English for dummies … e se non si impara così! Per leggere l’inglese Si scrive Si legge SH SC (sciare) TH θ Con la lingua tra i denti, come se si “sputacchiasse” H davanti alle parole Non si legge, come se non ci fosse OO U U quasi sempre A A quasi sempre EI (ma si legge A quando è seguita da una doppia) Y Si legge I se è seguita da una vocale Si legge AI se è da sola o se è seguita da una consonante (es. sky) CH C K CH W U un po’ più lunga… I AI G Si legge sempre GH 1 L’alfabeto in Inglese a b c d e f g h i j Ei bi si di i eff gh eic ai k l gei kei el n o p q r s t u v en o pi chiu ar ess ti iu vi w y X Z dabliu uai ecs zed m em Lo SPELLING • In Italiano le parole si sillabano usando i nomi di città. • In Inglese si usano i nomi di persona: A like ANDREW ei laik endriu B like Beatrix bi laik beatrix C like Charly si laik ciarli Ecc… 2 La frase In tutte le lingue una frase è composta da: SOGGETTO + VERBO + COMPLEMENTO ESEMPI Italiano: Io sono Ludovico Inglese: I am Ludovico ai em Ludovico Spagnolo: Yo soy Ludovico io soi Ludovico Francese: Je suis Ludovico g suì Ludovico soggetto La prima cosa che dobbiamo imparare sono quindi i soggetti perché in Italiano possiamo ometterli (non metterli), ma in genere nelle altre lingue (soprattutto in Inglese) bisogna sempre dirli io I (va sempre maiuscolo) ai tu you iu lui = He i lei=She sci esso=it it noi we ui voi you iu essi they θei IT (esso) si usa per le cose e per gli animali. 3 Verbo: infinito In Inglese i verbi sono più facili che in Italiano. L’infinito si scrive mettendo TO davanti al verbo: TO PLAY tu plei giocare, suonare TO STUDY tu studi studiare TO EAT tu iit mangiare Verbo: presente Si toglie il TO dall’infinito e si hanno tutte le persone. Solo alla terza singolare (lui, lei o esso) si aggiunge una S alla fine. Esempio: TO PLAY tu plei giocare, suonare I play you play He plays we play you play they play ai plei iu plei i pleis, She plays sci pleis, it plays it pleis ui plei iu plei θei plei 4 Verbo: passato Si toglie il TO dall’infinito e si aggiunge ED alla fine e così si hanno tutte le persone. Esempio: TO JUMP tu giamp saltare I jumped you jumped ai giamped iu giamped He jumped i giamped, She jumped sci giamped, it jumped it giamped we jumped you jumped they jumped ui giamped iu giamped θei giamped Verbo: eccezioni Se il verbo finisce per “y” preceduta da consonante, Quando alla terza persona del presente si aggiunge la “S”, la “y” diventa “i”. Esempi: TO PLAY PLAYS tu plei giocare,suonare TO STUDY STUDIES tu studi studiare TO MARRY MARRIES tu merri sposare quando al passato si aggiunge “ED”, la “y” diventa “i”. Esempi: TO PLAY PLAYED tu plei giocare,suonare TO STUDY STUDIED tu studi studiare TO MARRY MARRIED tu merri sposare 5 Verbo essere: presente TO BE tu bi essere, stare I am ai em you are iu ar He is i is, She is sci is, it is it is we are ui ar you are iu ar they are θei ar Tutti uguali, cambiano solo la prima e la terza persona Verbo avere: presente TO HAVE tu ev avere, possedere I have ai ev you have iu ev He has i es, She has sci es, it has it es we have ui ev you have iu ev they have θei ev Tutti uguali, cambia solo la terza persona 6 Verbo essere: passato TO BE tu bi essere, stare I was ai uos you were iu uer He was i uos, She was sci uos, it was it uos we were ui uer you were iu uer Tutti uguali, Cambiano solo they were θei uer la prima persona e la terza persona Verbo avere: passato TO HAVE tu ev avere, possedere I had ai ed you had iu ed He had i ed, She had sci ed, it had it ed we had ui ed you had iu ed Tutti uguali they had θei ed 7 complemento Oggetto: si mette solo il nome dopo il verbo Es. ho una penna I HAVE A PEN ai ev a pen Termine: si