – Misuratore del punto di rugiada in pressione VALVOLE DI MANDATA A PRESSIONE MINIMA Trattamento dell’aria compressa CLEARPOINT® – Filtri per l’aria compressa DRYPOINT® R – Essiccatore a refrigerazione DRYPOINT® AC – Essiccatore ad adsorbimento DRYPOINT® M – Essiccatore a membrana EVERDRY® – Essiccatori ad adsorbimento con rigenerazione a caldo per portate elevate BEKOKAT® – Convertitore catalitico Tecnica di condensazione BEKOMAT® – Scaricatore di condensa ÖWAMAT® – Sistema di separazione acqua-olio BEKOSPLIT® – Impianto per il trattamento delle condense emulsionate Distribuzione dell’aria compressa BEKOFLOW® e AIR-LINE XTRA – Sistemi per la distribuzione dell’aria compressa PROGETTAZIONE E IMPIANTISTICA Per applicazioni speciali, come la necessità di avere aria assolutamente pura o nel caso di portate elevate, BEKO individua e realizza con i suoi esperti di engineering ed impiantistica soluzioni efficaci e su misura. EVERDRY® Essiccatori ad adsorbimento rigenerati a caldo, per applicazioni su misura BEKOKAT® / METPOINT® OCV Per aria compressa priva di olio e costantemente monitorata DRYPOINT® AC HP Il prodotto di riferimento nell’essiccazione dell’aria compressa BEKOBlizz® Sistema di raffreddamento intenso dell’aria compressa. Servizi Prestare un servizio: un concetto che per BEKO va ben al di là della semplice assistenza ai clienti nel senso tradizionale. L’obiettivo di tutte le attività di servizio e di assistenza BEKO è quello di incrementare la competitività dei nostri clienti. Per essere „al passo con i tempi“, i nostri tecnici si aggiornano periodicamente nel BEKO Education Center. Qui insegnamo a valutare i sistemi e gli impianti ad aria compressa nel loro insieme, dalla produzione dell‘aria compressa al punto di utilizzo. Tutto ciò va a favore di un netto miglioramento dell‘efficienza di un sistema ad aria compressa, incrementandone la reale efficacia di funzionamento e implementando le procedure di risparmio energetico. IDEE ALL‘AVANGUARDIA Oggi ed in futuro, BEKO TECHNOLOGIES è e ORIENTAMENTO AL CLIENTE sarà sinonimo di fiducia, affidabilità, serietà Analizzare, progettare, realizzare. Soltanto e progresso; ovvero di tutti quei valori tenendo conto dei requisiti e delle condizioni attraverso i quali l‘azienda ha conquistato operative specifiche di ciascun settore si una posizione di assoluto prestigio sul individuano soluzioni veramente orientate al mercato. cliente: l’obiettivo principale dell’impegno BEKO. INDIPENDENZA La direzione ed il personale BEKO BEKO è un’impresa indipendente dal “volto umano”, TECHNOLOGIES sono entrambi impegnati a con un chiaro orientamento al cliente: garantire un servizio di elevata qualità con autodeterminata, affidabile e con una struttura l‘obiettivo di soddisfare le esigenze di quello efficiente che agevola le decisioni. Del tutto focalizzata che è il centro della filosofia BEKO: il cliente. sulle esigenze dei clienti e dei partner. INNOVAZIONE Da decenni le innovazioni BEKO segnano i progressi nella tecnologia dell’aria compressa. Un coerente lavoro di sviluppo ed un continuo dialogo con i nostri clienti assicurano a BEKO una leadership tecnologica di successo. BEKO TECHNOLOGIES S.r.l. Via America 14 10071 Borgaro T.se (TO) I www.beko.de Telefono +39 011 4500576-7 Fax +39 011 4500578 [email protected] Con riserva di modifiche tecniche senza preavviso. I dati riportati non rappresentano caratteristiche strutturali o tecniche ai sensi del Codice Civile tedesco (BGB). ® Marchi Registrato della BEKO TECHNOLOGIES GmbH, Neuss XP BK 00 04 IT XP XX 000 DE. Stand 07.07 Edizione 2009-08