mette TO prima del nome (TO vuol dire A) Es. ti do una penna (do una penna a te) I GIVE A PEN TO YOU ai ghiv a pen tu iu Moto a luogo: si usa il TO (che vuol dire A): Es. vado a scuola I GO TO SCHOOL ai go tu scuul Moto da luogo e provenienza: si usa il FROM (che vuol dire DA) Es. vengo da scuola I COME FROM SCHOOL ai cam from scuul Es. vengo da Milano I COME FROM MILAN ai cam from Milàn SIAMO PRONTI PER LE PRIME FRASI • • • • • • • • Mi chiamo Ludovico My name is Ludovico mai neim is Ludovico Io sono Ludovico I am Ludovico ai em Ludovico Vengo da Milano I am from Milan ai em from Milàn Ho un giocattolo I have a toy ai ev a toi Ho giocato a pallone I played football ai pleiid futboll Ho aggiunto un numero I added a number ai added a namber Vado a scuola I go to school ai go tu scuul Ho dato il libro a Franci I gave the book to Franci ai gheiv θe buuk tu franci 8 Gli articoli In inglese sono solo di due tipi: • THE θe si usa per IL, LO, LA, I, GLI, LE • Aa si usa per UN, UNO, UNA Il plurale dei nomi • Si forma aggiungendo la s alla fine Es. dog dogs cat cats book books • Se il nome finisce per “Y”, la “Y” diventa “I” e si aggiunge “ES” Es. study studies CI SONO DELLE ECCEZIONI, cioè delle parole che al plurale sono proprio diverse dal singolare: man men woman women foot feet child children self selves 9 I pronomi possessivi • Sono: MY mai mio YOUR iour tuo HIS is suo(di lui), HER er suo(di lei), ITS its suo (di esso) OUR our nostro YOUR iour vostro THEIR θeir loro (di essi) • Non devono essere preceduti dall’articolo. Es. my pen mai pen la mia penna your book iour buuk il tuo libro I pronomi dimostrativi THIS θis questo THAT θet quello THESE θiis questi THOSE θoos quelli 10 I pronomi di luogo HERE iar qui THERE θeer là I primi 12 numeri ONE uan uno TWO ciù due THREE trì tre FOUR foo quattro FIVE faiv cinque SIX six sei SEVEN seven sette EIGHT eit otto NINE nain nove TEN ten dieci ELEVEN ilevn undici TWELVE tuelv dodici Gli altri si formano aggiungendo TEEN alla fine dei primi 4-5-6-7-8-9: THIRTEEN θirtiin 13 FOURTEEN fortiin 14 FIFTEEN fiftiin 15 SIXTEEN sixtiin 16 SEVENTEEN seventiin 17 EIGHTEEN eitiin 18 NINETEEN naintiin 19 11 Altri numeri TWENTY tuenti 20 FORTY footi 40 SIXTY sixti 60 EIGHTY eiti 80 THIRTY θirti 30 FIFTY fifti 50 SEVENTY seventi 70 NINETY nainti 90 One hundreds uan andreds 100 One thousands uan tausends 1000 Ten thousands ten tausends 1000 One million uan million 1000000 etc, componendo i numeri VERBI: la forma in ING Gli Inglesi sono tipi precisi… Noi diciamo “vado a scuola” sia per dire: – “di solito vado a scuola” – “vado (in questo momento) a scuola” Gli Inglesi no!!! Quando vogliono dire che l’azione si sta svolgendo proprio in questo momento, usano la forma in “ing”, cioè: prendono il verbo all’infinito, tolgono il TO, aggiungono “ing” alla fine e fanno precedere dal verbo ausiliario (essere, to be) coniugato al presente. • Es. sto giocando I’m playing aim plaiing • Questa forma si chiama PRESENT CONTINUOUS (presente continuativo) • Ovviamente in Inglese è previsto anche il passato (PAST) continuativo: • Es. stavo giocando (proprio in quel momento) I was playing ai uos plaiing 12 VERBI: la forma in ING In pratica il verbo a cui viene aggiunto l’ING corrisponde al nostro gerundio (avendo, facendo, correndo, giocando…) Anche noi dovremmo, di regola, dire “sto andando a scuola”, ma diciamo “vado a scuola” e ci capiamo lo stesso… gli Inglesi sono più “scientifici” ☺ ( e simili al modo di parlare e ragionare dei latini) Un verbo con l’ING alla fine può essere usato anche come sostantivo. Per esempio, se voglio indicare l’atto del correre, scriverò: I love running ai lav ranning io amo correre 13